Постанова № 7708898, 15.01.2010, Микільський районний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Володарський районний суд Донецької області)

Справа № 2-а-51/2010 р.

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 січня 2010 року Володарський районний суд Донецької області

у складі: Головуючого - судді Подліпенця Є.О.,

при секретарі Болбат Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Володарське справу за адміністративним позовом Управління праці та соціального захисту населення Володарської райдержадміністрації в Донецької області до ОСОБА_1 про стягнення переплати компенсації за надання соціальних послуг,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з даним позовом вказуючи, що 20.03.2008 року відповідачка звернулася до УПСЗН Володарської райдержадміністрації за призначенням компенсації за надання соціальних послуг чоловікові ОСОБА_2, інваліду 1 групи. Згідно Постанови КМ України від 29.04.2004 року №558 «Про порядок призначення та виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги» їй була призначена компенсація в наступних розмірах: з 20.03.2008 року по 31.03.2008 року у розмірі 94,95 грн.; з 01.04.2008 року по 30.06.2008 року у розмірі 97,05 грн.; з 01.07.2008 року по 30.09.2008 року у розмірі 97,35 грн.; з 01.10.2008 року по 19.03.2009 року у розмірі 100,35 грн. Згідно інформації Маріупольського центру поштового зв’язку від 06.10.2009 року №15/3735 відповідачка працювала з 13.09.2008 року по 13.11.2008 року, в той час як отримувала компенсацію. 04.11.2009 року листом №05-2450 відповідачку було викликано до УПСЗН Володарської райдержадміністрації для повернення переплаченої компенсації, але в добровільному порядку повертати переплачену компенсацію відповідачка не бажає. Просив стягнути з відповідачки на користь УПСЗН Володарської райдержадміністрації переплату компенсації за надання соціальних послуг чоловікові ОСОБА_2, інваліду 1 групи, в розмірі 202,24 грн. за період з 13.09.2008 року по 13.11.2008 року, та покласти на відповідачку судові витрати.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 підтримала позовну заяву та наполягала на її задоволенні. Суду пояснила, що відповідачка знаходиться на обліку в УПСЗН Володарської райдержадміністрації в Донецької області з 20.03.2008 року по наданню соціальних послуг чоловікові, який є інвалідом 1 групи. Згідно з діючим законодавством їй було призначено компенсацію. Згідно інформації Маріупольського центру поштового зв’язку від 06.10.2009 року відповідачка працювала з 13.09.2008 року по 13.11.2008 року на 0,5 ставки, в той час як отримувала компенсацію. Таким чином відповідачка приховала від УПСЗН Володарської райдержадміністрації факт роботи у Маріупольського центру поштового зв’язку та незаконно отримала компенсацію у розмірі 202,24 грн. за період з 13.09.2008 року по 13.11.2008 року.

В судовому засіданні відповідачка ОСОБА_1 позов не визнала та заперечувала проти його задоволення. Суду пояснила що вона дійсно 20.03.2008 року звернулася до УПСЗН Володарської райдержадміністрації за призначенням компенсації за надання соціальних послуг свому чоловікові ОСОБА_2, який є інвалідом 1 групи. За період з 13.09.2008 року по 13.11.2008 року вона отримала від відповідача 202,24 грн., однак за вказаний період вона на пошті не працювала і не отримувала заробітної плати.

Ознайомившись з позовною заявою, вислухавши пояснення представника позивача, відповідачки, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлено, що:

- згідно заяви ОСОБА_1 від 20.03.2008 року їй була призначена УПСЗН Володарської райдержадміністрації в Донецької області компенсація за надання соціальних послуг чоловікові ОСОБА_2 а також вона зобов’язалась вчасно повідомити УПСЗН Володарської райдержадміністрації про припинення надання соціальних послуг або інші причини, що впливають на призначення компенсації;

- згідно з інформацією Маріупольського центру поштового зв’язку від 06.10.2009 року відповідачка працювала в період з 13.09.2008 року по 13.11.2008 року на 0,5 ставки;

- згідно розрахунку переплати допомоги УПСЗН Володарської райдержадміністрації в Донецької області за період з вересня 2008 року по листопад 2008 року відповідачці було виплачено переплату компенсації за надання соціальних послуг у розмірі 202,24 грн.;

Відповідно до ст. 15. Постанови КМ України № 558 від 29.04.2004 року «Про порядок призначення та виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги» фізичні особи, які одержують компенсацію, зобов'язані повідомити органи праці та соціального захисту населення, що призначають ці виплати, про обставини, які можуть вплинути на умови їх призначення. У разі виявлення таких обставин виплата компенсації припиняється з дня, що настає за днем виникнення таких обставин. У разі одержання у зв'язку з цим зайвих сум компенсації одержувачі повинні відшкодувати органам праці та соціального захисту населення надміру виплачені суми. Якщо фізична особа не повернула добровільно надміру виплачені суми, вони стягуються в судовому порядку на підставі заяви органу праці та соціального захисту населення, що призначив компенсацію.

Таким чином суд вважає, що з відповідачки необхідно стягнути на користь позивача згідно заявлених позовних вимог суму переплати компенсації за надання соціальних послуг за період з 13.09.2008 року по 13.11.2008 року у розмірі 202,24 грн.

Крім цього згідно ст. 94 КАС України на відповідачку слід покласти сплату судового збору на користь держави в розмірі 3,40 грн.

Керуючись ст.ст. 94, 159-163 КАС України, Постановою КМ України № 558 від 29.04.2004 року «Про порядок призначення та виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги» із змінами та доповненнями, суд , -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов Управління праці та соціального захисту населення Володарської райдержадміністрації в Донецької області до ОСОБА_1 про стягнення переплати компенсації за надання соціальних послуг задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління праці та соціального захисту населення Володарської райдержадміністрації в Донецької області переплату компенсації за надання соціальних послуг у розмірі 202 (двохсот двох) гривень 24 копійок на р/р 35413027001002, код ОКПО 03197247, банк УДК в Донецькій області МФО 834016.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір у розмірі 3 (трьох) гривень 40 копійок.

Постанова постановлена у нарадчій кімнаті та проголошено її вступну та резолютивну частини 15.01.2010 року.

Повний текст постанови буде виготовлений 21.01.2010 року.

На постанову може бути подана заява про апеляційне оскарження до Адміністративного Апеляційного суду Донецької області через Володарський районний суд протягом 10 днів з дня складання постанови в повному обсязі – з 21.01.2010 року.

Апеляція на постанову може бути подана протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Володарський районний суд до Адміністративного Апеляційного суду Донецької області.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Є.О. Подліпенець