Рішення № 77008866, 08.10.2018, Сокирянський районний суд Чернівецької області

Єдиний унікальний номер 722/900/18

Номер провадження 2-о/722/23/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 жовтня 2018 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді: Римлянської Г.О.

при секретарі: Сімак О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сокиряни цивільну справу за заявою ОСОБА_1, від імені якої на підставі довіреності діє ОСОБА_2, заінтересована особа – Романковецька сільська рада Сокирянського району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, від імені якої на підставі довіреності діє ОСОБА_2 у поданій до суду заяві посилався на те, що 22.08.2004 року померла мати заявниці ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка на момент смерті проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Романківецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, загальною площею 1, 3211 га, кадастровий номер 7324088001:03:001:0043.

Однак, на даний час заявниця не може оформити свої спадкові права з наступних обставин.

Після смерті матері - ОСОБА_3, заявниця звернулась до приватного нотаріуса Сокирянського нотаріального округу ОСОБА_4, для оформлення своїх спадкових прав, надавши для оформлення наявні у неї документи.

Нотаріус, після вивчення наданих нею документів встановив розбіжності в документах, які б підтверджували родинні відносини між заявницею та її покійною мамою - ОСОБА_3, а саме: у свідоцтві про народження заявниці серії 1-МИ №371312, яке видане 15.08.1975 року Романковецькою сільською радою Сокирянського району Чернівецької області, зазначено, що вона народилась 05.05.1951 року як «Шернивська Ганна Дмитрівна», у графі «батьки», батько зазначений «Шернивський Дмитро Іванович», та мати «Шернивська Ольга Василівна». Відсутність документальних доказів родинних стосунків між заявницею та її матір’ю стала підставою відмови нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті останньої.

Інших родичів та спадкоємців у померлої ОСОБА_3 немає.

Просила встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3, жителькою с.Романківці, вул.Київська, буд.9 Сокирянського району Чернівецької області, яка померла 22.08.2004 року та нею, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_4, жителькою АДРЕСА_1, ОСОБА_5 Федерації.

Представник заявниці в судове засідання не з’явився, однак направив на адресу суду заяву, в якій підтримав заяву з наведених в ній підстав, просив її задовольнити та розглянути справу без його присутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання також не з’явився, однак подав до суду заяву, якою не заперечував проти задоволення заяви і просив розглянути справу без його присутності.

Судом встановлено факти та відповідні їм правовідносини.

З копії паспорта громадянина ОСОБА_5 Федерації №40 13 962729, виданого 21.02.2014 року ТП №57 відділу УМФС Росії по Санкт-Петербургу та Ленінградській області в Невському районі м.Санкт-Петербурга встановлено, що ОСОБА_1 народилася 05.05.1951 року в с.Романківці Сокирянського району Чернівецької області та з 15.02.1993 року зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_5 Федерації.

З копії свідоцтва про народження від 14.08.1975 року виданого виконавчим комітетом Романковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області встановлено, що 05.05.1951 року народилася «Шернивская Анна Дмитриевна», її батьком є «Шернивский Дмитрий Иванович», а матір’ю - «Шернивская Ольга Васильевна» (свідоцтво видано на російській мові).

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІІ АК №267042 виданого Московським ЗАГС від 28.06.1979 року встановлено, що 10.10.1970 року зареєстрували шлюб «Патрикеев Валерий Павлович» та «Шерневская Анна Дмитриевна», після укладення шлюбу їм присвоєні, відповідно, прізвища: «Патрикеев» та «Патрикеева». На даному свідоцтві є відмітка про те, що шлюб припинено (свідоцтво видано на російській мові).

З копії свідоцтва про укладення шлюбу заявниці серії VАК №271451 від 16.01.1987 року встановлено, що 16.01.1987 року зареєстрували шлюб «Гребенцов Борис Григорьевич» та «Патрикеева Анна Дмитриевна», після укладення шлюбу їм присвоєні відповідно прізвища: «Гребенцов» та «Гребенцова» (свідоцтво видано на російській мові).

Із відповіді Романковецької сільської ради за №337/02.17 від 08.06.2018 року на запит адвоката ОСОБА_6 встановлено, що 18.03.2004 року ОСОБА_3 подарувала житловий будинок з господарськими спорудами ОСОБА_1. Зі слів ОСОБА_7 (колишнього секретаря сільської ради) ОСОБА_3 дійсно мала дочку ОСОБА_8.

З витягів із погосподарських книг Романковецької сільської ради, які заповнені на російській мові встановлено, що на особовому рахунку №347 були зареєстровані (книга №4 за 1982-1984 роки) «Шерневский Дмитрий Иванович» та «Шерневская Ольга Васильевна», при цьому є виправлення – ім’я «Ольга» закреслено та написано «Иулита»; (книга №4-5 за 1983-1985 роки) - «ОСОБА_9, 02.10.1904 г.р.» та «ОСОБА_10, 04.05.1926 г.р.»; (книга за 1986-1990 роки) - «ОСОБА_11, 04.05.1926 г.р.» з виправленням імені «Иулита» на «Иулиана».

З витягів із погосподарських книг Романковецької сільської ради №4 за 1991-1995 роки та №4 за 1996-2000 роки, які заповнені на українській мові встановлено, що на особовому рахунку №354 (№353) була зареєстрована ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6

Крім того, з витягу із погосподарської книги №4 за 2001-2005 роки по домогосподарству, що в с.Романківці, вул.Київська,9 зареєстрована ОСОБА_12, при цьому прізвище в списку членів домогосподарства виправлено на «Шерневська», а також є відмітка: «померла 22.08.2004 року, а /з 65 від 23.08.2004 року». Крім цього, на даній сторонці також записано та закреслено «Гребенцова Ганна Дмитрівна».

З копії державного акта серії ЧВ №060130 від 15.07.2004 року встановлено, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 1,3211 га, кадастровий номер 7324088001:03:001:0043, яка розташована на території Романковецької сільської ради, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З довідки про видачу паспорта, форми №1, встановлено, що паспортом документувалася ОСОБА_3 іуліана Василівна, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька с.Романківці Сокирянського району Чернівецької області.

З копії свідоцтва про смерть серії 1-МИ №113712 від 23.08.2004 року виданого виконавчим комітетом Романковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області встановлено, що 22.08.2004 року померла ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації актів про смерть 23.08.2004 року зароблено запис за №65.

Виходячи з цього, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 є донькою, а ОСОБА_3 - матір’ю.

З копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії за №247/02-31 від 27.02.2018 року вбачається, що приватний нотаріус Сокирянського районного нотаріального округу ОСОБА_13 відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 22.08.2004 року на майно, яке складається із земельної ділянки загальною площею 1,3211 га, кадастровий номер 7324088001:03:001:0043, яку надано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Романковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, у зв’язку з тим, що відсутні докази родинних відносин зі спадкодавцем, а тому вона не може реалізувати свої спадкові права.

За таких обставин, заява підлягає до задоволення.

На підставі ст.ст. 293, 294, 315 ч.1 п.1 та керуючись ст.ст. 13, 258-259, 263-265, 268, 319, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1, від імені якої на підставі довіреності діє ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_4, жителькою АДРЕСА_1 ОСОБА_5 Федерації та ОСОБА_3, жителькою с.Романківці, вул.Київська, буд.9 Сокирянського району Чернівецької області, яка померла 22.08.2004 року, як донькою та матір’ю.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Сокирянського

районного суду ОСОБА_14.