Рішення № 76883110, 25.09.2018, Шептицький міський суд Львівської області (до 25.04.2025 - Червоноградський міський суд Львівської області)

Справа № 459/1916/18

Провадження № 2/459/805/2018

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 вересня 2018 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Кріля М.Д.

при секретарі Данилів О.І.

за участю: прокурора Серьогінової Ю.І.

розглянувши за правилами загального позовного провадження у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Червонограді справу за позовом керівника Червоноградської місцевої прокуратури Львівської області в інтересах держави, а саме: Департаменту охорони здоров'я Львівської обласної державної адміністрації, комунального закладу Львівської обласної ради «Львівська обласна клінічна лікарня» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням (злочином) - витрат на лікування, понесених закладом охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення,-

В С Т А Н О В И В :

Керівник Червоноградської місцевої прокуратури Львівської області в червні 2018 року звернувся в суд з даним позовом, в заяві вказав, що вироком Червоноградського міського суду Львівської області від 25.10.2017 року у справі №459/1152/17, який набрав законної сили 05.02.2018 року, ОСОБА_1 визнано винною у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України та призначено покарання у виді 2 (двох) років обмеження волі, на підставі ст. 75 КК України звільнено від відбування покарання з іспитовим строком в 1 (один) рік. Вироком суду, крім іншого, встановлено, що ОСОБА_1 15 жовтня 2016 року близько 00:30 год., перебуваючи у стані алкогольного сп’яніння, не володіючи посвідченням водія, керуючи технічно справним автомобілем марки «HondaCivic» реєстраційний номерний знак республіки Польща LZA 55349, слідуючи по проїжджій частині проспекту Шевченка в м. Червоноград Львівської області, у напрямку від вулиці Івасюка до вулиці Сокальської, по правій смузі руху, на ділянці вказаної дороги, що знаходиться поруч з буд. №18а пр. Шевченка м. Червонограда, допустила виїзд на смугу зустрічного руху, та виявивши небезпеку для руху - пішохода ОСОБА_2, який переміщався по проїжджій частині проспекту Шевченка пішою ходою, слідуючи з ліва на право відносно до траєкторії руху автомобіля, проявила неуважність та неналежно оцінила дорожню обстановку, а саме не врахувала дорожні умови, своєчасно не застосувала гальмування та не зупинила керований нею транспортний засіб, внаслідок чого здійснила наїзд передньою правою частиною автомобіля на пішохода ОСОБА_2 Володимировича.Внаслідок вказаної дорожньо-транспортної пригоди, пішохід ОСОБА_2 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно- мозкової травми, яка проявилась струсом головного мозку, забійних ран підборіддя, тім’яної ділянки зліва, верхньої губи зліва, травматичної екстракції 1, 2, 3, 4 зубів справа, перелому верхньої щелепи зліва, саден на обличчі, які згідно висновку судово-медичної експертизи відносяться до тілесного ушкодження середнього ступеня важкості по ознаці тривалого розладу здоров’я.З приводу отриманих тілесних ушкоджень потерпілий ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні у відділенні щелепово-лицевої хірургії КЗ ЛОР «ЛОКЛ» з 18.10.2016 року по 15.11.2016 року, вартість його лікування становить 4225,26 грн.. Оскільки КЗ ЛОP «ЛОKЛ», фінансуються за рахунок коштів медичних субвенцій та за кошти обласного бюджету, розпорядником яких є Департамент охорони здоров’я Львівської ОДА, так як відсутність відшкодування коштів, витрачених закладом охорони здоров’я з вини ОСОБА_1 на стаціонарне лікування потерпілого від злочину, негативно впливають на фінансування витрат на лікування інших хворих, внаслідок чого порушуються інтереси держави у сфері дотримання прав і свобод людини і громадянина в галузі охорони здоров’я та забезпечення пов’язаних з ними державних гарантій, то просить суд позов задоволити, та стягнути з відповідачки витрачені на лікування потерпілого від кримінального правопорушення кошти на користь Департаменту охорони здоров'я Львівської обласної державної адміністрації.

Прокурор в підготовчому судовому засіданні позовні вимоги підтримала, та просить позов задоволити.

Представник Департаменту охорони здоров'я Львівської обласної державної адміністрації в підготовче судове засідання не з’явився, подав в суд заяву про розгляд справи у його відсутності.

Представник комунального закладу Львівської обласної ради «Львівська обласна клінічна лікарня» в підготовче судове засідання не з’явився, подав в суд заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Відповідачка в підготовче судове засідання не з’явилася, подала в суд заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги визнала повністю.

Дослідивши докази суд встановив слідуюче.

Вироком Червоноградського міського суду Львівської області від 25.10.2017 року, ОСОБА_1 визнано винною у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України, та призначено покарання у виді обмеження волі строком у 2 (два) роки, на підставі ст. 75 КК України звільнено від відбування призначеного покарання з випробуванням із іспитовим строком в 1 (один) рік, якщо вона протягом іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на неї згідно ст. 76 КК України обов’язки: періодично з’являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання. Цивільний позов ОСОБА_2 задоволено частково, та стягнуто з ОСОБА_1 в його користь 17 668,93 майнової шкоди, 7 500,00 грн. на відшкодування моральної шкоди та 6 000,00 грн. на правову допомогу. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь держави 7 209,55 витрат на проведення судових експертиз, та вирішено питання речових доказів.

Ухвалою Апеляційного суду Львівської області від 05.02.2018 року апеляційну скаргу потерпілого ОСОБА_2 задоволено частково, та вирок Червоноградського міського суду Львівської області від 25.10.2017 року в частині вирішення цивільного позову змінено, та стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 ( з урахуванням ухвали Апеляційного суду Львівської області від 14.03.2018 року) 50 000,00 грн. відшкодування завданої моральної шкоди. У решті вирок залишено без змін.

Вироком міського суду, крім іншого встановлено, що ОСОБА_1 15 жовтня 2016 року близько 00:30 год., перебуваючи у стані алкогольного сп’яніння, не володіючи посвідченням водія, керуючи технічно справним автомобілем марки «HondaCivic» реєстраційний номерний знак республіки Польща LZA 55349, слідуючи по проїжджій частині проспекту Шевченка в м. Червоноград Львівської області, у напрямку від вулиці Івасюка до вулиці Сокальської, по правій смузі руху, на ділянці вказаної дороги, що знаходиться поруч з буд. №18а пр. Шевченка м. Червонограда, допустила виїзд на смугу зустрічного руху, та виявивши небезпеку для руху - пішохода ОСОБА_2, який переміщався по проїжджій частині проспекту Шевченка пішою ходою, слідуючи з ліва на право відносно до траєкторії руху автомобіля, проявила неуважність та неналежно оцінила дорожню обстановку, а саме не врахувала дорожні умови, своєчасно не застосувала гальмування та не зупинила керований нею транспортний засіб, внаслідок чого здійснила наїзд передньою правою частиною автомобіля на пішохода ОСОБА_2 Володимировича.Внаслідок вказаної дорожньо-транспортної пригоди, пішохід ОСОБА_2 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно- мозкової травми, яка проявилась струсом головного мозку, забійних ран підборіддя, тім’яної ділянки зліва, верхньої губи зліва, травматичної екстракції 1, 2, 3, 4 зубів справа, перелому верхньої щелепи зліва, саден на обличчі, які згідно висновку судово-медичної експертизи відносяться до тілесного ушкодження середнього ступеня важкості по ознаці тривалого розладу здоров’я.

Як вбачається з листа Комунального закладу Львівської обласної ради «Львівська обласна клінічна лікарня» від 05.04.2018 №1411/с, ОСОБА_2 перебував на лікуванні у відділенні щелепово-лицевої хірургії КЗ ЛОР «ЛОКЛ» з 18.10.2016 року по 15.11.2016 року з діагнозом травматичний відкритий злам верхньої щелепи. Загальна сума затрачених лікарнею коштів на лікування потерпілого становить 4 225,26 грн..Факт лікування потерпілого та витрати на них підтверджуються також рахунками №216, №217 та №218 від 04.04.2018 року.

Статтею 1166 Цивільного кодексу України передбачено, що майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної чи юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Відповідно до ст. 1206 Цивільного кодексу України, особа яка вчинила злочин, зобов’язана відшкодувати витрати закладу охорони здоров’я на лікування потерпілого від цього злочину.

Якщо лікування проводилося закладом охорони здоров’я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат ні лікування зараховуються до відповідного бюджету (ч. 3 ст. 1206 ЦК України).

Відповідно до роз’яснень, даних у п. 3 Постанови Пленуму Верховного суду України від 07.07.1995 №11 «Про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину та судових витрат» питання про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого "вирішується згідно з «Порядком обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров’я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнення з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання», затвердженим постановою Кабінету Міністрів України №545 від 16.07.1993.

Згідно п.4 Порядку стягнені в установленому порядку кошти залежно від джерела фінансування закладу охорони здоров’я, у якому перебував на стаціонарному лікуванні потерпілий, зараховуються до відповідного бюджету або на користь юридичної особи (відомства), якій належить заклад охорони здоров’я.

Відповідно до п. 2 Порядку обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров’я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнення з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №545 від 16.07.1993, (надалі Порядок) сума коштів, яка підлягає відшкодуванню, визначається закладом охорони здоров’я, в якому перебував на лікуванні потерпілий, виходячи з кількості ліжко-днів, проведених ним в стаціонарі та вартості витрат на його лікування в день.

Частиною 2 статті 61 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» передбачено, що районні та обласні ради затверджують районні та обласні бюджети, які формуються з коштів державного бюджету для їх відповідного розподілу між територіальними громадами або для виконання спільних проектів та коштів, залучених на договірних засадах з місцевих бюджетів для реалізації спільних соціально-економічних та' культурних програм, контролюють їх виконання.

Відповідно до ст. 18 Закону України «Основи Законодавства України про охорону здоров’я» фінансування охорони здоров’я здійснюється за рахунок Державного бюджету України та місцевих бюджетів, фондів медичного страхування, благодійних фондів та будь-яких інших джерел, не заборонених законодавством.

Згідно інформації КЗ ЛОP «ЛОKЛ», остання фінансуються за рахунок коштів медичних субвенцій та за кошти обласного бюджету. Розпорядником коштів КЗ ЛОP «ЛОKЛ» є Департамент охорони здоров’я Львівської ОДА (п. 5.3.6. Статуту КЗ ЛОР «ЛОКЛ»)

На підставі наведеного вище, беручи до уваги те, що відповідачка вчинила злочин, внаслідок якого потерпілий ОСОБА_2 з 18.10.2016 року по 15.11.2016 року перебував на лікуванні у відділенні щелепово-лицевої хірургії Комунального закладу Львівської обласної ради «Львівська обласна клінічна лікарня», то вона зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого, відтак суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення.

Крім того, відповідно до ст. 141 ЦПК України, з відповідача у користь Державної судової адміністрації Українипідлягає стягненню судовий збір.

Керуючись ст.ст. 2, 12,13, 81, 141, 200, 259, 263-265, 273, 354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов керівника Червоноградської місцевої прокуратури Львівської області (м. Червоноград, вул. Св. Володимира, 15) в інтересах держави, а саме: Департаменту охорони здоров'я Львівської обласної державної адміністрації (м. Львів, вул. Конопницької, 3), комунального закладу Львівської обласної ради «Львівська обласна клінічна лікарня» (м. Львів, вул. Чернігівська, 7) до ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (Львівська обл., м. Червоноград, вул. С. Бандери, 37/4, ІПН-3526805767) про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням (злочином) - витрат на лікування, понесених закладом охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення – задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Департаменту охорони здоров'я Львівської обласної державної адміністрації на рахунок №35417058120945 відкритий в УДКСУ у Львівській області, МФО-825014, ЄДРПОУ-01996711, кошти в сумі 4 225 (чотири тисячі двісті двадцять п’ять) 26 коп., які були затрачені КЗ ЛОР «ЛОКЛ» на лікування потерпілого ОСОБА_2 від кримінального правопорушення.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Державної судової адміністрації України судовий збір у розмірі 704, 80 грн..

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення складено 01.10.2018 року.

Суддя: М. Д. Кріль