Рішення № 71912149, 31.01.2018, Волноваський районний суд Донецької області

221/6844/17

2-о/221/19/2018

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2018 року м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Кирилюк Н.А.,

з участю секретаря Гуровій Л.Л.,

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волновасі Донецької області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа – Бугаська сільська рада Волноваського району Донецької області про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 06 серпня 2017 року померла його мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина. Заявник звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але йому було відмовлено, оскільки відсутній оригінал свідоцтва про його народження, що унеможливлює оформити право на спадщину. Просить встановити факт, що він є сином ОСОБА_2.

У судовому засіданні заявник заяву підтримав з підстав, викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи – Бугаська сільська рада Волноваського району Донецької області, до суду не з’явився, повідомлень про причини неявки та відзиву від нього не надійшло, тому суд, розглядає справу на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити, з огляду на таке.

Ст. 124 Конституції України визначає, що юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду.

Судом встановлено, що 06 серпня 2017 року померла мати заявника-Менглебей ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть 1-НО № 992495, виданим Волноваським районним відділом держаної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 636 (а.с.12).

Після її смерті відкрилась спадщина на майно, у вигляді земельної ділянки площею 3,920 га, яка розташована на території Бугаської селищної ради Волноваського району Донецької області, яке належило померлій на підставі Державного акту на праві приватної власності на землю ДН № 146772, (а.с.9).

Заявник не може реалізувати свої спадкові права через втрату оригіналу свідоцтва про народження, яке б підтверджувало факт родинних відносин.

Згідно відповіді Волноваського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Донецькій області від 22.11.2017 року №15.46-23, щодо видачі повторного свідоцтва про народження гр. ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, зазначено, що видати повторне свідоцтво не має можливості у зв’язку з тим, що відповідно до актового запису, який зберігається в архіві відділу, № 30 від 22.11.1948 року, складеного виконкомом Бугаської сільської ради Волноваського району Донецької області прізвище дитини та батьків вказано, як Мєнклєбєй, а також відсутні графи по батькові та місце народження дитини (а.с.8).

Згідно копії свідоцтва про народження на ім’я заявника, в графі «мати» записано (мова оригіналу) ОСОБА_4 (а.с.6).

Вказані обставини підтверджуються поясненнями наданими заявником, письмовими матеріалами в справі.

Крім того, факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судовому засіданні підтвердили допитані як свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити, оскільки встановлення факту родинних відносин породить для заявника певні юридичні наслідки та іншого шляху для підтвердження факту родинних відносин не існує.

Керуючись п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», ст. 124 Конституції України,12, 13, 19, 23, 141, 263-265, 268, 273, 315, 354-355 ЦПК України , суд,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа – Бугаська сільська рада Волноваського району Донецької област про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 06 серпня 2017 року являється матір’ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Донецької області протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кирилюк Н.А.