Ухвала суду № 74893598, 23.05.2018, Солом'янський районний суд міста Києва

Справа № 760/11782 /18

Провадження № 1-кс/760/6414/18

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 травня 2018 року слідчий суддя Солом`янського районного суду м. Києва Фомін В.А., при секретарі Чеботаренко А.П., за участі детектива Жидкова В.Л., розглянувши клопотання детектива Національного бюро Першого відділу детективів Першого підрозділу детективів Головного підрозділу детективів Національного антикорупційного бюро України Жидкова В.Л., погоджене прокурором четвертого відділу управління процесуального керівництва, підтримання державного обвинувачення та представництва в суді Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Генеральної прокуратури України Перовим А.В., про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Детектив звернувся до слідчого судді із вищезазначеним клопотанням погодженим із прокурором про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні Генеральної прокуратури України (ЄДРПОУ 00034051, вулиця Різницька, 13/15, Київ, 01011), з можливістю ознайомитися та здійснити вилучення (виїмку) оригіналів документів, які зберігаються у матеріалах кримінального провадження №12013220540000400 від 31.03.2013, володільцем яких є Генеральна прокуратура України (ЄДРПОУ 00034051, вулиця Різницька, 13/15, Київ, 01011), а саме:

1. Оригіналу Додаткової угоди №4 від 25.02.2011 про внесення змін та доповнень до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ Misen Enterprises AB, разом з додатками до неї.

2. Оригіналу Додаткової угоди №5 від 02.04.2012 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ Misen Enterprises AB.

3. Оригіналу Додаткової угоди №6 від 21.02.2014 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ Misen Enterprises AB.

4. Апостильованої довіреності ПАТ «Укргазвидобування» на ОСОБА_4 щодо участі у засіданнях членів Комітету управління Спільної діяльності за договором про спільну діяльність №3 від 10.06.2002.

5. Оригіналів протоколів Засідань членів Комітету управління Спільної діяльності за договором про спільну діяльність №3 від 10.06.2002.

В обґрунтування детектив зазначав наступне. Так, Національним антикорупційним бюро України (НАБУ) здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №52017000000000607 від 08.09.2017 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.191 Кримінального кодексу України

Досудовим розслідуванням встановлено, що Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» належать родовища видобутку вуглеводнів на території України. 10 червня 2002 року між Дочірньою компанією «Укргазвидобування» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», правонаступником якої є ПАТ «Укргазвидобування» та ТОВ «Карпатигаз» (Україна) укладено Договір про спільну діяльність №3 (далі - ДСД №3), предметом якого були взаємні дії сторін з приводу підвищення ефективності видобутку газу на одній із свердловин, належних ПАТ «Укргазвидобування» (свердловина №36 Летнянського газового родовища).

У подальшому до законодавства України внесено зміни, згідно з якими встановлено заборону передачі свердловин ПАТ «Укргазвидобування» у власність та користування інших осіб, зокрема - в якості внесків у спільну діяльність.

Всупереч вимогам чинного законодавства, 25 лютого 2011 року між ПАТ «Укргазвидобування» та ТОВ «Карпатигаз» укладено додаткову угоду №4 до ДСД №3, за умовами якої до спільної діяльності вводився новий учасник - шведська Компанія Misen Enterprises AB, яка є засновником ТОВ «Карпатигаз». Крім того, змінено частки та умови розподілу прибутку між учасниками спільної діяльності та внесено низку інших змін, відповідно до яких Договір ДСД №3 фактично викладено в новій редакції.

З-поміж іншого, до Договору спільної діяльності включено поняття «об'єкти спільної діяльності», до яких віднесено 110 належних ПАТ «Укргазвидобування» свердловин, а у додатку до додаткової угоди також визначено, що предметом спільної діяльності за цим проектом є відновлення фонду свердловин ПАТ «Укргазвидобування» та введення їх в подальшу експлуатацію в загальній кількості 110 свердловин.

За умовами додаткової угоди до ДСД №3 вкладом ПАТ «Укргазвидобування» у спільну діяльність є:

- технічна інформація по проектах спільної діяльності;

- право користування 1 свердловиною (тобто свердловиною №36 Летнянського газового родовища, внесену як вклад згідно з першою редакцією ДСД № 3 від 10.06.2002).

Тобто, ні 109 свердловин, які зазначені в додатку № 1 до додаткової угоди № 4, ані права на них - не вносилися ПАТ «Укргазвидобування» в якості вкладу в спільну діяльність, а отже не є спільною частковою власністю учасників спільної діяльності, а є власністю ПАТ «Укргазвидобування».

При цьому, згідно з додатковою угодою № 4 від 25.02.2011 між учасниками cпільної діяльності розподілявся прибуток від продажу вуглеводнів, видобутих на вказаних свердловинах ПАТ «Укргазвидобування».

За огляду на чинні на момент укладення додаткової угоди № 4 від 25.02.2011 заборони така передача належних ПАТ «Укргазвидобування» свердловин до спільної діяльності в якості вкладів та подальше їх використання спільною діяльністю суперечили законодавству України. Водночас службові особи ТОВ «Карпатигаз» у період з 25.02.2011 року по 2017 рік (до зміни керівного складу ПАТ «Укргазвидобування» та ініціювання розірвання зазначеної додаткової угоди) одержали можливість розпоряджатися вуглеводнями, видобутими з 109 свердловин, які були об'єктом спільної діяльності за ДСД №3.

Також, в рамках спільної діяльності, між ПАТ «Укргазвидобування», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Misen Enterprises AB укладались додаткові угоди №5 від 02 квітня 2012 року, №6 від 21 лютого 2014 року, №7 від 26 березня 2015 року, №8 від 29 січня 2016 року, відповідно до яких вносились інші зміни до ДСД №3.

За таких обставин службові особи та бенефіціарні власники ТОВ «Карпатигаз» і Компанії Misen Enterprises AB, за сприяння службових осіб ПАТ «Укргазвидобування», одержавши можливість розпоряджатися природним газом, видобутим з 109 свердловин, які були об'єктом спільної діяльності за ДСД №3, заволоділи чином чужим майном в особливо великих розмірах.

Одночасно, внаслідок умисних дій службових осіб ПАТ «Укргазвидобування» на видобутий у рамках спільної діяльності природний газ не поширювалися встановлені ч. 1 ст. 10 Законом України «Про засади функціонування ринку природного газу», а також постановами Кабінету Міністрів України «Про затвердження Положення про покладення спеціальних обов'язків на суб'єктів ринку природного газу для забезпечення загальносуспільних інтересів у процесі функціонування ринку природного газу (відносини у перехідний період)» від 01.10.2015 № 758, «Про затвердження Положення про покладення спеціальних обов'язків на суб'єктів ринку природного газу для забезпечення загальносуспільних інтересів у процесі функціонування ринку природного газу» від 22.03.2017 № 187 обмеження щодо його продажу ПАТ «Укргазвидобування» виключно для НАК «Нафтогаз України» за регульованою ціною для формування ресурсу природного газу, що використовується для потреб населення.

За вказаних обставин, у період з 25.02.2011 по даний час НАК «Нафтогаз України» як суб'єкт, уповноважений на формування ресурсу природного газу, що використовується для потреб населення, був позбавлений можливості закупляти природний газ, видобутий з свердловин, які були об'єктами спільної діяльності за Договором спільної діяльності № 3, за регульованою ціною, що могло спричинити тяжкі наслідки НАК «Нафтогаз України».

Вказані дії службових осіб ПАТ «Укргазвидобування», ТОВ «Карпатигаз», компанії «Misen Enterprises AB» кваліфіковано за ч. 5 ст. 191 КК України.

З метою встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення щодо заволодіння чужим майном в особливо великих розмірах шляхом зловживання службовим становищем службовими особами ПАТ «Укргазвидобування», ТОВ «Карпатигаз», компанії Misen Enterprises AB (Місен Ентерпарайзес АБ) при укладенні додаткових угод до ДСД № 3 від 10.06.2002, осіб, які приймали участь в укладенні таких угод, необхідно отримати тимчасовий доступ до певних документів, зокрема до:

Додаткової угоди №4 від 25.02.2011 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ (Misen Enterprises AB), разом з:

додатком № 1 до додаткової угоди №4 від 25.02.2011 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002;

додатком № 2 до додаткової угоди №4 від 25.02.2011 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002;

додатком № 3 до додаткової угоди №4 від 25.02.2011 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002 ;

додатком № 4 до додаткової угоди №4 від 25.02.2011 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002;

додатком № 5 до додаткової угоди №4 від 25.02.2011 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002;

додатком № 6 до додаткової угоди №4 від 25.02.2011 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002;

додатком № 7 до додаткової угоди №4 від 25.02.2011 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002;

додатком № 8 до додаткової угоди №4 від 25.02.2011 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002;

додатком № 9 до додаткової угоди №4 від 25.02.2011 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002;

додатком № 10 до додаткової угоди №4 від 25.02.2011 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002;

додатком № 11 до додаткової угоди №4 від 25.02.2011 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002;

додатком № 12 до додаткової угоди №4 від 25.02.2011 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002;

Додаткової угоди №5 від 02.04.2012 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ (Misen Enterprises AB);

Додаткової угоди №6 від 21.02.2014 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ (Misen Enterprises AB);

Додаткової угоди №7 від 26.03.2015 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ (Misen Enterprises AB);

Додаткової угоди №8 від 29.01.2015 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ (Misen Enterprises AB);

Указані документи можуть містити підписи посадових осіб ПАТ «Укргазвидобування», ТОВ «Карпатигаз» та компанії Misen Enterprises AB (Місен Ентерпарайзес АБ), які можливо використати як об'єкти досліджень під час судово-почеркознавчої експертизи для встановлення осіб, якими вони виконані.

Згідно з п. 1.1. Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 08.10.1998 № 53/5 для проведення почеркознавчих досліджень рукописних записів та підписів надаються оригінали документів.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 28.04.2014 старшим слідчим в ОВС ГСУ МВС України ОСОБА_6 під час розслідування кримінального провадження №12014000000000134 від 20.03.2014 на підставі ухвали слідчого судді Печерського районного суду міста Києва Гаркавої В.Ю. від 24.04.2014 у ПАТ «Укргазвидобування» вилучено документи фінансово-господарської діяльності, у тому числі:

Оригінал Додаткової угоди №4 від 25.02.2011 про внесення змін та доповнень до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ (Misen Enterprises AB) на 118 арк.

Оригінал Додаткової угоди №5 від 02.04.2012 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ (Misen Enterprises AB) на 60 арк.

Оригінал Додаткової угоди №6 від 21.02.2014 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ (Misen Enterprises AB) на 3 арк.

Протоколи Засідань членів Комітету спільної діяльності за договором про спільну діяльність №3 від 10.06.2002.

Довіреності та апостилі щодо уповноваження Компанією Місен Ентерпарайзес АБ (Misen Enterprises AB) ОСОБА_18, ОСОБА_7 здійснення від імені вказаної Компанії дій у спільній діяльності.

Довіреності ПАТ «Укргазвидобування» ОСОБА_4 щодо участі у засіданнях членів Комітету з управління Спільної діяльності за ДСД №3 від 10.06.2002.

Встановлено, що вищевказане кримінальне провадження №12014000000000134 від 20.03.2014 за фактами привласнення та розтрати державного майна ПАТ «Укргазвидобування» за попередньою змовою службовими особами ПАТ «Укргазвидобування», ТОВ «Фаворит Систем» (код 38077415) та ТОВ «Кувейт Енерджі Юкрейн» (код 31511844) в особливо великих розмірах, шляхом зловживання службовим становищем, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.191, ч.1 ст.358 КК України, перебуває в провадженні слідчого відділу управління особливо важливих справ Департаменту міжнародно-правового співробітництва Генеральної прокуратури України.

З метою належного розслідування кримінального провадження №52017000000000607 від 08.09.2017 детективами Національного антикорупційного бюро України в порядку ст. ст. 2, 40, 93 КПК України до Департаменту міжнародно-правового співробітництва Генеральної прокуратури України спрямовано мотивований запит щодо повідомлення до Національного бюро про:

1) зберігання при матеріалах кримінального провадження №12014000000000134 оригінали вилучених під час обшуку 28.04.2014 ПАТ «Укргазвидобування» документів, зокрема:

1.1. оригіналу Додаткової угоди №4 від 25.02.2011 про внесення змін та доповнень до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ (Misen Enterprises AB);

1.2.оригіналу Додаткової угоди №5 від 02.04.2012 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ (Misen Enterprises AB);

1.3. оригіналу Додаткової угоди №6 від 21.02.2014 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ (Misen Enterprises AB);

1.4. протоколів Засідань членів Комітету спільної діяльності за договором про спільну діяльність №3 від 10.06.2002;

1.5. довіреностей та апостилів щодо уповноваження Компанією Місен Ентерпарайзес АБ (Misen Enterprises AB) ОСОБА_18, ОСОБА_7 здійснення від імені вказаної Компанії дій у спільній діяльності;

1.6. довіреностей ПАТ «Укргазвидобування» ОСОБА_4 щодо участі у засіданнях членів Комітету з управління Спільної діяльності за ДСД №3 від 10.06.2002;

2) повідомлення чи є предметом дослідження у рамках кримінального провадження №12014000000000134 від 20.03.2014 обставини укладення та подальшого виконання додаткових угод №4-6 до договору про спільну діяльність №3;

3) чи здійснено повідомлення про підозру службовим особам ПАТ «Укргазвидобування» у зв'язку з вчиненими ними діяннями при укладанні додаткових угод №4-6 до договору спільної діяльності №3;

4) чи можуть бути надані до Національного бюро оригінали вищевказаних документів.

25.04.2018 до Національного бюро надійшов лист начальника слідчого відділу управління особливо важливих справ Департаменту міжнародно-правового співробітництва Генеральної прокуратури України (від 20.04.2018 №14/2/2-36811-16), відповідно до якого, зазначеним Департаментом здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12013220540000400 від 31.03.2013 за фактом створення у лютому 2010 року злочинної організації з метою вчинення тяжких та особливо тяжких злочинів, вчинення таких злочинів в період з 2010 року по теперішній час на території України та інших держав, а також легалізації (відмивання) коштів, здобутих злочинним шляхом, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 255, ч. 3 ст. 209 та іншими статтями КК України.

Також зазначається, що в матеріалах вказаного кримінального провадження містяться оригінали документів, які вилучені під час обшуку 28.04.2014 у приміщенням ПАТ «Укргазвидобування», зокрема:

- додаткова угода №4 від 25.02.2011 про внесення змін та доповнень до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ Misen Enterprises AB;

- додаткова угода №5 від 02.04.2012 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ Misen Enterprises AB;

- додаткова угода №6 від 21.02.2014 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ Misen Enterprises AB;

- апостильовані довіреності ПАТ «Укргазвидобування» на ОСОБА_4 щодо участі у засіданнях членів Комітету управління Спільної діяльності за договором про спільну діяльність №3 від 10.06.2002 та протоколи Засідань членів Комітету управління Спільної діяльності за вищевказаним договором.

Одночасно Генеральною прокуратурою України повідомлено, що зазначені документи можуть бути надані Національному антикорупційному бюро України для дослідження у відповідності до вимог Кримінального процесуального законодавства України.

Детектив наголошував на тому, що інформація наявна в даних речах та документах, які перебувають у володінні Генеральної прокуратури України - може мати суттєве значення для кримінального провадження, а відомості, що в них містяться, можуть бути використані як доказ та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, детектив просив задовольнити клопотання.

Представник Генеральної прокуратури України в судове засідання не з'явився, що в силу ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду даного клопотання.

Так, у відповідності до положень ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому мають обґрунтувати можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд виносить ухвалу про надання тимчасового доступу до предметів і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці предмети або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими предметами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не є або не включають предмети і документи, що містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Заслухавши детектива, який наполягав на отриманні тимчасового доступу до всіх перелічених ним в резолютивній частині клопотання речей і документів, та дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Враховуючи обставини вчинення імовірного злочину, так як вони викладені в клопотанні детектива, правове обґрунтування клопотання, яке ґрунтується на положеннях ст.ст.161, 162 КПК України, слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення даного клопотання.

На підставі викладеного і керуючись ст. 107, ст.ст.160, 162, 163, 164, 166, ст. 309 КПК слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання детектива - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ групі детективів Національного антикорупційного бюро України Войтюку Роману Віталійовичу, Спічак Ірині Вікторівні та детективам Національного бюро Першого відділу детективів Першого підрозділу детективів Головного підрозділу детективів Національного антикорупційного бюро України Ліпіну Юрію Олександровичу, Жидкову Валерію Леонідовичу, Вітковському Володимиру Станіславовичу, Танривердієву Хазарі Муса-огли, Гуменному Олександру Вікторовичу, Лазарчуку Роману Борисовичу, Вишневському Юрію Вікторовичу, Малому Віктору Олександровичу, Спусканюку Артему Юрійовичу, прокурорам Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Генеральної прокуратури України, які здійснюють процесуальне керівництво у кримінальному провадженні, Симківу Роману Ярославовичу та Перову Андрію Вікторовичу з можливістю ознайомитися та здійснити вилучення (виїмку) оригіналів документів, які зберігаються у матеріалах кримінального провадження №12013220540000400 від 31.03.2013, володільцем яких є Генеральна прокуратура України (ЄДРПОУ 00034051, вулиця Різницька, 13/15, Київ, 01011), а саме:

1. Оригіналу Додаткової угоди №4 від 25.02.2011 про внесення змін та доповнень до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ Misen Enterprises AB, разом з додатками до неї.

2. Оригіналу Додаткової угоди №5 від 02.04.2012 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ Misen Enterprises AB.

3. Оригіналу Додаткової угоди №6 від 21.02.2014 до договору №3 про спільну діяльність без утворення юридичної особи від 10.06.2002, укладеного між ДК «Укргазвидобування» НАК «Нафтогаз України», ТОВ «Карпатигаз» та Компанією Місен Ентерпарайзес АБ Misen Enterprises AB.

4. Апостильованої довіреності ПАТ «Укргазвидобування» на ОСОБА_4 щодо участі у засіданнях членів Комітету управління Спільної діяльності за договором про спільну діяльність №3 від 10.06.2002.

5. Оригіналів протоколів Засідань членів Комітету управління Спільної діяльності за договором про спільну діяльність №3 від 10.06.2002.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення речей і документів, які містять вказану інформацію.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя А.В. Фомін