Ухвала суду № 73417814, 16.04.2018, Приморський районний суд м. Одеси

Провадження № 2-а/522/511/18

Справа № 522/3383/16-а

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 квітня 2018 року Приморський районний суд м. Одеси

у складі: головуючого - судді Домусчі Л.В.,

за участі секретаря – Шевчик В.І.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду у місті Одесі адміністративну справу за позовом Одеської міської організації Всеукраїнського об’єднання «СВОБОДА» до Одеської міської ради про визнання частково незаконним та скасування рішення та зобов’язання внести зміни до Регламенту Одеської міської ради,-

ВСТАНОВИВ:

Одеська міська організація Всеукраїнського об’єднання «СВОБОДА» 25.02.2016 року звернулась до суду з адміністративним позовом до Одеської міської ради, та уточнивши позовні вимоги письмовою заявою від 18.05.2016 року, просила визнати частково незаконним та скасувати рішення Одеської міської ради від 11.11.2015 року за №1-VII «Про затвердження Регламенту Одеської міської ради VII скликання» в частині затвердження ст.ст..4, 12, 13, 16 Регламенту Одеської міської ради VII скликання у зв’язку з невідповідністю їх Закону України «Про засади державної мовної політки».

Справа на підставі авторозподілу від 25.02.2016 року надійшла до провадження судді Домусчі Л.В. та була призначена до розгляду.

Ухвалою суду від 07.04.2016 року адміністративний позов було залишено без розгляду в частині позовних вимог про : зобов’язання Одеську міську раду внести наступні зміни до Регламенту Одеської міської ради VII скликання:

статтю 4 доповнити зобов’язанням депутата вільно володіти державною-українською мовою та виступати на засіданнях, виконкому чи постійних комісій виключно на державній-українській мові;

статтю 12 доповнити зобов’язанням міського голови вільно володіти державною-українською мовою та вести засідання ради чи виконкому виключно на державній-українській мові;

статтю 13 доповнити зобов’язанням секретаря ради вільно володіти державною-українською мовою та вести засідання ради чи виконкому виключно на державній-українській мові ;

статтю 16 доповнити обов’язковістю засобів масової інформації Одеської міської ради (газета, телеканал, інтернет видання) друкуватись чи виходити державною-українською мовою.

Ухвалою суду від 07.04.2016 року справу було призначено до розгляду у відкритому судовому засіданні.

Ухвалою суду від 15 травня 2016 року за клопотанням представника позивача було витребувано з Одеської міської ради ( м. Одеса, пл. Думська 1) завірені належним чином документи, які послугували підставою для винесення на розгляд та ухвалення рішення Одеською міською радою від 13.08.2012 року №2419-VI «Организации положений Закона Украины «Об основах государственной языковой политики в городе Одессе»; завірені належним чином документи, (дані Всеукраїнського перепису населення 2001 року) які послугували для Одеської міської ради, підставою вважати російську мову у м. Одесі – регіональною мовою.

Ухвалою суду від 19 грудня 2016 року провадження у даній справі було зупинено до набрання законної сили судовим рішенням, ухваленим Конституційним судом України у справі за конституційним поданням 57 народних депутатів України щодо відповідності Конституції України (конституційності) Закону України «Про засади державної мовної політики» від 3 липня 2012 року № 5029–VI.

28 лютого 2018 року Конституційним судом України у справі №1-1/2018 за конституційним поданням 57 народних депутатів України щодо відповідності Конституції України (конституційності) Закону України «Про засади державної мовної політики» від 3 липня 2012 року № 5029–VI було винесено рішення.

Відповідно до Закону України від 3 жовтня 2017 року N 2147-VIII Кодекс адміністративного судочинства України викладено у новій редакції, який набрав чинності з 15.12.2017р..

Згідно п. 10 ч.1 Перехідних Положень (розділ VІІ) КАС України справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Отже, розгляд даної справи має здійснюватись за положеннями КАС України у редакції, який набрав чинності з 15.12.2017р..

У відповідності до ст. 237 КАС України, провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується. Провадження у справі продовжується зі стадії, на якій його було зупинено.

Враховуючи, що обставини, які викликали зупинення провадження у даній справі відпали, з урахуванням наданням сторонами пояснень по суті справи (18.05.2016 року, 26.05.2016 року, 08.07.2016 року, 01.09.2016 року, 19.10.2016, 28.11.2016 року, 19.12.2016 року), провадження у справі підлягає поновленню саме зі стадії судового розгляду.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 40,237, 241, 242, 248, 256 КАС України,

УХВАЛИВ :

Поновити провадження в справі за позовом Одеської міської організації Всеукраїнського об’єднання «СВОБОДА» до Одеської міської ради про визнання частково незаконним та скасування рішення та зобов’язання внести зміни до Регламенту Одеської міської ради, та призначити судовий розгляд справи на 30 травня 2018 року на 09.30 год.

Ухвала набирає законної сили негайно після постановлення та оскарженню не підлягає.

Суддя Л.В. Домусчі