Постанова № 76048506, 23.08.2018, Апеляційний суд Черкаської області

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 22-ц/793/1435/18Головуючий у 1-й інстанції Коцюбинська Ю.Д. Доповідач в апеляційній інстанції Фетісова Т.Л. Категорія: 23

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

23 серпня 2018 року м. Черкаси:

Апеляційний суд Черкаської області в складі колегії суддів цивільної палати:

судді-доповідача Фетісової Т.Л.

суддів Бородійчука В.Г., Василенко Л.І.

секретар Матюха В.І.

учасники справи:

позивач (скаржник) - ФГ «Степ»,

відповідачі - іноземне підприємство «Агро-Вільд Україна», ОСОБА_3,

розглянув у відкритому судовому засіданні у порядку спрощеного позовного провадження апеляційну скаргу позивача на рішення Жашківського районного суду Черкаської області від 25.05.2018 (ухвалене у залі судових засідань Жашківського районного суду, повний текст складено 01.06.2018, суддя в суді першої інстанції - Коцюбинська Ю.Д.) у цивільній справі за позовом ФГ «Степ» до іноземного підприємства «Агро-Вільд Україна», ОСОБА_3, про визнання недійсним договору емфітевзису та про визнання укладеною додаткової угоди,

в с т а н о в и в :

Враховуючи складність даної справи та неможливість негайного оформлення мотивувальної частини даного судового рішення, колегія вирішила оголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. ст. 367, 368, 374, 376, 381-384 ЦПК України, апеляційний суд,

п о с т а н о в и в :

апеляційну скаргу - задоволити.

Рішення Жашківського районного суду Черкаської області від 25.05.2018 у цивільній справі за позовом ФГ «Степ» до іноземного підприємства «Агро-Вільд Україна», ОСОБА_3, про визнання недійсним договору емфітевзису та про визнання укладеною додаткової угоди - скасувати.

Позов ФГ «Степ» до іноземного підприємства «Агро-Вільд Україна», ОСОБА_3 про визнання недійсним договору емфітевзису та про визнання укладеною додаткової угоди - задоволити.

Визнати недійсними договір емфітевзису від 15.05.2015, укладений між ОСОБА_4 та іноземним підприємством «Агро-Вільд Україна» та додаткову угоду до нього від 26.11.2015 року.

Визнати укладеною між ОСОБА_3 та ФГ «Степ» додаткову угоду про поновлення договору оренди земельної ділянки від 21.01.2008 в редакції, викладеній в прохальній частині позову, що є невід'ємною складовою даного судового рішення.

Стягнути з іноземного підприємства «Агро-Вільд Україна» та з ОСОБА_3 на користь ФГ «Степ» по 5000 грн. з кожного в рахунок відшкодування понесених ним судових витрат по справі.

Постанова апеляційного суду набирає чинності з дня її прийняття та може бути оскаржена до суду касаційної інстанції протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення в порядку та за умов, визначених цивільним процесуальним законодавством

Суддя -доповідач

Судді