
Справа № 344/8704/18
Провадження № 6/344/181/18
У Х В А Л А
02 листопада 2018 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого-судді Шамотайла О.В.,
секретаря Устинської Н.С.,
з участю представника АТ «ОСОБА_1 Аваль» ОСОБА_2, представника Івано-Франківського міського відділу ДВС Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області ОСОБА_3, боржника ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області заяву представника Акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» про залучення до справи ТОВ «Фінансова компанія «Форінт», здійснення процесуального правонаступництва та заміну стягувача у виконавчому провадженні №53070129, -
В С Т А Н О В И В:
Представник Акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» звернувся в суд із заявою про залучення до справи ТОВ «фінансова компанія «Форінт», здійснення процесуального правонаступництва у справі №344/12229/14-ц відносно позивача, та заміну стягувача у виконавчому провадженні №53070129.
Заява обґрунтована тим, що згідно рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 11.07.2016року у цивільній справі за позовними вимогами АТ «ОСОБА_1 Аваль» задоволено, а саме: стягнуто з ОСОБА_4 900 251,12доларів США, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 11.07.2016року становить 22 353 235,31грн. та 484 502,09грн. заборгованості за кредитним договором №010/14-10-546G 102 від 02.08.2007року та кредитним договором №010/14-10-415G 102 від 08.08.2008року.
Відповідно до постанови Головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Департаменту Державної виконавчої служби Міністерства юстиції України ОСОБА_5 від 07.12.2016року відкрито виконавче провадження про стягнення з ОСОБА_4, 30.11.1973року народження, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, ід.номер НОМЕР_1 в користь Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» - 900 251,12дол.США, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 11.07.2016року становить 22 353 235,31грн. та 484 502,09грн. заборгованості за кредитним договором №010/14-10-415G102 від 08.08.2008року.
Крім того, Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_1 Аваль» та Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» 11.04.2018року уклали Договір (портфельного відступлення прав вимоги) №Б/н, відповідно до якого ТОВ «ФК «Форінт» передав (сплатив) ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» загальну вартість прав вимоги, а ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» відступив ТОВ «ФК «Форінт» право вимоги за кредитним договором №010/14-10-546G 102 від 02.08.2007 та №010/14-10-415G 102 від 08.08.2008року із змінами і доповненнями та укладеними додатковими угодами до них, в обсязі та на умовах, що існували на дату відступлення прав вимоги, в т.ч. вимоги, задоволені рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 11.07.2016року у цивільній справі №344/12229/14-ц у сумі 900 251,12дол.США що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 11.07.2016року становить 22 353 235,31грн. та 484 502,09грн.
Разом з тим, у поданій представником ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» заяві вказано на виконання зобов’язань за Договором (портфельного відступлення прав вимоги) №Б/н, від 11.04.2018року у повному обсязі, а отже на переконання заявника АТ «ОСОБА_1 Аваль» відступив право вимоги за кредитним договором №010/14/10-546G102 від 02.08.2007р. та кредитним договором №010/14-10-415G102 від 08.08.2008р. із змінами та доповненнями та укладеними додатковими угодами до них, в результаті чого виникла необхідність у процессуальному правонаступництві та заміні стягувача ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» у виконавчому провадженні.
Розпорядженням керівника апарату Івано-Франківського міського суду №84 від 01.10.2018року, враховуючи прийняте Вищою радою правосуддя рішення №2902/0/15-18 від 13.09.2018року «Про звільнення ОСОБА_6 з посади судді Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області у відставку» та наказу №770 від 21.09.2018року про звільнення судді Островського Л.Є. із займаної посади, заяву представника ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» про залучення до справи ТОВ «Фінансова компанія «Форінт», здійснення процесуального правонаступництва та заміну стягувача у виконавчому провадженні №53070129, яка перебувала на розгляді у судді Островського Л.Є., призначено до повторного автоматизованого розподілу.
Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу заяву ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» про залучення до справи ТОВ «Фінансова компанія «Форінт», здійснення процесуального правонаступництва та заміну стягувача у виконавчому провадженні №53070129 передано на розгляд судді Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області Шамотайлу О.В.
Представник заявника в судовому засіданні підтримав заяву.
Представник Івано-Франківського міського відділу ДВС Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області в судовому засіданні покладався на розсуд суду при вирішенні даної заяви.
Боржник у судовому засіданні заперечував щодо задоволення заяви.
Заслухавши доводи в підтримку та заперечення щодо заяви, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.
Рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 11.07.2016року за результатами розгляду цивільної справи за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» в особі Івано-Франківської обласної дирекції АТ «ОСОБА_1 Аваль» до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитними договорами, позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» в особі Івано-Франківської обласної дирекції АТ «ОСОБА_1 Аваль» задоволені, стягнуто з ОСОБА_4 900 251,12доларів США, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 11.07.2016року становить 22 353 235,31грн. та 484 502,09грн. заборгованості за кредитним договором №010/14-10-546G 102 від 02.08.2007року та кредитним договором №010/14-10-415G 102 від 08.08.2008року.
Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області 11.10.2016року видано виконавчий лист у цивільній справі №344/12229/2014року, за результатами розгляду якої вирішено стягнути ОСОБА_4 900 251,12доларів США, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 11.07.2016року становить 22 353 235,31грн. та 484 502,09грн. заборгованості за кредитним договором №010/14-10-546G 102 від 02.08.2007року та кредитним договором №010/14-10-415G 102 від 08.08.2008року на користь ПАТ «ОСОБА_1 Аваль».
Відповідно до постанови Головного державного виконавця відділу примусового виконання рішень Департаменту Державної виконавчої служби Міністерства юстиції України ОСОБА_5 від 07.12.2016року відкрито виконавче провадження про стягнення з ОСОБА_4, 30.11.1973року народження, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, ід.номер НОМЕР_1 в користь Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» - 900 251,12дол.США, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 11.07.2016року становить 22 353 235,31грн. та 484 502,09грн. заборгованості за кредитним договором №010/14-10-415G102 від 08.08.2008року.
На підставі договору (портфельного відступлення прав вимоги) від 11 квітня 2018 року, укладеного між Публічним акціонерним товариством «ОСОБА_1 Аваль» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт», №Б/н, ТОВ «ФК «Форінт» передав (сплатив) ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» загальну вартість прав вимоги, а ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» зобов’язався передати у власність ТОВ «ФК «Форінт» права вимоги, вказані в Реєстрі Кредитних операцій до відступлення. Відповідно до наданого заявником до суду в якості додатків до заяви Витягу з реєстру відступлених Прав Вимоги до Договору (портфельне відступлення прав вимоги) від 11.04.2018р. до переліку переданих прав ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» передав право вимог до ОСОБА_4, реєстраційний номер НОМЕР_1, номер кредитного договору №014/14-10/415G102 від 08.08.2008року та №014/14-10/546G102 від 02.08.2007року.
Крім того, на підтвердження виконання зобов’язань по договору(портфельного відступлення прав вимоги) від 11 квітня 2018 року зі сторони ТОВ «ФК «Форінт», ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» надано до суду копію меморіального ордеру від 11.04.2018року, де в графі «Призначення платежу» зазначено: «Оплата загальної вартості прав вимоги згідно п.3.2 Договору б/н від 11 квітня 2018року за відступлення права вимоги за кредитними договорами позичальників». Сума перерахованої ТОВ «ФК «Форінт» на користь ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» згідно ордеру становить 19 000 000,00грн.
Положеннями п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України встановлено, що підставами виникнення цивільних прав і обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов'язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можлива на будь-якій стадії процесу.
Так, за положеннями ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні (крім випадків, передбачених ст. 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі ст. 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. За приписами ч.1 ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Таким чином, Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» з 11 квітня 2018 року як новий кредитор – правонаступник, набув право вимоги за кредитними договорами №014/14-10/415G102 від 08.08.2008року та №014/14-10/546G102 від 02.08.2007року.
Відповідно до ч. 5 ст. 15 ЗУ «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов’язковими тією мірою, якою вони були б обов’язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
У зв'язку з заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, у зв'язку із чим припиняється її статус сторони виконавчого провадження і її заміна належним кредитором проводиться відповідно до ч. 5 ст. 15 «Про виконавче провадження».
Згідно ч. 1 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
З урахуванням наведеного, суд дійшов висновку, що заява представника Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» про заміну стягувача за виконавчим листом №344/12229/14-ц, виданим 11.10.2016р. на виконання рішення від 11.07.2016року по справі №344/12229/14 Публічне акціонерне товарство «ОСОБА_1 Аваль» його правонаступником - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт», у зв’язку із процесуальним правонаступництвом у виконавчому провадженні підлягає задоволенню.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 442 ЦПК України, суд, -
У Х В А Л И В :
Заяву представник Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» про здійснення процесуального правонаступництва у справі №344/12229/14-ц відносно позивача, та заміну стягувача у виконавчому провадженні №53070129 – задовольнити.
Замінити стягувача Публічне акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» (код ЄДРПОУ 14305909, адреса місцезнаходження: 01000, м. Київ, вул.Лєскова, буд. №9) на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» (код ЄДРПОУ 40658146, адреса місцезнаходження: 01133, м.Київ, вул.Лесі Українки, буд. №34, офіс 212) за виконавчим листом №344/12229/2014, виданого Івано-Франківським міським судом 11 жовтня 2016 року у цивільній справі №344/12229/14-ц про стягнення із ОСОБА_4, 30 листопада 1973року народження, зареєстрованої за адресою:м.Івано-Франківськ, вул.Підгірянки, буд. №54, кв.№1 в користь Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль», місцезнаходження якого м.Київ, вул.Лєскова, буд.№9, на рахунок 29094965 - 900 251,12доларів США, що в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 11.07.2016року становить 22 353 235,31грн. та 484 502,09грн. заборгованості за кредитним договором №010/14-10-546G 102 від 02.08.2007року та кредитним договором №010/14-10-415G 102 від 08.08.2008року.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.
Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п’ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п’ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду через Івано-Франківський міський суд.
Суддя О.В. Шамотайло
Судове рішення № 77562284, Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області було прийнято 02.11.2018. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 344/8704/18. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: