Ухвала суду № 73534635, 19.02.2015, Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська

У Х В А Л А Справа № 200/1600/15-К

Ім`ям України Провадження № 1-кс/200/694/15

04 лютого 2015 року м. Дніпропетровськ

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська Литвиненко І.Ю.,

за участю захисника ОСОБА_1,

розглянувши відкритому у судовому засіданні у приміщенні суду у м. Дніпропетровську клопотання слідчого по кримінальному провадженню № 12014040000000897 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

02 лютого 2015 року слідчий СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області Гончарук А.О. звернувся до суду із клопотанням, підтриманим прокурором Кожевніком Д., про надання тимчасового доступу до усіх оригіналів документів та можливість вилучити завірені належним чином копії документів, договорів, податкових документів, сертифікатів якості, тощо, що відображають господарську, фінансову діяльність підприємства ТОВ «Зеніт - Імпекс» (ЄДРПОУ 32693804) по взаємовідносинам з ПАТ «ЗАВОД «ПІВДЕНКАБЕЛЬ» (ЄДРПОУ 00214534), ПАТ «Криворізький залізорудний комбінат»» (ЄДРПОУ 00191307) та ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» (ЄДРПОУ 24432974) та стосуються поставок проводу контактного сталеалюмінієвого САФ 150\28 протягом 2013-2014 років в повному обсязі, а також зразка проводу контактного сталеалюмінієвого САФ 150\28 у кількості 1м.п., що знаходяться в ТОВ «Зеніт-Імпекс», яке зареєстроване за юридичною адресою: 50086, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Л. Бородича, 7, фактична адреса: м. Кривий Ріг, вул. Димитрова, 78/61.

Необхідність доступу до зазначеної інформації обґрунтував тим, що ним здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12014040000000897 від 11 грудня 2014 року, за ознакою складу злочину, передбаченого ч. 2 ст. 177 КК України.

Згідно з матеріалами наданого слідчим клопотання, встановлено, що службовими особами ТОВ «Зеніт Імекс» в порушення прав на винахід, корисну модель і промисловий зразок, використано неправомірно виготовлений та в подальшому поставлений їм ПАТ «Завод «Південкабель» провід контактний сталеалюмінієвий САФ 150/28, право власності на виготовлення якого належить ПрАТ «ПП «Азовкабель» та його офіційному представнику ТОВ «Октавія».

У ході досудового розслідування встановлено, що ПрАТ «ПП «Азовкабель» є власниками патентів № № 19777,19778 від 15.12.2006 року на провід контактний сталеалюмінієвий САФ 150\28 та на спосіб його виробництва.

ТОВ «Октавія» є офіційним представником Приватного акціонерного товариства промислового підприємства «Азовкабель» (далі по тексту - ПрАТ «ПП «Азовкабель») в Криворізькому регіоні на підставі сертифікату № 07 від 15.11.2010 р. та дилерського договору № 216 від 03.06.2013 р.

На підставі договору доручення від 03.06.2013 р. щодо захисту прав та інтересів Виробника (правовласника ПрАТ «ПП «Азовкабель») у сфері інтелектуальної власності, пов'язаної з використанням контактного проводу сталеалюмінієвого марки САФ 150/28, ТОВ “Октавія“ наділене повноваженнями та вчинятиме усі передбачені законодавством дії, спрямовані на виконання вказаного договору та відшкодування завданих збитків, у тому числі упущеної вигоди, пені, штрафних санкцій тощо.

В свою чергу ПАТ «ЗАВОД «ПІВДЕНКАБЕЛЬ» виготовляє продукт (провід контактний сталеалюмінієвий САФ 150\28 та спосіб його виробництва) із застосуванням запатентованого винаходу (корисної моделі), застосував даний продукт шляхом його виробництва та реалізації, ввівши його таким чином у цивільний оборот.

З метою захисту прав та законних інтересів ТОВ «Октавія» звернулось до Державної служби інтелектуальної власності України ДП «Український інститут інтелектуальної власності» з питань проведення експертизи щодо умов патентоздатності.

Згідно висновку експертизи щодо умов патентоздатності деклараційного патенту 64308, що має реєстраційний номер заявки u 2011 02447 поданої 01.03.2011 року і має назву контактний провід для електротранспорту встановлено, що корисна модель № 64308, не відповідає умовам патентоздатності корисної моделі, визначеним для неї ч. 1 ст. 7 Закону України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі», а саме за п. 1 формули не є новою.

Таким чином, ПАТ "ЗАВОД "ПІВДЕНКАБЕЛЬ" порушуються права та інтереси на корисну модель, за наступних обставин:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Зеніт - Імпекс» (далі по тексту - ТОВ «Зеніт-Імпекс») будучи суб'єктом підприємницької діяльності, здійснило порушення прав на винахід, корисну модель і промисловий зразок без відома та згоди ЗАТ «ПП Азовкабель», а також її представника у Криворізькому регіоні ТОВ «Октавія», які є власниками виключних прав на провід контактний сталеалюмінієвий САФ 150\28 та на спосіб його виробництва, за наступних обставин:

ПАТ «ЗАВОД «ПІВДЕНКАБЕЛЬ» (м. Харків) виготовив продукт (провід контактний сталеалюмінієвий САФ 150\28 та спосіб його виробництва) із застосуванням запатентованого винаходу (корисної моделі), застосував даний продукт шляхом його реалізації ПАТ «Кривбасзалізрудком» (м. Кривий Ріг) за посередництва ТОВ «Зеніт- Імпекс» (м. Кривий Ріг) ввівши його таким чином у цивільний оборот, заподіявши такими діями ПрАТ «ПП «Азовкабель» шкоду у великих розмірах на суму 200 000 грн.

Крім того, відомо що ТОВ «Зеніт-Імпекс» також здійснило реалізацію проводу контактного сталеалюмінієвого САФ 150\28 без відома та згоди ЗАТ «ПП «Азовкабель», а також її представника у Криворізькому регіоні ТОВ «Октавія», які є власниками виключних прав САФ 150\28 на адресу ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг», чим спричинили шкоду у сумі 300 000 грн.

Таким чином, за ознаками незаконного використання винаходу, корисної моделі, промислового зразка, топографії інтегральної мікросхеми, сорту рослин, раціоналізаторської пропозиції, привласнення авторства на них, або інше умисне порушення права на ці об'єкти, якщо вони завдали матеріальної шкоди у великому розмірі, посадові (службові) особи ПАТ «ЗАВОД «ПІВДЕНКАБЕЛЬ» та ТОВ «Зеніт-Імпекс» вчинили кримінальне правопорушення, передбачене ст. 177 ч. 2 КК України.

Під час досудового розслідування, з метою підтвердження фактів придбання та використання кабельної продукції зазначеного зразка, а також подальшого проведення експертизи у сфері інтелектуальної власності виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до оригіналів та вилученні завірених належним чином копій документів договорів, податкових документів, сертифікатів якості, а також зразка проводу контактного сталеалюмінієвого САФ 150\28 у кількості 1м.п., що знаходяться в ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» (ЄДРПОУ 24432974) за адресою: 50095 м. Кривий Ріг, вул. Орджонікідзе, 1, та відображають господарську, фінансову діяльність підприємства по взаємовідносинам з ТОВ «Зеніт - Імпекс» в повному обсязі.

Як додатки до клопотання надано витяг з кримінального провадження № 12014040000000897 та інші документи.

Слідчий Гончарук А.О. надав суду заяву, у якій прохав розглянути клопотання за його відсутності, у в’язку із зайнятістю у інших кримінальних провадженнях. Клопотання підтримав у повному обсязі.

У судовому засіданні захисник ТОВ «Зеніт-Імпекс» ОСОБА_1 заперечував проти задоволення клопотання, у з в’язку з тим, що ТОВ «Зеніт-Імпекс» використовують іншу продукцію, по іншому патенту, не копію. Долучив до матеріалів клопотання відповідні документи.

Розглянувши клопотання, дослідивши надані до нього додатки та заслухавши пояснення захисника ТОВ «Зеніт-Імпекс», приходжу до висновку про те, що воно підлягає задоволенню з наведених у ньому підстав, так як іншим шляхом отримати інформацію, яка може бути використана при доведенні факту вчинення кримінального правопорушення та вини осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, тобто сприяти встановленню істини у справі, у слідчого немає.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області Гончаруку А.О. дозвіл на тимчасовий доступ до усіх оригіналів документів та вилучення завірених копій документів: договорів, податкових документів, сертифікатів якості, тощо, що відображають діяльність товариства з обмеженою відповідальністю «Зеніт - Імпекс» (ЄДРПОУ 32693804) з господарських стосунків з ПАТ «ЗАВОД «ПІВДЕНКАБЕЛЬ» (ЄДРПОУ 00214534), ПАТ «Криворізький залізорудний комбінат»» (ЄДРПОУ 00191307) та ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» (ЄДРПОУ 24432974) по виготовленню та поставках проводу контактного сталеалюмінієвого САФ 150\28 протягом 2013-2014 років, власником патентів № 19777 та № 19778 від 15 грудня 2006 року на виготовлення якого є ПрАТ «ПП «Азовкабель», а також дозвіл на вилучення зразку проводу контактного сталеалюмінієвого САФ 150\28 довжиною 1 погонний метр у товаристві з обмеженою відповідальністю «Зеніт-Імпекс», юридичною адресою якого є вул. Л. Бородича, 7, у м. Кривому Розі Дніпропетровської області, 50086, а фактичною адресою є вул. Димитрова, 78/61 у м. Кривому Розі Дніпропетровської області.

Строк дії ухвали - до 04 березня 2015 року.

З цієї ухвали виготовлено лише дві копії.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя І.Ю. Литвиненко