Рішення № 73775117, 04.05.2018, Айдарський районний суд Луганської області (до 25.04.2025 - Новопсковський районний суд Луганської області)

Дата документу 04.05.2018

ЄУ № 420/418/18

Провадження №2-о/420/98/18

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 травня 2018 року Новопсковський районний суд Луганської області

у складі головуючого судді Проньки В.В.,

за участю секретаря Колесник Г.О.,

заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в смт. Новопсков цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа – Донцівська сільська рада Новопсковського району Луганської області,

ВСТАНОВИВ:

Заявник, ОСОБА_1, звернулася до Новопсковського районного суду Луганської області з даною заявою, в якій просить встановити факт того, що ОСОБА_2, який помер 21.08.2017, був її рідним братом, тобто встановити факт родинних відносин між ними.

В обґрунтування заяви заявник посилається на те, що 21.08.2017 помер її рідний брат ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 7,7500 га, розташованої на території Донцівської сільської ради Новопсковського району Луганської області. Спадщину після смерті брата вона прийняла, так як подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини у встановлений законом строк, заповіт на користь третіх осіб відсутній, донька брата померла раніше за нього, з дружиною він був розлучений. Так як у свідоцтві про народження її брат зазначений як «Рыбянцов Владимир Илларионович» (російською мовою), а вона – «Рыбянцева Алла Илларионовна» (російською мовою), їй необхідно встановити факт родинних відносин між ними. Встановлення даного факту має для неї юридичне значення, адже вона зможе реалізувати своє право на спадщину за законом.

06.04.2018 ухвалою Новопсковського районного суду Луганської області відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження на 04.05.2018, в судове засідання викликано свідків та витребувано спадкову справу після ОСОБА_3, померлого 21.08.2017.

ОСОБА_1 в судовому засіданні заявник заяву про встановлення факту родинних відносин підтримала та просила її задовольнити з підстав, викладених в заяві.

Представник заінтересованої особи, Донцівської сільської ради Новопсковського району Луганської області, в судове засідання не з'явився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином, до суду надав заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги визнав у повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, матеріали спадкової справи вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 21.08.2017 помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕД №505255, виданим виконавчим комітетом Білолуцької селищної ради Новопсковського району Луганської області 22.08.2017, актовий запис №40 (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 7,7500 га, розташованої на території Донцівської сільської ради Новопсковського району Луганської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4423381100:01:007:0006, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ №171311, виданого 17.03.2006 (а.с.14).

Заявник, ОСОБА_1, 11.10.2017 звернулася до приватного нотаріуса Новопсковського районного нотаріального округу ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини після ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом.

Свідоцтва про право на спадщину після ОСОБА_3 не видавалися, заповіту ОСОБА_3 за життя не склав, що підтверджується інформаційними довідками зі Спадкового реєстру №49419111 та №49419138 від 11.10.2017.

Спадкова справа після ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого 21.08.2017 була заведена 11.10.2017 приватним нотаріусом ОСОБА_4 за №61363077 (а.с. 15).

Заявник є спадкоємцем другої черги за законом після смерті рідного брата, але отримати свідоцтво про право на спадщину заявник не може, так як в їх свідоцтвах про народження прізвища зазначені по – різному.

Як вбачається з свідоцтва про народження серії IV-УР №1653692, виданого 20.06.1962 Ново –Псковським бюро ЗАГС виконавчого комітету Ново-Псковської районної ради депутатів трудящих 20.06.1962, актовий запис №23, батьками «ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2» (російською мовою) зазначені «ОСОБА_6 и ОСОБА_7» (російською мовою) (а.с.11).

Згідно свідоцтва про народження серії ЯШ №053825, виданого 29.11.1950 Донцівським сільським бюро ЗАГС Донцівської сільської ради Ново – Псковського району Ворошиловградської області, актовий запис №37, батьки «ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3» (російською мовою) зазначені «ОСОБА_9 и ОСОБА_10» (російською мовою) (а.с.12).

Відповідно до свідоцтва про одруження серії І-АБ №124494, виданого Донціським сільським бюро ЗАГС Новопсковського району Ворошиловградської області 26.09.1972, актовий запис №9, одружившись з ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4 «ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5» (російською мовою) набула прізвище «Шишко», актовий запис №9 (а.с.13).

На даний час заявник бажає отримати свідоцтво про право на спадщину, яка відкрилась після смерті рідного брата, так як є спадкоємцем другої черги за законом, але не має можливості це зробити, оскільки не може документально підтвердити кровну спорідненість між нею та ОСОБА_2.

В судовому засіданні були допитані свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13 які пояснили що вони особисто були знайомі з родиною заявника та померлого ОСОБА_3 та підтвердили, що вони були рідними братом та сестрою.

Вивчивши матеріали справи, відповідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд вважає заяву ОСОБА_1 такою, що підлягає задоволенню, оскільки вона законна, обґрунтована, підтверджена наявними в справі письмовими доказами та поясненнями свідків.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 89, 141, 259, 235, 264, 265, 293, 315-319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа – Донцівська сільська рада Новопсковського району Луганської області, задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_2, який помер 21.08.2017, був рідним братом ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_6, РНОКПП – НОМЕР_1, тобто встановити факт родинних відносин між ними.

Заявник – ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, паспорт серії ЕК №266839, виданий 09.01.1997 Новопсковським РВ УМВС України в Луганській області, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_7.

Заінтересована особа – Донцівська сільська рада Новопсковського району Луганської області, що знаходиться за адресою: вул. Слобожанська, 23, с. Донцівка, Новопсковський район, Луганська область.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Новопсковський районний суд Луганської області до Апеляційного суду Луганської області шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження відповідно та в порядку і строки, визначені ст. 354 ЦПК України.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене).

Суддя: В.В. Пронька