Ухвала суду № 71922767, 30.01.2018, Троїцький районний суд Луганської області

Троїцький районний суд Луганської області

Троїцький районний суд Луганської області

Справа № 433/160/18

Провадження № 1-кс/433/53/18

У Х В А Л А

Іменем України

30.01.2018 року Слідчий суддя Троїцького районного суду Луганської області Суський О.І.,

при секретарі Яковлєвій В.А.,

розглянув клопотання слідчого Троїцького ВП ГУНП в Луганській області лейтенанта поліції Склярова М.А. про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -

в с т а н о в и в :

16 грудня 2012 року до ЧЧ Троїцького РВ ГУМВ із заявою звернувся ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, про те, що в період часу з 14.12.2012 року по 15.12.2012 рік, невідома особа з приміщення кімнати гуртожитку, яка розташована за адресою, АДРЕСА_1 шляхом проникнення через вхідні двері, таємно викрала грошові кошти у сумі 200 гривень, та мобільний телефон марки «Nokia» моделі «1280». Внаслідок крадіжки ОСОБА_2 було заподіяна матеріальна шкода в розмірі 440 гривень.

Відомості про даний факт було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16.12.2012 року за № 12012030590000061 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Під час допиту ОСОБА_2 встановлено, що 14.12.2012 року, близько 14 годин, останній вийшов з кімнати гуртожитку не зачинивши вхідних дверей на запираючій механізм та направився до магазину по ліки, де перебував близько 30 хвилин, після чого повернувся за місцем мешкання. Наступного дня 15.12.2012 року, помітив, що зник мобільний телефон марки «Nokia» моделі «1280» IMEI НОМЕР_1, який знаходився в зазначеному приміщенні, а також грошові кошти в розмірі 200 гривень. Було встановлено, що на момент крадіжки останній користувався мобільним оператором МТС абонентський номер якого НОМЕР_2.

У зв'язку із наведеним, для встановлення місце знаходження мобільного телефону марки «Nokia» моделі «1280» IMEI НОМЕР_1, або осіб, які вчинили кримінальне правопорушення у відношенні останнього, а також встановлення інших важливих обставин кримінального провадження, виникла необхідність в тимчасовому доступі до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме - до інформації, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ «ВФ Україна» про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, яка і сама по собі, і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, та їх можливе місцезнаходження.

Відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація, яка знаходяться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.

Стаття 9 Закону України «Про телекомунікації» від 18.11.2003 р. передбачає, що зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом.

Стаття 31 Конституції України передбачає, що кожному гарантується таємниця листування, телефонних розмов, телеграфної та іншої кореспонденції. Винятки можуть бути встановлені лише судом у випадках передбачених законом, з метою запобігти злочинові чи з'ясувати істину під час розслідування кримінального провадження, якщо іншими способами одержати інформацію неможливо.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

На підставі вищевикладеного, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення вищезазначеної інформації, а також приймаючи до уваги те, що отримати інформацію про телекомунікаційні послуги в інший спосіб неможливо, керуючись ЗУ «Про телекомунікації», Конституцією України, вимогами ст. ст. 40, 159, 160, 162, 163 КПК України, -

у х в а л и в :

Клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, - задовольнити в повному обсязі.

Надати тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, де знаходиться інформація, яка містить охоронювану законом таємницю, котра знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ «ВФ Україна», (код ЄДРПОУ 14333937), яке розташоване за адресою: індекс: 01601, м. Київ, Печерський район, вул. Лейпцизька буд. № 15, а саме інформації про вихідні/вхідні телефонні дзвінки здійснені з мобільного телефону яким користувався потерпілий ОСОБА_2, абонентський номер НОМЕР_2, у період часу з 00 години 13.12.2012 року до теперішнього часу, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість ознайомлення, копіювання зазначеної інформації оперуповноваженим відділу кримінальної поліції Святошинського УП ГУНП в м. Києві, підполковником поліції Ткачук Олександром Сергійовичем та/або інспектором криміналістом СВ Троїцького відділу поліції в Луганській області, капітаном поліції Клименко Андрієм Миколайовичем наступної інформації:

1. Адреси розташування та номери базових станцій.

2. Типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3. Дата, час та тривалість з'єднання.

4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднання нульової тривалості.

6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Строк дії ухвали встановити терміном у один місяць з дня її постановлення.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя О.І. Суський