Ухвала суду № 76272119, 31.08.2018, Краматорський міський суд Донецької області

Справа № 234/13182/18

Провадження № 1-кс/234/4819/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей і документів

31 серпня 2018 року м. Краматорськ

Слідчий суддя Краматорського міського суду Донецької області Чернобай А.О., секретар судового засідання Ситник О.В., за участю слідчого СВ Краматорського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_1,

розглянув клопотання слідчого СВ Краматорського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_1, яке погоджене з прокурором Краматорської місцевої прокуратури ОСОБА_2 у кримінальному провадженні № 42018051390000091 від 26.06.2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбаченого ч.1 ст. 241 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

28.08.2018 року слідчий СВ Краматорського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_1 звернулась до слідчого судді Краматорського міського суду Донецької області із клопотанням, яке погоджено із прокурором Краматорської місцевої прокуратури ОСОБА_2, про надання тимчасового доступу до речей і документів у якому зазначила, що слідчим відділом Краматорського ВП ГУ НП в Донецькій області здійснюється досудове розслідування кримінального внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 42018051390000091 від 26.06.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 241 ч.1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що на території м. Краматорська Донецької області здійснює свою діяльність ТОВАРИСТВО З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОБЛДОРРЕМБУД" на балансі якого утримується Асфальтобетонний завод Краматорського ПС ДРБВП ТДВ «Облдорремонт» потужністю- 32 т/год (асфальтобетонозмішувач марки ДС-117-2К) розташований за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Дружби,73, що забезпечує доставку гарячих асфальтобетонних сумішей відповідних типів та марок до місця виконання робіт з необхідними температурними показниками за відсутності дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

В ході досудового розслідування було встановлено, що на території м. Краматорська Донецької області свою діяльність здійснює ТОВАРИСТВО З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОБЛДОРРЕМБУД", ТДВ "ОБЛДОРРЕМБУД" код ЄДРПОУ: 05505963 Місцезнаходження юридичної особи: 84331, Донецька область, м. Краматорськ, вул. Дружби, 73.

Відповідно до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань ТДВ "ОБЛДОРРЕМБУД" здійснює наступні види діяльності:

23.99 Виробництво неметалевих мінеральних виробів, н.в.і. у., 46.90 Неспеціалізована оптова торгівля, 52.21 Допоміжне обслуговування наземного транспорту, 68.20 Надання в оренду й експлуатацію власного чи орендованого нерухомого майна, 70.10 Діяльність головних управлінь (хед-офісів), 42.11 Будівництво доріг та автострад.

Підприємство володіє виробничим майновим комплексом, розташованим за адресою: м. Краматорськ, вул.. Дружби,73.

Вказане підприємство знаходиться в межах населеного пункту та його діяльність і розміщення Асфальтобетонного заводу Краматорського ПС ДРБВП ТДВ «Лблдорремонт» потужністю 32 т/год (асфальтобетонозмішувач марки ДС -117-2К) спричиняє забруднення атмосферного повітря, шляхом зміни його складу і властивостей в результаті надходження до нього хімічних сполук, які можуть несприятливо впливати на здоров’я людини та стан навколишнього природного середовища, тим самим створивши небезпеку для життя і здоров’я людей.

Також відповідно до інформації, наданої Департаментом екології та природних ресурсів Донецької ОДА ТДВ «Облдорремонт» код ЄДРПОУ 05505963 не зверталося до Департаменту з метою отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря. Тобто дозвіл відсутній.

Отже, враховуючи вищевикладене, вбачаються ознаки злочину, передбаченого ч.1 ст.241 КК України, тобто забруднення або інша зміна природних властивостей атмосферного повітря шкідливими для життя, здоров'я людей або для довкілля речовинами, відходами або іншими матеріалами промислового чи іншого виробництва внаслідок порушення спеціальних правил, якщо це створило небезпеку для життя, здоров'я людей чи для довкілля.

Під час досудового розслідування, виникла необхідність у отриманні документації, а саме: копії дозвільних документів, отриманих ТОВАРИСТВОМ З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОБЛДОРРЕМБУД" на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря на об’єкт Асфальтобетонний завод Краматорського ПС ДРБВП ТДВ «Облдорремонт» потужністю- 32 т/год (асфальтобетонозмішувач марки ДС-117-2К) розташований за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Дружби,73.

Зазначені документи знаходяться в ТОВАРИСТВІ З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОБЛДОРРЕМБУД", за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Дружби, 73.

Аналіз зазначених документів має суттєве значення для встановлення важливих для слідства обставин, а саме: визначення суб’єкта кримінального правопорушення, що має суттєве значення для встановлення істини по справі.

Вказані документи, не відноситься до документів, до яких заборонено доступ та не містить охоронювану законом таємницю.

Враховуючи те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що копії дозвільних документів, отриманих ТОВАРИСТВОМ З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОБЛДОРРЕМБУД" на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря на об’єкт Асфальтобетонний завод Краматорського ПС ДРБВП ТДВ «Облдорремонт» потужністю- 32 т/год (асфальтобетонозмішувач марки ДС-117-2К) розташований за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Дружби,73, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий просить надати тимчасовий доступ до копій документів з можливістю їх вилучення в ТДВ «ОБЛДОРРЕМБУД», код 05505963, за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Дружби, 73

Слідчий суддя, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши слідчого, який наполягав на задоволенні клопотання з підстав зазначених у ньому дійшов таких висновків:

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 42018051390000091 від 26.06.2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбаченого ч.1 ст. 241 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідає вимогам ст. 160 КПК України та погоджено з прокурором.

В клопотанні зазначені наступні документи, що перебувають в Товаристві з додатковою відповідальністю «Облдоррембуд», за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул.. Дружби, 73, а саме: копії дозвільних документів, отриманих ТОВАРИСТВОМ З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОБЛДОРРЕМБУД" на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря на об’єкт Асфальтобетонний завод Краматорського ПС ДРБВП ТДВ «Облдорремонт» потужністю- 32 т/год (асфальтобетонозмішувач марки ДС-117-2К) розташований за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Дружби,73, оскільки інформація, що міститься в даних документах, може мати значення для встановлення істини в даному кримінальному провадженні.

Відповідно до ст. 161 КПК України речі і документи, які зазначені у клопотанні, не є речами, до яких заборонено доступ, а саме: листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв’язку з наданням правової допомоги, або об’єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст.162 КПК України конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Слідчим доведено, що документи, до яких необхідно отримати тимчасовий доступ, в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Тому, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи перебувають у володінні Товаристві з додатковою відповідальністю «Облдоррембуд», за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул.. Дружби, 73, самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, що містяться в цих документах будуть використані як докази, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, а їх вилучення необхідно для досягнення мети отримання доступу до документів, клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.159-166 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Краматорського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_1, яке погоджене з прокурором Краматорської місцевої прокуратури ОСОБА_2 у кримінальному провадженні № 42018051390000091 від 26.06.2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбаченого ч.1 ст. 241 КК України, про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Краматорського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_1 або іншій особі за дорученням слідчого в порядку ст. 40 КПК України, дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ТОВАРИСТВА З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОБЛДОРРЕМБУД", розташованого за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Дружби, 73, а саме: до копій дозвільних документів, отриманих ТОВАРИСТВОМ З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОБЛДОРРЕМБУД" на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря на об’єкт Асфальтобетонний завод Краматорського ПС ДРБВП ТДВ «Облдорремонт» потужністю- 32 т/год (асфальтобетонозмішувач марки ДС-117-2К) розташований за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Дружби,73, з можливістю вилучення їх копій.

Строк дії ухвали встановити до 30.09.2018 року.

Роз’яснити, що згідно ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: