Рішення № 72093886, 30.01.2018, Тисменицький районний суд Івано-Франківської області

Справа № 352/2379/17

Провадження № 2-о/352/23/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 січня 2018 року м. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гургули В.Б.

при секретарі Костюк О.Я.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Івано-Франківськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Тисменицьке об’єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою за участю заінтересованої особи: Тисменицького об’єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, в якому зазначає, що він народився 25 листопада 1957 року та, згідно з паспортом громадянина України, з 13 квітня 1978 року зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1.

На даний час заявник досяг пенсійного віку і звернувся до Тисменицького об’єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області із заявою про оформлення пенсії, де при огляді наданих ним документів виявлено ряд помилок.

Так, згідно з свідоцтвом про народження та паспортом громадянина України правильне прізвище заявника – «Симонишин» і рік його народження 1957.

Натомість у трудовій книжці від 20 жовтня 1974 року помилково зазначено, що він народився 1956 року, замість вірного 1957.

У дипломі виданому 16 липня 1974 року № 243683 та трудовій книжці від 12 липня 1989 року №2427406 помилково зазначено прізвище заявника – «Симанишин», замість вірного «Симонишин».

Внаслідок цього допущена аналогічна помилка в архівній довідці № С-33/04-01, де також невірно записане прізвище заявника «Симанишин» замість вірного «Симонишин».

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів необхідне заявнику для призначення пенсії за віком, так як встановити факт належності йому даних документів не можливо, то він змушений звернутися до суду.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з’явився, від нього до суду надійшла заява, в якій просить позов задоволити, справу розглядати без його участі.

Від заінтересованої особи: Тисменицького об’єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області до суду надійшло клопотання, в якому просить розгляд справи проводити без його представника, при прийнятті рішення покладається на розсуд суду.

Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, оскільки сторони не з’явилися у судове засідання.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, всебічно і повно з’ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об’єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи по суті, встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Встановлено, що прізвище, ім’я, по-батькові заявника є ОСОБА_1, дата народження 25 листопада 1957 року, що підтверджується наданою копією паспорта громадянина України виданого 11 травня 1999 року Тисменицьким РВ УМВС в Івано-Франківській області серії СС 747680 та копією свідоцтва про народження серії І-ОМ № 378553.

З копій диплому виданого 16 липня 1974 року № 243683 та трудової книжки від 12 липня 1989 року №2427406 вбачається, що вони видані на прізвище «Симанишин».

Вирішуючи питання належності заявнику документів, а саме: диплому виданому 16 липня 1974 року №243683 про закінчення заявником 6 повного курсу середнього професійно-технічного училища №3 м. Івано-Франківськ; трудової книжки, без номера, заповненої на його ім’я 20 жовтня 1974 року; трудової книжки від 12 липня 1989 року №2427406; архівної довідки від 29 серпня 2017 року № С-33/04-01 виданої архівним відділом Тисменицької районної державної адміністрації ІваноФранківської області, суд виходить з наступного.

Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

На підтвердження факту належності ОСОБА_1 диплому виданому 16 липня 1974 року №243683 про закінчення заявником 6 повного курсу середнього професійно-технічного училища №3 м. Івано-Франківськ; трудової книжки, без номера, заповненої на його ім’я 20 жовтня 1974 року; трудової книжки від 12 липня 1989 року №2427406; архівної довідки від 29 серпня 2017 року № С-33/04-01 виданої архівним відділом Тисменицької районної державної адміністрації Іван-Франківської області, останнім надано копію паспорту громадянина України та копію свідоцтва про народження.

Встановлення даного факту для заявника має юридичне значення, оскільки від цього факту безпосередньо породжуються юридичні наслідки, від яких залежить встановлення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, і законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту належності: диплому виданому 16 липня 1974 року №243683 про закінчення заявником 6 повного курсу середнього професійно-технічного училища №3 м. Івано-Франківськ; трудової книжки, без номера, заповненої на його ім’я 20 жовтня 1974 року; трудової книжки від 12 липня 1989 року №2427406; архівної довідки від 29 серпня 2017 року № С-33/04-01 виданої архівним відділом Тисменицької районної державної адміністрації Іван-Франківської області, що передбачено ч.1 ст. 315 ЦПК України.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 247, 263-265, 315-316 ЦПК України, суд –

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Тисменицьке об’єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючих документів, а саме: диплому виданому 16 липня 1974 року №243683 про закінчення заявником 6 повного курсу середнього професійно-технічного училища №3 м. Івано-Франківськ; трудової книжки, без номера, заповненої на його ім’я 20 жовтня 1974 року; трудової книжки від 12 липня 1989 року №2427406; архівної довідки від 29 серпня 2017 року № С-33/04-01 виданої архівним відділом Тисменицької районної державної адміністрації Іван-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Гургула В.Б.