
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49600
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17.10.2018м. ДніпроСправа № 904/3769/18За позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м. Київ
до Дочірнього підприємства "Верхньодніпровськтеплоенерго" Комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" Дніпропетровської обласної ради", м. Верхньодніпровськ Дніпропетровської області
про стягнення 51 325,33 грн.
Суддя Євстигнеєва Н.М.
Секретар судового засідання Чернявська Е.О.
Представники:
Від позивача: ОСОБА_1, довіреність №14-84 від 14 квітня 2017 року, головний юрисконсульт відділу загальної роботи
Від відповідача: ОСОБА_2, довіреність від 06 вересня 2018 року, представник
С У Т Ь С П О Р У:
Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулося до Господарського суду Дніпропетровської області із позовом, яким просить стягнути з Дочірнього підприємства "Верхньодніпровськтеплоенерго" Комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" Дніпропетровської обласної ради" заборгованість у розмірі 51 325,33 грн., у тому числі:
- пеня у розмірі 20 260,99 грн.;
- 3 % річних у розмірі 5 486,85 грн.;
- інфляційні втрати у розмірі 25 577,49 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов договору №1372/15-КП-3 купівлі-продажу природного газу від 29 грудня 2014 року в частині повної та своєчасної оплати за спожитий природний газ. У зв’язку з простроченням виконання грошового зобов’язання позивачем на підставі частини 2 статті 625 ЦК України нараховані три відсотки річних за період прострочки з 15.01.2016 по 06.11.2017 у сумі 5 486,85 грн. та інфляційні збитки за період з лютого 2016 року по листопад 2017 року.
На підставі пункту 7.2 договору позивач нарахував пеню за порушення строків оплати за поставлений газ у розмірі 20 260,99 грн. за загальний період з 15.01.2016 по 14.07.2016.
Відповідач проти задоволення позову заперечує та зазначає, що основна заборгованість за договором купівлі-продажу природного газу №1372/15-КП-3 від 29.12.2014 була погашена до набрання чинності Законом України "Про заходи, спрямовані на врегулювання заборгованості теплопостачальних теплогенеруючих організацій та підприємств централізованого водопостачання і водовідведення за спожиті енергоносії", тобто до 30.11.2016. Оскільки, станом на день набрання чинності цим Законом відповідач не мав кредиторської заборгованості за спожитий природний газ за спірним договором, відповідача на підставі наказу Мінрегіону №319 від 06.12.2017 внесено до Реєстру підприємств, що беруть участь у процедурі врегулювання заборгованості за спожиті енергоносії. В силу прямої дії ч. 3 ст. 7 Закону неустойка (штраф, пеня), інфляційні нарахування, проценти річних не нараховуються, а нараховані підлягають списанню з дня набрання чинності цим законом. Відтак, підстави для задоволення вимог відсутні.
Також відповідачем подано заяву про застосування наслідків пропуску строку позовної давності в частині стягнення пені.
У відповіді на відзив, позивач наполягає на задоволенні позовних вимог, зазначає, що станом на 30.11.2016 відповідач мав непогашену заборгованість, а відтак, є правомірними нарахування пені, 3% річних та інфляційних втрат. Щодо заяви про застосування наслідків спливу строку позовної давності, позивач вказує, що відповідно до умов п. 9.3 договору, строк в межах якого сторони можуть звернутися до суду з вимогою про захист своїх прав, у тому числі щодо стягнення пені, встановлюється тривалістю у 5 років.
Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 21.08.2018 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, ухвалено розглядати справу у порядку спрощеного позовного провадження, призначено перше судове засідання у справі на 11.09.2018. З 11.09.2018 розгляд справи відкладений на 26.09.2018, з 26.09.2018 на 17.10.2018.
У судовому засіданні 17.10.2018 оголошені вступна та резолютивна частини рішення.
Під час розгляду справи судом досліджені письмові докази, що містяться в матеріалах справи.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, господарський суд, -
В С Т А Н О В И В :
29 грудня 2014 року між Публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (продавець) та Дочірнім підприємством "Верхньодніпровськтеплоенерго" Комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" Дніпропетровської обласної ради" (покупець) укладено договір №1372/15-КП-3 купівлі-продажу природного газу, відповідно до п.1.1 якого продавець зобов'язується передати у власність покупцю у 2015 році природний газ, ввезений на митну територію України Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобов'язується прийняти та оплатити цей природний газ на умовах цього договору.
Газ, що продається за цим договором, використовується покупцем виключно для виробництва теплової енергії, яка споживається підприємствами, організаціями та іншими суб’єктами господарювання (крім бюджетних організацій та установ) (п. 1.2 договору).
Відповідно до п.2.1 договору продавець передає покупцеві з 01 січня 2015 року по 31 грудня 2015 року газ обсягом до 55,3 тис. куб. м., у тому числі по місяцях кварталів, у січні – 14,8 тис.м3, у лютому – 13,5 тис.м3, у березні – 7,0 тис.м3, у квітні – 0,5 тис.м3, у жовтні – 0,6 тис.м3, у листопаді – 6,7 тис.м3, у грудні – 12,2 тис.м3.
Продавець передає покупцю газ у пунктах приймання-передачі газу на вхідній запірній/відключаючій арматурі покупця. Право власності на газ переходить від продавця до покупця в пунктах приймання-передачі. Після переходу права власності на газ покупець несе всі ризики і приймає на себе всю відповідальність, пов’язану з правом власності на газ (п. 3.1. договору).
Приймання-передача газу, переданого продавцем покупцеві у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу. Обсяг використання газу покупцем у відповідному місяці поставки встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показів комерційного вузла/вузлів обліку газу покупця (п. 3.3. договору).
Не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем поставки газу, покупець зобов'язується надати продавцю підписані та скріплені печатками покупця та газорозподільного/газовидобувного/газотранспортного підприємства три примірники акту приймання-передачі газу, в якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа повертає покупцю та газорозподільному/газовидобувному/газотранспортному підприємству по одному примірнику оригіналу акта, підписаного уповноваженим представником та скріпленого печаткою, або надає в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами (пункт 3.4. договору в редакції додаткової угоди №9 від 22.10.2015).
Відповідно до пункту 5.1. договору ціна (граничний рівень ціни) на газ і тарифи на його транспортування установлюються уповноваженим державною владою України органом.
Пунктом 5.2. договору визначено, що ціна за 1000 куб.м. газу становить 5 900,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:
- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ – 2%;
- податок на додану вартість за ставкою - 20 %.
Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами – 366,70 грн., крім того ПДВ - 20% - 73,34 грн., всього з ПДВ – 440,04 грн.
До сплати за 1000 куб м. природного газу – 6 384,70 грн., крім того ПДВ - 20% - 1 276,94 грн., всього з ПДВ – 7 661,64 грн.
Пунктом 5.3 договору визначено, що у разі зміни уповноваженим органом ціни на газ та/або тарифів на його транспортування, розподіл і постачання вони є обов’язковими для сторін за цим договором з моменту введення їх в дію.
03 лютого 2015 року сторони уклали Додаткову угоду №1 до договору купівлі-продажу природного газу від 29.12.2014, якою обумовили викласти з 01.02.2015 пункт 5.2 договору в наступній редакції:
Ціна за 1000 куб.м. природного газу становить 5 700,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:
- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ – 2%;
- податок на додану вартість за ставкою - 20 %.
Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами – 366,70 грн., крім того ПДВ - 20% - 73,34 грн., всього з ПДВ – 440,04 грн.
До сплати за 1000 куб м. природного газу – 6 180,70 грн., крім того ПДВ - 20% - 1 236,14 грн., всього з ПДВ – 7 416,84 грн.
09 березня 2015 року сторони уклали Додаткову угоду №2 до договору купівлі-продажу природного газу від 29.12.2014, якою обумовили викласти з 01 березня 2015 року пункт 5.2 договору в наступній редакції:
Ціна за 1000 куб.м. природного газу становить 8 900,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:
- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ – 2%;
- податок на додану вартість за ставкою - 20 %.
Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами – 366,70 грн., крім того ПДВ -20% - 73,34 грн., всього з ПДВ – 440,04 грн.
До сплати за 1000 куб м. природного газу – 9 444,70 грн., крім того ПДВ - 20% - 1 888,94 грн., всього з ПДВ – 11 333,64 грн.
15 квітня 2015 року сторони уклали Додаткову угоду №3 до договору купівлі-продажу природного газу від 29.12.2014, якою обумовили викласти з 01 квітня 2015 року пункт 5.2 договору в наступній редакції:
Ціна за 1000 куб.м. природного газу становить 7 200,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:
- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ – 2%;
- податок на додану вартість за ставкою - 20 %.
Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами – 656,20 грн., крім того ПДВ - 20% - 131,24 грн., всього з ПДВ – 787,44 грн.
До сплати за 1000 куб м. природного газу – 8 000,20 грн., крім того ПДВ - 20% - 1 600,04 грн., всього з ПДВ – 9 600,24 грн.
14 травня 2015 року сторони уклали Додаткову угоду №4 до договору купівлі-продажу природного газу від 29.12.2014, якою обумовили викласти з 01 травня 2015 року пункт 5.2 договору в наступній редакції:
Ціна за 1000 куб.м. природного газу становить 6 810,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:
- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ – 2%;
- податок на додану вартість за ставкою - 20 %.
Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами – 656,20 грн., крім того ПДВ -20% - 131,24 грн., всього з ПДВ – 787,44 грн.
До сплати за 1000 куб м. природного газу – 7 602,40 грн., крім того ПДВ - 20% - 1 520,48 грн., всього з ПДВ – 9 122,88 грн.
01 червня 2015 року сторони уклали Додаткову угоду №5 до договору купівлі-продажу природного газу від 29.12.2014, якою обумовили викласти з 01 червня 2015 року пункт 5.2 договору в наступній редакції:
Ціна за 1000 куб.м. природного газу становить 6 600,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:
- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ – 2%;
- податок на додану вартість за ставкою - 20 %.
Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами – 656,20 грн., крім того ПДВ -20% - 131,24 грн., всього з ПДВ – 787,44 грн.
До сплати за 1000 куб м. природного газу – 7 388,20 грн., крім того ПДВ - 20% - 1 477,64 грн., всього з ПДВ – 8 865,84 грн.
29 липня 2015 року сторони уклали Додаткову угоду №6 до договору купівлі-продажу природного газу від 29.12.2014, якою обумовили викласти з 01 липня 2015 року пункт 5.2 договору в наступній редакції:
Ціна за 1000 куб.м. природного газу становить 6 600,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того:
- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ – 2%;
- податок на додану вартість за ставкою - 20 %.
Крім того:
- тариф на транспортування природного газу магістральними трубопроводами – 209,50 грн., крім того ПДВ -20% - 41,90 грн., всього з ПДВ – 251,40 грн.;
- тариф на транспортування природного газу розподільними трубопроводами – 454,00 грн. (в т.ч. вартість газу на виробничо-технологічні витрати та власні потреби, що враховано в структурі тарифу з транспортування природного газу розподільними трубопроводами, встановленого постановою НКРЕКП), крім того ПДВ -20% - 90,80 грн., всього з ПДВ – 544,80 грн.
До сплати за 1000 куб м. природного газу – 7395,50 грн., крім того ПДВ - 20% - 1 479,10 грн., всього з ПДВ – 8 874,60 грн.
21 жовтня 2015 року сторони уклали Додаткову угоду №8 до договору купівлі-продажу природного газу від 29.12.2014, якою обумовили викласти з 01 жовтня 2015 року пункти 5.1, 5.2, 5.3 договору в наступній редакції:
Ціна на природний газ розміщується на офіційному веб-сайті продавця. Тарифи на транспортування природного, нафтового газу і газу (метану) вугільних родовищ магістральними та розподільними трубопроводами установлюються Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг (НКРЕКП).
Ціна за 1000 куб.м. газу з 01 жовтня по 31 жовтня 2015 року становить 6 600,00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування та розподіл природного газу, крім того:
- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ – 2%;
- податок на додану вартість за ставкою - 20 %.
Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами – 689,10 грн., крім того ПДВ -20% - 137,82 грн., всього з ПДВ – 826,92 грн. В структурі тарифу на транспортування природного газу розподільними газопроводами, затвердженого постановою НКРЕКП, враховано вартість газу на виробничо-технологічні витрати та власні потреби газорозподільного підприємства.
До сплати за 1000 куб м. природного газу – 7421,10 грн., крім того ПДВ - 20% - 1 484,22 грн., всього з ПДВ – 8 905,32 грн.
Ціни на природний газ на наступні періоди розміщуються на офіційному веб-сайті продавця та зазначаються в окремій додатковій угоді.
У разі зміни на офіційному веб-сайті продавця цін на газ, та/або зміни НКРЕКП тарифів на його транспортування і розподіл вони є обов’язковими за цим договором з моменту введення їх в дію.
У разі, якщо покупець не погоджується на відповідні зміни, він має право змінити постачальника (продавця) відповідно до порядку, передбаченого Законом України "Про ринок природного газу".
22 жовтня 2015 року сторони уклали Додаткову угоду №9 до договору купівлі-продажу природного газу від 29.12.2014, якою обумовили викласти пункт 5.2 договору в наступній редакції:
Ціна за 1000 куб.м. газу з 01 листопада 2015 року становить 6 469,63 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування та розподіл природного газу, крім того:
- збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ – 2%;
- податок на додану вартість за ставкою - 20 %.
Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами – 689,10 грн., крім того ПДВ -20%, всього з ПДВ – 826,92 грн. В структурі тарифу на транспортування природного газу розподільними газопроводами, затвердженого постановою НКРЕКП, враховано вартість газу на виробничо-технологічні витрати та власні потреби газорозподільного підприємства.
До сплати за 1000 куб м. природного газу – 7 288,12 грн., крім того ПДВ - 20%, всього з ПДВ – 8 745,74 грн.
Розділом 6 договору сторонами врегульовано порядок та умови проведення розрахунків.
Так, оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем поставки газу (п. 6.1 договору).
Згідно розділу 11 договору договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін, і діє в частині реалізації газу до 31 грудня 2015 року, а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення.
Відповідно до умов договору за актами прийому-передачі газу у 2015 році позивач передав відповідачу природного газу на загальну суму 307 023,22 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу (а.с. 35-40):
- від 31.01.2015 за переданий у січні 2015 року газ – 11,857 тис.куб.м. на суму 90 844,07 грн. (за природний газ – 85 626,52 грн., транспортування природного газу – 5 217,55 грн.);
- від 28.02.2015 за переданий у лютому 2015 року газ – 7,790 тис.куб.м. на суму 57 777,18грн. (за природний газ – 54 349,27 грн., транспортування природного газу – 3 427,91 грн.);
- від 31.03.2015 за переданий у березні 2015 року газ – 0,800 тис.куб.м. на суму 9 066,91 грн. (за природний газ – 8 714,88 грн., транспортування природного газу – 352,03 грн.);
- від 30.04.2015 за переданий у квітні 2015 року газ – 0,083 тис.куб.м. на суму 796,81 грн. (за природний газ – 731,46 грн., транспортування природного газу – 65,35 грн.);
- від 30.11.2015 за переданий у листопаді 2015 року газ – 5,437 тис.куб.м. на суму 47 550,61 грн. (за природний газ – 43 054,64 грн., транспортування природного газу – 4 495,97 грн.);
- від 31.12.2015 за переданий у грудні 2015 року газ – 11,540 тис.куб.м. на суму 100 987,64 грн. (за природний газ – 91 444,99 грн., транспортування природного газу – 9 542,65 грн.).
Позивач посилається на обставини несвоєчасного виконання відповідачем зобов’язань за договором в частині оплати вартості поставленого позивачем відповідачу природного газу, що і є причиною спору.
Відповідно до частин першої, третьої статті 12 Закону України "Про ринок природного газу" постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов’язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов’язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором. Якість та інші фізико-хімічні характеристики природного газу визначаються згідно із встановленими стандартами та нормативно-правовими актами.
Права та обов’язки постачальників і споживачів визначаються цим Законом, Цивільним і Господарським кодексами України, правилами постачання природного газу, іншими нормативно-правовими актами, а також договором постачання природного газу.
Суб'єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом (ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України).
Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 Цивільного кодексу України).
Якщо у зобов’язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (стаття 530 Цивільного кодексу України).
З огляду на положення пункту 6.1 договору строк оплати спожитого природного газу є таким, що настав:
- за Актом від 31.01.2015 на суму 90 844,07 грн. – 16.02.2015, прострочка виконання зобов’язання виникає з 17.02.2015;
- за Актом від 28.02.2015 на суму 57777,18 грн. – 16.03.2015, прострочка виконання зобов’язання виникає з 17.03.2015.
- за Актом від 31.03.2015 на суму 9 066,91 грн. – 14.04.2015, прострочка виконання зобов’язання виникає з 15.04.2015.
- за Актом від 30.04.2015 на суму 796,81 грн. – 14.05.2015, прострочка виконання зобов’язання виникає з 15.05.2015;
- за Актом від 30.11.2015 на суму 47 550,61 грн. – 14.12.2015, прострочка виконання зобов’язання виникає з 15.12.2015.
- за Актом від 31.12.2015 на суму 100 987,64 грн. – 14.01.2016, прострочка виконання зобов’язання виникає з 15.01.2016.
Разом з тим, як вбачається з матеріалів справи, за отриманий природний газ відповідач розрахувався повністю (07.11.2017, а.с.42), однак з порушенням встановленого для оплати строку, що і стало підставою нарахування пені та трьох відсотків річних, та, відповідно, причиною спору.
У зв'язку з простроченням виконання грошового зобов'язання позивачем на підставі ч.2 ст. 625 ЦК України нараховані три відсотки річних за загальний період прострочки з 15.01.2016 по 06.11.2017 у сумі 5 486,85 грн. та інфляційні втрати за період з лютого 2016 по листопад 2017 року у розмірі 25 577,49 грн.
Згідно зі статтею 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Перевіркою правильності розрахунку 3% річних судом порушень вимог чинного законодавства не встановлено. У зв’язку з чим вимога про стягнення 3% річних підлягає задоволенню у повному обсязі.
Загальна сума нарахованих позивачем втрат від інфляції становить 25 577,49 грн.
Дослідивши здійснений позивачем розрахунок втрат від інфляції, суд зазначає наступне.
Відповідно до абзацу 3 п.3.2 Постанови Пленуму Вищого Господарського Суду України № 14 від 17.12.2013 року "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань" розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи з суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, визначений названою Державною службою, за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція. При цьому в розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).
У застосуванні індексації можуть враховуватися рекомендації щодо порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ, викладені в листі Верховного Суду України від 03.04.1997 № 62-97р.
За змістом пункту 2 Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 17.07.2012 № 01-06/928/2012 "Про практику застосування Вищим господарським судом України у розгляді справ окремих норм матеріального права" якщо погашення заборгованості здійснено з 1 по 15 день відповідного місяця, інфляційні втрати розраховуються без врахування цього місяця, а якщо з 16 по 31 день місяця, то інфляційні втрати розраховуються з врахуванням даного місяця.
Позивачем при здійсненні розрахунку втрат від інфляції не враховані рекомендації щодо порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ, викладені в листі Верховного Суду України від 03.04.1997 № 62-97р., втрати від інфляції за період з лютого 2016 по жовтень 2017 року у розмірі 24 448,57 грн.
Згідно з частиною першою статті 199 Господарського кодексу України виконання господарських зобов’язань забезпечується заходами захисту прав та відповідальності учасників господарських відносин, передбаченими цим Кодексом та іншими законами. До відносин щодо забезпечення виконання зобов’язань учасників господарських відносин застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України.
За частиною першою статті 546 Цивільного кодексу України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.
Відповідно до статті 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Відповідно до пункту 7.2. договору у разі невиконання покупцем умов пункту 6.1. цього договору продавець має право не здійснювати поставку газу покупцю або обмежити поставку пропорційно до кількості несплачених обсягів з наступною поставкою цих обсягів при умові їх оплати та наявності технічної можливості. У разі невиконання покупцем пункту 6.1. умов цього договору він зобов'язується сплатити продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного Банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.
Пунктом 9.3. договору сторони передбачили, що строк, у межах якого сторони можуть звернутися до суду з вимогою про захист своїх прав за цим договором (строк позовної давності), у тому числі щодо стягнення основної заборгованості, штрафів, пені, відсотків річних, інфляційних нарахувань, встановлюється тривалістю у 5 (п'ять) років.
Заявлена позивачем до стягнення пеня за несвоєчасну оплату природного газу нарахована ним у сумі 20260,99 грн. за загальний період прострочки з 15.01.2016 по 14.07.2016.
Перевіривши наданий позивачем розрахунок пені, суд дійшов висновку про правильність обчислення позивачем пені за прострочку виконання зобов’язання, дотримання позивачем умов договору та чинного законодавства щодо нарахування пені.
Отже, вимога про стягнення пені у сумі 20 260,99 грн. заявлена правомірно та підлягає задоволенню.
Заперечення відповідача стосовно застосування до виниклих правовідносин ч. 3 ст. 7 Закону України "Про заходи, спрямовані на врегулювання заборгованості теплопостачальних та теплогенеруючих організацій та підприємств централізованого водопостачання і водовідведення за спожиті енергоносії" та відповідно відмовити в задоволенні позов не приймається судом, оскільки з матеріалів справи вбачається, що відповідачем погашено заборгованість, на яку нараховано та заявлено до стягнення відповідні нарахування (пеню, 3% річних та інфляційні втрати), лише 07.11.2017, тобто після набрання чинності вказаним Законом, а відтак норма прямої дії щодо ненарахування та списання нарахованих пені, 3% річних та інфляційних втрат до виниклих правовідносин не застосовується.
Заява відповідача про застосування наслідків спливу строку позовної давності щодо стягнення пені задоволенню не підлягає, оскільки умовами договору (п. 9.3) визначено, що строк в межах якого сторони можуть звернутися до суду з вимогою про захист своїх прав, у тому числі щодо стягнення пені, встановлюється тривалістю 5 років.
Таким чином, позовні вимоги підлягають задоволенню частково та з відповідача підлягає стягненню сума 50 196,41 грн., з яких 5 486,85 грн. – 3% річних, 20 260,99 грн. – пеня та 24 448,57 грн. – інфляційні втрати.
Відповідно до статті 129 Господарського процесуального кодексу України витрати зі сплати судового збору покладаються на відповідача пропорційно до задоволених позовних вимог у розмірі 1 723,24 грн.
Керуючись статтями 2, 46, 73, 74, 76, 77-79, 86, 91, 129, 233, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
В И Р І Ш И В:
Позов Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" до Дочірнього підприємства "Верхньодніпровськтеплоенерго" Комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" Дніпропетровської обласної ради" про стягнення 51 325,33 грн. задовольнити частково.
Стягнути з Дочірнього підприємства "Верхньодніпровськтеплоенерго" Комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" Дніпропетровської обласної ради" (51600, Дніпропетровська область, м. Верхньодніпровськ, проспект Шевченка, ідентифікаційний код 02128098) на користь Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз Україна" (01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, буд. 6, ідентифікаційний код 20077720) пеню у розмірі 20 260 (двадцять тисяч двісті шістдесят) грн. 99 коп., 3% річних у сумі 5 486 (п’ять тисяч чотириста вісімдесят шість) грн. 85 коп., інфляційні втрати у розмірі 24 448 (двадцять чотири тисячі чотириста сорок вісім) грн. 57 коп. та витрати, пов’язані зі сплатою судового збору у сумі 1 723 (одна тисяча сімсот двадцять три) грн. 24 коп., про що видати наказ.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
В задоволенні решти позовних вимог – відмовити.
Рішення набирає законної сили у відповідності до статті 241 Господарського процесуального кодексу України.
Рішення суду може бути оскаржено до Дніпропетровського апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення складено 19.10.2018
Суддя Н.М. Євстигнеєва
Судове рішення № 77246313, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 17.10.2018. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 904/3769/18. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: