ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
м. Київ
20.12.2018
Справа № 910/14986/18
Господарський суд міста Києва у складі судді Грєхової О.А., розглянувши у спрощеному провадженні справу
за позовом Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Українська страхова група»
до Комунального підприємства «Київпастранс»
про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди (в порядку регресу) в розмірі 86 392,45 грн.
Без повідомлення (виклику) сторін.
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «Українська страхова група» звернулось до Господарського суду міста Києва із позовними вимогами до Комунального підприємства «Київпастранс» про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди (в порядку регресу) в розмірі 86 392,45 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані виплатою позивачем потерпілій особі страхового відшкодування згідно Договору добровільного страхування наземних транспортних засобів №28-0301-18-00183 від 02.05.2018, внаслідок чого до позивача перейшло право вимоги до особи, відповідальної за завдані збитки.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 09.11.2018 позовну заяву прийнято судом до розгляду та відкрито провадження у справі № 910/14986/18. Приймаючи до уваги малозначність справи в розумінні частини 5 статті 12 Господарського процесуального кодексу України, враховуючи ціну позову, характер спірних правовідносин та предмет доказування, господарським судом вирішено розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, у зв’язку з чим надано відповідачу строк для подання відзиву на позовну заяву, а позивачу – для подання відповіді на відзив.
З метою повідомлення відповідача про розгляд справи судом та про його право подати відзив на позовну заяву, на виконання приписів Господарського процесуального кодексу України, ухвала суду про відкриття провадження у справі від 09.11.2018 була направлена судом рекомендованим листом з повідомленням про вручення на адресу місцезнаходження відповідача, зазначену в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань та отримана відповідачем 14.11.2018, що підтверджується наявним в матеріалах справи повідомленням про вручення поштового відправлення № 0103048092750.
29.11.2018 представником відповідача подано відзив на позовну заяву, у якому заперечуючи проти позову, зазначає, що позивачем долучено до позовної заяви копію постанови Подільського районного суду міста Києва від 14.09.2018 № 758/8595/18 в резолютивній частині якої зазначено, що винним у вчиненні адміністративного правопорушення є Шевалкін Ігор Анатолійович, а у вступній та описовій частинах постанови зазначено прізвище водія «Шавелкін», а відтак зважаючи на принци презумпції невинуватості на даний час вина водія Шавелкіна І.А. у скоєнні дорожньо-транспортної пригоди 14.06.2018 є недоведеною. Також, відповідач зазначає, що позивачем не надано звіт про оцінку майна, а наданий рахунок від 15.06.2018 № SK-1803858 не можна вважати належним та допустимим доказом у справі, оскільки з даного документу не можливо встановити дійсний розмір заподіяних матеріальних збитків та які саме пошкодження були спричиненні автомобілю внаслідок ДТП. Крім того, відповідач зазначає, що позивачем не додано до позовної заяви доказів повідомлення відповідача про проведення огляду пошкодженого транспортного засобу марки «Сканія» д.н.з. АС 1048 ВО, а також про наявність розбіжностей у акті огляду від 15.06.2018 та ремонтній калькуляції. Також, відповідач зазначає. що в свідоцтві про реєстрацію транспортного засобу марки «Сканія» д.н.з. АС 1048 ВО зазначено рік випуску 2011, отже має місце зношення як самого автомобілю, так і його складових, однак означене під час виплати страхового відшкодування не враховано.
Розглянувши подані документи і матеріали, з’ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об’єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, господарський суд міста Києва,
ВСТАНОВИВ:
02.05.2018 між Приватним акціонерним товариством «Страхова компанія «Українська страхова група» (далі – страховик, позивач) та ВКФ у формі ТзОВ «Віта-Авто» (страхувальник), укладено Договір добровільного страхування наземного транспорту № 1951/17-Т/ЗП112, за яким страховик застрахував майнові інтереси страхувальника, пов’язані з експлуатацією наземного транспортного засобу – автомобіля марки «Сканія», державний номерний знак АС 1048 ВО.
За приписами статті 979 Цивільного кодексу України за договором страхування одна сторона (страховик) зобов'язується у разі настання певної події (страхового випадку) виплатити другій стороні (страхувальникові) або іншій особі, визначеній у договорі, грошову суму (страхову виплату), а страхувальник зобов'язується сплачувати страхові платежі та виконувати інші умови договору.
Статтею 980 ЦК України визначено, що предметом договору страхування можуть бути зокрема майнові інтереси, які не суперечать закону і пов'язані з володінням, користуванням і розпоряджанням майном (майнове страхування).
Як встановлено в ст. 8 Закону України «Про страхування» страховий випадок – подія, передбачена договором страхування або законодавством, яка відбулася і з настанням якої виникає обов'язок страховика здійснити виплату страхової суми (страхового відшкодування) страхувальнику, застрахованій або іншій третій особі.
14.06.2018 о 19 годині 20 хвилин, рухаючись по вул. М.Гречка в м. Києві, керуючи тролейбусом ЛАЗ Е-30101 державний номерний знак 2636, не врахував дорожньої обстановки, не дотримався безпечного бокового інтервалу, чим порушив п.п. 13.1 ПДР України, внаслідок чого здійснив зіткнення з автомобілем «Сканія» д.н.з. АС 1048 ВО, в результаті чого, транспортні засоби отримали механічні пошкодження.
Постановою Подільського районного суду міста Києва від 14.09.2018 у справі №758/8595/18 встановлено порушення Шавелкіна І.А. вимог Правил дорожнього руху України.
Згідно з Рахунком № SK від 15.06.2018, виставленим власнику застрахованого транспортного засобу станцією технічного обслуговування ТОВ «Сканія Україна», вартість відновлювального ремонту автомобіля марки «Сканія», д.н.з. АС 1048 ВО, в результаті його пошкодження при ДТП складає 86 392,45 грн.
Позивач з урахуванням умов Договору добровільного страхування наземного транспорту, склав страховий акт № ЗСКА-8369 від 18.07.2018, згідно з яким пошкодження транспортного засобу марки «Сканія», д.н.з. АС 1048 ВО, внаслідок ДТП визнано страховим випадком та призначено до виплати страхове відшкодування в розмірі 86 392,45 грн.
На підставі складеного страхового акту № ЗСКА-8369 від 18.07.2018 Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «Українська страхова група», виконуючи свої зобов'язання за договором, сплатило суму страхового відшкодування в розмірі 86 392,45 грн. на рахунок СТО (платіжне доручення № 14791 від 19.07.2018 на суму 86 392,45 грн.).
Оцінивши подані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному, всебічному і об’єктивному розгляді всіх обставин справи в їх сукупності, суд дійшов наступного висновку.
За змістом положень ч. 1 ст. 355 Господарського кодексу України об'єкти страхування, види обов'язкового страхування, а також загальні умови здійснення страхування, вимоги до договорів страхування та порядок здійснення державного нагляду за страховою діяльністю визначаються Цивільним кодексом України, цим Кодексом, законом про страхування, іншими законодавчими актами.
Згідно зі ст. 512, 514 Цивільного кодексу України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою у випадках, встановлених законом.
Таким законом, зокрема, є норми ст. 993 ЦК України та ст. 27 Закону України «Про страхування», відповідно до яких до страховика, який виплатив страхове відшкодування за договором майнового страхування, у межах фактичних витрат переходить право вимоги, яке страхувальник або інша особа, що одержала страхове відшкодування, має до особи, відповідальної за завдані збитки.
Тобто у таких правовідносинах відбувається передача (перехід) права вимоги від страхувальника (вигодонабувача) до страховика. Нового зобов'язання з відшкодування збитків при цьому не виникає, оскільки відбувається заміна кредитора: потерпілий (страхувальник) передає страховику своє право вимоги до особи, відповідальної за спричинення шкоди. Отже, страховик виступає замість потерпілого у деліктному зобов'язанні.
До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі та на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Новий кредитор набуває прав та обов'язків свого попередника.
Відповідно, заміною кредитора деліктне зобов'язання не припиняється, оскільки відповідальна за спричинену шкоду особа свій обов'язок із відшкодування шкоди не виконала.
Аналогічна правова позиція викладена в постанові Верховного Суду України від 23 вересня 2015 року у справі №3-303гс15.
З урахуванням наведеного, Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «Українська страхова група» виплативши страхове відшкодування страхувальнику за договором майнового страхування, отримало від останнього права кредитора до особи, відповідальної за завдану шкоду.
Згідно зі ст. 1166 Цивільного кодексу України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Частинами першою та другою статті 1187 Цивільного кодексу України передбачено, що джерелом підвищеної небезпеки є діяльність, пов'язана з використанням, зберіганням або утриманням транспортних засобів, механізмів та обладнання, використанням, зберіганням хімічних, радіоактивних, вибухо- і вогненебезпечних та інших речовин, утриманням диких звірів, службових собак та собак бійцівських порід тощо, що створює підвищену небезпеку для особи, яка цю діяльність здійснює, та інших осіб. Шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право власності, інше речове право, договір підряду, оренди тощо) володіє транспортним засобом, механізмом, іншим об'єктом, використання, зберігання або утримання якого створює підвищену небезпеку.
Відповідно до пунктів 1, 3 частини 1 статті 1188 Цивільного кодексу України шкода, завдана внаслідок взаємодії кількох джерел підвищеної небезпеки, відшкодовується на загальних підставах, а саме шкода, завдана одній особі з вини іншої особи, відшкодовується винною особою, а за наявності вини всіх осіб, діяльністю яких було завдано шкоди, розмір відшкодування визначається у відповідній частці залежно від обставин, що мають істотне значення.
Таким чином, за змістом вказаних норм, у відносинах між кількома володільцями джерел підвищеної небезпеки відповідальність будується на загальному принципі вини.
При цьому, з матеріалів справи вбачається, що Шавелкін І.А. на момент скоєння ДТП працював в КП "Київпастранс". Суд відзначає, що з наявних в матеріалах справи документів не вбачається будь-яких правових підстав вважати, що Шавелкін І.А. заволодів автобусом тролейбусом ЛАЗ Е-30101 неправомірно.
В свою чергу, вина Шавелкіна І.А. у вчиненні означеного ДТП встановлена Постановою Подільського районного суду міста Києва від 14.09.2018 у справі №758/8595/18.
Суд також враховує, що у резолютивній частині означеної постанови було допущено описку у прізвищі водія, що вбачається із самого тексту постанови та відповіді НПУ.
Також, матеріалами справи підтверджується та не заперечується відповідачем, що тролейбус, яким нанесено шкоду належить Комунальному підприємству “Київпастранс”.
Відповідно до ч. 1 ст. 1172 Цивільного кодексу України юридична або фізична особа відшкодовує шкоду, завдану їхнім працівником під час виконання ним своїх трудових (службових) обов'язків.
Для покладення на юридичну або фізичну особу відповідальності необхідною є наявність як загальних умов деліктної відповідальності (протиправної поведінки працівника, завданої шкоди, причинного зв’язку та вини), так і певних спеціальних умов, лише за наявності яких може бути застосована зазначена стаття:
а) перебування завдавача шкоди в трудових (службових) відносинах з юридичною або фізичною особою – роботодавцем, незалежно від характеру таких відносин: постійні, тимчасові, сезонні тощо (п. 5 постанови Пленуму Верховного Суду України від 27.03.1992р. “Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди”),
б) завдання шкоди під час виконання працівником своїх трудових (службових) обов’язків. Під виконанням працівником своїх трудових (службових) обов’язків треба розуміти виконання роботи, зумовленої трудовим договором (контрактом), посадовими інструкціями, а також роботи, яка хоча і виходить за межі трудового договору або посадової інструкції, але доручається роботодавцем або викликана невідкладною виробничою необхідністю, як на території роботодавця, так і за її межами, протягом усього робочого часу
Таким чином, оскільки винною у скоєнні вищезазначеної ДТП особою було завдано матеріальної шкоди страхувальнику позивача, останній, виплативши страхове відшкодування своєму страхувальнику (потерпілому) за договором майнового страхування, правомірно звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача шкоди, завданої його працівником під час виконання ним своїх трудових (службових) обов'язків.
Відповідач, заперечуючи проти позовних вимог, зазначає, що позивачем не надано звіт про оцінку майна, а наданий рахунок від 15.06.2018 № SK-1803858 не можна вважати належним та допустимим доказом у справі, оскільки з даного документу не можливо встановити дійсний розмір заподіяних матеріальних збитків та які саме пошкодження були спричиненні автомобілю внаслідок ДТП. Крім того, відповідач зазначає, що позивачем не додано до позовної заяви доказів повідомлення відповідача про проведення огляду пошкодженого транспортного засобу марки «Сканія» д.н.з. АС 1048 ВО, а також про наявність розбіжностей у акті огляду від 15.06.2018 та ремонтній калькуляції. Також, відповідач зазначає. що в свідоцтві про реєстрацію транспортного засобу марки «Сканія» д.н.з. АС 1048 ВО зазначено рік випуску 2011, отже має місце зношення як самого автомобілю, так і його складових, однак означене під час виплати страхового відшкодування не враховано.
Спеціальні норми Закону України «Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» обмежують розмір шкоди (збитків), яка підлягає відшкодуванню страховиком особи, яка завдала цю шкоду, і яка застрахувала свою цивільну відповідальність, зокрема: межами ліміту відповідальності (пункт 22.1 статті 22); вартістю відновлювального ремонту транспортного засобу з урахуванням зносу, розрахованого у порядку, встановленому законодавством (стаття 29); згідно з пунктом 12.1 статті 12 страхове відшкодування завжди зменшується на суму франшизи, розрахованої за правилами цього підпункту.
Статтею 29 вказаного Закону передбачено, що у зв'язку з пошкодженням транспортного засобу відшкодовуються витрати, пов'язані з відновлювальним ремонтом транспортного засобу з урахуванням зносу, розрахованого у порядку, встановленому законодавством, включаючи витрати на усунення пошкоджень, зроблених навмисно з метою порятунку потерпілих внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, з евакуацією транспортного засобу з місця дорожньо-транспортної пригоди до місця проживання того власника чи законного користувача транспортного засобу, який керував транспортним засобом у момент дорожньо-транспортної пригоди, чи до місця здійснення ремонту на території України.
Проте, до даних правовідносин, які виникли між сторонами, положення Закону України "Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів" не можуть бути застосовані, оскільки цей Закон регулює відносини у сфері обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів, а відповідач не є суб'єктом обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності, на якого поширюються положення зазначеного Закону.
Разом з тим, згідно з частинами 4, 16, 17, 18 ст. 9 Закону України "Про страхування" розмір страхової суми та (або) розміри страхових виплат визначаються за домовленістю між страховиком та страхувальником під час укладання договору страхування або внесення змін до договору страхування, або у випадках, передбачених чинним законодавством.
Страхове відшкодування - страхова виплата, яка здійснюється страховиком у межах страхової суми за договорами майнового страхування і страхування відповідальності при настанні страхового випадку.
Страхове відшкодування не може перевищувати розміру прямого збитку, якого зазнав страхувальник.
При цьому, звіт про оцінку транспортного засобу є лише попереднім оціночним документом, в якому зазначається про можливу, але не кінцеву суму, що витрачена на відновлення транспортного засобу. Реальним же підтвердженням виплати суми страхового відшкодування страхувальнику, є саме платіжне доручення.
Верховним Судом України у листі "Судова практика розгляду цивільних справ, що виникають з договорів страхування" від 19.07.2011 року роз'яснено, що визначаючи розмір заподіяної шкоди при страхуванні наземного транспорту, суди, у разі виникнення спору щодо визначення розміру шкоди, повинні виходити з фактичної (реальної) суми, встановленої, в тому числі, відповідними документами станції технічного обслуговування, на якій проводився ремонт автомобіля.
Згідно з Рахунком № SK від 15.06.2018, виставленим власнику застрахованого транспортного засобу станцією технічного обслуговування ТОВ «Сканія Україна», вартість відновлювального ремонту автомобіля марки «Сканія», д.н.з. АС 1048 ВО, в результаті його пошкодження при ДТП складає 86 392,45 грн.
Позивач з урахуванням умов Договору добровільного страхування наземного транспорту, склав страховий акт № ЗСКА-8369 від 18.07.2018, згідно з яким пошкодження транспортного засобу марки «Сканія», д.н.з. АС 1048 ВО, внаслідок ДТП визнано страховим випадком та призначено до виплати страхове відшкодування в розмірі 86 392,45 грн.
На підставі складеного страхового акту № ЗСКА-8369 від 18.07.2018 Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «Українська страхова група», виконуючи свої зобов'язання за договором, сплатило суму страхового відшкодування в розмірі 86 392,45 грн. на рахунок СТО (платіжне доручення № 14791 від 19.07.2018 на суму 86 392,45 грн.).
Статтею 13 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов’язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.
Статтею 74 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог та заперечень.
Відповідно до ст.ст. 76, 77 Господарського процесуального кодексу України, належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Відповідач під час розгляду справи не надав суду належних та допустимих доказів, які б спростовували заявлені позовні вимоги та свідчили про відсутність у нього обов'язку сплатити заявлену до стягнення суму страхового відшкодування.
За таких обставин, оцінивши подані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному, всебічному і об'єктивному розгляді всіх обставин справи в їх сукупності, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог, з покладенням судового збору на відповідача в порядку ст. 129 Господарського процесуального кодексу України.
Керуючись ст.ст. 74, 76-80, 129, 236 – 242 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Комунального підприємства «Київпастранс» (04070, м. Київ, вул. Набережне Шосе, 2; ідентифікаційний код: 31725604) на користь Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Українська страхова група» (03038, м. Київ, вул. Федорова, 32-А; ідентифікаційний код: 30859524) страхове відшкодування в розмірі 86 392 (вісімдесят шість тисяч триста дев’яносто дві) грн. 45 коп. та витрати по сплаті судового збору в розмірі 1762 (одна тисяча сімсот шістдесят дві) грн. 00 коп.
3. Після набрання рішенням Господарського суду міста Києва законної сили видати відповідний наказ.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Згідно з ч. 1 ст. 256 та підпунктом 17.5 пункту 17 Розділу XI «Перехідні положення» Господарського процесуального кодексу України апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного господарського суду через відповідний місцевий господарський суд протягом двадцяти днів з дня його проголошення.
Повне рішення складено: 20.12.2018.
Суддя О.А. Грєхова
Судове рішення № 78682395, Господарський суд м. Києва було прийнято 20.12.2018. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 910/14986/18. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: