Рішення № 74603810, 30.05.2018, Городенківський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 342/417/18

Провадження № 2/342/406/2018

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2018 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Гев'юк М.М.,

позивачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Острівецької сільської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Острівецької сільської ради, щоб постановити рішення про визначення їй додаткового строку для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_3. Позовні вимоги мотивовані тим, що згідно свідоцтва про народження позивачка - ОСОБА_4, її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_3. 20.09.1981 року позивачка зареєструвала шлюб і взяла прізвище чоловіка «ОСОБА_3». ІНФОРМАЦІЯ_8 помер батько позивачки ОСОБА_5. Згідно виписки з погосподарської книги Оствецької сільської ради № 63 від 16.03.2018 року на час смерті батька з ним у житловому господарстві проживала лише мати позивачки - ОСОБА_3. Остання відповідно до вимог ст.549 ЦК України (в ред.1963 року), що діяв на час відкриття спадщини, прийняла спадщину, однак документально її не оформила. ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_3 померла. Заповітного розпорядження вона не залишила. Позивачка є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері. Після смерті батьків залишились земельні паї. Позивачка бажає прийняти спадщину, однак оформити свідоцтво про право на спадщину за законом не може, оскільки вона не проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та своєчасно не звернулася в Городенківську нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини. 27.03.2018 року позивачка отримала Постанову в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Причину пропуску вищезгаданого терміну позивачка вважає поважною. Її син ОСОБА_6 внаслідок перенесеної черепно-мозкової травми з 1992 року був інвалідом другої групи з діагнозом - правобічний спастичний геміпарез, наслідком якого є частковий параліч. За станом здоров'я він потребував стороннього догляду, що підтверджується довідками Городенківської ЦРЛ. Мати позивачки померла в серпні 2007 року. В період після її смерті стан здоров'я сина погіршився, хвороба почала різко прогресувати, і ІНФОРМАЦІЯ_10 син помер. Після втрати сина позивачка довго не могла оговтатися та за станом здоров'я була неспроможна займатися оформленням спадщини. До складу спадщини входять земельні ділянки, оренда яких покращила б матеріальне становище їх сім'ї, а тому оформлення спадщини має для позивачки важливе значення.

В судовому засіданні позивачка позов підтримала з наведених в позовній заяві підстав, просить задовольнити. Пояснила, що у неї є ще брат, який живе в м. Коломия, який теж не прийняв спадщину.

Острівецька сільська рада подала заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, позовні вимоги визнають.

Частина 3 ст. 200 ЦПК України визначає, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Оскільки відповідач визнає позов, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити у підготовчому засіданні. Визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Суд, вислухавши пояснення позивачки, дослідивши письмові докази, приходить до наступного.

З копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 виданого ОСОБА_7 бюро ЗАГС 28.02.1951 року вбачається, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, одружилися 18 лютого 1951 року, актовий запис 4; після реєстрації шлюбу прізвище дружини - ОСОБА_5.

З копії повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданого 03 березня 2018 р. Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області вбачається, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Рогиня Городенівського району Івано-Франківської області, актовий запис № 45 від 04.12.1959 року, її батьками є: ОСОБА_5 та ОСОБА_3. Після реєстрації шлюбу 20 вересня 1981 року з ОСОБА_9, прізвище дружини ОСОБА_4 змінено з ОСОБА_4 на ОСОБА_4, що доводиться копією повторного свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4, виданого Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області 03.03.2018 року.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_8, актовий запис № 17 від 20.11.1997 р., про що свідчить копія повторного Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого 30.03.2018р. виданого Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області. Згідно виписки з погосподарської книги № 5 за 1996-2000 роки, особовий рахунок № НОМЕР_6 на час смерті (ІНФОРМАЦІЯ_8) ОСОБА_5 був зареєстрований по АДРЕСА_1, разом з ним була зареєстрована його дружина ОСОБА_3.

Довідкою № 63, виданою Острівецькою сільською радою 16.03.2018 року стверджується, що згідно виписки з погосподарської книги № 9 за 1991-1995 роки, особовий рахунок НОМЕР_7, Острівецької сільської ради в господарстві були зареєстровані: голова колгоспного двору ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та його дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4

На час смерті ОСОБА_5 був чинним Цивільний кодекс УРСР 1963 р. Згідно з ст. 549 ЦК УРСР (1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом 6 місяців фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. Отже, ОСОБА_3, як дружина спадкодавця ОСОБА_5, вважається такою, що прийняла спадщину за законом, як спадкоємець першої черги після смерті чоловіка. Проте, ОСОБА_3 не отримала свідоцтво про право на спадщину після смерті чоловіка.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_9 у віці ІНФОРМАЦІЯ_11 в с. Рогиня Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 9 від ІНФОРМАЦІЯ_8, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 виданого ІНФОРМАЦІЯ_8 виконкомом Острівецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Після її смерті відкрилась спадщина. До спадкового майна входить земельна частка (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності с/с власників «Рогинська» розміром 68,4 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що належала ОСОБА_5 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_9, половина будинковолодіння в АДРЕСА_1, що відносилось до колгоспного двору, головою якого був ОСОБА_5 згідно свідоцтва на право особистої власності на будинковолодіння, виданого 12.10.1989р. виконкомом Городенківської районної Ради народних депутатів та земельна частка (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності с/с власників «Рогинська» розміром 68,4 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що належала ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_10, виданого 09.03.2000 року Городенківською районною державною адміністрацією.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.3 ст.1222, ч.1 ст.1220, ч.1 ст.1270 ЦК України). Згідно з ст. 1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріуса про прийняття спадщини. Ч. 1 ст. 1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом спадкодавця ОСОБА_3 На час смерті (ІНФОРМАЦІЯ_8) ОСОБА_3 проживала одна в АДРЕСА_1, що стверджено довідкою № 49, виданою 25.01.2018р. виконавчим комітетом Острвецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке позивачка бажає успадкувати. Постановою в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори К.С. Білоконь № 567/02-31 від 27.03.2018 р. ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, належне її матері ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_8, у зв'язку з пропущенням строку на прийняття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Згідно роз'яснень, що містяться у п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Законодавцем не надається ніякого значення тривалості періоду, який пройшов з дня закінчення строку для прийняття спадщини, що не виключає можливості одержання своєї частки спадкоємцем, який пропустив строк для прийняття спадщини, також і після спливу значного строку. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Копією довідки № 282, виданою Городенківською ЦРЛ 09.11.1995р. стверджується, що син позивачки ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6, інвалід дитинства до 16 років та за станом здоров'я потребує стороннього догляду. Копія довідки Городенківської ЦРЛ № 126 від 15.03.2001 р. також свідчить, що ОСОБА_6 є інвалідом дитинства ІІ групи з 1992 року. ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_10, актовий запис № 14 від 26.11.2007р., що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_11, виданого виконкомом Острівецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області 26.11.2007р. Наведені позивачкою доводи щодо причин пропуску строку прийняття спадщини суд вважає поважними, позов визнається відповідачем, визнання позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити, визначити ОСОБА_1 додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1220, 1222-1223, 1258, 1261, 1268-1270, 1272 ЦК України, керуючись ст. ст. 196-198, 200, 206, 223, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, додатковий строк - три місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Івано-Франківської області безпосередньо або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Місце проживання позивачки ОСОБА_1 - АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Місцезнаходження відповідача Острівецької сільської ради - вул. Л.Українки, 2, с. Острівець, Городенківський район, Івано-Франківська область, код ЄДРПОУ 04355711.

Повне судове рішення складене 09.06.2018 р.

Суддя: Ничик Г. І.