Рішення № 77031250, 09.10.2018, Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/886/18

09 жовтня 2018 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючої судді Флоряк Д.В.,

секретаря: Буратчук О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Стримбівської сільської ради про визнання права власності на частину житлового будинку, господарські будівлі та споруди в порядку спадкування -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, інтереси якої представляє за дорученням ОСОБА_2, 05 травня 2018 року звернулася з позовом в суд до Стримбівської сільської ради про визнання в порядку спадкування права власності на частину житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходяться в с.Стримба, по вул.Зелена,18, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Свої вимоги мотивує тим, що вона народилася 06 жовтня 1932 року в с. Стримба, Надвірнянського району. 25 березня 1957 року вона уклала шлюб з ОСОБА_3 у відділі ЗАГС Надвірнянського району Івано-Франківської області. У зв"язку з одруженням вона змінила своє дівоче прізвище "Глистюк" на прізвище "Демидюк". 17 листопада 2016 року у віці 84 роки помер її чоловік ОСОБА_3 Після його смерті вона успадкувала по закону належне йому майно, що складається із 83/100 часток житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та знаходяться в с.Стримба по вул. Зелена,18, Надвірнянського району, Івано-Франківської області. Дане майно належало її чоловіку на підставі свідоцтва про право власності, яке зареєстроване в Івано - Франківському оБТІ в реєстровій книзі №3, за реєстровим номером №410. 26 жовтня 2017 року державним нотаріусом їй видано свідоцтво про право на спадщину за законом. У вище вказаному домоволодінні також була зареєстрована і проживала її мати ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_1, якій належало 17/100 частки цього домоволодіння. Ще за життя її мати ОСОБА_4 10 березня 1986 року зробила заповітне розпорядження на випадок своєї смерті, яким все належне їй майно, де б воно не було з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що за законом матиме право заповіла своїй внучці, тобто її дочці, ОСОБА_5. Даний заповіт посвідчений секретарем виконкому Стримбівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, який в майбутньому не змінювався та не скасовувався. 11 червня 1990 року у віці 79 років померла її мати ОСОБА_4 30 липня 1988 року її дочка ОСОБА_5 зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 у виконкомі Лоївської сільської ради Надвірнянського району Івано- Франківської області. Після смерті її матері відкрилася спадщина на 17/100 частки домоволодіння, яку прийняла згідного складеного заповіту її дочка ОСОБА_6 (дівоче прізвище Демидюк) Е.В. і вступила в оперативне управління та у володіння спадковим майном. Однак, у встановленому діючим законодавством України порядку, своє право власності на 17/100 частки вказаного спадкового домоволодіння вона не оформила та не отримала свідоцтво на право власності на нього. 5 серпня 2014 року у віці 57 років її дочка ОСОБА_7 померла, а чоловік її дочки ОСОБА_6 помер 18 грудня 2002 року. Дітей у її дочки не було, а тому після її смерті вона є єдиним спадкоємцем першої черги за законом. Вважає, що є всі правові підстави визнати за нею право власності на 17/100 частки домоволодіння, що знаходиться по вул. Зелена 18 в с. Стримба Надвірнянського району Івано-Франківської області. Тому просить ухвалити рішення, яким визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на 17/100 частки домоволодіння, що знаходиться по вул. Зелена 18 в с. Стримба Надвірнянського району Івано-Франківської області та складається з житлового дерев'яного будинку житловою площею 41,6 кв. м., загальною площею 79,0 кв. м., що зазначений в плані літерою "А"; літньої кухні дерев'яної площею 16.4 кв. м. за літерою "Б"; сараю дерев'яного площею 23,1 кв. м. за літерою "В"; сараю дощатого площею 31.6 кв. м. за літерою "Г", воріт металевих за №1,огорожі з металевої сітки за №2.

Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат ОСОБА_8 в судове засіданя не з"явився, однак подав суду заяву, в якій просить справу слухати в його відсутність, позовні вимоги позивача підтримує в повному об"ємі та просить позов задоволити.

Представник відповідача – Стримбівської сільської ради сільської ради в судове засідання також не з”явився, про час і місце розгляду справи був повідомлений вчасно. За підписом сільського голови поступила заява за № 02.2-20/158 від 05.06.2018 року, в якій він просить дану справу слухати у відсутності їх представника і не заперечує проти задоволення даного позову.

Керуючись ст. 223 ЦПК України, суд вважає можливим провести судове засідання без участі сторін на підставі наявних у справі доказів.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Відповідно до ч. 4 ст. 248 ЦПК України, у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.

Суд, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що позов слід задоволити, виходячи з наступних підстав.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В судовому засіданні встановлено, що позивач народилася 06.10.1932 року в с.Стримба, Надвірнянського району Івано-Франківської області, що підтверджується копією паспорта громадянина України і при народженні її прізвище було ОСОБА_4 (а.с. 4).

25 березня 1957 року позивач зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 у відділі ЗАГС Надвірнянського району Івано-Франківської області і змінила своє прізвище із "Глистюк" на "Демидюк", що підтверджується копією паспорта громадянина України. (а.с.5)

17 листопада 2016 року у віці 84 роки помер чоловік позивача ОСОБА_3, що підтверджено копією свідоцтва про його смерть серії І-НМ № 239982 від 21.11.2016 року (а.с.6).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на 83/100 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами,що знаходяться в с. Стримба по вул. Зелена,18, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

26 жовтня 2017 року державним нотаріусом позивачу ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за законом, з якого вбачається, що вона є спадкоємцем ОСОБА_3 і спадщина складається із 83/100 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами,що знаходяться в с. Стримба по вул. Зелена,18, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.(а.с.9)

Як вбачається з матеріалів справи, що у вище вказаному домоволодінні також була зареєстрована і проживала мати позивача ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_1, якій належало 17/100 частки цього домоволодіння. Даний факт підтверджується копією технічного паспорта від 15.01.1990 року та довідкою Стримбівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області №2-18/556 від 27.04.2018 року (а.с.10-12,18)

Також, у судовому засіданні встановлено,що 10 березня 1986 року мати позивача ОСОБА_4 зробила заповітне розпорядження на випадок своєї смерті, яким все належне їй майно, де б воно не було з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що за законом матиме право заповіла своїй внучці, дочці позивача - ОСОБА_5. Даний заповіт посвідчений секретарем виконкому Стримбівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, який не змінювався і не скасовувався.(а.с.7,18)

З копії актового запису про народження № 16 від 14.06.1957 року, вбачається, що ОСОБА_5 народилася 03 червня 1957 року, батько - ОСОБА_3, мати - ОСОБА_1 (а.с.38).

30 липня 1988 року дочка позивача ОСОБА_5 зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 у виконкомі Лоївської сільської ради Надвірнянського району Івано - Франківської області, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-НМ № 468561 від 30.07.1988 року (а.с.19).

11 червня 1990 року у віці 79 років померла мати позивача ОСОБА_4, що підтверджено копією свідоцтва про її смерть серії І-НМ № 254083 від 19.08.2017 року (а.с.20).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на 17/100 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в с. Стримба по вул. Зелена,18, Надвірнянського району, Івано-Франківської області. Дану спадщина прийняла дочка позивача ОСОБА_7, так як вона проживала і була зареєстрована в даному житловому будинку і вступила в оперативне управління та в володіння спадковим майном. Однак у встановленому діючим законодавством України порядку, своє право власності на 17/100 частки вказаного спадкового домоволодіння вона не оформила і не отримала свідоцтво на право власності на нього, що підтверджується довідкою Стримбівської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області за №2-18/556 від 27.04.201 8 року.(а.с18)

5 серпня 2014 року у віці 57 років померла дочка позивача ОСОБА_7, що підтверджено копією свідоцтва про її смерть серії І-НМ № 241264 від 02.12.2016 року (а.с.21).

18 грудня 2002 року у віці 50 років помер чоловік дочки позивача ОСОБА_6, що підтверджено копією актового запису про його смерть № 26 від 19.12.2002 року (а.с.39).

Відповідно до статей 1258,1261 ЦК України спадкоємці за законом одержують право наспадкування почергово і у першу чергу на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Оскільки, позивач ОСОБА_1 проживала і була зареєстрована на час смерті своєї дочки ОСОБА_7В. разом з нею станом на 03.08.2014 року, а тому фактично прийняла спадщину у вигляді належного їй 17/100 частки домоволодіння, що знаходиться по вул..Зелена 1 8 в с. Стримба Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218, ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті; спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Передбачені ст. 1224 ЦК України підстави щодо усунення позивача від права на спадкування відсутні.

Реєстрація права власності на житловий будинок і господарські споруди в ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» не проводилась.

Державна реєстрація права власності на житлові будинки, споруди на час закінчення будівництва спірного житлового будинку регулювалися підзаконним нормативними актами, зокрема такими, як Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністерства Комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року і яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу від 13 грудня 1995 року за № 56, Тимчасове положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затверджене наказом Міністерства юстиції України від 7 лютого 2002 року № 7/5 і зареєстроване в Мін'юсті 18 лютого 2002 року за № 157/6445 / з подальшими змінами/.

Зазначені нормативні акти передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте виникнення права власності на будинки не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК та Законом України від 01 липня 2004 року “ Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень”.

За змістом п.62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР, підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.

До компетенції виконкомів місцевих рад відносилось також питання узаконення цих будівель та внесення записів про право власності на будинки за громадянами у погосподарських книгах місцевих рад.

На виконання постанови Ради Міністрів УРСР від 11 березня 1985 року № 105, сільськими, селищними, районними радами народних депутатів ухвалювалося рішення щодо оформлення права власності та реєстрації будинків у бюро технічної інвентаризації за даними погосподарських книг сільських, селищних рад із додатками списків громадян, яким ці будинки належали.

Виходячи з наведеного, підтвердженням належності житлового будинку, чи частини даного будинку, певній особі – є запис в погосподарських книгах, ведення яких на той час передбачалось наказами Центрального статистичного управління СРСР і було обов'язковим. Виникнення права власності на жилі будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права чи від прийняття його до експлуатації.

В даний час позивач ОСОБА_1 бажає оформити право власності на спадкове майно, а саме 17/100 частки домоволодіння, що знаходиться по вул. Зелена, 18 в с. Стримба Надвірнянського району Івано-Франківської області. З метою узаконення вказаного домоволодіння за її клопотанням ОКП «Івано-Франківське ОБТІ» було проведено обмір будівель і видано технічний паспорт. (а.с.13-14)

Таким чином, є всі правові підстави для визнання права власності за позивачем на спадкове майно, яке знаходиться в с.Стримба, вул.Зелена,18 Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

На підставі ст.ст. 319, 321, 1220, 1221, 1223, 1258, 1261, 1268 ЦК України в редакції від 16.01.2003 року, ст.ст.548,549 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року, керуючись ст.ст.223,247,248, 258, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задоволити .

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом на 17/100 частки домоволодіння, що знаходиться по вул. Зелена 18 в с. Стримба Надвірнянського району Івано-Франківської області та складається з житлового дерев'яного будинку житловою площею 41,6 кв. м., загальною площею 79,0 кв. м., що зазначений в плані літерою "А"; літньої кухні дерев'яної площею 16.4 кв. м. за літерою "Б"; сараю дерев'яного площею 23,1 кв. м. за літерою "В"; сараю дощатого площею 31.6 кв. м. за літерою "Г", воріт металевих за №1,огорожі з металевої сітки за №2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Флоряк Д.В.