Рішення № 74742193, 18.06.2018, Шевченківський районний суд Харківської області

18.06.2018

№ 637/373/18

№ 2-о/637/19/18

РІШЕННЯ

Іменем України

12 червня 2018 року с.м.т. Шевченкове

Шевченківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Островської Н.І.,

за участю секретаря Бутрик Ю.С.,

заявник: ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду с.м.т. Шевченкове Шевченківського району Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Куп’янське об’єднане управління Пенсійного фонду України в Харківській області про встановлення факту, що має юридичне значення ,-

в с т а н о в и в :

У квітні 2018 року заявник звернулася до суду з вищезазначеною заявою.

Як підставу заяви зазначила, вона народилася 12.01.1960 року в с. Косколь Ленінського району Кустанайської області та на даний час мешкає в с. Гроза Шевченківського району Харківської області. 23.11.1979 року її було прийнято на роботу до колгоспу імені Петровського і їй була виписана трудова книжка колгоспника серії УКР № 0339420 від 23.11.1979 року. У березні 2018 року звернулася за консультацією до Куп’янського об’єднаного управління Пенсійного фонду України в Харківській області з питання призначення пенсії. Проте, під час проведення консультації та огляду документів, зібраних для призначення пенсії з’ясувалося, що у відомостях з нарахування заробітної плати та вихододнів членам колгоспу за період з 1979 року по 2000 рік включно, наданих архівним фондом колгоспу імені Петровського та КСП «Надія», переданим для Петропільської сільської ради Шевченківського району Харківської області, її прізвище, ім’я та по батькові значиться як «Таран Анна Капарівна», «Таран Галя Капарівна», «Таран Галина Капарівна», а не «Таран Кільзайда Капарівна». Усунути недоліки записів в адміністративному порядку неможливо, в зв’язку з тим, що підприємство, де вона працювала і отримувала трудову книжку, на теперішній час не існує і внести зміни у відомості з виплати заробітної плати та у книгу обліку трудового стажу немає можливості, оскільки правонаступників колгоспу імені Петровського та КСП «Надія» не існує, а адміністративні органи в зв’язку з відсутністю правонаступників вимагають рішення суду. Встановлення вищезазначеного факту необхідно заявнику для призначення пенсії. Заявник просить встановити факт, що вона в період з 1979 року по 2000 рік включно працювала в колгоспі імені Петровського та КСП «Надія» і записи в архівних документах, що зберігаються в Петропільській сільській раді Шевченківського району Харківської області, де значиться «Таран Анна Капарівна», «Таран Галя Капарівна», «Таран Галина Капарівна», стосуються її особисто та її трудової діяльності в колгоспі імені Петровського та КСП «Надія».

У судовому засіданні заявник підтримала заявлену вимогу та наполягала на задоволенні заяви.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з’явився, надавши клопотання про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Перевіривши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, з’ясувавши позицію представника заінтересованої особи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до частини 1, пункту 5 частини 2 ст. 293 ЦПК України окреме провадження – це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Положеннями частин 3, 4 статті 294 ЦПК України визначено, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника та заінтересованих осіб.

Заявник ОСОБА_1 народилася 12.01.1960 року в с. Косколь Ленінського району Кустанайської області згідно свідоцтву про народження серії ІІ-ФЛ № 268027 від 21.11.1979 року (а.с. 6).

ОСОБА_1 зареєстрована та мешкає в с. Гроза Шевченківського району Харківської області по вул. Самарська, 28 «а» згідно паспорту серії МК № 561739 від 31.10.1997 року (а.с. 12, 13).

23.11.1979 року ОСОБА_1 прийнято на роботу до колгоспу імені Петровського та на її ім’я була виписана трудова книжка колгоспника серії УКР № 0339420 від 23.11.1979 року (а.с. 4, 5).

Згідно архівній довідці № 02-24/94 від 19.02.2015 року, виданій Петропільською сільською радою Шевченківського району Харківської області, в архівному фонді колгоспу імені Петровського – КСП «Надія» згідно відомостей щодо вихододнів членам колгоспу ОСОБА_2 (ОСОБА_3, Галя, Галина) Капарівна дійсно працювала в господарстві з 1980 року по 2000 рік, виробляючи вихододні (а.с. 8).

Відповідно до архівної довідки № 02-24/93 від 19.02.2015 року, виданої Петропільською сільською радою Шевченківського району Харківської області, в архівному фонді колгоспу імені Петровського – КСП «Надія» згідно відомостей щодо нарахування заробітної плати членам колгоспу ОСОБА_2 (ОСОБА_3, Галі, Галині) Капарівні з 1980 року по 2000 рік нараховувалася заробітна плата (а.с. 9).

Згідно архівній довідці архівного відділу Шевченківської районної державної адміністрації Харківської області № 01-33/08 від 30.01.2015 року в архівному фонді колгосп імені Петровського – КСП «Надія» в протоколах прийнята в члени колгоспу на посаду завідувача дитсадком з 23.11.1979 р., дані про її вихід з членів колгоспу відсутні (а.с. 10).

Відповідно до історичної довідки архівного відділу Шевченківської районної державної адміністрації Харківської області колгосп імені Петровського в с. Петропілля Шевченківського району утворився в результаті об’єднання колгоспів «1 Травня» с. Петропілля, імені Жданова в с. Гроза та імені Петровського с. Колісніківка, протокол загальних зборів колгоспників № 1 від 22.02.1969 року. Центральною садибою колгоспу стало с. Петропілля. Рішенням зборів уповноважених, протокол № 3 від 19.12.1992 р., на базі колгоспу утворено колективне сільгосппідприємство «Надія», що стало правонаступником колгоспу. Рішенням зборів уповноважених, протокол № 5 від 23.03.2000 р. КСП «Надія» розділилося на дві самостійні організаційно-правові структури: ПСП «Грозянське» в с. Гроза та філію АТЗТ ТПК «Світло шахтаря», які стали правонаступниками КСП «Надія». Філія проіснувала до березня 2004 р. і припинила свою діяльність, не залишивши правонаступників (а.с. 11).

Отже, у свідоцтві про народження, паспорті громадянина України, картці платника податків, трудовій книжці колгоспника заявник зазначена як ОСОБА_1 (а.с. 4-6, 12-14), а в архівних довідках зазначена як ОСОБА_2 (ОСОБА_3, Галя, Галина) Капарівна (а.с. 8-10).

У судовому засіданні свідки ОСОБА_4 і ОСОБА_5, мешканці с. Гроза Шевченківського району Харківської області, показали, що добре знають заявника ОСОБА_2, оскільки є односельцями, працювали разом спочатку у колгоспі імені Петровського, а згодом у КСП «Надія» у дитячому садку у період з 1980 року по 2000 рік, де ОСОБА_1 була завідуючою, а також підтвердили факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3, Галя, Галина, як зазначено в архівних довідках, це одна і та ж сама особа.

Згідно частині 2 статті 315, частини 1 статті 316 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Встановлення факту, що має юридичне значення необхідно заявнику для призначення пенсії.

З огляду на викладене, суд вважає за необхідне встановити відповідний факт.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст. 263-265, 293, 294, 315, 316 ЦПК України,-

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в період з 1979 року по 2000 рік включно працювала в колгоспі імені Петровського та КСП «Надія» і записи в архівних документах, що зберігаються в Петропільській сільській раді Шевченківського району Харківської області, де значиться «Таран Анна Капарівна», «Таран Галя Капарівна», «Таран Галина Капарівна», стосуються її особисто та її трудової діяльності в колгоспі імені Петровського та КСП «Надія».

Копію рішення направити заінтересованій особі.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Шевченківський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій ст. 358 цього Кодексу.

Суддя

ОСОБА_6