
Справа № 641/1281/18
Провадження № 2/618/194/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 жовтня 2018 року Дворічанський районний суд Харківської області в складі головуючого - судді Рябоконь Є. А., за участю секретаря судового засідання – Кучеренко О. І., представника позивача – ОСОБА_1, відповідача – ОСОБА_2, представника відповідача – адвоката ОСОБА_3, розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду в смт Дворічна справу № 641/1281/18, провадження № 2/618/194/18 за позовом ОСОБА_4, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, до ОСОБА_2, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, третя особа – служба у справах дітей Шевченківської районної державної адміністрації Харківської області, юридична адреса: Харківська область, смт Шевченкове, вул. Лермонтова, буд. 2, про встановлення порядку участі у вихованні дитини, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_4 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_2, третя особа – служба у справах дітей Шевченківської районної державної адміністрації Харківської області, про встановлення порядку участі у вихованні дитини.
В підготовче засідання представник третьої особи – служби у справах дітей Шевченківської районної державної адміністрації Харківської області не з'явився, про місце, дату та час слухання справи повідомлявся своєчасно і належним чином, причини неявки суду не повідомив.
Під час підготовчого засідання представник позивача за довіреністю – адвокат ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 заявили про намір закінчити справу мировою угодою, надавши її в письмовому вигляді, в наступній редакції:
«1. Предмет угоди
1.1. Ця угода укладена стосовно утримання спільного малолітнього сина - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, та участі в його вихованні. Факт батьківства підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ВЛ № 419527, виданого Комінтернівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис за № 607.
1.2. Відповідно до цієї угоди Батьки домовились про порядок здійснення батьківських прав Матір’ю та Батьком, який проживатиме окремо від Дитини.
2. Порядок здійснення батьківських прав та обов’язків
2.1. Батько має право за попереднім погодження з Матір’ю і, враховуючи бажання Дитини, та з урахуванням її стану здоров’я зустрічатися на території України (за місцем проживання Батька) та без перешкод спілкуватися з Дитиною: у період літніх канікул Дитини не менше тижня, що не буде перевищувати 8 днів.
2.2. У період шкільних канікул, кожен із батьків має право проводити більше часу разом з Дитиною та відпочивати разом з нею.
2.3. Батько зобов’язується у дні побачення із дитиною забирати дитину за її місцем реєстрації та відвозити дитину на факультативні зайняття.
2.4. Мати зобов’язується забезпечити Дитині якісні умови проживання, харчування та відпочинку за власний рахунок; негайно повідомляти Батька про прибуття до місця відпочинку, а також заздалегідь попереджати про час повернення до місця постійногопроживання Дитини із зазначенням дати приїзду, транспортного засобу, його номера чи номера рейсу, місця та часу прибуття.
2.5. Сторони домовилися, що Мати має право проводити з дитиною час за місцем свого проживання.
Батько самостійно забирає дитину з помешкання матері в п»ятницю (кожну першу та третю або другу та четверту) та повертає у неділю ввечері.
2.6. Сторони можуть за взаємною згодою визначити додаткові дні для побачення з Дитиною, але обов’язково з врахуванням інтересів Дитини та без відриву його від навчального процесу, спортивних секцій чи інших заходів виховного характеру.
2.7. Батьки зобов’язуються по можливості святкувати дні народження Дитини разом з дитиною в присутності обох батьків.
2.8. Батько має право безперешкодно особисто поздоровляти Дитину з Днем Народження, Новим Роком, Різдвом Христовим, Пасхою, хоча б такі зустрічі відбувались і поза графіком, викладеним в п. 2.5 цієї угоди.
2.9. З метою оздоровлення Дитини Батько має право щороку спільно відпочивати з Дитиною без присутності Матері 30 (тридцять) календарних днів на території Ураїни або за її межами після досягнення дитиною 10 років.
2.10. Положення цієї угоди не порушують та не обмежують права дітей сторін, які проголошені та встановлені Конституцією України, Сімейним кодексом України та іншими нормативно-правовими актами.
3. Права та обов’язки сторін
3.1. Батько зобов’язаний:
3.1.1. Інформувати Матір на її вимогу про місце знаходження Дитини, час, коли вони повертаються додому, а також забезпечувати можливість її спілкування з Дитиною по телефону (мобільний зв’язок),
3.1.2. Сторони домовились не перешкоджати одне одному та Дитині виїжджати за межі території України, тобто Батько має право за усною домовленістю з матір'ю надавати дозвіл, довіреність та/або інші документи, передбачені вимогами чинного законодавства України, для виїзду Дитини за кордон.
3.1.3. З метою уникнення морального травмування дитини, Батько зобов’язаний не залучати до участі у вихованні Дитини сторонніх осіб до досягнення нею 18 - річного віку.
3.1.4. Брати участь у вихованні Дитини, виховувати їх з повагою до матері.
3.2. Батько має право:
3.2.1. Батько має право безперешкодно спілкуватись з Дитиною у сприятливий для неї час засобами телефонного зв’язку, через мережу інтернет, зокрема, електронною поштою.
3.2.2. Батько має право безперешкодно, хоча б і поза визначеним п. 2.5 цієї угоди графіком, відвідувати будь-які шкільні/навчальні та позашкільні зібрання, гуртки, заходи, які проводяться за участю Дитини, або для забезпечення її інтересів.
3.2.3. За власним бажанням додатково надавати кошти на витрати, пов’язані з утриманням Дитини.
3.2.4. У випадку, якщо Мати залишає межі території України без Дитини, Батько має право забирати Дитину на тимчасове проживання за місцем проживання Батька, на період перебування Матері за кордоном.
3.3. Мати зобов’язана:
3.3.1. Витрачати кошти, що передбачені цією угодою, на утримання Дитини, за їх цільовим призначенням.
3.3.2. Виховувати Дитину з повагою до батька.
3.3.3. Інформувати Батька на його вимогу про місце знаходження Дитини, час, коли вони повертаються додому, а також забезпечувати можливість його спілкування з Дитиною по телефону (мобільний зв’язок).
3.3.4. Надавати дозвіл, довіреність та/або інші документи, передбачені вимогами чинного законодавства України, для виїзду Дитини за кордон.
3.3.5. З метою уникнення морального травмування дитини Мати зобов’язана не залучати до участі у вихованні Дитини сторонніх осіб до досягнення нею 18-річного віку.
3.3.6. Забезпечувати можливість виховання, спілкування Дитини з Батьком та не перешкоджати у цьому відповідно до умов даної угоди.
3.4. Спільні зобов’язання Батьків:
3.4.1. Батьки зобов’язуються належним чином виконувати взяті на себе зобов’язання, а також своєчасно повідомляти один одного про зміну свого місця проживання, контактних телефонів, та будь-які інші обставини, що мають суттєве значення для своєчасного виконання своїх зобов’язань за цією угодою.
3.4.2. Батьки зобов’язуються не втручатися в особисте життя один одного та не підбурювати Дитину проти Батька чи Матері.
3.4.3. У випадках, визначених цією угодою, своєчасно (не пізніше ніж через три дні після отримання відповідного запиту від другого з батьків) надавати один одному оформлену у встановленому законодавством України порядку згоду на тимчасовий виїзд з Дитиною за кордон з метою відпочинку, або на самостійний виїзд Дитини з організованою групою дітей на відпочинок, змагання, тощо.
4. Відповідальність сторін
4.1. Батьки зобов’язуються виконувати обов'язки, покладені на них цією угодою. Сторона, що порушила зобов'язання за цією угодою, повинна їх усунути.
5. Інші умови угоди
5.1. Шляхом досягнення спільної волі сторони домовилися про забезпечення рівного та вільного доступу до виховання дитини, можливості безперешкодного спілкування з нею, а також не перешкоджати одне одному у здійсненні прав та обов’язків стосовно виховання та спілкування з дитиною та забезпечення її належного розвитку.
5.2. Всі спори, що виникнуть в процесі виконання цієї угоди, та розбіжності в тлумаченні окремих положень цієї угоди вирішуються сторонами шляхом переговорів, а у разі недосягнення згоди - у судовому порядку відповідно до діючого законодавства України.
5.3. Зміст статей 141, 142, 150-155, 157-162, 171 Сімейного кодексу України та статей 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України нам зрозумілі.
5.4. Цю угоду прочитано Батьками. Батьки підтверджують, що її зміст повністю відповідає їх дійсним намірам».
Суд, перевіривши зазначену вище мирову угоду на відповідність положенням ст. 207 ЦПК України, вивчивши матеріали справи, приходить до наступного.
Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Згідно з вимогами ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву, на будь-якій стадії процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Згідно з ч. 4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Згідно зі ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Суд перевірив, що сторони та їх представники, які висловили намір вчинити вище зазначені дії, не обмежені у повноваженнях на їх вчинення.
До ухвалення судового рішення у зв»язку з укладенням сторонами мирової угоди відповідно до ч. 3 ст. 207 ЦПК України, судом роз»яснені позивачу, відповідачу та їх представникам наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження у справі, передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України, а саме, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Згідно з п. 2) ч. 2 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.
Відповідно до ч. 4 ст. 200 ЦПК України, ухвалення у підготовчому засіданні судового рішення, зокрема, у разі укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтею 207 цього Кодексу.
За таких обставин справи, враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її укладено на користь обох сторін та дитини, умови мирової угоди не порушують інтересів інших осіб, суд відповідно до ст. ст. 207, 208 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду зазначену вище мирову угоду між позивачем ОСОБА_4 і відповідачем ОСОБА_2 та закрити провадження у справі.
На підставі ч. 1 ст. 142 ЦПК України, враховуючи укладення мирової угоди до початку розгляду справи по суті, слід повернути позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, що становить 352,40 грн.
Керуючись ст. ст. 49, 142, 200, 207, 208, 255, 256, 258-261, 268, 352, 354, п. 15.5) розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, суд –
ПОСТАНОВИВ:
Затвердити мирову угоду у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, третя особа – служба у справах дітей Шевченківської районної державної адміністрації Харківської області, про встановлення порядку участі у вихованні дитини в наступній редакції та з такими умовами:
«1. Предмет угоди
1.1. Ця угода укладена стосовно утримання спільного малолітнього сина - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, та участі в його вихованні. Факт батьківства підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ВЛ № 419527, виданого Комінтернівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис за № 607.
1.2. Відповідно до цієї угоди Батьки домовились про порядок здійснення батьківських прав Матір’ю та Батьком, який проживатиме окремо від Дитини.
2. Порядок здійснення батьківських прав та обов’язків
2.1. Батько має право за попереднім погодження з Матір’ю і, враховуючи бажання Дитини, та з урахуванням її стану здоров’я зустрічатися на території України (за місцем проживання Батька) та без перешкод спілкуватися з Дитиною: у період літніх канікул Дитини не менше тижня, що не буде перевищувати 8 днів.
2.2. У період шкільних канікул, кожен із батьків має право проводити більше часу разом з Дитиною та відпочивати разом з нею.
2.3. Батько зобов’язується у дні побачення із дитиною забирати дитину за її місцем реєстрації та відвозити дитину на факультативні зайняття.
2.4. Мати зобов’язується забезпечити Дитині якісні умови проживання, харчування та відпочинку за власний рахунок; негайно повідомляти Батька про прибуття до місця відпочинку, а також заздалегідь попереджати про час повернення до місця постійного проживання Дитини із зазначенням дати приїзду, транспортного засобу, його номера чи номера рейсу, місця та часу прибуття.
2.5. Сторони домовилися, що Мати має право проводити з дитиною час за місцем свого проживання.
Батько самостійно забирає дитину з помешкання матері в п»ятницю (кожну першу та третю або другу та четверту) та повертає у неділю ввечері.
2.6. Сторони можуть за взаємною згодою визначити додаткові дні для побачення з Дитиною, але обов’язково з врахуванням інтересів Дитини та без відриву його від навчального процесу, спортивних секцій чи інших заходів виховного характеру.
2.7. Батьки зобов’язуються по можливості святкувати дні народження Дитини разом з дитиною в присутності обох батьків.
2.8. Батько має право безперешкодно особисто поздоровляти Дитину з Днем Народження, Новим Роком, Різдвом Христовим, Пасхою, хоча б такі зустрічі відбувались і поза графіком, викладеним в п. 2.5 цієї угоди.
2.9. З метою оздоровлення Дитини Батько має право щороку спільно відпочивати з Дитиною без присутності Матері 30 (тридцять) календарних днів на території Ураїни або за її межами після досягнення дитиною 10 років.
2.10. Положення цієї угоди не порушують та не обмежують права дітей сторін, які проголошені та встановлені Конституцією України, Сімейним кодексом України та іншими нормативно-правовими актами.
3. Права та обов’язки сторін
3.1. Батько зобов’язаний:
3.1.1. Інформувати Матір на її вимогу про місце знаходження Дитини, час, коли вони повертаються додому, а також забезпечувати можливість її спілкування з Дитиною по телефону (мобільний зв’язок),
3.1.2. Сторони домовились не перешкоджати одне одному та Дитині виїжджати за межі території України, тобто Батько має право за усною домовленістю з матір'ю надавати дозвіл, довіреність та/або інші документи, передбачені вимогами чинного законодавства України, для виїзду Дитини за кордон.
3.1.3. З метою уникнення морального травмування дитини, Батько зобов’язаний не залучати до участі у вихованні Дитини сторонніх осіб до досягнення нею 18 - річного віку.
3.1.4. Брати участь у вихованні Дитини, виховувати їх з повагою до матері.
3.2. Батько має право:
3.2.1. Батько має право безперешкодно спілкуватись з Дитиною у сприятливий для неї час засобами телефонного зв’язку, через мережу інтернет, зокрема, електронною поштою.
3.2.2. Батько має право безперешкодно, хоча б і поза визначеним п. 2.5 цієї угоди графіком, відвідувати будь-які шкільні/навчальні та позашкільні зібрання, гуртки, заходи, які проводяться за участю Дитини, або для забезпечення її інтересів.
3.2.3. За власним бажанням додатково надавати кошти на витрати, пов’язані з утриманням Дитини.
3.2.4. У випадку, якщо Мати залишає межі території України без Дитини, Батько має право забирати Дитину на тимчасове проживання за місцем проживання Батька, на період перебування Матері за кордоном.
3.3. Мати зобов’язана:
3.3.1. Витрачати кошти, що передбачені цією угодою, на утримання Дитини, за їх цільовим призначенням.
3.3.2. Виховувати Дитину з повагою до батька.
3.3.3. Інформувати Батька на його вимогу про місце знаходження Дитини, час, коли вони повертаються додому, а також забезпечувати можливість його спілкування з Дитиною по телефону (мобільний зв’язок).
3.3.4. Надавати дозвіл, довіреність та/або інші документи, передбачені вимогами чинного законодавства України, для виїзду Дитини за кордон.
3.3.5. З метою уникнення морального травмування дитини Мати зобов’язана не залучати до участі у вихованні Дитини сторонніх осіб до досягнення нею 18-річного віку.
3.3.6. Забезпечувати можливість виховання, спілкування Дитини з Батьком та не перешкоджати у цьому відповідно до умов даної угоди.
3.4. Спільні зобов’язання Батьків:
3.4.1. Батьки зобов’язуються належним чином виконувати взяті на себе зобов’язання, а також своєчасно повідомляти один одного про зміну свого місця проживання, контактних телефонів, та будь-які інші обставини, що мають суттєве значення для своєчасного виконання своїх зобов’язань за цією угодою.
3.4.2. Батьки зобов’язуються не втручатися в особисте життя один одного та не підбурювати Дитину проти Батька чи Матері.
3.4.3. У випадках, визначених цією угодою, своєчасно (не пізніше ніж через три дні після отримання відповідного запиту від другого з батьків) надавати один одному оформлену у встановленому законодавством України порядку згоду на тимчасовий виїзд з Дитиною за кордон з метою відпочинку, або на самостійний виїзд Дитини з організованою групою дітей на відпочинок, змагання, тощо.
4. Відповідальність сторін
4.1. Батьки зобов’язуються виконувати обов'язки, покладені на них цією угодою. Сторона, що порушила зобов'язання за цією угодою, повинна їх усунути.
5. Інші умови угоди
5.1. Шляхом досягнення спільної волі сторони домовилися про забезпечення рівного та вільного доступу до виховання дитини, можливості безперешкодного спілкування з нею, а також не перешкоджати одне одному у здійсненні прав та обов’язків стосовно виховання та спілкування з дитиною та забезпечення її належного розвитку.
5.2. Всі спори, що виникнуть в процесі виконання цієї угоди, та розбіжності в тлумаченні окремих положень цієї угоди вирішуються сторонами шляхом переговорів, а у разі недосягнення згоди - у судовому порядку відповідно до діючого законодавства України.
5.3. Зміст статей 141, 142, 150-155, 157-162, 171 Сімейного кодексу України та статей 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України нам зрозумілі.
5.4. Цю угоду прочитано Батьками. Батьки підтверджують, що її зміст повністю відповідає їх дійсним намірам».
Провадження у справі - закрити.
Повернути ОСОБА_4 з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, що становить 352 (триста п’ятдесят дві) грн 40 коп.
Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження та діє до виконання сторонами взятих на себе зобов'язань.
Роз»яснити сторонам наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження у справі, передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України, а саме, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через Дворічанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч. 2 ст. 358 ЦПК України.
Суддя Є. А. Рябоконь
Судове рішення № 76859825, Дворічанський районний суд Харківської області було прийнято 01.10.2018. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 641/1281/18. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: