
Справа № 396/2041/18
Провадження № 1-кс/396/702/18
УХВАЛА
28.12.2018 року Слідчий суддя Новоукраїнського районного суду Кіровоградської області Гарбуз Ольга Анатоліївна, за участю секретаря судового засідання Пономаренко Р.В., розглянувши клопотання слідчого Новоукраїнського ВП ГУНП в Кіровоградській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалах досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 12018120230000856 від 16.10.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 240 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
Слідчий Новоукраїнського ВП ГУНП в Кіровоградській області старший лейтенант поліції ОСОБА_1, за погодженням з прокурором Новоукраїнської місцевої прокуратури ОСОБА_2, вніс 27.12.2018 року до суду клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалах досудового розслідування кримінального провадження, в ході проведення досудового розслідування кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 12018120230000856 від 16.10.2018 року.
В обґрунтування клопотання вказує, що 16.10.2018 року СВ Новоукраїнського ВП в Кіровоградській області відкрите кримінальне провадження №12018120230000856 за ознаками складу злочину передбаченого ч. 2 ст. 240 КК України за фактом неправомірних дій службових осіб ЦУП ПАТ «Українська залізниця» (код ЄДРПОУ 40081389, юридична адреса: м. Київ, вул. Федорова, 32), які в період з 08.09.2016 року по 18.09.2018 року на території Новоукраїнського району, Кіровоградської області, здійснювали господарську діяльність з видобутку корисних копалин граніту та його реалізацію без відповідних документів, чим завдали збитків охоронюваним державним інтересам.
В рамках кримінального провадження встановлено, що службові особи ЦУП ПАТ «Українська залізниця», ЄДРПОУ 40081389 в період з 08.09.2016 року по 18.09.2018 року, діючи умисно та переслідуючи корисливі мотиви, за допомогою техніки із наявного забою здійснювали видобування корисних копалин загальнодержавного значення граніту на Перлівському (Адабаському) родовищі без Спеціального дозволу на користування надрами, тобто незаконно здійснили видобуток граніту. Незаконність видобування, яка є обов'язковою умовою визнання дій особи кримінальне караними, означає, що видобування корисних копалин здійснюється без належним чином оформленого дозволу або з відхиленням від умов, зазначених у цьому документі.
Проведеними заходами від ОСОБА_3, який здійснює навантаження вагонів щебеневою продукцією та відправлення документів «Протокол зважування завантажених вагонів» Відокремленого підрозділу Адабаський карєр Філії ЦПУ ПАТ «Українська залізниця» на Перлівському (Адабаському) родовищі Новоукраїнського району, Кіровоградської області встановлено, що дійсно в період з 08.09.2016 по 18.09.2018 здійснювався видобуток корисних копалин граніту. В ході того, останній розяснив, що у період з 01.06.2017 року по 01.08.2017 року ним особисто було зафіксовано в протоколах 123 вагони, які здійснювали перевезення щебеневої продукції із Відокремленого підрозділу Адабаський карєр понад 7819160 млн. тон.
Так, начальник Відокремленого підрозділу Адабаський карєр Філії ЦПУ ПАТ «Українська залізниця» ОСОБА_4, розяснив, що ним безпосередньо надавалася вказівка головному інженеру та гірничому майстру для вивозу гірничої маси із забою Перлівського (Адабаського) родовища та здійснення робіт по переробці гірничої маси в період 08.09.2016 року по 18.09.2018 року.
Відповідно до показів свідків начальника Південного міжрегіонального відділу Департаменту державного геологічного контролю Державної служби геології та надр України ОСОБА_5, завідувача сектору гірничого нагляду Управління Держпраці в Кіровоградській області ОСОБА_6, зясовано, що отримання спеціальних дозволів на користування надрами передбачено Постановою Кабінету Міністрів України №615 від 30 травня 2011 року «Про затвердження Порядку надання спеціальних дозволів на користування надрами», згідно якої субєкт господарювання повинен отримати дозвіл та акт гірничого відводу, згідно з переліком, який зазначено вказаній постанові.
21.11.2007 року Державною службою геології та надр України виданий дозвіл на спеціальне користування надрами (видобування граніту) ЦУП ПАТ «Українська залізниця» за №4503, терміном дії до 08.09.2016року.
Інформація щодо продовження ЦУП ПАТ «Українська залізниця» дозвільної документації на користування надрами, а саме заява щодо продовження Спеціального дозволу на користування надрами в період з 08.09.2016 року по 18.09.2018 року до Державної служби геології та надр України не надходила.
18.09.2018 року до ЦУП ПАТ «Українська залізниця» направлено запит про надання завірених належним чином копії документів щодо здійснення господарської діяльності повязаної з видобутком корисних копалин граніту на Перлівському (Адабаське) родовищі та його реалізації, за період з 08.09.2016 по 18.09.2018.
24.09.2018 року надійшла відповідь від ЦУП ПАТ «Українська залізниця», в якій зазначено, що підприємство відмовляються надавати вищевказані документи.
В даний час для досягнення повноти, всебічності, неупередженості розслідування викладених фактів, з метою встановлення завданих збитків державі ЦУП ПАТ «Українська залізниця», з метою підтвердження фактів реалізації гірничої маси та щебню виникла необхідність у вилученні оригіналів документів, які перебувають у власності ЦУП ПАТ «Українська залізниця» (код ЄДРПОУ 40081389, юридична адреса: м. Київ, вул.Федорова, 32), за період з 08.09.2016року по18.09.2018року, асаме:
- установчі документи Відокремленого підрозділу Адабаський карєр Філії ЦПУ ПАТ «Українська залізниця» ( положення тощо);
- накази про призначення, звільнення начальника Відокремленого підрозділу Адабаський карєр Філії ЦПУ ПАТ «Українська залізниця», заступника директора, головного бухгалтера, маркшейдера, гірничих майстрів, та особи відповідальної за дотримання природоохоронного законодавства, а також посадові інструкції останніх;
-звітність про обсяги видобутих корисних копалин за формою «5 ГР», журнали виконаних робіт щодо видобутку корисних копалин, акти списання запасів корисних копалин, книгу руху запасів блочної продукції, книгу руху запасів та журнал маркшейдерського контролю, журнал обліку стану та руху запасів, журнал обліку готової продукції та втрат корисної копалини, акти маркшейдерського обміру та акт списання запасів корисної копалини;
-бухгалтерські документи щодо оприбуткування гірничої маси та щебню та їх реалізації, відповідні угоди з контрагентами, видаткові накладні, товарно-транспортні накладні, акти прийому передачі, подорожні листи;
-первинні документи на транспортування товарів, гірничої маси та щебню з 08.09.2016по 18.09.2018 (подорожні листи та товарно-транспортні накладні на перевезення товару, та вказати за чий рахунок проводилось транспортування товару, номера платіжних документів);
-штатний розпис Відокремленого підрозділу Адабаський карєр Філії ЦПУ ПАТ «Українська залізниця», журнал реєстрації видачі нарядів гірничого цеху,
-журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці на робочому місці. Квартальний (повторний). Гірничий цех., журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці на робочому місці (цільовий), журнал реєстрації інструктажів з питань пожежної безпеки, журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці на робочому місці. Квартальний (повторний). Гірничий цех., журнал перевірки стану охорони праці 3 ступеневий контроль, журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці на робочому місці. Первинний інструктаж. Гірничий цех, журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці на робочому місці. (Позаплановий). Гірничий цех.
Оригінали документів першочергово необхідні для проведення судово інженерно - екологічної експертизи та встановлення збитків завданих державі в наслідок порушення природоохоронного законодавства при здійсненні господарської діяльності вищевказаного підприємства.
Слідчий та прокурор в судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду клопотання повідомлені належним чином. Подали заяви про розгляд даного клопотання без їх участі.
Слідчий суддя розглядає клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів за відсутності слідчого, що повністю узгоджується з положеннями ч.3 ст.244 КПК України.
У відповідність до ч. 4 ст.107КПКУкраїни фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що в його задоволенні слід відмовити з таких підстав.
Статтею 131 КПК України передбачено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до п. 8 ч. 1ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
У відповідності до положень ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись із ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до частини 1 ст. 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутись із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до абзацу 4 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація,в томучислі така,що міститькомерційну таємницю.
Згідно з вимогами ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою, або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбаченихчастиною пятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
У ч.4 ст. 132 КПК України зазначено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов'язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Крім того згідно п. 7 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до документів повинно міститись обгрунтування необхідності вилучення документів.
Так, з клопотання слідчого вбачається, що 18.09.2018 року слідчий звертався із запитом до ЦУП ПАТ «Українська залізниця» про надання завірених належним чином копій документів щодо здійснення господарської діяльності повязаної з видобутком корисних копалин граніту на Перлівському (Адабаське) родовищі та його реалізації, за період з 08.09.2016 року по 18.09.2018 року, на який 24.09.2018 року отримано відповідь від ЦУП ПАТ «Українська залізниця», в якій зазначено, що підприємство відмовляються надавати запитувані оригінали документів.
Однак, зазначені слідчим обставини не відповідають дійсності, оскільки в матеріалах клопотання міститься такий запит слідчого Вакулюка В. №4164/128-2018 від 02.11.2018 року (а.к. 6-7), який адресовано начальнику відокремленого підрозділу Адабаський кар'єр Філії ЦУП ПАТ "Українська залізниця" ОСОБА_4
На вказаний запит 12.11.2018 року слідчому надано відповідь вих. №439 (а.к. 8-9), в якій зазначено, що підприємство відмовляються надавати запитувані оригінали документів. З фірмового бланку вказаної відповіді вбачається, що виробничий підрозділ №01 "Адабаський кар'єр" Філії "Центр управління промисловістю" ПАТ "Українська залізниця" знаходиться за адресою: вул.Центральна, 16, с.Войнівка Новоукраїнського району Кіровоградської області.
З вказаного встановлено, що запит слідчого про надання завірених належним чином копій документів адресувався виробничому підрозділу №01 "Адабаський кар'єр" Філії "Центр управління промисловістю" ПАТ "Українська залізниця" за адресою вул.Центральна, 16, с.Войнівка Новоукраїнського району Кіровоградської області. Однак, в клопотанні слідчий просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ЦУП ПАТ «Українська залізниця», ЄДРПОУ 40081389, юридична адреса: м. Київ, вул.Федорова, 32. При цьому слідчим не надано доказів про звернення до даної установи із запитом про надання інформації та копій документів, як і не надано відповіді вказаної організації в рамках даного кримінального провадження.
Таким чином, слідчий не скоритався при проведенні інших слідчий дій всіма можливостями для ознайомлення із зазначеними документами та подальшого їх отримання, тобто не доведено, що іншим шляхом неможливо отримати відомості, які знаходяться у володінні ЦУП ПАТ «Українська залізниця», ЄДРПОУ 40081389, юридична адреса: м. Київ, вул.Федорова, 32, і мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Отже, з урахуванням наведеного, слідчий суддя приходить до висновку про необгрунтованість клопотання слідчого, у зв'язку з чим в його задоволенні слід відмовити за передчасністю.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ:
В задоволенні клопотання слідчого СВНовоукраїнського ВПГУНП вКіровоградській областістаршого лейтенанта поліціїОСОБА_1про тимчасовий доступ до речей і документів поматеріалах досудового розслідування кримінального провадження,внесеного до ЄРДР за № 12018120230000856від 16.10.2018року за ознаками кримінального правопорушення передбаченогоч.2ст.240КК України, - відмовити за необгрунтованістю.
Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: О. А. Гарбуз
Судове рішення № 78859888, Новоукраїнський районний суд Кіровоградської області було прийнято 28.12.2018. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 396/2041/18. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: