Рішення № 73785796, 04.05.2018, Полтавський районний суд Полтавської області

Справа № 545/666/18

Провадження № 2/545/675/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" травня 2018 р. Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Потетій А.Г.,

при секретарі Задорожна Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Нестеренківської сільської ради Полтавського району, третя особа – Державний нотаріус Полтавської державної нотаріальної контори ОСОБА_2, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,–

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду з позовом до Нестеренківської сільської ради Полтавського району, третя особа – Державний нотаріус Полтавської державної нотаріальної контори ОСОБА_2, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, посилаючись на те, що 21.12.2012 року померла ОСОБА_3, яка є донькою ОСОБА_1.

ОСОБА_1, як мати ОСОБА_3 є спадкоємцем першої черги відповідно до ст.1261 Цивільного кодексу України.

Документи, що підтверджують спорідненість ОСОБА_1 та ОСОБА_3 - свідоцтво про народження ОСОБА_4 від 21.06.2017 року серія IV-АН №617209 виданого (мовою оригіналу) отделом записи актов гражданского состояния администрации Матвеево-Курганского района Ростовской области (Російська Федерація), а також витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя де в відомостях про дружину зазначено: прізвище до державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_4; прізвище після державно реєстрації шлюбу - ОСОБА_3.

Згідно з ч.3 ст.1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу, він не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_1 постійно проживала зі спадкодавцем, а отже прийняла спадщину після смерті своєї доньки ОСОБА_3. Факт постійного проживання підтверджується довідкою за №25 від 20.01.2017 року виданою виконкомом Нестеренківської сільської ради Полтавського району Полтавської області.

Інших спадкоємців у померлої ОСОБА_3 не було, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13.02.2018 року за вих. №02-31/146 в якій зазначено, що відомості про інших спадкоємців відсутні, а отже їх немає.

12.02.2018 року до Полтавської державної нотаріальної контори звернулась ОСОБА_5 - законний представник ОСОБА_1 на підставі довіреності від 21.12.2016 року; посвідченою Нестеренківською сільською радою з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті померлої ОСОБА_3.

13.02.2018 року ОСОБА_5В, як законному представнику ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), що знаходиться в с. Нестренки, полтавського району, Полтавської області, КСП «Іскра» площею 6,16 умовних кадастрових га, у зв’язку з відсутністю правовстановлюючого документу.

В постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії зазначено від 13.02.2018 року за №02-31/146 зазначено, що згідно даних Алфавітних книг та Спадкового реєстру спадкова справа на майно померлої 21.12.2012 року ОСОБА_3, не відкривалась. Фактичне прийняття спадщини ОСОБА_1 підтверджується довідкою Нестеренківської сільської ради Полтавського району Полтавської області від 20.01.2017 року за №25. Також зазначено, що відсутні відомості про інших спадкоємців.

Отже, єдиними спадкоємцем є ОСОБА_1.

Спадкоємець ОСОБА_1 не може надати до нотаріальної контори правовстановлюючий документ на земельну ділянку (пай) площею 6,16 умовних кадастрових га в зв’язку з втратою цього документа померлою ОСОБА_3, але не позбавлений законного права на звернення до суду з позовною заявою.

Право власності на зазначену земельну ділянку підтверджується випискою із книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) Полтавської райдержадміністрації від 19.01.2017 року за №255/01-31 в якій зазначено, що розпорядженням голови Районної державної адміністрації за №675 від 06.10.2004 року ОСОБА_3 21.03.1997 року було видано сертифікат серії ПЛ №0083798 на право на земельну частку (пай) розміром 6,16 умовних кадастрових гектарів, розташованих на території КСП «Іскра» с. Нестеренки, Полтавського району, Полтавської області про внесена запис в реєстр за №98. (копія виписки додається)

Згідно п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Згідно ст. ст. 1, 2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є, зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Позивач прийняв спадщину згідно ч.3 ст.1268 Цивільного кодексу України, однак не може оформити спадщину на право на земельну частку (пай) у зв’язку з втратою відповідного сертифіката на право на земельну частку (пай) виданого ОСОБА_3.

Захист прав спадкоємців на отримання в порядку спадкування земельних часток (паїв) при втраті сертифікату на земельну частку (пай), здійснюється в порядку ст.392 Цивільного кодексу України, яка передбачає, що власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності у разі втрати ним документа, який засвідчує його права власності, - шляхом пред’явлення позову про визнання права на земельну частку (пай), в порядку, спадкування.

Тому, позивач звертається до суду із вказаною позовною заявою для захисту свого права як спадкоємця про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Згідно з ч.2 п.1 ст.176 Цивільного процесуального кодексу України ціна позову визначається у позовах про визнання права власності на майно, або його витребуванні - вартістю майна.

Так, згідно витягу з технічної документації про нормативно грошову оцінку земельної ділянки Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області Міськрайонного управління у Полтавському районі та м. Полтаві №272/183-18 від 26.02.2018 року нормативно грошова оцінка земельної ділянки на території Нестеренківської сільської ради Полтавського району, Полтавської області складає 198 872,84 грн.

В судове засідання позивач та її представник не з’явилась, надали суду заяву про розгляд справи без їх участі, позов підтримали та прохали задовольнити.

Від представника відповідача та третьої особи на адресу суду надійшли клопотання про розгляд справи без їх участі, не заперечили проти задоволення позову.

Суд, дослідивши докази, якими обґрунтовується позов, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 21.12.2012 року померла ОСОБА_3, яка є донькою ОСОБА_1.

ОСОБА_1, як мати ОСОБА_3 є спадкоємцем першої черги відповідно до ст.1261 Цивільного кодексу України.

Документи, що підтверджують спорідненість ОСОБА_1 та ОСОБА_3 - свідоцтво про народження ОСОБА_4 від 21.06.2017 року серія IV-АН №617209 виданого (мовою оригіналу) отделом записи актов гражданского состояния администрации Матвеево-Курганского района Ростовской области (Російська Федерація), а також витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя де в відомостях про дружину зазначено: прізвище до державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_4; прізвище після державно реєстрації шлюбу - ОСОБА_3.

Згідно з ч.3 ст.1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу, він не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_1 постійно проживала зі спадкодавцем, а отже прийняла спадщину після смерті своєї доньки ОСОБА_3. Факт постійного проживання підтверджується довідкою за №25 від 20.01.2017 року виданою виконкомом Нестеренківської сільської ради Полтавського району Полтавської області.

Інших спадкоємців у померлої ОСОБА_3 не було, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13.02.2018 року за вих. №02-31/146 в якій зазначено, що відомості про інших спадкоємців відсутні, а отже їх немає.

12.02.2018 року до Полтавської державної нотаріальної контори звернулась ОСОБА_5 - законний представник ОСОБА_1 на підставі довіреності від 21.12.2016 року; посвідченою Нестеренківською сільською радою з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті померлої ОСОБА_3.

13.02.2018 року ОСОБА_5В, як законному представнику ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), що знаходиться в с. Нестренки, полтавського району, Полтавської області, КСП «Іскра» площею 6,16 умовних кадастрових га, у зв’язку з відсутністю правовстановлюючого документу.

В постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії зазначено від 13.02.2018 року за №02-31/146 зазначено, що згідно даних Алфавітних книг та Спадкового реєстру спадкова справа на майно померлої 21.12.2012 року ОСОБА_3, не відкривалась. Фактичне прийняття спадщини ОСОБА_1 підтверджується довідкою Нестеренківської сільської ради Полтавського району Полтавської області від 20.01.2017 року за №25. Також зазначено, що відсутні відомості про інших спадкоємців.

Отже, єдиними спадкоємцем є ОСОБА_1.

Спадкоємець ОСОБА_1 не може надати до нотаріальної контори правовстановлюючий документ на земельну ділянку (пай) площею 6,16 умовних кадастрових га в зв’язку з втратою цього документа померлою ОСОБА_3, але не позбавлений законного права на звернення до суду з позовною заявою.

Право власності на зазначену земельну ділянку підтверджується випискою із книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) Полтавської райдержадміністрації від 19.01.2017 року за №255/01-31 в якій зазначено, що розпорядженням голови Районної державної адміністрації за №675 від 06.10.2004 року ОСОБА_3 21.03.1997 року було видано сертифікат серії ПЛ №0083798 на право на земельну частку (пай) розміром 6,16 умовних кадастрових гектарів, розташованих на території КСП «Іскра» с. Нестеренки, Полтавського району, Полтавської області про внесена запис в реєстр за №98. (копія виписки додається)

Згідно п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Згідно ст. ст. 1, 2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є, зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Позивач прийняв спадщину згідно ч.3 ст.1268 Цивільного кодексу України, однак не може оформити спадщину на право на земельну частку (пай) у зв’язку з втратою відповідного сертифіката на право на земельну частку (пай) виданого ОСОБА_3.

Захист прав спадкоємців на отримання в порядку спадкування земельних часток (паїв) при втраті сертифікату на земельну частку (пай), здійснюється в порядку ст.392 Цивільного кодексу України, яка передбачає, що власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності у разі втрати ним документа, який засвідчує його права власності, - шляхом пред’явлення позову про визнання права на земельну частку (пай), в порядку, спадкування.

Згідно витягу з технічної документації про нормативно грошову оцінку земельної ділянки Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області Міськрайонного управління у Полтавському районі та м. Полтаві №272/183-18 від 26.02.2018 року нормативно грошова оцінка земельної ділянки на території Нестеренківської сільської ради Полтавського району, Полтавської області складає 198 872,84 грн.

Відповідно до ст.316 Цивільного кодексу України, право власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст.328 Цивільного кодексу України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Відповідно до 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно , зобов’язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до змісту ст. ст. 11, 15 ЦК України цивільні права і обов'язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.

Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Під способами захисту суб'єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав.

На підставі викладеного суд вважає позов таким , що підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 12,13, 30, 78-80, 141, 258 – 268, 280-283, 284, 352 ЦПК України, ст. 11, 15-16, 328, 346, 355-357, 370, 1268,1270 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 – задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1 (паспорт серії КО №000915, виданий Полтавським РВ УМВС України в Полтавській області 21.12.1999 року) в порядку спадкування за законом , після померлої 21.12.2012 року її доньки ОСОБА_3, право на земельну частку (пай) по КСП «Іскра» площею 6,16 умовних кадастрових гектарах, яке за життя належало ОСОБА_3 і було посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ПЛ № 0083798 і зареєстрованого 21.03.1997 року за №98 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

Судові витрати покласти на позивача.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Полтавський районний суд на протязі тридцяти днів з моменту проголошення, а учасниками, що не були присутні при його проголошенні у той же строк з моменту отримання копії рішення.

Суддя: А.Г. Потетій