Рішення № 75248348, 04.06.2018, Заводський районний суд м. Дніпродзержинська

справа № 208/6191/17

№ провадження 2/208/961/18

РІШЕННЯ

Іменем України

04 червня 2018 р. м. Кам'янське

Справа № 208/6191/17

Провадження № 2/208/961/18

Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: Головуючого судді Похвалітої С.М., за участю секретаря судового засідання Шешуревої Я.І., позивача ОСОБА_1, представника позивача – ОСОБА_2, відповідача – ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, Кам’янської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору Приватний нотаріус Кам’янського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування, виділ частки майна із спільно часткової власності, –

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до ОСОБА_3, Кам’янської міської ради, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору Кам’янської міської ради, Приватний нотаріус Кам’янського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування, виділ частки майна із спільно часткової власності.

У своєму позові позивач просить суд визнати, що за життя ОСОБА_5, померлій 25.03.2017 року, на праві спільної часткової власності належало 9/20 частини домоволодіння, розташованого за адресою: будинок № 94 по вул. Горького в м. Кам’янське Дніпропетровської області; визнати за ОСОБА_1 право спільної часткової власності за заповітом на 9/20 частини домоволодіння, розташованого за адресою: будинок № 94 по вул. Горького в м. Кам’янське Дніпропетровської області; виділити йому ОСОБА_1, як самостійний об’єкт нерухомого майна із присвоєнням окремої адреси 9/20 частини домоволодіння, розташованого за адресою: будинок № 94 по вул. Горького в м. Кам’янське Дніпропетровської області, і які складаються із: житлового будинку ОСОБА_6. Б-1, загальною площею 51,1 кв.м., житловою площею 38,5 кв.м., ОСОБА_6. Г-1 сарай; №1 огорожа, № 2 – огорожа; №3 – водопровід; 6- хвіртка; № 1 – тротуар; № 2 - тротуар.

В обґрунтуванні позову позивач зазначив, що 25 березня 2017 року померла ОСОБА_5, що проживала і була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. На день її смерті залишилось спадкове майно, яке складається із 9/20 частини домоволодіння, розташованого за адресою: будинок № 94 по вул. Горького в м. Кам’янське Дніпропетровської області і куди входить: житловий будинок ОСОБА_6. Б-1, загальною площею 51,1 кв.м., житловою площею 38,5 кв.м., ОСОБА_6. Г-1 сарай; №1 огорожа, № 2 – огорожа; №3 – водопровід; 6- хвіртка; № 1 – тротуар; № 2 - тротуар. Після смерті ОСОБА_5 05 квітня 2017 року заведено спадкову справу за № 11/2017. Постановою приватного нотаріуса Кам’янського міського нотаріального округу ОСОБА_4 від 05 жовтня 2017 року йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої ОСОБА_5, у зв’язку із відсутністю документа, який підтверджує право власності померлої на 9/20 часток будинка № 94 по вул. Горького в м. Кам’янське Дніпропетровської області.

Так, ухвалою Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 26 березня 2018 року з Приватного нотаріуса Кам’янського міського нотаріального округу ОСОБА_4 витребувані документи спадкової справи після смерті ОСОБА_7 та ОСОБА_5.

Ухвалою Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 21 лютого 2018 року до участі у справі в якості співвідповідачів залучено Кам’янську міську раду, третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору Приватний нотаріус Кам’янського міського нотаріального округу ОСОБА_4

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з’явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутністю, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 за довіреністю ОСОБА_8 в судове засідання не з’явився надав заяву про розгляд справи за його відсутністю, позовні вимоги визнає.

Представник відповідача ОСОБА_9 громади в особі Кам’янської міської ради в судове засідання не з’явився надав клопотання про розгляд справи за відсутністю представника, просив прийняти рішення відповідно до чинного законодавства.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору Приватний нотаріус Кам’янського міського нотаріального округу ОСОБА_4 в судове засідання не з’явилась, надала клопотання про розгляд справи за її відсутністю.

У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 3 ст. 211 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється,що відповідає положенням ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Згідно з ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, дослідивши надані суду докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до заповіту від 05 грудня 2008 року посвідченого державним нотаріусом Третьої Дніпродзержинської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області ОСОБА_6, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, на випадок її смерті заповіла всі права та обов’язки, а також все інше майно де б воно не було та з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належить їй не день смерті ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.6). Як вбачається з листа Обласного комунального підприємства «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації» право власності на об’єкт нерухомого майна – домоволодіння, розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпродзержинськ (Кам’янське), вулиця Горького, буд. № 94 було зареєстровано за ОСОБА_10 - 11/20 частин та ОСОБА_5 – 9/20 частин (а.с.7).

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_5, 25 березня 2017 року померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, видане Заводським районним у місті Кам?янське відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області.

Як вбачається з матеріалів справи, 06 квітня 1976 року ОСОБА_10 склала заповіт, в якому вона заповідає 11/20 частин будинку, який розташований за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпродзержинськ (Кам’янське) будинок № 94 по вул. Горького Могилі Людмилі Леонідівні, яка уклала шлюб з ОСОБА_11 та змінила прізвище на «Волик», заповіт посвідчений Державним нотаріусом ОСОБА_12.

23 жовтня 1989 року ОСОБА_10 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, актовий запис № 2390.

Згідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05 жовтня 2017 року, Приватним нотаріусом Кам’янського міського нотаріального округу ОСОБА_4 ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності за заповітом після померлої ОСОБА_5, так як відсутній документ, який підтверджує право власності померлої на 9/20 часток будинку № 94 по вулиці М.Горького в місті Кам’янське, а саме свідоцтво про право власності, видане 16.05.1974 р. Міськкомунгоспом (а.с.57).

Згідно до ст. 346 ЦК України, право власності припиняється у разі смерті власника, як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_5 померла, а єдиним спадкоємцем 9/20 частин майна, яке розташоване за адресою: будинок № 94 по вул. Горького в м. Кам’янське Дніпропетровської області є ОСОБА_1, а інша частка 11/20 майна, яке розташоване за адресою: будинок № 94 по вул. Горького в м. Кам’янське Дніпропетровської області належить ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_10.

Відповідно до ст. 356 ЦК України власність двох чи більше осіб із визначенням часток кожного з них у праві власності є спільною частковою власністю.

Таким чином, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги в частині визнання за ОСОБА_1 право спільної часткової власності за заповітом на 9/20 частини домоволодіння, розташованого за адресою: будинок № 94 по вул. Горького в м. Кам’янське Дніпропетровської області підлягають задоволенню.

Згідно до технічного паспорта, власниками будинку № 94 по вул. Горького в м. Кам’янське Дніпропетровської області є ОСОБА_10 - 11/20 частин будинку, загальна площа 65,9 кв.м., житлова - 27,6 кв.м. та ОСОБА_5 – 9/20 частин будинку, загальна площа – 51,1 кв.м., житлова – 38,5 кв.м. (а.с.10-17).

Відповідно до вимог статті 364 ЦК України співвласник має право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності. Якщо виділ у натурі частки із спільного майна не допускається згідно із законом або є неможливим (частина друга статті 183 цього Кодексу), співвласник, який бажає виділу, має право на одержання від інших співвласників грошової або іншої матеріальної компенсації вартості його частки. Компенсація співвласникові може бути надана лише за його згодою.

Згідно ст.367 ЦК України, майно, що є у спільній частковій власності, може бути поділене в натурі між співвласниками за домовленістю між ними. У разі поділу спільного майна між співвласниками право спільної часткової власності на нього припиняється.

При вирішенні даної справи суд керується правилами, сформульованими у статтях 358, 367 ЦК України, де закладені принципи поділу майна у натурі, оскільки за нормами ст. 364 ЦК України при виділу частки право спільної часткової власності припиняється лише для особи, яка виділяє свою частку, тоді як в даному випадку при виділі частки позивача, право спільної часткової власності припиниться для обох сторін.

В абзаці першому пункту 6 постанови Пленуму "Про практику застосування судами законодавства, що регулює право власності громадян на жилий будинок" від 4 жовтня 1991 р. N 7 визначено, що при вирішенні справ про виділ у натурі часток жилого будинку, що є спільною частковою власністю, слід мати на увазі, що це можливо, якщо кожній із сторін може бути виділено відокремлену частину будинку з самостійним виходом (квартиру). Виділ також може мати місце при наявності технічної можливості переобладнати приміщення в ізольовані квартири. При неможливості виділу частки будинку в натурі або встановлення порядку користування ним, власнику, що виділяється, за його згодою присуджується грошова компенсація. Розмір грошової компенсації визначається за угодою сторін, а при відсутності такої угоди - судом по дійсній вартості будинку на час розгляду справи.

В спорах про поділ будинку в натурі учасникам спільної часткової власності на будинок може бути виділено відокремлену частину будинку, яка відповідає розміру їх часток у праві власності. При поділі жилого будинку суд зобов'язаний зазначити в рішенні, яка відокремлена (ізольована після переобладнання) частина будинку конкретно виділяється і яку частку в будинку вона складає, а також, які підсобні будівлі передаються власнику. Різні господарські будівлі (літні кухні, сараї тощо) є підсобними будівлями і складають з будинком одне ціле.

Аналогічну правову позицію зазначено у постанові Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України від 3 квітня 2013р. по справі №6-12цс13, ухвалі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 11 травня 2012р. по справі № 6-510св12, ухвалі Верховного Суду України від 1 квітня 2009 року по справі № 6-27902св08.

Крім того згідно п. 1.1. і 1.2. Інструкції щодо проведення поділу, виділу та розрахунку часток об'єктів нерухомого майна, затвердженої наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 18.06.2007 за № 55, ця інструкція визначає порядок проведення робіт з поділу, виділу та розрахунку часток житлових будинків, будівель, споруд, іншого нерухомого майна (далі - об'єкти нерухомого майна), крім земельних ділянок, та застосовується бюро технічної інвентаризації (далі - БТІ) при підготовці проектних документів щодо можливості проведення робіт з поділу, виділу та розрахунку часток об'єктів нерухомого майна. Поділ та виділ частки в натурі здійснюється відповідно до законодавства з наданням Висновку щодо технічної можливості поділу об'єкта нерухомого майна (додаток 1) або Висновку щодо технічної можливості виділу в натурі частки з об'єкта нерухомого майна.

Як вбачається з висновку експерта будівельно – технічного дослідження № 857/05-18 від 24.05.2018 р., який складений судовим експертом ОСОБА_13, згідно запропонованого варіанту розділу домоволодіння № 94, яке розташоване за адресою: м. Кам’янське Дніпропетровської області вул. Горького по варіанту № 1 співвласники мають ізольовані приміщення (окремі житлові будинки), мають окремі входи до своїх часток і не мають загального користування і можуть використовуватись, як самостійні об’єкти нерухомого майна.

Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що вимоги позивача підлягають задоволенню.

У зв’язку із задоволенням позовних вимог, на підставі ст.141 ЦПК України, суд вважає необхідним стягнути сплачений позивачем судовий збір у розмірі 640,00 грн. з відповідачів.

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 346, 356, 367 ЦК України, ст. 7, 19, 268, 272, 273 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_3, Кам’янської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору Приватний нотаріус Кам’янського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про визнання право власності в порядку спадкування, виділ частки майна, задовольнити.

Визнати, що за життя ОСОБА_5, померлій 25.03.2017 року, на праві спільної часткової власності належало 9/20 частини домоволодіння, розташованого за адресою: будинок № 94 по вул. Горького в м. Кам’янське Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_1 право спільної часткової власності за заповітом на 9/20 частини домоволодіння, розташованого за адресою: будинок № 94 по вул. Горького в м. Кам’янське Дніпропетровської області.

Виділити ОСОБА_1, як самостійний об’єкт нерухомого майна із присвоєнням окремої адреси 9/20 частини домоволодіння, розташованого за адресою: будинок № 94 по вул. Горького в м. Кам’янське Дніпропетровської області, і які складаються із: житлового будинку ОСОБА_6. Б-1, загальною площею 51,1 кв.м., житловою площею 38,5 кв.м., ОСОБА_6. Г-1 сарай; №1 огорожа, № 2 – огорожа; №3 – водопровід; 6- хвіртка; № 1 – тротуар; № 2 - тротуар.

Стягнути з ОСОБА_3 судовий збір в розмірі 320,00 грн. на користь ОСОБА_1

Стягнути з держави на користь ОСОБА_1 збір в розмірі 320,00 грн.

Позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер – НОМЕР_1, адреса: Дніпропетровська область, м. Кам’янське, вул. Горького, буд. № 92.

Відповідачі ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер – НОМЕР_2, адреса: Дніпропетровська область, м. Кам’янське, вул. Горького, буд. № 94; Кам’янська міська рада, код ЄДРПОУ 24604168, майдан ОСОБА_14, 2 м. Кам’янське, Дніпропетровської області.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору Приватний нотаріус Кам’янського міського нотаріального округу ОСОБА_4 адреса: Дніпропетровська область, м. Кам’янське, вул. Ковалевича, 2-107.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення, у відповідності до п.п. 15.5 ч.1 Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного судового рішення.

Суддя Похваліта С. М.