Ухвала суду № 78248467, 29.11.2018, Господарський суд Черкаської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

"29" листопада 2018 р., м. Черкаси справа № 925/979/17

Вх.суду № 26564/18 від 04.10.2018

Господарський суд Черкаської області

у складі головуючого судді Хабазні Ю.А.,

із секретарем судового засідання Соколишиною І.А.,

у судове засідання не з'явились: ліквідатор банкрута та представники від Головного управління ДФС у Черкаській області, Регіонального сервісного центру в Черкаській області МВС України,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Черкаси у приміщенні суду клопотання від 02.10.2018 №08/2018 ліквідатора банкрута, про витребування від Регіонального сервісного Центру МВС України в Черкаській області облікових карток по транспортних засобах,

у справі за заявою

ініціюючого кредитора, Головного управління ДФС у Черкаській області,

до боржника, Товариства з обмеженою відповідальністю "Юнітранс-Агро",

про визнання банкрутом,

ВСТАНОВИВ:

Боржником у особі ліквідатора банкрута, арбітражного керуючого Новосельцева В.П., подано клопотання від 02.10.2018 №08/2018 з вимогами: витребувати від Регіонального сервісного Центру МВС України в Черкаській області облікові картки по наступних транспортних засобах, які належали ТОВ "Компанія "Юнітранс-Агро": Renault Sandero 1390, (2012), сірий, номер двигуна K7JA710UK16922, номер кузова X7LBSRB2HCH567476; Renault Sandero 1390, (2012), сірий, номер двигуна K7JA710UK17392, номер кузова X7LBSRB2HCH567499; Renault Sandero 1390, (2012), сірий, номер двигуна K7JA710UK16571, номер кузова X7LBSRB2HCH567496; Renault Sandero 1390, (2012), сірий, номер двигуна K7JA710UK16588, номер кузова X7LBSRB2HCH567497; Daewoo FSO Lanos TF69Y 1498, (2008), білий, номер двигуна A15SMS429015R, номер кузова SUPTF69YD8W426615$; ЗАЗ-Daewoo Lanos TF69Y 1498, (2008), зелений, номер двигуна A15SMS436526R, номер кузова Y6DTF69YP80171072; ЗАЗ-Daewoo Lanos TF69Y 1498, (2008), зелений, номер двигуна A15SMS436551R, номер кузова Y6DTF69YP80171070.

Клопотання мотивоване тим,

що 04.07.2017 за №02-30/1761 та повторно 09.08.2018 за №02-30/1799 ліквідатором банкрута з метою отримання інформації про транспортні засоби, які були зареєстровані за боржником, ТОВ "Компанія "Юністранс-Агро" на адресу Регіонального сервісного центру МВС в Черкаській області було направлено запит із проханням надати: письмову інформацію про наявність транспортних засобів, зареєстрованих за боржником станом на день надання відповіді; перелік усіх знятих транспортних засобів, власником яких був боржник; облікові картки по кожному транспортному засобу, який був зареєстрований за боржником; відомості про нинішніх власників цих транспортних засобів; копії документів на підставі яких здійснювалась реєстрація/перереєстрація транспортних засобів належних боржнику на нинішніх власників;

що у відповіді від 15.08.2018 №31/23/1-1623 Регіональним сервісним центром МВС в Черкаській області ліквідатору банкрута було надано лише інформацію (у формі таблиці) про проведення реєстраційних операцій транспортних засобів, які були зареєстровані за боржником, проте облікових карток по кожному транспортному засобу, а також відомостей про ї нинішніх власників надано не було;

що на запит ліквідатора банкрута від 14.09.2018 за №02-30-1837 Регіональний сервісний центр МВС в Черкаській області листом від 24.09.2018 №31/23/1-1893 у наданні додаткової інформації відмовив, посилаючись на той факт, що на даний час транспортні засоби за ТОВ Компанія "Юнітранс-Агро" зареєстрованими не значаться;

що інформація про нинішніх власників транспортних засобів, а також облікові картки на них необхідні ліквідатору банкрута для дослідження питання щодо правомірності їх відчуження;

що оскільки запитувана інформація відповідно до постанови Кабінету Міністрів України №663 від 30.08.2017 належить Регіональному сервісному центру МВС в Черкаській області, до компетенції якого віднесені обов'язки державної реєстрації (перереєстрації) та обліку транспортних засобів, самостійно отримати оригінали вище вказаних документів ліквідатор банкрута позбавлений можливості.

Регіональний сервісний центр в Черкаській області МВС України у надісланому до дня судового засідання 08.11.2018 поясненні від 07.11.2018 №31/23/4-2236 (вх.суду №33107/18 від 07.11.2018) вказав на те, що ліквідатору банкрута було надіслано облікові картки транспортних засобів, що належали боржнику, ТОВ "Юнітранс-Агро"; що можливість надати ліквідатору банкрута копії документів, які стали підставою реєстрації, перереєстрації та зняття з обліку транспортних засобів відсутня, через їх знищення за закінченням терміну зберігання; що відомості про нинішніх власників транспортних засобів відповідно до ст.5 Закону України "Про інформацію" є інформацією з обмеженим доступом (конфіденційною), яка знаходиться у володінні, користуванні або розпорядженні окремих фізичних чи юридичних осіб і поширюється за їх бажанням та на умовах, передбачених ними.

Судове засідання, призначене на 08.11.2018 не відбулось через відсутність можливості здійснити фіксацію процесу технічними засобами у призначений час.

Ухвалою суду від 08.11.2018 розгляд справи було відкладено на 29.11.2018.

До дня судового засідання від ліквідатора банкрута, арбітражного керуючого Новосельцева В.П., надійшло уточнення від 29.11.2018 №10/2018 (вх.суду №35409/18 від 29.11.2018) до заяви про витребування доказів, згідно з яким ліквідатор банкрута просив витребувати від Регіонального сервісного центру МВС України в Черкаській області облікові картки по транспортних засобах, які належали ТОВ "Компанія "Юнітранс-Агро": Renault Sandero 1390, (2012), сірий, номер двигуна K7JA710UK16922, номер кузова X7LBSRB2HCH567476; Renault Sandero 1390, (2012), сірий, номер двигуна K7JA710UK17392, номер кузова X7LBSRB2HCH567499; Renault Sandero 1390, (2012), сірий, номер двигуна K7JA710UK16571, номер кузова X7LBSRB2HCH567496; Renault Sandero 1390, (2012), сірий, номер двигуна K7JA710UK16588, номер кузова X7LBSRB2HCH567497; Daewoo FSO Lanos TF69Y 1498, (2008), білий, номер двигуна A15SMS429015R, номер кузова SUPTF69YD8W426615$; ЗАЗ-Daewoo Lanos TF69Y 1498, (2008), зелений, номер двигуна A15SMS436526R, номер кузова Y6DTF69YP80171072; ЗАЗ-Daewoo Lanos TF69Y 1498, (2008), зелений, номер двигуна A15SMS436551R, номер кузова Y6DTF69YP80171070 станом на 29.11.2018, а також відомості про нинішніх власників цих автомобілів.

Учасники провадження у справі про банкрутство боржника (ліквідатор банкрута, Головне управління ДФС у Черкаській області, Регіональний сервісний центр в Черкаській області МВС України) були належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи, про що у справі наявні повідомлення про вручення їм ухвали суду, однак їх представники у судове засідання не з'явились і про причини неявки не повідомили.

Явка учасників справи обов'язковою не визнавалась.

Відповідно до ч.1 ст.202 ГПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи, повідомленого належним чином про дату, час і місце судового засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, у зв'язку з чим суд розглянув справу за наявними в ній матеріалами без участі учасників справи, які не з'явились.

При вирішенні поданої на розгляд заяви судом застосовуються положення Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (у новій редакції згідно із Законом України від 22.12.2011 №4212-VI, чинній з 19.01.2013, далі - Закон №4212-VI).

Відповідно до ст.233 ГПК України у судовому засіданні приєднано до матеріалів справи вступну та резолютивну частини судового рішення.

Дослідивши наявні у справі докази суд встановив наступне.

Ухвалою суду від 29.08.2017 відкрито провадження у справі про банкрутство боржника. Постановою суду від 23.01.2018 боржника визнано банкрутом, ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого Новосельцева В.П.

04.07.2017 за №02-30/1761 та повторно 09.08.2018 за №02-30/1799 ліквідатором банкрута з метою отримання інформації про транспортні засоби, які були зареєстровані за боржником, ТОВ "Компанія "Юністранс-Агро", на адресу Регіонального сервісного центру МВС в Черкаській області було направлено запит із проханням надати: письмову інформацію про наявність транспортних засобів, зареєстрованих за боржником станом на день надання відповіді; перелік усіх знятих транспортних засобів, власником яких був боржник; облікові карточки по кожному транспортному засобу, який був зареєстрований за боржником; відомості про нинішніх власників цих транспортних засобів; копії документів на підставі яких здійснювалась реєстрація/перереєстрація транспортних засобів належних боржнику на нинішніх власників.

15.08.2018 №31/23/1-1623 Регіональним сервісним центром МВС в Черкаській області ліквідатору банкрута було надано відповідь з інформацією про проведення реєстраційних операцій транспортних засобів, які були зареєстровані за боржником, проте облікових карток по кожному транспортному засобу, а також відомостей про ї нинішніх власників не надано.

14.09.2018 за №02-30-1837 ліквідатор банкрута направив на адресу Регіонального сервісного центру МВС в Черкаській області повторний запит із проханням надати більш детальну інформацію, однак отримав відповідь від 24.09.2018 №31/23/1-1893 із відмовою у наданні інформації з тих підстав, що на даний час за ТОВ Компанія "Юнітранс-Агро" транспортні засоби не зареєстровані, тому така інформація є інформацією з обмеженим доступом (конфіденційною), знаходиться у володінні, користування або розпорядженні окремих фізичних чи юридичних осіб і поширюється за їх бажанням.

Відповідно до ч.2 і ч.6 ст. 41 Закону №4212-VI: до повноважень ліквідатора віднесено здійснення інвентаризації та оцінки майна банкрута згідно з законодавством, формування ліквідаційної маси, вжиття заходів, спрямованих на пошук, виявлення та повернення майна банкрута, що знаходиться у третіх осіб тощо.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.98 Закону №4212-VI арбітражний керуючий (розпорядник майна, керуючий санацією, ліквідатор) має право запитувати і отримувати документи або їх копії від юридичних осіб, органів державної влади і органів місцевого самоврядування та від фізичних осіб за їх згодою.

Будь-якому праву однієї сторони кореспондує обов'язок іншої сторони, тобто юридичні особи, органи державної влади і органи місцевого самоврядування (в тому числі і держатель або адміністратор відповідного реєстру), фізичні особи (за їх згодою) зобов'язані надавати документи, копії, інформацію ліквідатору банкрута на його запит.

Відмовляючи (або залишаючи без відповіді) у задоволенні клопотання ліквідатора банкрута юридичні особи, органи державної влади і органи місцевого самоврядування (в тому числі і держатель або адміністратор відповідного реєстру) повинні обґрунтувати свою відмову посилаючись на те, чому вони не виконують саме вимоги ст.41 і 98 Закону-4212.

Відповідно до п.2.3 Інструкції про порядок здійснення підрозділами Державтоінспекції МВС державної реєстрації, перереєстрації та обліку транспортних засобів, оформлення і видачі реєстраційних документів, номерних знаків на них, затвердженої наказом Міністерства внутрішніх справ України від 11.08.2010 №379 і зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 27.01.2011 за №123/18861, "інформація про зареєстровані транспортні засоби та відомості про їх власників, які містяться в АІС "Автомобіль" та Єдиному державному реєстрі Державтоінспекції, мають конфіденційний характер і можуть надаватися виключно власникам транспортних засобів про зареєстровані за ними транспортні засоби, а також за запитами судів…, якщо запит зроблено у зв'язку із здійсненням ними повноважень, визначених законом".

Відповідно до ст.81 Господарського процесуального кодексу України: учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом; у разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази; суд може уповноважити на одержання витребуваних ним доказів заінтересовану сторону; будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду; особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали; у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

З огляду на викладене суд вважає, що заявлене ліквідатором банкрута, арбітражним керуючим Новосельцевим В.П. клопотання підлягає задоволенню, оскільки останній позбавлений права самостійно отримати витребувану інформацію та оскільки вказані відомості необхідні ліквідатору банкрута для з'ясування обставин відчуження транспортних засобів і їх оцінки на предмет наявності підстав для повернення майна у ліквідаційну масу та оскільки Регіональний сервісний центр в Черкаській області МВС України не вказав і не надав доказів неможливості надати ліквідатору банкрута копії документів, які стали підставою реєстрації, перереєстрації та зняття з обліку вищевказаних транспортних засобів, через їх знищення за закінченням терміну зберігання.

Враховуючи викладене, керуючись ст.81, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, ст.41, 98 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", суд

У Х В А Л И В :

1.Клопотання боржника в особі ліквідатора банкрута, арбітражного керуючого Новосельцева В.П., від 02.10.2018 №08/2018 з уточненням від 29.11.2018 №10/2018 (вх.суду №35409/18 від 29.11.2018) задовольнити повністю.

1.1.Зобов'язати Регіональний сервісний Центр МВС України в Черкаській області (вул.Лесі Українки,21, м.Черкаси, 18023) надати ліквідатору банкрута, арбітражному керуючому Новосельцеву В.П. (адреса для листування: вул.Добровольського,38/2, м.Черкаси, 18006) чинні на час винесення цієї ухвали суду облікові картки по транспортних засобах: Renault Sandero 1390, (2012), сірий, номер двигуна K7JA710UK16922, номер кузова X7LBSRB2HCH567476; Renault Sandero 1390, (2012), сірий, номер двигуна K7JA710UK17392, номер кузова X7LBSRB2HCH567499; Renault Sandero 1390, (2012), сірий, номер двигуна K7JA710UK16571, номер кузова X7LBSRB2HCH567496; Renault Sandero 1390, (2012), сірий, номер двигуна K7JA710UK16588, номер кузова X7LBSRB2HCH567497; Daewoo FSO Lanos TF69Y 1498, (2008), білий, номер двигуна A15SMS429015R, номер кузова SUPTF69YD8W426615$; ЗАЗ-Daewoo Lanos TF69Y 1498, (2008), зелений, номер двигуна A15SMS436526R, номер кузова Y6DTF69YP80171072; ЗАЗ-Daewoo Lanos TF69Y 1498, (2008), зелений, номер двигуна A15SMS436551R, номер кузова Y6DTF69YP80171070 з відомостями про нинішніх власників цих транспортних засобів, докази знищення документів, які стали підставою реєстрації, перереєстрації та зняття з обліку вищевказаних транспортних засобів.

1.2.Уповноважити ліквідатора банкрута, арбітражного керуючого Носельцева Володимира Петровича, на отримання від Регіонального сервісного Центру МВС України в Черкаській області зазначених документів і інформації у місці її знаходження.

Ухвала суду набрала законної сили 03.12.2018. Ухвала суду може бути оскаржена до Північного апеляційного господарського суду в порядку та у строки, встановлені статтями 254-257 та п.17.5 розділу ХІ Перехідні положення Господарського процесуального кодексу України.

Повне судове рішення складено і підписано 03.12.2018

Направити цю ухвалу рекомендованим листом з повідомленням арбітражному керуючому Новосельцеву В.П., Регіональному сервісному Центру МВС України в Черкаській області, членам комітету кредиторів(1).

С у д д я Хабазня Ю.А.

4