Ухвала суду № 78845079, 26.12.2018, Закарпатський окружний адміністративний суд

ЗАКАРПАТСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

про відмову в задоволенні клопотання

Закарпатський окружний адміністративний суд у складі:

головуючої – судді Маєцької Н.Д.

при секретарі судового засідання – Данча М.І.,

за участю:

представника позивача – ОСОБА_1

представник відповідача 1 та третьої особи – ОСОБА_2

представник відповідача 2 – не з’явився,

розглянувши у підготовчому засіданні клопотання позивача про залучення співвідповідача в адміністративній справі за позовом Приватного підприємства «Індивідуал» до Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) та Управління з питань реклами виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація), третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору на стороні відповідача – Комунальне підприємство виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) "Київреклама" про визнання дій суб’єкта владних повноважень протиправними та зобов’язання вчинити певні дії

ВСТАНОВИВ:

У відповідності до ч. 3 ст. 243 Кодексу адміністративного судочинства України в судовому засіданні 26 грудня 2018 року проголошено вступну та резолютивну частини ухвали, повний текст ухвали складено 27 грудня 2018 року.

Приватне підприємство «Індивідуал», звернулося до Закарпатського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) та Управління з питань реклами виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація), якою просить:

1) Визнати дії Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) та Управління з питань реклами виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) щодо перешкоджання господарській діяльності ПП «Індивідуал» з розміщення зовнішньої реклами з урахуванням принципу мовчазної згоди згідно з поданими заявами та отриманими описами за наступними адресами: 1. місто Київ, вулиця Богдана Хмельницького, 70; 2. місто Київ, вулиця Анни Ахматової, 3; 3. місто Київ, вулиця Богдана Хмельницького, 41; 4. місто Київ, проспект Перемоги, 5; 5. місто Київ, проспект Перемоги, 6; 6. місто Київ, проспект Перемоги, 24; 7. місто Київ, проспект Перемоги, 9; 8. місто Київ, проспект Перемоги, 49/2 170 м від вулиці Гарматна у напрямку площі Перемоги; 9. місто Київ, проспект Перемоги, 38, 10 місто Київ, проспект Перемоги, 7; 11. місто Київ, проспект Перемоги, 33; 12. місто Київ, проспект Перемоги, 45; 13. місто Київ, проспект Перемоги, 3; 14. місто Київ, вулиця Борщагівська (біля шляхопроводу по проспекту Повітрофлотський); 15. місто Київ, проспект Степана Бендери, вулиця Вербова (розподільчий трикутник на залізничному шляхопроводі, напрямок до ст. місто "Петрівка"); 16. місто Київ, проспект Повітрофлотський, з'їзд на вулицю Борщагівську; 17. місто Київ, вулиця Олени Теліги, 33; 18. місто Київ, вулиця Набережно-Лугова, 2. 19. місто Київ, вулиця Богдана Хмельницького, 68; 20. місто Київ, вулиця Січових Стрільців (Артема/вул. Чорновола); 21. місто Київ, вулиця Вадима Гетьмана, 16; 22. місто Київ, вулиця Мельникова, 53/55; 23. місто Київ, вулиця Леонтовича, 1 на розі з вул. ОСОБА_3; 24. місто Київ, вулиця Довженка Олександра, біля ст. м. "Шулявка"; 25. місто Київ, вулиця Гмирі Бориса, 17; 26. місто Київ, проспект Перемоги, 123; 27. місто Київ, проспект Героїв Сталінграду, 18; 28. місто Київ, вулиця Олени Теліги, 3;29. місто Київ, вулиця Чорновола/вул. Андрющенка; 30. місто Київ, вулиця Лагерна, 46/48; 31. місто Київ, вулиця Липківського Василя (Урицького), 35а; 32. м. Київ, Шевченківський р-н. проспект Перемоги, 66; 01025-000206582-11133. м. Київ, Шевченківський р-н. вул. Глибочицька, 28; 01025-000206585-11134. м. Київ, Шевченківський р-н. вул. О. Довженка, 10; 01025-000206576-111 35. м. Київ, Солом'янський р-н, вул. Сурикова, 6; 01025-000206583-111 36.м. Київ, Солом'янський р-н, вул. Борщагівська, 250 м від пров. Політехнічний (розподілювач). 01025-000206586-111 37. м. Київ. Оболонський р-н, вул. Маршала Тимошенка, 18-20 ст. м. "Мінська" 01025-000242872-1112 38. м. Київ. Подільський р-н, вул. О. Теліги, 87 електроопора №209-211 01025-000242877-1113 39. м. Київ, Шевченківський р-н, вул. О. Теліги, 19-21 01025-000242880-1114 40. м. Київ, Подільський р-н, вул. Новокостянтинівська, 70 1025-000242882-1115 41. м. Київ, Подільський р-н, вул. Набережно-Хрещатицька, 27 01025-000242883-111642. м. Київ, Печерський р-н, Набережне шосе на розі з Дніпровським узвозом 01025-000242887-1117 43. м. Київ, Голосіївський р-н, Столичне шосе (навпроти АЗС) 01025-000242891-1118 44. м. Київ, Печерський р-н, вул. Набережне шосе 300 м від ст. м. "Дніпро" в сторону Поштової площі 01025-000242896-1119 45. м. Київ. Дніпровський р-н, просп. Броварський р-н (зелена зона навпроти Театру драми та комедії) 01025-000242902-11110 46. м. Київ. Дніпровський р-н, просп. Броварський між ст. м. "Дарниця" та "Чернігівська"01025-000242908-11111 47. м. Київ, Печерський р-н, Наддніпрянське шосе (400 м. до мосту Патона)01025-000242912-11112 48. м. Київ, Оболонський р-н, просп. Бендери Степана (Московський) перехрестя з вул. Електриків 01025-000242914-11113 49. м. Київ, просп. Миколи Бажана (70 м. до повороту на Дніпровську наб.) 01025-000242916-11114 50. м. Київ, просп. Миколи Бажана, 35 м. до виїзду з Дніпровської наб. в бік мосту Південний (ст. м. "Осокорки") 01025-000242920-11115 51. м. Київ, просп. Миколи Бажана ст. м. "Позняки"01025-000242921-11116 52. м. Київ, Деснянський р-н, просп. Броварський, 2 в'їзд в місто (400 м. до мосту)01025-000242925-11117 53. м. Київ, Дніпровський р-н, просп. Броварський, 200 м. до ст. м. "Лівобережна", на розподільчому трикутнику 01025-000242930-11118 54. м Київ, Шевченківський р-н, просп. Перемоги, 18 01025-000242934-11119 55. м. Київ, Оболонський р-н, просп. Оболонський, 43 01025-000242937-11120 56. м. Київ, Оболонський р-н, просп. Оболонський (розподільча смуга), розв'язка з вул. Богатирською 01025-000242940-11121 57. м. Київ, Оболонський р-н, просп. Оболонський/вул. Малиновського 01025-000242941-11122 58. м Київ, Голосіївський р-н, Столичне шосе за 250 м. до перехрестя з просп. Науки 01025-000242943-11123 59. м. Київ, Голосіївський р-н, Столичне шосе (Конча Заспа км 21+700 м.) 01025-000242944-11124 60. м. Київ, Шевченківський р-н, просп. Перемоги, ЗО 01025-000242945-11125 61. м. Київ, Шевченківський р-н, просп. Перемоги, 60 01025-000242946-11126 62. м. Київ, Святошинський р-н, просп. Перемоги, 71/2 01025-000242948-11127 63. м. Київ, Святошинський р-н, просп. Перемоги, 132 01025-000242947-1113. 64. м. Київ, вул. Січових Стрільців, 44, 01323-000208711-111; 65. м. Київ, проспект Перемоги, 53, 01323-000208712-111; 66. м. Київ, проспект Перемоги, 32; 01323-000208714-111; 67. м. Київ, вул. В. Гетьмана/Польова, 47; 01323-000208716-111; 68. м. Київ, вул. Глибочицька, 44, 01323-000208717-111; 69. м. Київ, проспект Г. Сталінграда, 12-Г, 01323-000208719-111; 70. м. Київ, проспект Г. Сталінграда, 16Б, . 01323-000208720-111; 71. м. Київ, вул. О. Довженка, 4, 01323-000208722-111; 72. м. Київ, вул. проспект Г. Сталінграда, 2, 01323-000208862-111; 73. м. Київ, вул. Кільцева дорога, 1-В, 01323-000209982-111; 74. місто Київ, проспект Повітрофлотський, 52/1; 75. місто Київ, вулиця Жилянська, 114; 76. місто Київ, проспект Перемоги, 15; 77. місто Київ, вулиця Шевковицька, 46; 78. місто Київ, бульвар Чоколівський, 42; 79. місто Київ, проспект Г. Сталінграда, ел. опора №202; 80. місто Київ, вулиця М. Тимошенка, ел. опора №171; 81. місто Київ, вулиця М. Тимошенка, 26-А; 82. місто Київ, вулиця Кіквідзе, 8/9; 83. місто Київ, бульвар Дружби Народів, 25; 84. місто Київ, бульвар Дружби Народів, 30" протиправними;

2) Зобов’язати Виконавчий орган Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація), Управління з питань реклами виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) або будь-які інші структурні підрозділи Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) та/або комунальні підприємства, що належать до сфери управління Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) утриматись від будь-яких дій (демонтаж, направлення вимог, видання наказів тощо) щодо перешкоджання розміщенню зовнішньої реклами з урахуванням принципу мовчазної згоди згідно з поданими заявами та отриманими описами за наступними адресами: 1. місто Київ, вулиця Богдана Хмельницького, 70; 2. місто Київ, вулиця Анни Ахматової, 3; 3. місто Київ, вулиця Богдана Хмельницького, 41; 4. місто Київ, проспект Перемоги, 5; 5. місто Київ, проспект Перемоги, 6; 6. місто Київ, проспект Перемоги, 24; 7. місто Київ, проспект Перемоги, 9; 8. місто Київ, проспект Перемоги, 49/2 170 м від вулиці Гарматна у напрямку площі Перемоги; 9. місто Київ, проспект Перемоги, 38, 10 місто Київ, проспект Перемоги, 7; 11. місто Київ, проспект Перемоги, 33; 12. місто Київ, проспект Перемоги, 45; 13. місто Київ, проспект Перемоги, 3; 14. місто Київ, вулиця Борщагівська (біля шляхопроводу по проспекту Повітрофлотський); 15. місто Київ, проспект Степана Бендери, вулиця Вербова (розподільчий трикутник на залізничному шляхопроводі, напрямок до ст. місто "Петрівка"); 16. місто Київ, проспект Повітрофлотський, з'їзд на вулицю Борщагівську; 17. місто Київ, вулиця Олени Теліги, 33; 18. місто Київ, вулиця Набережно-Лугова, 2. 19. місто Київ, вулиця Богдана Хмельницького, 68; 20. місто Київ, вулиця Січових Стрільців (Артема/вул. Чорновола); 21. місто Київ, вулиця Вадима Гетьмана, 16; 22. місто Київ, вулиця Мельникова, 53/55; 23. місто Київ, вулиця Леонтовича, 1 на розі з вул. ОСОБА_3; 24. місто Київ, вулиця Довженка Олександра, біля ст. м. "Шулявка"; 25. місто Київ, вулиця Гмирі Бориса, 17; 26. місто Київ, проспект Перемоги, 123; 27. місто Київ, проспект Героїв Сталінграду, 18; 28. місто Київ, вулиця Олени Теліги, 3;29. місто Київ, вулиця Чорновола/вул. Андрющенка; 30. місто Київ, вулиця Лагерна, 46/48; 31. місто Київ, вулиця Липківського Василя (Урицького), 35а; 32. м. Київ, Шевченківський р-н. проспект Перемоги, 66; 01025-000206582-11133. м. Київ, Шевченківський р-н. вул. Глибочицька, 28; 01025-000206585-11134. м. Київ, Шевченківський р-н. вул. О. Довженка, 10; 01025-000206576-111 35. м. Київ, Солом'янський р-н, вул. Сурикова, 6; 01025-000206583-111 36.м. Київ, Солом'янський р-н, вул. Борщагівська, 250 м від пров. Політехнічний (розподілювач). 01025-000206586-111 37. м. Київ. Оболонський р-н, вул. Маршала Тимошенка, 18-20 ст. м. "Мінська" 01025-000242872-1112 38. м. Київ. Подільський р-н, вул. О. Теліги, 87 електроопора №209-211 01025-000242877-1113 39. м. Київ, Шевченківський р-н, вул. О. Теліги, 19-21 01025-000242880-1114 40. м. Київ, Подільський р-н, вул. Новокостянтинівська, 70 1025-000242882-1115 41. м. Київ, Подільський р-н, вул. Набережно-Хрещатицька, 27 01025-000242883-111642. м. Київ, Печерський р-н, Набережне шосе на розі з Дніпровським узвозом 01025-000242887-1117 43. м. Київ, Голосіївський р-н, Столичне шосе (навпроти АЗС) 01025-000242891-1118 44. м. Київ, Печерський р-н, вул. Набережне шосе 300 м від ст. м. "Дніпро" в сторону Поштової площі 01025-000242896-1119 45. м. Київ. Дніпровський р-н, просп. Броварський р-н (зелена зона навпроти Театру драми та комедії) 01025-000242902-11110 46. м. Київ. Дніпровський р-н, просп. Броварський між ст. м. "Дарниця" та "Чернігівська"01025-000242908-11111 47. м. Київ, Печерський р-н, Наддніпрянське шосе (400 м. до мосту Патона)01025-000242912-11112 48. м. Київ, Оболонський р-н, просп. Бендери Степана (Московський) перехрестя з вул. Електриків 01025-000242914-11113 49. м. Київ, просп. Миколи Бажана (70 м. до повороту на Дніпровську наб.) 01025-000242916-11114 50. м. Київ, просп. Миколи Бажана, 35 м. до виїзду з Дніпровської наб. в бік мосту Південний (ст. м. "Осокорки") 01025-000242920-11115 51. м. Київ, просп. Миколи Бажана ст. м. "Позняки"01025-000242921-11116 52. м. Київ, Деснянський р-н, просп. Броварський, 2 в'їзд в місто (400 м. до мосту)01025-000242925-11117 53. м. Київ, Дніпровський р-н, просп. Броварський, 200 м. до ст. м. "Лівобережна", на розподільчому трикутнику 01025-000242930-11118 54. м Київ, Шевченківський р-н, просп. Перемоги, 18 01025-000242934-11119 55. м. Київ, Оболонський р-н, просп. Оболонський, 43 01025-000242937-11120 56. м. Київ, Оболонський р-н, просп. Оболонський (розподільча смуга), розв'язка з вул. Богатирською 01025-000242940-11121 57. м. Київ, Оболонський р-н, просп. Оболонський/вул. Малиновського 01025-000242941-11122 58. м Київ, Голосіївський р-н, Столичне шосе за 250 м. до перехрестя з просп. Науки 01025-000242943-11123 59. м. Київ, Голосіївський р-н, Столичне шосе (Конча Заспа км 21+700 м.) 01025-000242944-11124 60. м. Київ, Шевченківський р-н, просп. Перемоги, ЗО 01025-000242945-11125 61. м. Київ, Шевченківський р-н, просп. Перемоги, 60 01025-000242946-11126 62. м. Київ, Святошинський р-н, просп. Перемоги, 71/2 01025-000242948-11127 63. м. Київ, Святошинський р-н, просп. Перемоги, 132 01025-000242947-1113. 64. м. Київ, вул. Січових Стрільців, 44, 01323-000208711-111; 65. м. Київ, проспект Перемоги, 53, 01323-000208712-111; 66. м. Київ, проспект Перемоги, 32; 01323-000208714-111; 67. м. Київ, вул. В. Гетьмана/Польова, 47; 01323-000208716-111; 68. м. Київ, вул. Глибочицька, 44, 01323-000208717-111; 69. м. Київ, проспект Г. Сталінграда, 12-Г, 01323-000208719-111; 70. м. Київ, проспект Г. Сталінграда, 16Б, . 01323-000208720-111; 71. м. Київ, вул. О. Довженка, 4, 01323-000208722-111; 72. м. Київ, вул. проспект Г. Сталінграда, 2, 01323-000208862-111; 73. м. Київ, вул. Кільцева дорога, 1-В, 01323-000209982-111; 74. місто Київ, проспект Повітрофлотський, 52/1; 75. місто Київ, вулиця Жилянська, 114; 76. місто Київ, проспект Перемоги, 15; 77. місто Київ, вулиця Шевковицька, 46; 78. місто Київ, бульвар Чоколівський, 42; 79. місто Київ, проспект Г. Сталінграда, ел. опора №202; 80. місто Київ, вулиця М. Тимошенка, ел. опора №171; 81. місто Київ, вулиця М. Тимошенка, 26-А; 82. місто Київ, вулиця Кіквідзе, 8/9; 83. місто Київ, бульвар Дружби Народів, 25; 84. місто Київ, бульвар Дружби Народів, 30."

26 грудня представником позивача подано до суду клопотання про зміну предмета адміністративного позову відповідно до якого просить: 1) Визнати дії Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) та Управління з питань реклами виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) щодо перешкоджання господарській діяльності "Індивідуал" з розміщення зовнішньої реклами з урахуванням принципу мовчазної згоди, згідно з поданими заявами та отриманими описами за адресами згідно переліку; 2) Зобов’язати Виконавчий орган Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація), Управління з питань реклами виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) або будь-які інші структурні підрозділи Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) та/або комунальні підприємства, що належать до сфери управління Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) утриматись від будь-яких дій (демонтаж, направлення вимог, видання наказів тощо) щодо перешкоджання розміщенню зовнішньої реклами з урахуванням принципу мовчазної згоди згідно з поданими заявами та отриманими описами за адресами згідно списку безстроково.

26 грудня 2018 року позивачем подано до суду клопотання про залучення до участі в справі в якості співвідповідача Комунальне підприємство виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) "Київреклама". Клопотання обґрунтоване тим, що КП "Київреклама" здійснює заходи щодо обстеження районів міста Києва на предмет виявлення порушень типових правил розміщення зовнішньої реклами та здійснює демонтаж самовільно встановлених чи встановлених з порушенням законодавства рекламних засобів. У зв’язку з цим,позивач вважає, що КП "Київреклама" виконує публічно-владні управлінські функції в розумінні ст. 4 КАС України по відношенню до предмету спору.

Представник позивача в підготовчому засіданні підтримав клопотання про залучення співвідповідача у справі та просив його задовольнити.

Представник відповідача 1 та третьої особи проти залучення до участі у справі співвідповідача заперечив.

Представник відповідача 2 у підготовче засідання не з’явився, хоча належним чином повідомлений про дату, час та місце його проведення.

Відповідно до ч. 3 ст. 48 КАС України якщо позов подано не до тієї особи, яка повинна відповідати за позовом, суд до ухвалення рішення у справі за згодою позивача замінює первісного відповідача належним відповідачем, не закриваючи провадження у справі, якщо це не потягне за собою зміни підсудності адміністративної справи. Суд має право за клопотанням позивача до ухвалення рішення у справі залучити до участі у ній співвідповідача.

Як вбачається зі змісту позовних вимог, позивач зокрема просить зобов’язати Виконавчий орган Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація), Управління з питань реклами виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської адміністрації) або будь-які інші структурні підрозділи Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) та/або комунальні підприємства, що належать до сфери управління виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) утриматись від будь-яких дій (демонтаж, направлення вимог видання наказів тощо) щодо перешкоджання розміщенню зовнішньої реклами з урахуванням принципу мовчазної згоди згідно з поданими заявами та отриманими описами.

Відповідно до п. 1.3 Порядку розміщення реклами у м. Києві затвердженого рішенням Київської міської ради від 22 вересня 2011 року № 37/6253 (далі – Порядок № 37/6253) КП "Київреклама" - комунальне підприємство виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), підпорядковане Головному управлінню з питань реклами та уповноважене виконавчим органом Київської міської ради (Київською міською державною адміністрацією) виконувати функції з укладення договорів, нарахування та отримання плати за право тимчасового користування місцями (для розміщення РЗ), які перебувають у комунальній власності територіальної громади міста Києва, його районів або повноваження щодо розпорядження якими здійснюють органи місцевого самоврядування м. Києва (далі - комунальна власність територіальної громади міста Києва), здійснювати контроль за надходженням плати за договорами, організовувати або здійснювати власними силами та засобами демонтаж самовільно встановлених рекламних засобів, надавати платні послуги та виконувати інші повноваження, передбачені цим Порядком та Статутом підприємства.

Відповідно до п. 3.1.2 Порядку № 37/6253 КП "Київреклама" за дорученням робочого органу здійснює в межах своїх повноважень перевірку за дотриманням вимог цього Порядку, огляд та обстеження РЗ на предмет відповідності їх місця розташування та типу схемі розміщення рекламоносіїв, що входить до складу відповідного паспорта вулиці, затвердженого в установленому порядку, вимагає усунення виявлених порушень та організовує або проводить власними силами демонтаж РЗ відповідно до цього Порядку.

Згідно з п. 17.6 Порядку № 37/6253 у разі необхідності демонтажу РЗ дозвільний орган складає перелік РЗ, що підлягають демонтажу, затверджує його наказом та направляє до КП "Київреклама" для забезпечення його виконання.

У відповідності до п. 17.7 організація демонтажу або самостійне проведення демонтажу здійснюється КП "Київреклама" на підставі наказу дозвільного органу на умовах, визначених цим Порядком.

Відповідно до 1.4 Статуту КП Виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) "Київреклама" підприємство за своєю організаційною формою є комунальним підприємством і безпосередньо підпорядковується Управлінню з питань реклами виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації).

З огляду на предмет позову та оскільки КП "Київреклама" підпорядковується Управлінню з питань реклами виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) суд приходить висновку, що Виконавчий комітет Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) та Управління з питань реклами виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) є належними відповідачами за вимогами даного адміністративного позову, а тому підстави для задоволення клопотання позивача про залучення співвідповідача відсутні.

Разом з тим, оскільки саме до КП "Київреклама" направляються робочим органом прийняті накази про демонтаж рекламних засобів для їх виконання, та саме КП "Київреклама" проводить безпосередній примусовий демонтаж рекламних засобів, ухвалою суду від 07 листопада 2018 року КП "Київреклама" залучено до участі в справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору на стороні відповідача.

Керуючись ст.ст. 48, 243, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

УХВАЛИВ:

У задоволенні клопотання позивача про залучення співвідповідача в адміністративній справі за позовом Приватного підприємства «Індивідуал» до Виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація) та Управління з питань реклами виконавчого органу Київської міської ради (Київська міська державна адміністрація), третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору на стороні відповідача – Комунальне підприємство виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) "Київреклама" про визнання дій суб’єкта владних повноважень протиправними та зобов’язання вчинити певні дії – відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.