Рішення № 71912945, 29.01.2018, Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області

233 № 233/5110/17

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 січня 2018 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Мартиненко В. С.

за участю секретаря судового засідання Вареніченко В.А., Ліман С.М.,

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_3, Костянтинівська міська рада, Костянтинівське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, Костянтинівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту батьківства, -

ВСТАНОВИВ :

24 жовтня 2017 року заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з вищезазначеною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що з 2008 року вона проживала однією сім'єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4, який ІНФОРМАЦІЯ_3 помер. В цей час у них народилася спільна дитина, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. Оскільки батьки дитини у зареєстрованому шлюбі не перебували, в актовому записі про народження дитини відомості про батька було записано відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України. За життя ОСОБА_4 не подав до органу ДРАЦС заяву про визнання себе батьком дитини, хоча мав такий намір та визнавав себе батьком їх спільної дитини, жив разом з позивачем та дитиною, вів спільне господарство, займався вихованням сина та забезпечував матеріально. Встановлення даного факту необхідно їй для оформлення права на отримання дитиною ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, пенсії у зв'язку з втратою годувальника. Крім того, заявником висунуті вимоги щодо внесення змін до актового запису про народження № 133 від 03.03.2010 р., складеного Костянтинівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, у відомостях про батька дитини.

В судове засідання заявник та його представник не з'явилися, про причини неявки не повідомили, про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином. Представник заявника надав заяву про розгляд справи за його відсутності. В судовому засіданні, яке відбулось 30 листопада 2017 року заявник та його представник підтримали заявлені вимоги, посилаючись на обставини, викладені у заяві, та просили їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилась, про дату, час та місце судового засідання була повідомлена належним чином в порядку п.4 ч. 7 ст.128, ч. 4 ст. 130 ЦПК України, причини неявки не повідомила, відзиву не надала.

Представник заінтересованої особи, Костянтинівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце судового засідання заінтересована особа була повідомлена належним чином в порядку ст.ст. 128-130 ЦПК України, надала заяву з проханням розглянути справу у відсутність її представника.

Представники заінтересованих осіб, Костянтинівської міської рада, Костянтинівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, в судове засідання не з'явились, про дату, час та місце судового засідання були повідомлені належним чином в порядку ч. 3 ст. 128, ч. 2 ст. 130 ЦПК України, причини неявки не повідомили, відзив не надали.

З'ясувавши обставини справи, дослідивши докази, поданні на їх підтвердження, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка м. Костянтинівка Донецької області, є матір'ю малолітньої дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Костянтинівка Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 03 березня 2010 року (актовий запис № 133 складений 03 березня 2010 року відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Костянтинівці Костянтинівського міськрайонного управління юстиції Донецької області), копія якого додана до матеріалів справи, та повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження.

Згідно повного витягу № 00019248431 від 19.12.2017 р. з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 133 від 03.03.2010 року ЕКН 282213, ЕКН 282214 щодо ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, державна реєстрація народження проведена відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України (відомості про батька записані за вказівкою заявника ОСОБА_6).

Відповідно до довідки КП «СЄЗ» № 1041 від 10.11.2017 р., копія якої додана до матеріалів справи, заявник ОСОБА_1 та її малолітня дитина ОСОБА_5 мають зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Костянтинівка Донецької області помер ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, що підтверджується копією повторного свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 від 23.10.2017 року (актовий запис № 1292 складений 02 жовтня 2017 року Костянтинівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області).

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 49683353 від 01.11.2017 року, наданої Костянтинівською державною нотаріальною конторою, спадкова справа після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, відсутня.

Згідно відомостей, наданих відділом реєстрації Костянтинівської міської ради за № 3692/09 від 08.11.2017 року, ОСОБА_4 на час смерті мав зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_2.

Відповідно до довідки ЖЕК № 6 від 19.12.2017 року, окрім померлого ОСОБА_4 на час його смерті за вказаною адресою мала зареєстроване місця проживання його дочка ОСОБА_3, 1980 р.н.

Свідки ОСОБА_7, ОСОБА_8, в судовому засіданні надали свідчення про те, що є сусідками заявника ОСОБА_1, та вони бачили, що заявник померлий ОСОБА_4 спілкувався з дитиною ОСОБА_5, 2010 р.н. як із сином.

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні надала свідчення про те, що є сестрою померлого ОСОБА_4, їй відомо, що ОСОБА_4 з народження ОСОБА_5 визнавав себе його батьком, виховував, надавав допомогу, разом відвідували родичів, в тому числі і свідка.

Судом оглянуті надані заявником на підтвердження своїх вимог світлини, на яких свідки впізнали ОСОБА_1, померлого ОСОБА_4, малолітнього ОСОБА_5 у родинному колі.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно із ч. 1ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Пленум Верховного Суду України в п.15 постанови №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказав, що заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад , запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть бути подані матір'ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Згідно п.7 постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року № 3, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту батьківства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) - як заінтересовані особи. Заяви про встановлення факту батьківства (материнства) суд розглядає у разі смерті особи, яку заявник визнає батьком (матір'ю) дитини, вирішує їх з огляду на обставини, передбачені статтями 125, 130 СК України. Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється.

Підсумовуючи вищенаведене, суд дійшов до висновку про те, що в судовому засіданні на підставі письмових доказів та показань свідків заявником було доведено факт батьківства ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, щодо малолітнього ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5 Оскільки встановлення вказаного юридичного факту має значення для охорони прав, свобод та інтересів заявника та її дитини, а також створення умов здійснення ними особистих немайнових та майнових прав, заява підлягає задоволенню.

Відповідно до абз. 9 п. 20 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 р., при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно із п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011р., (далі - Правила) підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до п. 2.16.4. Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

Враховуючи вищенаведене, слід зобов'язати Костянтинівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області внести зміни до актового запису про народження № 133 від 03.03.2010 р., складеного Костянтинівським міський відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, щодо дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: відомості про батька «ОСОБА_4», «ІНФОРМАЦІЯ_7», «громадянин України».

Керуючись ст.ст. 259, 264-265, 273, 293-294, 315, 319, 354, п.п.15.5 розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_3, Костянтинівська міська рада, Костянтинівське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, Костянтинівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту батьківства - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, громадянин України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Костянтинівка Донецької області, є батьком ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Костянтинівка Донецької області.

Зобов'язати Костянтинівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області внести зміни до актового запису про народження № 133 від 03.03.2010 р., складеного Костянтинівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, щодо дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: відомості про батька «ОСОБА_4», «ІНФОРМАЦІЯ_7», «громадянин України».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_1;

заінтересовані особи:

ОСОБА_3, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2.

Костянтинівська міська рада, місцезнаходження: Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Олекси Тихого, буд. 260, ЄРДПОУ 34898855,

Костянтинівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, місцезнаходження: Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Театральна, буд. 5, ЄРДПОУ 21969099,

Костянтинівське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, місцезнаходження: Донецька область, м. Костянтинівка, вул. Ціолковського, буд. 25, ЄРДПОУ 37544278.

Суддя