Рішення № 73790234, 02.05.2018, Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області

Справа № 740/3310/17

Провадження № 2/740/205/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 травня 2018 року м.Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області

в складі: головуючої-судді ОСОБА_1,

при секретарі Філоненко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ніжині справу за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади в особі ОСОБА_3 сільської ради Ніжинського району, третя особа на стороні позивача - Управління Держгеокадастру у Ніжинському районі Чернігівської області, про визнання права власності на спадкове майно та про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом, який в подальшому уточнила та вказала, що 23 квітня 2006 року помер її брат ОСОБА_4. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, а саме на земельну частку(пай), яка належала спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку(пай). Оригінал сертифікату було втрачено за життя ОСОБА_4 з невідомих для позивача причин. Спадщину після смерті брата прийняла ОСОБА_2 але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом про право на земельну частку(пай) їй було відмовлено, в зв’язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на вказане спадкове майно та не підтверджено родинні відносини між нею та братом, оскільки в акті про народження спадкодавця його прізвище та прізвище його батьків вказано, як «Лагорський», а у свідоцтві про народження позивача «Лагірська». Просить позов задовольнити та визнати за нею право на земельну частку(пай), яка належала ОСОБА_4 і встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є рідною сестрою ОСОБА_4

Позивач в судове засідання не з’явилася, надавши до суду заяву в якій просила справу розглянути у її відсутність та задовольнити позовні вимоги.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Ніжинського району в судове засідання не з’явився, надавши заяву про визнання позовних вимог та розгляд справи в його відсутність.

Представник третьої особи Управління Держгеокадастру у Ніжинському районі в судове засідання не з’явився, повідомлений належним чином тому суд розглянув справу у його відсутність.

Дослідивши письмові докази, що є в матеріалах справи, суд приходить до наступних висновків.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_4 помер 23 квітня 2006 року(а.с.10).

Як вбачається з листа Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 21 грудня 2015 року, ОСОБА_4 було видано сертифікат на право на земельну частку(пай) серії ЧН № 049335, розміром 6,5 умовних кадастрових гектара, Державного акту на право власності на земельні ділянки взамін даного сертифікату не видавалося(а.с.14).

Позивач в заяві стверджує, що оригінали сертифікату на право на земельну частку(пай), за життя належного ОСОБА_4, втрачено. В дослідженому листі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області зазначено, що дублікату вказаного сертифікату управління видати не може по причині відсутності бланків, а видача копій сертифікатів суперечить чинному законодавству.

Як вбачається з наданої на запит суду спадкової справи №32/2016, заведеної відносно майна померлого 23.04.2006 року ОСОБА_4, спадщину після смерті рідного брата прийняла ОСОБА_2

Постановою приватного нотаріуса Ніжинського районного нотаріального округу ОСОБА_5 від 04 серпня 2017 року, ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку(пай), так як відсутній правовстановлюючий документ на вказане спадкове майно та маються розбіжності у написанні прізвищ у свідоцтвах про народження спадкодавця «Лагорський», а спадкоємця «Лагірська», що унеможливлює встановлення родинних відносин(а.с.13).

Відповідно до вимог ч.1 ст.315 ЦПК України факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється судом.

Судом встановлено, що факт родинних відносин необхідний ОСОБА_2 для оформлення спадкових прав після померлого 23.04.2006 року ОСОБА_4

Відповідно до свідоцтва про народження, з урахуванням свідоцтва про шлюб ОСОБА_2 народилася 4 січня 1939 року в с. Вертіївка Ніжинського району та є дочкою ОСОБА_6 та ОСОБА_7(а.с.6-7).

З витягу із Державного реєстру актів цивільного стану вбачається, що ОСОБА_8 народився 01 вересня 1944 року на території ОСОБА_3 сільської ради Ніжинського району, його батьками є ОСОБА_9 та ОСОБА_10(а.с.8).

Відповідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_4 помер в с. Вертіївка Ніжинського району Чернігівської області 23 квітня 2006 року(а.с.10). Враховуючи те, що у свідоцтві вказано вік настання смерті, а саме 61 рік та те, що смерть настала у квітні місяці, а, згідно свідоцтва про народження, ОСОБА_8 народився у вересні 1944 року, шляхом арифметичного підрахунку суд приходить до висновку про співпадіння років та місця народження і смерті ОСОБА_4 Крім того імена та по-батькові батьків ОСОБА_2 та спадкодавця повністю співпадають, як і місце їх народження.

В наданій суду копії спадкової справи мається актовий запис про смерть ОСОБА_4 № 45 від 25 квітня 2006 року, в якому вказано, що померлий народився 01 вересня 1944 року в с. Вертіївка Ніжинського району Чернігівської області, що узгоджується з вище дослідженими документами(а.с.23).

З огляду на викладене, аналізуючи всі надані письмові докази, суд вважає, що позивач вправі в порядку захисту своїх спадкових прав у судовому порядку вимагати визнання за нею права власності на право на земельну частку(пай), яке є спадковим майном, тому є підстави для задоволення позову та встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 є рідними братом та сестрою.

Керуючись ст. ст. 258, 259, 263 -265, 315-316, 318-319 ЦПК України, ст. 1268 ЦК України суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, відповідно до якого ОСОБА_4, який помер 23 квітня 2006 року є рідним братом ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, що помер 23 квітня 2006 року, право на земельну частку(пай), розміром 6,5 умовних кадастрових гектара, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Ніжинського району, яка належала на підставі сертифікату на право на земельну частку(пай) серії ЧН № 049335 ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду шляхом подачі в 30-ти денний строк апеляційної скарги.

Суддя Ніжинського

міськрайонного суду ОСОБА_1