
СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/950/18
Провадження № 2/306/405/18
Рядок статзвіту № 23
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27 серпня 2018 року м. Свалява
Свалявський районний суд Закарпатської області в особі :
головуючого - судді : Вінер Е.А.
з секретарем : Фалес Л.І.
з участю представника позивача : Ізганич Н.Е.
відповідача: ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сваляві в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Закарпатгаз Збут" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за спожитий природній газ
В С Т А Н О В И В :
Товариство з обмеженою відповідальністю "Закарпатгаз Збут" ( далі ТОВ "Закарпатгаз Збут" звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за спожитий природній газ. Посилається на те, що упродовж липня 2015 року -червня 2018 року відповідачем за зазначеною в позові адресою здійснювалося фактичне споживання природного газу. Однак, відповідач не виконував і не виконує взятих на себе зобов"язань, а саме не здійснив оплату вартості спожитого газу вчасно. Вказане призвело до виникнення заборгованості. А тому позивач просить стягнути з ОСОБА_2, заборгованість за спожитий природній газ, що станом на 10.05.2018 року, складає 19822 грн., а також 4235,06 грн. інфляційні витрати, 1032,24 грн. 3% річних та 1762 грн. сплачений судовий збір.
13.06.2018 року відповідач подав відзив на позовну заяву, вважає що вимоги позивача є необґрунтованими та суперечать вимогам закону та нормам матеріального права. Стягувач невірно та з помилками в розрахунках надав до суду цифрову інформацію про суму боргу. ТОВ"Закарпатгаз Збут" подано невірну інформацію до соціальних служб про фактичну опалювальну площу, яка становить 166, 4 кв.м., а лише 126 кв.м., що призвело до зменшення пільг на оплату за спожитий газ. Позивач вже звертався до Свалявського районного суду Закарпатської області про видачу судового наказу про стягнення з відповідача коштів, але відповідач звернувся з заявою і даний судовий наказ був скасований.Також відповідач зазначає, що в позовній заяві не зазначено жодної обставини з якого часу і за який період взявся борг на суму 19822.27грн. А тому просить у задоволенні позову відмовити.
22.06.2018 року позивач надав відповідь на відзив, пояснив, що у фінансовому стані, який додано ТОВ "Закарпатгаз Збут" до позовної заяви відображено загальну суму заборгованості, яка наявна у відповідача ОСОБА_2, а також всі проплати, які здійснювалися останнім за спожитий природній газ у період із липня 2015 по квітень 2018 року. Соціальна норма житла на яку розраховується пільга за адресою АДРЕСА_1 становить 115,5 кв. м. Зміна площі з 126 кв.м. на 166 кв.м. не змінить соціальну норму житла, на яку надається пільга. Також безпідставним та необґрунтованим є твердження відповідача про неможливість визначення часу із якого виникає заборгованість, оскільки фінансовий стан містить повну, достовірну та достатню інформацію щодо періоду, суми заборгованості, показників лічильника, оплат споживача та пільг. А тому вважає, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими та підлягають до задоволення.
27.06.2018 року відповідачем подано заперечення на відповідь на відзив на позовну заяву. Просить звернути увагу на те, що за адресою АДРЕСА_1 не існує і немає будь-якого типового договору про надання населенню послуг з газопостачання і не зареєстрований лічильник. Також позивачем не взято до уваги те, що відповідач просив реструктуризувати борг, а позивач йому відмовив. Зазначає, що фінансовий стан наданий до позовної заяви позивачем не містить повноти розрахунку сплати та заборгованості за спожитий природній газ. Просить відмовити у задоволенні позову.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги та відповідь на відзив підтримала повністю. Просить позовну заяву задовольнити у повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позов визнав частково, вважає, що в нього борг складає 11856 грн.,82 коп. Позивачем не враховано всіх квитанцій про оплату спожитого газу.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов до наступного висновку.
За приписом ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Частиною 2 ст.13 та ч.1 ст.81 ЦПК України передбачено обов"язок кожної сторони довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Постановою Кобінету Міністрів України № 758 від 01.10.2015 "Про затвердження положення про накладення спеціальних обов"язків на суб"єктів ринку природного газу для забезпечення загальносуспільних інтересів у процесі функціонування ринку природного газу (відносини у перехідний період)", Постановою КМУ від 22.03.2017 року№187 "Про затвердження положення про покладення спеціальних обов'язків на суб'єктів ринку природного газу" на виконання ст. 11 Закону України "Про ринок природного газу", визначено, що на території Закарпатської області постачальником природного газу із спеціальними обов'язками для забезпечення загальносуспільних інтересів є ТОВ "Закарпатгаз Збут".
Згідно з п. 3 Розділу І Правил постачання природного газу, затверджених Постановою НКРЕКП від 30.09.2015 № 2496 та п.1.3 Типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, затвердженого Постановою НКРЕКП від 30.09.2015 № 2500, постачання природного газу побутовому споживачу здійснюється на підставі договору, що укладається між ним та постачальником на умовах типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, що укладається шляхом заявочного приєднання побутового споживача до умов договору постачання і не потребує двостороннього підписання письмової форми договору.
Згідно з п.2 Розділу ІІ Правил №2496, за договором постачання природного газу постачальник зобов'язаний поставити побутовому споживачу природний газ у необхідних для нього об'ємах (обсягах), а побутовий споживач зобов'язаний своєчасно оплачувати постачальнику вартість природного газу у розмірі, строки та порядку, що визначені договором.
Договір постачання природного газу побутовим споживачам укладається з урахуванням статтей 633,634,641 та 642 Цивільного кодексу України шляхом заявочного приєднання побутового споживача до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам, що розміщений на офіційному веб-сайті Регулятора та постачальника і не потребує двостороннього підписання письмової форми договору.
Згідно з п.4 Розділу І Правил №2496 та п.1.3 Типового договору №2500, якщо споживач не повернув постачальнику заяву-приєднання, фактом згоди споживача на приєднання до умов договору (акцептування заяви-приєднання), є сплачений споживачем рахунок (квитанція) постачальника за поставлений природний газ, а щодо постачальника із спеціальними обов'язками - і факт фактичного споживання природного газу після офіційного опублікування договору таким постачальником. Типовий договір постачання природного газу побутовим споживачам та заява-приєднання до умов договору опубліковані в газеті «Новини Закарпаття» № 144 (4461) від 22 грудня 2015, а також розміщено на офіційній веб сторінці ТОВ "Закарпатгаз Збут" (zkqaszbut.104.ua) (а.с.9).
З матеріалів справи вбачається, що відповідач отримав від постачальника ТОВ «Закарпатгаз Збут» природний газ у необхідних для нього об'ємах та взяв на себе зобов'язання своєчасно оплачувати постачальнику вартість природного газу у розмірі, строки та порядку, що визначені договором.
ОСОБА_2 являється споживачем ТОВ«Закарпатгаз Збут» за адресою : АДРЕСА_1, особовий рахунок № НОМЕР_1 (а.с.10-11).
Доказом того, що між позивачем та відповідачем відбувались цивільно-правові відносини щодо надання та споживання житлово-комунальних послуг є виставлені на оплату рахунки за спожитий природній газ, наявність у відповідача особового рахунку, підписана відповідачем заява-приєднання. Нарахування за надані послуги з газопостачання здійснювались відповідно до показників лічильника газу та встановлених цін на газ.
Згідно з розрахунку, наданого суду позивачем, заборгованість ОСОБА_2 за спожитий природний газ станом на 05.2018 року становить 19822,27 грн.
Судом досліджено в судовому засіданні історію розрахунків (а.с.59), з якої вбачається, що враховано оплату, яку оплачував в ідповідач за спожитий природний газ.
У відповідності до п. 14 Розділу 3 Правил № 2496 розрахунковим періодом для визначення розміру оплати послуг з газопостачання побутовим споживачем є календарний місяць.
Згідно ст.526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
У відповідності до статті 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов"язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов"язання.
У разі порушення зобов"язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом ( ст.610 Цивільного кодексу України).
Боржник вважається таким, що прострочив, якщо не приступив до виконання зобов"язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ст.ст.611-612 Цивільного кодексу України).
Так, відносини між газопостачальними підприємствами, газорозподільними підприємствами та фізичними особами (населенням) - споживачами газу регулюються Правилами постачання природного газу, затвердженими постановою Національної комісії, що здійснює державне врегулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 №2496.
У відповідності допункту 4 розділу ІІІ вищевказаних Правил, для забезпечення приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам усіх діючих побутових споживачів, об"єкти яких знаходяться в межах закріпленої території постачальника із спеціальними обов"язками, останній в установленому порядку надсилає кожному побутовому споживачу заяву-приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам з персоніфікованими даними щодо споживача та його обєкта за формою, встановленою додатком 1 до Типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, затвердженого постановою НКРЕКП від 30 вересня 2015 № 2500, разом із супровідним листом за формою, встановленою додатком 2 до Типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, затвердженого постановою НКРЕКП від 30 вересня 2015 року № 2500.
Згідно з п.п.4.5 та 4.6 публічного Договору постачання природного газу побутовим споживачам затвердженого постановою НКРЕКП №2500, розрахунки Споживача за цим Договором здійснюються за рахунками та/або квитанціями абонентської книжки Постачальника. При розрахунку за квитанціями абонентської книжки Постачальника Споживач самостійно розраховує суму платежу та сплачує його Постачальнику не пізніше 10 числа місяця наступного за розрахунковим. Оплата рахунка Постачальника про сплату послуг за цим Договором має бути здійснена Споживачем в термін, визначений в рахунку, який не може бути меншим п'яти робочих днів з моменту отримання Споживачем цього рахунка.
Відповідно до ст. ст.67,68 Житлового Кодексу України, п. 5 ч. З ст.20 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", споживач зобов"язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Закон України "Про житлово-комунальні послуги" визначає основні засади організаційних, господарських відносин, що виникають у сфері надання та споживання житлово-комунальних послуг між їхніми виробниками, виконавцями і споживачами, а також їхні права та обов'язки.
Пунктом 10 частини третьої статті 20 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" встановлена відповідальність за несвоєчасне здійснення платежів за житлово-комунальні послуги у вигляді пені.
Отже, виходячи з юридичної природи правовідносин сторін як грошових зобов'язань на них поширюється дія частини другої статті 625 ЦК України як спеціальний вид цивільно-правової відповідальності за прострочення виконання зобов'язання.Згідно ч. 2 ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Інфляційне нарахування на суму боргу за порушення боржником грошового зобов'язання, вираженого в національній валюті та трьох відсотків річних від простроченої суми полягає у відшкодуванні матеріальних витрат кредитора від знецінення грошових коштів у наслідок інфляційних процесів та отримання компенсації (плати) від боржника за неправомірне користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові, тому ці кошти нараховуються незалежно від сплати ним неустойки (пені) за невиконання або неналежне виконання зобовязання.
Також, позиція позивача щодо нарахування штрафних санкцій підтверджується постановою Верховного суду України від 30.10.2013 року по справі №6-59цс13.
Згідно з ч.ч. 2, 3 ст.13 Закону України "Про ринок природного газу"споживач зобов'язаний забезпечувати своєчасну та повну оплату вартості природного газу згідно з умовами договорів. У разі порушення або невиконання своїх обовязків споживач несе відповідальність згідно із законом.
Відповідно до п. 11 Правил постачання природного газу, затверджених постановою національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 року № 2496, розрахунки споживача за поставлений природний газ здійснюються за розрахунковий період відповідно до умов договору постачання природного газу.
З огляду на зазначене вище із врахуванням обов"язку відповідача сплачувати за спожитий природний газ, суд приходить до висновку, що з ОСОБА_2 на користь позивача слід стягнути заборгованість за спожитий природній газ в розмірі 19822,27 грн.
Щодо вимог позивача щодо стягнення з відповідача інфляційних витрат та 3% річних суд вважає, що відповідно до до ч.2 ст.625 ЦК України, та з в рахуванням правової позиції Верховного Суду України, викладеній у постанові від 30.10.2013 року у справі № 6-59цс13, підлягають до задоволення.
Отже, з відповідача також належить стягнути: інфляційні витрати в розмірі 4235,06 грн. та 3 % річних в розмірі 1032,24 грн.
Згідно ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, інші судові витрати, пов"язані з розглядом справи, покладаються у разі задоволення позову - на відповідача, у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позивачем правомірно нараховано основну заборгованість, інфляційні втрати, 3% річних, а тому позов необхідно задоволити повністю.
Керуючись ст.ст.67,68, Житлового кодексу України, ст.ст. 526.633,634,641,642 ЦК України, ст.ст.12,76,223,258,259,260 ЦПК України, суд
У Х В А Л И В :
Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Закарпатгаз Збут» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за спожитий природний газ задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2( мешканця АДРЕСА_1, НОМЕР_2) на користь ТОВ «Закарпатгаз Збут» (місце знаходження, 88015, м.Ужгород, вул. Погорєлова, 2, Закарпатської області, код ЄДРПОУ 39582749):
19822 (дев"ятнадцять тисяч вісімсот двадцять дві) грн. 27 коп. основного боргу; 4235 (чотири тисячі двісто тридцять п"ять) грн. 06 коп. інфляційних витрат; 1032 ( одну тисячу тридцять дві) грн. 24 коп. 3% річних.
Стягнути з ОСОБА_2( мешканця АДРЕСА_1, НОМЕР_2 на користь ТОВ «Закарпатгаз Збут» ( місце знаходження, 88015, м.Ужгород, вул. Погорєлова, 2, Закарпатської області, код ЄДРПОУ 39582749) суму сплаченого судового збору 1762 ( одну тисячу сімсот шістдесят дві) грн.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції через Свалявський районний суд Закарпатської області.
Повний текст рішення виготовлено 31 серпня 2018 року.
СУДДЯ СВАЛЯВСЬКОГО
РАЙОННОГО СУДУ Е.А.Вінер
Судове рішення № 76190593, Свалявський районний суд Закарпатської області було прийнято 27.08.2018. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 306/950/18. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: