Рішення № 77937894, 25.10.2018, Шевченківський районний суд м. Чернівців

Справа № 717/1074/18

Провадження № 2-о/727/203/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 жовтня 2018 року Шевченківський районний суд м. Чернівці у складі

Головуючого судді Слободян Г.М.,

при секретарі судового засідання - Ільчук М.В.

розглянувши в порядку окремого провадження, у відкритому судовому засіданні в приміщенні Шевченківського районного суду м.Чернівці заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Лівинецька сільська рада Кельменецького району Чернівецької області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме того що ОСОБА_4 є батьком заявниці, заінтересованою особою зазначено Лівинецьку сільську раду Кельманецького району Чернівецької області. Крім того, як мету встановлення вказаного вище факту зазначає необхідність оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_5, який на переконання заявниці є її батьком. Проте не може цього зробити у зв'язку з відсутністю документів що підтверджують його батьківство, оскільки в графі батько її свідоцтва про народження, міститься лише вказівка на його ім'я, без прізвища та по батькові.

Ухвалою суду від 28.09.2018 залучено до участі у справі як заінтересованих осіб рідних сестер заявниці - ОСОБА_2 (дівоче прізвище ОСОБА_1) та ОСОБА_3 (дівоче прізвище ОСОБА_1), які в судове засідання не з"явилися, суду відповідно надали письмові заяви про розгляд справи у їх відсутності, заявлені вимоги визнали в повному обсязі і просили їх задовольнити.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та в її інтересах представник ОСОБА_7. через канцелярію суду подали заяви про розгляд справи за їх відсутності, вимоги зазначені у заяві підтримали та просили задовольнити.

Представник сільської ради Кельменецького району Чернівецької області

як заінтересована особа в судове засідання будучи належним чином повідомленою про день, час і місце розжгляду справи не з"явився, суду надав лист від 04.10. 2018 року в якому просить справу розглянути у відсутність представника, щодо заявлених ОСОБА_1 вимог не заперечують.

Відповідно до вимог ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частиною 1 статті 316 ЦПК України предбачено, що заява фізичної особи про встановлення факту, який має юридичне значення подається до суду за місцем її проживання.

Згідно з положеннями ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до роз'яснень, наданих в п. 15 постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення факту батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини, зокрема якщо запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, і можуть бути подані матір'ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Заявниця зверталася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом, проте нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що неможливо встановити родинні стосунки між померлим ОСОБА_5 та заявницею. З огляду на викладене, заява ОСОБА_1 підлягає розгляду судом в порядку окремого провадження. На підставі ч.2 ст. 247 ЦПК України судове засідання проводилось без технічної фіксації.

Дослідивши матеріали справи, повно і всебічно з'ясувавши обставини справи, перевіривши їх доказами, які були досліджені в судовому засіданні суд зважає на наступне. Судом належними доказами проти яких не заперечували сторони, встановив, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_1, Кельманецького району Чернівецької області. Заявниця постійно проживала в АДРЕСА_1 з часу свого народження і до дати вибуття на постійне місце проживання у м. Чернівці в 1978 році, разом зі своєю мамою, ОСОБА_6, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, бабусею, яка була головою двору, та сестрами, однією сім'єю.

Вказані обставини підтверджуються дослідженими судом витягами з погосподарської книги Лівинецької сільської ради Кельманецького району Чернівецької області №4 на 1958-1960 роки, №04 на 1961- 1963 роки, №5 на 1974-1976 роки та №4 за 1977-1979 роки, а також паспортом заявниці серії НОМЕР_2 від 9.04.1996 року та довідкою Лівинцівської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області № 186 від 12.07.2018 року. Крім того, судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у АДРЕСА_1 про що 22 листопада 1958 року зроблено відповідний актовий запис №54. У графі "батько" міститься запис про те, що її батьком є ОСОБА_5, без його прізвища та по батькові. Вказані обставини підтверджується дослідженим в судовому засіданні свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 11.05.2018 року. Суд бере до уваги ту обставину ОСОБА_5, якого заявниця вважає своїм батьком, також має ім'я ОСОБА_5. Суд встановив, що різниця у прізвищах ОСОБА_1 та ОСОБА_5, пояснюється тим, що її мама ОСОБА_6 та ОСОБА_5 не перебували у шлюбі, хоча проживали однією сім'єю та вели спільне господарство, а тому при народженні, заявниця отримала мамине прізвище.

Крім наведеного, судом встановлено, що відсутність документа, який би підтверджував ту обставину, що ОСОБА_5, є батьком ОСОБА_1 унеможливлює спадкування заявниці після його смерті ІНФОРМАЦІЯ_4. Факт смерті ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 29.07.2004 року за актовим записом №26, копія якого долучена до матеріалів справи, а оригінал знаходиться у заявниці.

Отже, судом береться до уваги та обставина, що у заявниці знаходиться оригінал Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №185284 від 21.03.2005 року, що підтверджує право власності ОСОБА_5 на земельні ділянки площею 1,22 га. та 0,05 га. на території Лівинецької сільської ради.

Вказані вище обставини додатково підтверджують факт близьких родинних відносин, що існували у заявниці з ОСОБА_5, який довірив ОСОБА_1 зберігати його правовстановлюючі документи на землю, крім того заявниця отримала оригінал та зберігає свідоцтво про смерть останнього. Окрім того, судом встановлені обставини про те, що ОСОБА_5 разом з мамою заявниці, ОСОБА_6 відвідував школу в якій вона навчалася, в 1976 році допомагав заявниці вступити в Чернівецьке міське професійне технічне училище № 3, підтримував її у студентські роки, забезпечував всім необхідним, піклувався про неї. Зазначені обставини є такими, що підтверджують фактичні сімейні відносини які існують між батьком та донькою.

З огляду на викладене, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, є батьком заявниці - ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст. 4, 293, 294, 315-319ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_5 задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1.

Копію даного рішення суду надіслати заявнику та заінтересованим особам рекомендованим листом з повідомленням про вручення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівців протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 25.10. 2018 року.

Суддя Слободян Г.М.