
Провадження №2/235/269/18
Справа №235/6549/17
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 січня 2018 року м.Покровськ
Красноармійський міськрайонний суд Донецької області
в складі: головуючого судді Хмельової С.М.
за участю секретаря судового засідання Соловйової М.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду №7 м.Покровськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах якого діє ОСОБА_2, до Покровського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у Донецькій області про визнання батьківства, третя особа - Служба опіки та піклування Покровської міської ради, -
ВСТАНОВИВ:
До Красноармійського міськрайонного суду звернувся ОСОБА_1, в інтересах якого діє ОСОБА_2, до Покровського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у Донецькій області про визнання батьківства, третя особа - Служба опіки та піклування Покровської міської ради. В обґрунтування заявлених вимог позивач зазначив, що ОСОБА_1 перебував у близьких відносинах з ОСОБА_3, яка ІНФОРМАЦІЯ_9 року народила доньку, і у свідоцтві про народження, актовий запис №437 від 03.09.2003 року, матір'ю зазначена ОСОБА_3, відомості про батька записані зі слів матері - ОСОБА_4. В юридичному шлюбі вони не перебували.?
У травні 2015 року ОСОБА_1, який є біологічним батьком ОСОБА_5, разом з ОСОБА_3 звернулись до в РАЦС у м. Макіївка, яке у теперішній час є тимчасово окупованою територією, із сумісною заявою про встановлення батьківства.
На підставі спільної заяви батьків, 15.05.2015 року Гірницьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Макіївського міського управління юстиції Донецької області, були внесені відповідні зміни до актового запису №437 від 03.09.2003 року. ОСОБА_1 записаний батьком ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. Матір'ю дитини записана ОСОБА_3. І 15.05.2015 року видане нове свідоцтво про народження.
13.08.2015 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 29.07.2016 року Красноармійським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, актовий запис №661 від 29.07.2016 року.
Факт її смерті був встановлений рішенням Красноармійського міськрайсуду Донецької області від 26.07.2016 року, справа №235/4851/16-ц, провадження №2-о/235/482/16.
Заявником за даною справою був саме ОСОБА_1, який діяв в інтересах своєї доньки.
Після смерті ОСОБА_3 дівчинка стала проживати разом з батьком та його дружиною, він повністю став опікуватись нею та утримувати її.
З 4.07.2012 року ОСОБА_1 перебуває у юридичному шлюбі з ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка піклується про ОСОБА_5, влаштовує її побут та умови проживання.
У теперішній час ОСОБА_5 виповнилось 14 років та виникла необхідність в отриманні паспорту громадянина України. Проте під час оформлення документів було з'ясовано, що свідоцтво про народження, яке видане у 2015 році, видане на тимчасово окупованій території, на якій органи державної влади вже не виконували свої повноваження, тому дані про нього не внесені в реєстр.
Отже виявилось, що, в державному реєстрі РАЦС відсутні відомості про те, що ОСОБА_1 є батьком ОСОБА_5, а внесення змін в актовий запис про народження ОСОБА_5 можливе лише шляхом визнання батьківства за рішенням суду, саме тому ОСОБА_1 і звертається до суду з даним позовом.
У свідоцтві про народження від 3.09.2003 року відомості про батька записані зі слів матері, яка померла, проте його ім'я по батькові - Микола Дмитрович, співпадає з ім'ям та по батькові позивача ОСОБА_1
Як зазначалось вище, за життя ОСОБА_3 процедура визнання батьківства через органи РАЦС була виконана у відповідності до законодавства України, тому батьки були впевнені у встановленні батьківства позивача щодо доньки.
8.07.2015року за життя ОСОБА_3, нею була написана заява, яка посвідчена приватним нотаріусом Макіївського міського нотаріального округу Донецької області, на надання згоди на тимчасовий виїзд із зони АТО та в'їзд в зону АТО, а також на вільне пересування по території України, а також на виїзд до Російської Федерації, доньці ОСОБА_5 у супроводі батька ОСОБА_1
Враховуючи наведене, позивач просить визнати його - ОСОБА_1 батьком ОСОБА_5, виключити відомості про батька ОСОБА_4 з актового запису та внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, вказавши в відомостях про батьківство батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.
У судове засідання заявник та його представник не з'явилися, надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутністю, просили задовольнити позов у повному обсязі (а.с.31).
Відповідач - представник Покровського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у Донецькій області у судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без їх присутності, не заперечували проти задоволення заявлених вимог (а.с.25).
Третя особа - представник Служби опіки та піклування виконкому Покровської міської ради в судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи без її присутності, підтримала заявлені позовні вимоги у повному обсязі (а.с.32).
Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, з'ясувавши всі обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, що мають значення для вирішення справи по суті, встановивши фактичні дані та відповідні їм правовідносини, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню з наступних підстав.
ОСОБА_1 перебував у близьких відносинах з ОСОБА_3, яка ІНФОРМАЦІЯ_9 року народила доньку - ОСОБА_5, свідоцтво про народження якої видане Відділом реєстрації актів цивільного стану Гірницького районного управління юстиції м. Макіївки Донецької області, актовий запис №437 зроблений 03.09.2003 року (а.с.11). У вказаному свідоцтві у графі батьки зазначені: мати - ОСОБА_3, батько - ОСОБА_4, відомості про якого записані зі слів матері.
В юридичному шлюбі вони не перебували.
15.05.2015 року Гірницьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Макіївського міського управління юстиції Донецької області на підставі спільної заяви батьків були внесені відповідні зміни до актового запису №437 від 03.09.2003 року та повторно видане свідоцтво про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. У вказаному свідоцтві у графі батьки зазначені: мати - ОСОБА_3, батько - ОСОБА_1 (а.с.13, 17).
13.08.2015 року ОСОБА_3 померла. Факт її смерті був встановлений рішенням Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 26.07.2016 року, справа №235/4851/16-ц, провадження №2-о/235/482/16. Заявником за даною справою був саме ОСОБА_1, який діяв в інтересах своєї доньки (а.с.30).
Місто Макіївка, на теперішній час, знаходиться на тимчасово окупованій території.
Відповідно до положень Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий цими органами та/ або особами є недійсним і не створює правових наслідків.
Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5, у зв'язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим, міста Севастополя та на тимчасово окупованих територіях, та території проведення АТО, проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення, анулювання здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території за місцем звернення заявника.
Таким чином, свідоцтво про народження ОСОБА_5, видане на тимчасово окупованій території, на якій органи державної влади вже не виконували свої повноваження, тому дані про нього не внесені в реєстр.
Відповідно до статті 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.
Відповідно до статті 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.
Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.
Відповідно до ст.ст. 213, 215 ЦПК України рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).
Відповідно до ст. 134 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.
Відповідно до п.п. 20 п. 1 Розділу III Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Згідно з п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Відповідно до п. 2.16.4. Розділу II Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
Відповідно до роз'яснень, що містяться в п.5 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.05.2006 року № 3, спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану (далі - органи РАЦС) спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття.
Приймаючи до уваги, визнання позивачем свого батьківства дитини - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, суд вважає, позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання батьківства законні, обґрунтовані, підтверджені матеріалами справи та підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст. 207, 211, 224, 229, 230, 233, СК України, ст.ст. 4, 5, 10, 12, 81, 141, 223, 265 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ :
Позовну заяву ОСОБА_1, в інтересах якого діє ОСОБА_2, до Покровського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у Донецькій області про визнання батьківства, третя особа - Служба опіки та піклування Покровської міської ради - задовольнити.
Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця м.Кагул Молдова, громадянина України, батьком ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Макіївка Донецької області, про що 3.09.2003 року відділом реєстрації актів цивільного стану Гірницького районного управління юстиції м.Макіївка Донецької області складено відповідний актовий запис №437.
Зобов'язати Покровський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у Донецькій області поновити актовий запис №437 від 3.09.2003 року, зроблений відділом реєстрації актів цивільного стану Гірницького районного управління юстиції м. Макіївка Донецької області про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м.Макіївка Донецької області.
Виключити відомості про батька ОСОБА_4 з актового запису №437 від 3.09.2003 року, зробленого відділом реєстрації актів цивільного стану Гірницького районного управління юстиції м. Макіївка Донецької області про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м.Макіївка Донецької області, від матері ОСОБА_3.
Внести зміни до актового запису №437 від 3.09.2003 року, зробленого відділом реєстрації актів цивільного стану Гірницького районного управління юстиції м.Макіївка Донецької області про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Макіївка Донецької області, змінивши прізвище, ім'я та по батькові з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_1», в відомостях про батьківство вказати батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця м. Кагул Молдова, громадянина України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Позивач: ОСОБА_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, фактично мешкає: АДРЕСА_3, РНОКПП НОМЕР_1.
Представник позивача: ОСОБА_2, адреса: АДРЕСА_2, РНОКПП НОМЕР_2.
Відповідач: Покровський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у Донецькій області, адреса: Донецька область, м. Покровськ, вул. Центральна, 148, код ЄДРПОУ 26551594.
Третя особа: Служба опіки та піклування виконкому Покровської міської ради, адреса: Донецька область, м. Покровськ, пл. Шибанкова, 11, код ЄДРПОУ 04052933.
Суддя С.М.Хмельова
Судове рішення № 71745294, Покровський міськрайонний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Красноармійський міськрайонний суд Донецької області) було прийнято 22.01.2018. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 235/6549/17. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: