Рішення № 75346319, 17.07.2018, Камінь-Каширський районний суд Волинської області

Справа № 157/773/18

Провадження №2-о/157/26/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 липня 2018 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області

в складі: головуючого – судді Гамули Б.С.,

з участю секретаря Фесь Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Камінь-Каширське об’єднане управління Пенсійного фонду України Волинської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

04 липня 2018 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності йому архівної довідки, виданої Державним архівом Волинської області 23 березня 2018 року №234/01.22.

Свої вимоги обґрунтував тим, що він набув право на пенсію. Для підтвердження свого трудового стажу заявник подав до Камінь-Каширського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області трудову книжку, де вказано період його роботи в колгоспі «Перемога». Для перевірки вірності записів у трудовій книзі управлінням було зроблено запити до державного архіву Волинської області, на що отримано архівну довідку №234/01.22 від 23 березня 2018 року.

Як вбачається з вищевказаної архівної довідки, в ній не збігаються номера протоколів загальних зборів про прийняття його в члени колгоспу та звільнення його з членів колгоспу, які вказані в документах зданих в архів та в трудовій книжці. Згідно архівних даних його прийнято в члени колгоспу на підставі протоколу №4 загальних зборів членів колгоспу «Перемога», згідно трудової книжки на підставі протоколу №1 від 12 січня 1984 року, повторно прийнято в члени колгоспу «Перемога» з 28 липня 1987 року на підставі протоколу уповноважених колгоспників від 26 вересня 1987 року №4, а згідно трудової книжки на підставі протоколу №7 від 03 липня 1987 року. Вказана помилка позбавляє його можливості зарахувати вищевказаний період роботи до трудового стажу.

Допущену помилку тепер усунути немає можливості, оскільки колгосп, де було заведено трудову книжку ліквідований.

Встановлення факту належності заявнику архівної довідки необхідно для оформлення пенсії в Камінь-Каширському об’єднаному управлінні Пенсійного фонду України Волинської області.

Посилаючись на зазначені обставини, просить суд винести рішення, яким встановити факт належності йому, ОСОБА_1, архівної довідки виданої Державним архівом Волинської області 23 березня 2018 року №234/01-22.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з’явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій заявлені вимоги підтримав у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_2 в судове засідання не з’явився, подав заяву, в якій також просить справу розглянути за його відсутності, заявлені вимоги визнає повністю.

Проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають до повного задоволення.

З оглянутої в судовому засіданні вкладки в трудову книжку колгоспника УКР №428340, заповненої 21 травня 1984 року, вбачається, що на засіданні правління колгоспу «Перемога» (КСП «Перемога») с. Брониця Камінь-Каширського району, яке відбулося 06 березня 1984 року, прийнято рішення про рекомендацію зборам уповноважених колгоспників прийняти ОСОБА_1Пав. «так у документі» в члени колгоспу «і рахувати членом колгоспу з 9.ІІІ.80 року» «так у документі» (протокол №4); рішенням загальних зборів членів колгоспу затверджено рішення правління колгоспу від 06 березня 1984 року (протокол №4) про прийом ОСОБА_1Пав. «так у документі» в члени колгоспу «і рахувати членом колгоспу з 9.ІІІ.80 року» «так у документі» (протокол загальних зборів членів колгоспу від 10 квітня 1984 року №2).

Той факт, що ОСОБА_1 належить архівна довідка, видана Державним архівом Волинської області 23 березня 2018 року №234/01.22, підтверджується дослідженими в судовому засіданні матеріалами справи, зокрема, паспортом заявника (а.с. 3-4), де відображено особисті дані ОСОБА_1, вкладишем в трудову книжку УКР №0428340, заповненим 21 травня 1984 року в якому зазначено, що ОСОБА_1 дійсно працював в колгоспі «Перемога» с. Брониця Камінь-Каширського району Волинської області та, що його дійсно двічі було прийнято в члени колгоспу.

Згідно із ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Аналізуючи досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає, що в матеріалах справи знайшов підтвердження той факт, що архівна довідка, видана Державним архівом Волинської області 23 березня 2018 року, належить заявнику ОСОБА_1

Керуючись статтями 12, 76, 89, 141, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, архівної довідки, виданої Державним архівом Волинської області 23 березня 2018 року за №234/01.22.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

У відповідності до підпункту 15.5) п. 1 Розділу ХІІІ Перехідні положення ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Повне ім’я, місце проживання, реєстраційний номер облікової картки платника податків заявника: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_1, вул. Лісова, 14, с. Брониця, Камінь-Каширський район Волинська область, 44535.

Головуючий: ОСОБА_3