Рішення № 74767817, 18.06.2018, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 686/8672/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2018 року

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді - Чевилюк З.А.

за участі секретаря - Перун А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1, Державний нотаріус Першої Хмельницької державної нотаріальної контори Гусєва Людмила Василівна про встановлення факту родинних відносин ,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, ОСОБА_4 як між внучкою, дідом та бабою по лінії батька ОСОБА_5. Підстава подачі заяви-необхідність оформлення спадкових прав та неможливість реалізації наміру внаслідок розбіжностей в прізвищах осіб, зазначених в документах. Основним документом, який підтверджує правильність написання прізвищ ОСОБА_4 є свідоцтво про одруження бабусі та дідуся заявниці.

ОСОБА_6 заяву підтримала та просила її задоволити. Заінтересована особи в судове засідання уповноваженого представника не направила; подала заяву про розгляд справи за відсутності.

Суд заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Судом встановлено, що заявниця 27.11.2009 року змінила прізвище з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 у зв'язка уз реєстрацією шлюбу, що підтверджується свідоцтвом про шлюб Серії НОМЕР_1.

В свідоцтві про народження заявниці вказано прізвище ОСОБА_1 та відповідно прізвище батьків ОСОБА_5 та ОСОБА_8 російською мовою.

У свідоцтві про народження батька заявниці серії НОМЕР_2 ОСОБА_5 вказані батьки з прізвищем ОСОБА_3. ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3. Батьки ОСОБА_5 ОСОБА_3 1909 р.н. та ОСОБА_4 1918 р.н. зареєстрували шлюб 31.08.1954 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_4.Після одруження визначено спільне прізвище ОСОБА_3.

В матеріалах справи наявні свідоцтва про смерть ОСОБА_3, який помер в 1996 році у віці 87 років(свідоцтво серії НОМЕР_5) та ОСОБА_4, яка померла в 1998 році у віці 79 років(свідоцтво серії НОМЕР_6).

Заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено нотаріусом Першої Хмельницької державної нотаріальної контори Гусєвою Л.В., оскільки у поданих документах виявилися розбіжності в прізвищах осіб, на яких було видано відповідні документи, а саме: у свідоцтві про смерть ОСОБА_3 його прізвище зазначено як «ОСОБА_3», а в сертифікаті іменних акцій ВАТ «Проскурів» с.Розсоша Хмельницького району Хмельницької області прізвище власника зазначено «ОСОБА_3». ОСОБА_1 рекомендовано звернутись до суду з метою підтвердження, що померлі ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є дідом та бабою по лінії батька.

Факт родинних відносин підтверджується поясненнями заявника, співпаданням імен та по-батькові, зібраними по справі документами.

Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо

підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в

органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на

спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою

годувальника. (Постанова Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення». Від 31.03.1995 року №5)

При ухвалені судом рішення в справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом(ст.294 ЦПК).

Керуючись ст.ст. 4, 12, 81, 200,258,294, 315,319,354 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2(свідоцтво про смерть НОМЕР_5) та ОСОБА_4, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3(свідоцтво про смерть НОМЕР_6) по лінії батька ОСОБА_5, як між рідною внучкою та дідом і бабою.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня проголошення рішення до апеляційного суду Хмельницької області.

Повний текст виготовлено 18.06.2018 року.

Суддя З.А.Чевилюк