
Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа №711/10245/18
Провадження №1-кс/711/4134/18
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 листопада 2018 року м. Черкаси
Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси Степаненко О.М., при секретарі Чмих І.С., розглянувши у судовому засіданні у приміщенні суду в м. Черкаси клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУ НП в Черкаській області Запорожця Д.І. про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12018250000000150 від 10.07.2018 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст.191 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий в ОВС СУ ГУ НП в Черкаській області Запорожець Д.І., звернувся до суду із клопотанням погодженим з прокурором відділу управління прокуратури Черкаської області ЯшникБ.С. про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12018250000000150 від 10.07.2018 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст.191 КК України.
Своє клопотання слідчий обґрунтував тим, що в ході досудового розслідування встановлено, що 25.09.2017 по результатах проведених філією УМГ «Черкаситрансгаз» ПАТ «Укртрансгаз» електронних торгів на предмет закупівлі послуг у сфері поводження з радіоактивними, токсичними, медичними та небезпечними відходами (Послуги пов'язані з видаленням небезпечних відходів (перевезення з подальшою утилізацією використаної тари з під одоранту/етилмеркаптану) по УМГ «Черкаситрансгаз») визнано переможцем ТОВ «Екоренсінг», код ЄДРПОУ 39251145, м. Черкаси, вул. Квіткова 4.
13.10.2017 між ПАТ «Укртрансгаз» в особі філії УМГ «Черкаситрансгаз» та ТОВ «Екоренсінг» укладено договір №1710000332 про надання вище описаних послуг з утилізації тари з під одоранту/етилмеркаптану об'ємом 0,2 куб.м. в кількості 330 шт., вартість договору 805 200,00 грн., місцем надання послуг визначено промислові майданчики Золотоніського лінійного виробничого управління магістральних газопроводів УМГ «Черкаситрансгаз».
Вивченням тендерної документації встановлено, що в зв'язку з тим, що ТОВ «Екоренсінг» не має законних підстав здійснювати утилізацію вище вказаних небезпечних відходів (ліцензія Міністерства екології та природних ресурсів України на проведення операцій у сфері поводження з небезпечними відходами, а саме на такі види діяльності: збирання, перевезення, зберігання), ТОВ «Екоренсінг» на підставі договору №375-2017/КЕ від 20.04.2017 укладеного з ТОВ «Утільвторпром» (ЄДРПОУ 39447017) повинно було передавати дані відходи для утилізації даному суб'єкту господарювання за адресою: м. Одеса, Люстдорфська догора, 140-а.
Подальшими заходами встановлено, що 11.12.2017 службовими особами ТОВ «Екоренсінг», з метою розкрадання державних коштів, отримані для утилізації бочки з під одоранту на Золотоніському ЛВ УМГ «Черкаситрансгаз» було здано до пункту прийому металобрухту належного ТОВ «Компанія «Металсервіс».
Таким чином, є підстави вважати, що службові особи філії УМГ «Черкаситрансгаз» ПАТ «Укртрансгаз» та ТОВ «Екоренсінг», достовірно знаючи, що останніми не виконано умови договору №1710000332 від 13.10.2017 про надання послуг з утилізації тари з під одоранту/етилмеркаптану та порушено вимоги Закону України «Про відходи», Закону України «Про перевезення небезпечних вантажів» здійснили перерахування на рахунки ТОВ «Екоренсінг» коштів в сумі 805 200,00 грн., чим спричинили збитки інтересам держави на вказану суму.
Також відповідно до документів, отриманих в філії ПАТ «Черкаситрансгаз» перевезення тари з під одоранту/етилмеркаптану здійснювалося автомобілем НОМЕР_1 водієм ОСОБА_4. Крім того встановлено, що ОСОБА_4 використовував та на теперішній час продовжує використовувати мобільний телефон з абонентським номером НОМЕР_2 оператора телекомунікацій мобільного зв'язку ПрАТ «ВФ Україна» (ЄДРПОУ 14333937) (мобільний оператор «Vodafone»).
Отримання тимчасового доступу до інформації про телефонні з'єднання по абонентському номеру, який використовує ОСОБА_4 дасть можливість перевірити факт виконання умов договору поставки ТОВ «Екоренсінг», а також з'ясувати місце, куди фактично було перевезено небезпечних відходи.
Також відповідно до документів, отриманих в філії ПАТ «Черкаситрансгаз» встановлено, що підготовку документації щодо проведення тендерної процедури, а також складання документів по результатах виконаних робіт по утилізації тари з під одоранту/етилмеркаптану здійснював начальник відділу екології, природніх ресурсів та енергозбереження філії ПАТ «Черкаситрансгаз» ПАТ «Укртрансгаз» ОСОБА_5, що дає підстави вважати, що останній систематично зв'язувався зі службовими особами ТОВ «Екоренсінг» з питань участі у тендерній процедурі, а також фактичного виконання робіт. Крім того встановлено, що ОСОБА_5 використовував та на теперішній час продовжує використовувати мобільний телефон з абонентським номером НОМЕР_3 оператора телекомунікацій мобільного зв'язку ПрАТ «ВФ Україна» (ЄДРПОУ 14333937) (мобільний оператор «Vodafone»). Отримання тимчасового доступу до інформації про телефонні з'єднання по абонентському номеру, який використовує ОСОБА_5 дасть можливість встановити обставини підготовки тендерної документації та надання послуг з утилізації ТОВ «Екоренсінг».
Окрім того, отримання тимчасового доступу до інформації по номерах мобільного оператора «Vodafone», що належить ПрАТ «ВФ Україна», надасть можливість встановити коло спілкування службових осіб ТОВ «Екоренсінг» та філії ПАТ «Черкаситрансгаз» в період надання послуг та після їх надання, встановити їх місце перебування на момент надання послуг з утилізації.
З метою всебічного дослідження обставин у кримінальному провадженні необхідно отримати інформацію про телефонні з'єднання по вищезазначеним абонентським номерам з початку проведення тендерної процедури до моменту складання ТОВ «Екоренсінг» акту утилізації відходів, тобто в період часу з 01.06.2017 по 01.05.2018.
Враховуючи те, що інформація про з'єднання вищезазначеного абонентського номеру з іншими операторами мобільного зв'язку, має вагоме значення для повного, всебічного, неупередженого розслідування та досягнення істини у кримінальному провадженні і належних умов для реалізації завдань кримінального процесу, а також має доказове значення по даному кримінальному провадженню у зв'язку з цим просить задоволити клопотання.
Слідчий, який був повідомлений про місце та час розгляду клопотання, в судове засідання не з'явився, відповідно до положень ч.3 ст.244 КПК України його неприбуття не є перешкодою для розгляду поданого останнім клопотання.
Представник ПрАТ «ВФ Україна» в судове засідання не викликався відповідно до ч.2 ст.163 КПК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Аналіз доданих до клопотання слідчого документів свідчить, що є достатньо даних, які свідчать про те, що було вчинене кримінальне правопорушення, яке за обставинами його вчинення відноситься до категорії тяжких злочинів.
Відомості, що містяться в документах, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, щодо отримання даних про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, маршрути передавання тощо, мають суттєве значення для встановлення обставин події кримінального правопорушення, що на теперішній час неможливо довести іншим способом.
Відповідно до положень ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159, 162-164 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУ НП в Черкаській області ЗапорожцяД.І. про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12018250000000150 від 10.07.2018 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст.191 КК України - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ старшому слідчому в ОВС СУ ГУ Національної поліції в Черкаській області Запорожцю Денису Ігоровичу та за дорученням слідчого працівникам УЗЕ в Черкаській області ДЗЕ Національної поліції України Іллюку Віталію Петровичу, Курінному Олегу Володимировичу, Бабенку Миколі Станіславовичу, Коломійцю Едуарду Валерійовичу, Морганюку Євгенію Володимировичу, Сергійцю Антону Вікторовичу, Березневичу Ігорю Євгеновичу до речей і документів - інформації по абонентським номерам НОМЕР_2; НОМЕР_3, яка знаходиться в розпорядженні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв'язку ПрАТ «ВФ Україна» (ЄДРПОУ 14333937, адреса: вул. Лейпцизька, 15, м. Київ, 01601) - а саме:
- адреси розташувань базових станцій;
- типи з'єднань (вхідні та вихідні дзвінки, SМS, ММS, GРRS, переадресація);
- дати, час та тривалість з'єднань;
- адреси місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання, вхідних і вихідних SМS і ММS повідомлень;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ICCID, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ);
- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднання нульової тривалості;
за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.
Інформацію надати за період з 01.06.2017 по 01.05.2018.
Зобов'язати службових осіб ПрАТ «ВФ Україна» (ЄДРПОУ 14333937, адреса: вул. Лейпцизька, 15, м. Київ, 01601), виготовити, в електронному вигляді зазначену інформацію для подальшого її вилучення старшим слідчим в ОВС СУ ГУ Національної поліції в Черкаській області Запорожцем Денисом Ігоровичем та за дорученням слідчого працівниками УЗЕ в Черкаській області ДЗЕ Національної поліції України Іллюком Віталієм Петровичем, Курінним Олегом Володимировичем, Бабенком Миколою Станіславовичем, Коломійцем Едуардом Валерійовичем, Морганюком Євгенієм Володимировичем, Сергійцем Антоном Вікторовичем, Березневичем Ігорем Євгеновичем.
Строк дії ухвали - до 30 грудня 2018 року.
Роз'яснити ПрАТ «ВФ Україна», що відповідно до вимог ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали суду, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на отримання вказаної інформації, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: О. М. Степаненко
Судове рішення № 78306021, Придніпровський районний суд м. Черкас було прийнято 30.11.2018. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 711/10245/18. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: