Рішення № 79158416, 14.01.2019, Полонський районний суд Хмельницької області

Справа № 681/268/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 січня 2019 року

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Горщар А.Г.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

представника позивачів – ОСОБА_2, представника відповідача – ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 до Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" про визнання кредитного договору недійсним та за позовом публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

керуючись ст.ст.81, 141, 263-265, ч.1 ст.268, ст.ст.352, 354, 355 ЦПК України суд, -

ухвалив:

В задоволенні позову ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 – відмовити.

Позов Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" – задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_4, ОСОБА_5 солідарно на користь Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк":

3 372 (три тисячі триста сімдесят два) швейцарських франки 63 сантими боргу за кредитним договором, яка складається із 2974,00 швейцарських франків - кредитна заборгованість, 398,63 швейцарських франків - заборгованість по процентах;

пеню за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом та за процентами за користування кредитом за період з 26.06.2016 року по 05.04.2017 року в сумі 6999 (шість тисяч дев’ятсот дев’яносто дев’ять) грн. 86 коп.

Стягнути з ОСОБА_4, ОСОБА_5 на користь Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" по 800 (вісімсот) грн. судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Хмельницького апеляційного суду через Полонський районний суд протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення, яке буде складено – 24.01.2019 року.

Позивачі - ОСОБА_4, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, поштовий індекс 30500.

ОСОБА_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1, поштовий індекс 30500.

ОСОБА_6, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, поштовий індекс 30500.

Відповідач - Публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк», ідентифікаційний код ЄДРПОУ 09807750, місцезнаходження: м. Харків, проспект Московський, 60, поштовий індекс 61050.

Головуючий: