Рішення № 74128361, 15.05.2018, Київський районний суд м. Одеси

_____________________

Справа № 520/14269/17

Провадження № 2/520/3097/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.05.2018 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючий - суддя Васильків Олена Василівна,

секретар судового засідання - Дідур Ганна Сергіївна,

за участю позивача ОСОБА_1 та представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 міської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

22.11.2017 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до відповідача, в якому просить визначити йому додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 08.07.2014 року, протягом 6 місяців з дня набрання законної сили рішенням суду. При цьому позивач посилається на те, що він протягом року втратив обох батьків, в зв’язку з чим тривалий час перебував в пригніченому стані, та не звертався до нотаріальної контори, так як вважав, що прийняв спадщину, оскільки постійно проживав з матір’ю до її смерті в квартирі, яка є об’єктом спадкування, та на теперішній час також продовжує проживати за тією ж адресою. Однак після звернення в серпні 2017 року до нотаріальної контори позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва на спадкове майно, оскільки ним не було надано доказів постійного проживання з спадкодавцем на момент смерті через реєстрацію позивача за іншою адресою. В зв’язку з неможливістю оформлення своїх спадкових прав позивач змушений звернутись до суду.

Ухвалою суду від 23.11.2017 року провадження у справі відкрито.

15.12.2017 року набрав чинності Закон України від 03.10.2017 року № 2147-VIII «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів».

Згідно з п.п. 9 п. 1 Розділу ХІІ «Перехідні положення» ЦПК України, справи у судах першої та апеляційної інстанції, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_2, позовні вимоги підтримали та просять позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради в судове засідання повторно не з'явився, повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Вислухавши позивача ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2, дослідивши матеріали справи та допитавши свідків: ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, суд приходить до наступного.

Як встановлено у судовому засіданні, 17.08.2013 року у віці 84 років помер ОСОБА_8, актовий запис №8066, що вбачається із свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 348316, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі реєстраційної служби ОСОБА_3 міського управління юстиції /а.с.12/.

08.07.2014 року у віці 78 років померла ОСОБА_4, актовий запис № 7044, що вбачається із свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 382232, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі реєстраційної служби ОСОБА_3 міського управління юстиції /а.с.11/.

Судом встановлено, що померлий 17.08.2013 року ОСОБА_8 та померла 08.07.2014 року ОСОБА_4 є батьками позивача ОСОБА_1, про що свідчить досліджене судом свідоцтво про народження серії ІІ-УР №094303, видане 22.04.1960 року Іллічівським ЗАГС м. Одеси /а.с.20/.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, судом встановлено, що спадкоємцем після смерті померлої 08.07.2014 року ОСОБА_4 є її син позивач ОСОБА_1

З свідоцтва про право власності на житло від 06.06.1994 року вбачається, що квартира, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, належить на правах спільної сумісної власності ОСОБА_8 та ОСОБА_4 /а.с.25/.

Відповідно до довідки /виписки з домової книги про склад сім’ї та прописку/ № 41 від 18.11.2014 року, за адресою: АДРЕСА_1, були зареєстровані: ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 17.08.2013 року, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 08.07.2014 року /а.с.22/.

З матеріалів справи вбачається, що після смерті своїх батьків позивач ОСОБА_1 продовжує утримувати спадкове майно, на підтвердження чого суду надані квитанції про оплату комунальних послуг /а.с.67-83/.

Позивачем також суду надані докази на підтвердження того, що саме позивач займався організацією поховання в 2013 році батька, а в 2014 році матері. При цьому суд погоджується з доводами позивача щодо його знаходження в тяжкому душевному стані після смерті обох батьків та необізнаності щодо строків звернення з заявою про прийняття спадщини.

В ході судового розгляду справи за клопотанням позивача були допитані свідки.

Допитана в судовому засіданні 11.04.2018 року свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що була сусідкою батьків позивача ОСОБА_8 та ОСОБА_4, та підтвердила факт постійного проживання позивача за адресою: АДРЕСА_1 на час смерті матері.

Свідок ОСОБА_6, допитаний в судовому засіданні 15.05.2018 року, суду пояснив, що він постійно проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3 та знав батьків позивача, знає достеменно, що інших спадкоємців у ОСОБА_4 немає, будь-яких сварок щодо спадщини в будинку не обговорюваєтся між сусідами. Свідок обізнаний про причини звернення позивача до суду, оскільки позивач пропустив строк для звернення до нотаріуса. Свідок вважає що позивач пропустив строк через моральні переживання та хвилювання, він за один рік втратив обох батьків.

Свідок ОСОБА_7, який є родичем позивача та його батьків, в судовому засіданні 15.05.2018 року також пояснив, що позивач ОСОБА_1 проживав разом з матір’ю за вказаною адресою до її смерті та в подальшому також продовжує проживати в спірній квартирі та утримувати її за власні кошти.

Судом досліджено спадкову справу №798/2017 до майна померлої 08.07.2014 року ОСОБА_4, з якої вбачається, що крім позивача ОСОБА_1 до нотконтори з заявою про прийняття спадщини ніхто не звертався /а.с.39-54/.

Постановою державного нотаріуса Сьомої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 від 30.10.2017 року відмовлено ОСОБА_1 в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру №10, розташовану в м. Одесі по вул. Філатова академіка, в буд. під №10, з підстав пропуску строку, встановленого ст. 1270 ЦК України.

Відповідно до ст. 1272 ч.3 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подачі ним заяви про прийняття спадщини.

Таким чином, встановлені судом обставини щодо поважості причин пропуску строку для прийняття спадщини, суд вважає поважними.

У зв’язку з наведеним, проаналізувавши та оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд вважає, що обставини, встановлені у судовому засіданні, дають підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 2, 76-83, 141, 263-265, 273, 354-355 ЦПК України, ст. ст. 15, 16, 1261, 1272 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1, - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП НОМЕР_1, місце проживання: 65059, АДРЕСА_2) додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після матері ОСОБА_4, яка померла 08.07.2014 року, протягом шести місяців з дня набрання законної сили рішенням суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До утворення апеляційних судів в апеляційних округах, апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня одержання копії рішення шляхом подання апеляційної скарги через Київський районний суд м. Одеси.

Повний текст рішення суду складено 22.05.2019 року.

Суддя Васильків О. В.