Рішення № 77879209, 15.11.2018, Диканський районний суд Полтавської області

Справа № 529/1008/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 листопада 2018 року Диканський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Гвоздика А. Є.

при секретарі Скрипник Р. А.,

розглянувши у порядку загального позовного провадження у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в смт. Диканька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Андріївської сільської ради Диканського району Полтавської області , третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги Диканська державна нотаріальна контора Полтавської області, про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Вказуючи на те, що 11. 01. 2004 року в с. Богдановичі, Кормянського району Гомельської області, Білорусії померла рідна сестра позивача — ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй нерухоме майно у вигляді земельної ділянки частки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 6,43 умовних кадастрових гектарів, яка розташована на території Андріївської сільської ради Диканського району Полтавської області.

Вказуючи на те, що при оформленні спадкових прав на вищевказане спадкове майно нотаріусом було відмовлено у вчиненні цієї дії, тому як спадкодавець проживав на території іншої держави, що перешкоджає позивачу, як єдиному спадкоємцю за законом після смерті своєї рідної сестри розпоряджатися спадковим майном вцілому на власний розсуд, позивач звернувся до суду та просить визнати за ним право власності на вказане спадкове нерухоме майно після смерті своєї сестри.

В судове засідання позивач не з'явився, але на адресу суду надіслав письмову заяву в якій вказав, що позов підтримує повністю та просить його задоволити, а саму справу розглянути у його відсутність.

Представник відповідача – Андріївської сільської ради Диканського району Полтавської області в судове засідання не з’явився, але до суду подав відзиви на позовну заяву в яких зазначив, що він позовні вимоги позивача визнає та не заперечує проти їх задоволення, а також просив розгляд справи провести у їхню відсутність.

Представник третьої особи — Диканської державної нотаріальної контори в судове засідання також не з'явилася, але на адресу суду надіслав лист з проханням розгляду справи у його відсутність.

Враховуючи те, що позивач позов підтримав, відповідач його визнав, а третя особа по справі проти задоволення позову не заперечував, тому розгляд даної справи по суті був проведений, відповідно до ст. 198 ЦПК України, у підготовчому судовому засіданні.

Розглянувши позовну заяву, дослідивши наявні у справі докази, відзив на позов від відповідачів та пояснення щодо позову від третьої особи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як було встановлено в судовому засіданні, після смерті ОСОБА_2, яка померла 11. 01. 2004 року, залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки частки (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 6,43 умовних кадастрових гектарів, яка розташована на території Андріївської сільської ради Диканського району Полтавської області, право власності на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0259157, виданого Диканською районною державною адміністрацією Полтавської області 26. 12. 1996 року.

Крім цього, встановлено що спадкодавець проживала на території Білорусії, де і померла.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій винесеної третьою особою — державним нотаріусом вбачається, що нотаріус не взмозі видати позивачу свідоцтво про право власності на вищевказану земельну ділянку, оскільки спадкодавець мав останнє місце проживання на території іншої держави.

Згідно з висновку експерта, ринкова вартість земельної ділянки, яка розташована в с. Андріївка Диканського району Полтавської області, що належить ОСОБА_2, для сільськогосподарського використання, загальною площею 6,43 га становить 64000 грн. 00 коп.

Відповідно до статті 70 Закону України “Про міжнародне приватне право” спадкові відносини регулюються з урахуванням положень статей 71, 72 цього Закону правом держави, у якій спадкодавець мав останнє місце проживання, за винятком, якщо спадкодавцем не обрано в заповіті право держави, громадянином якої він був. У разі, якщо після складання заповіту його громадянство змінилося, вибір права спадкодавцем буде недійсним.

Згідно зі ст. 71 Закону України “Про міжнародне приватне право” встановлює, що спадкування нерухомого майна регулюється правом держави, на території якої знаходиться це майно, а майна, яке підлягає державній реєстрації в Україні, - правом України.

Відповідно до ст. 45 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних сімейних і кримінальних справах, право спадкування майна, крім випадку, передбаченого пунктом 2 цієї статті визначається за законодавством Договірної Сторони, на території якої спадкоємець мав останнє місце проживання. Право спадкування нерухомого майна визначається за законодавством Договірної сторони, на території якої знаходиться це майно.

За таких обставин спадкування земельної ділянки, розташованої на території України, регулюється правом України.

Позивач ОСОБА_1 є рідним братом померлої ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_1) Н. І. що підтверджено свідоцтвом про народження серії І-ЕЛ № 407546 та витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 00017411055 (а.с.67, 69).

Згідно з ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом чи за законом.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Рішенням Диканського районного суду Полтавської області від 11 серпня 2017 року позивачу був визначений додатковий строк для прийняття спадщини, що залишилася після смерті сестри (а. с. 9).

У встановлений вищевказаним рішенням строк позивач прийняв спадщину після смерті сестри шляхом подачі відповідної заяви до Диканської державної нотаріальної контори.

Інших спадкоємців в тому числі, що мають право на обов'язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_2, не має.

На підставі викладеного та враховуючи, що позивачу з незалежних від нього причин відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті рідної сестри, але ніхто, крім нього на спадщину не претендує і він бажає її прийняти, при цьому обраний позивачем спосіб захисту його прав є належно обраним, суд вважає за можливе визнати за ним у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла 11. 01. 2004 року, право на вказану земельну частку (пай) розміром 6,43 в умовних кадастрових гектарах.

Тому, відповідно до положень ст. ст. 392, 1296, 1299 ЦК України, за позивачем слід визнати в порядку спадкування право власності на вказане вище спадкове майно з реєстрацією цього права на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 316, 376, 392, 1296, 1299 ЦК України, ст. ст. 7, 8, 81, 83, 258, 259, 263-268 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 до Андріївської сільської ради Диканського району Полтавської області, місцезнаходження с. Андріївка Диканського району Полтавської області, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 21045834, третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги Диканська державна нотаріальна контора Полтавської області, яка знаходиться в смт. Диканька Полтавської області, вул. Пушкіна, 6, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 02899973, про визнання права власності на спадкове майно, задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, 10. 09. ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування право власності на земельну ділянку частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 6,43 умовних кадастрових гектарів, яка розташована на території Андріївської сільської ради Диканського району Полтавської області, право власності на яке посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0259157, виданого Диканською районною державною адміністрацією Полтавської області 26. 12. 1996 року, як за спадкоємцем такого майна після смерті сестри ОСОБА_2.

Рішення набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення, якщо на нього не буде подана апеляційна скарга учасниками справи.

Рішення може бути оскаржене протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду Полтавської області.

Головуючий: