
241/1118/18
1-кс/241/361/2018
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12.07.2018 року смт. Мангуш
Першотравневий районний суд Донецької області
у складі:
слідчого судді Демочко Д.О.
при секретарі Хоружому Є.В.
за участю слідчого Скочко Р.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Мангушського ВП Центрального ВП ГУНП в Донецькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_1, узгоджене з прокурором Мангушського відділу Маріупольської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Мангушського ВП Центрального ВП ГУНП в Донецькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_1 звернувся до Першотравневого районного суду Донецької області з клопотанням, узгодженим з прокурором Мангушського відділу Маріупольської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_2, про надання тимчасового доступу йому, або іншій уповноваженій особі за його дорученням до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до оригіналів історій хвороб на ім’я ОСОБА_3, 04.11.1998 р.н, за період часу з 29.06.2018 по 01.07.2018 року, які знаходиться у володінні Комунальної установи «Маріупольської міської лікарні №1» м. Маріуполя, розташованої за адресою: м. Маріуполь Донецької області, вул. Радіна, 2, із можливістю їх тимчасового вилучення.
Подання мотивоване тим, що до ЧЧ Мангушського ВП надійшло повідомлення, про те, що 29.06.2018 року було надано медичну допомогу ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, діагноз колото-різане поранення брючної стінки, різана рана спини зліва, які причинила його мати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2
29.06.2018 року ОСОБА_3 звернувся до Комунальної установи «Маріупольської міської лікарні № 1» м. Маріуполя з приводу спричинення йому тілесних ушкоджень де йому було поставлено діагноз проникаюче колото-різане поранення передньої брючної стінки, різана рана спини зліва, та в подальшому прооперовано у відділенні хірургії, де знаходився на стаціонарному лікуванні з 29.06.2018 по 01.07.2018 року.
У судовому засіданні слідчий Мангушського ВП Центрального ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_1 підтримав клопотання, вказавши, що історія хвороби на ім'я ОСОБА_3 необхідна для проведення судово-медичної експертизи, а отримати її можливо лише на підставі ухвали слідчого судді.
Представник Комунальної установи «Маріупольської міської лікарні №1» м. Маріуполя в судове засідання не з’явився, про розгляд клопотання повідомлявся належним чином..
Вислухавши думку слідчого, вивчивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступного.
Органом досудового розслідування встановлено, що до ЧЧ Мангушського ВП надійшло повідомлення, про те, що 29.06.2018 року було надано медичну допомогу ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, діагноз колото-різане поранення брючної стінки, різана рана спини зліва, які причинила його мати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2
29.06.2018 року ОСОБА_3 звернувся до Комунальної установи «Маріупольської міської лікарні № 1» м. Маріуполя з приводу спричинення йому тілесних ушкоджень де йому було поставлено діагноз проникаюче колото-різане поранення передньої брючної стінки, різана рана спини зліва, та в подальшому прооперовано у відділенні хірургії, де знаходився на стаціонарному лікуванні з 29.06.2018 по 01.07.2018 року.
Дані матеріали внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018050710000286 від 30.06.2018 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 121 КК України.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що документи, які містять охоронювану законом таємницю, а саме оригінали історій хвороб на ім’я ОСОБА_3, 04.11.1998 р.н, за період часу з 29.06.2018 по 01.07.2018 року - мають суттєве значення для встановлення обставин за фактом кримінального правопорушення, оскільки необхідно провести судово-медичну експертизу.
Документи про інформацію, на яку просить дати дозвіл орган досудового слідства, знаходяться у володінні Комунальної установи «Маріупольської міської лікарні №1» м. Маріуполя, розташованої за адресою: м. Маріуполь Донецької області, вул. Радіна, 2.
Тимчасовий доступ до документів є заходом забезпечення кримінального провадження, передбачений ст. 131 ч. 2 п. 5 КПК України, органом досудового слідства доведено необхідність застосування цього заходу, що передбачено ст. 132 КПК України.
Вказані обставини є достатніми підставами, передбаченими ст.163 ч. 6 КПК України, для постановлення ухвали про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Разом з тим, право на тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, повинні мати чітко визначені особи, зазначені слідчим у клопотанні, а тому суд вважає, що тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю необхідно надати лише слідчому, зазначеному у клопотанні – ОСОБА_1.
Таким чином, приймаючи до уваги що, клопотання органу досудового слідства є обґрунтованим, а доводи слідчого знайшли своє підтвердження в ході судового засідання, тому клопотання слідчого підлягає частковому задоволенню.
Керуючись ст.ст.131 ч 2 п.5,132,159,163-164 КПК України, суд -
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого слідчого відділення Мангушського ВП Центрального ВП ГУ НП в Донецькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_1 – задовольнити частково.
Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Мангушського ВП Центрального ВП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до оригіналів історій хвороб на ім’я ОСОБА_3, 04.11.1998 р.н, за період часу з 29.06.2018 по 01.07.2018 року, які знаходиться у володінні Комунальної установи «Маріупольської міської лікарні №1» м. Маріуполя, розташованої за адресою: м. Маріуполь Донецької області, вул. Радіна, 2, із можливістю їх тимчасового вилучення.
Зобов'язати комунальну установу «Маріупольську міську лікарню №1» м. Маріуполя надати слідчому старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 оригінали історій хвороб на ім’я ОСОБА_3, 04.11.1998 р.н, за період часу з 29.06.2018 по 01.07.2018 року, з можливістю їх тимчасового вилучення.
У задоволенні решти вимог – відмовити.
Копії ухвал видати слідчому СВ Мангушського ВП Центрального ВП ГУ НП в Донецькій області ОСОБА_1 - для виконання, прокурору Мангушського відділу Маріупольської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_2, та КУ «Маріупольській міській лікарні №1» м. Маріуполя - для відома.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня постановлення ухвали. Наслідки невиконання ухвали передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Д.О. Демочко
Судове рішення № 75246013, Мангушський районний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Першотравневий районний суд Донецької області) було прийнято 12.07.2018. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 241/1118/18. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: