
Справа № 505/1332/17
Провадження № 2/505/1057/2017
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23.11.2017 року Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:
головуючого судді Нікітішина В.П.
при секретарі Бондаренко Н. І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Подільську Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 спілки «Істок» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,
встановив:
Позивач ОСОБА_1 спілка «Істок» звернулась 30.05.2017 року в суд з цим позовом, та уточнивши вимоги позову від 10.10.2017 року, вказував, що 02 березня 2016 року між ОСОБА_1 спілкою «Істок» (далі - Позивач) і членом ОСОБА_1 спілки «Істок» ОСОБА_2 (далі - Позичальник) був укладений ОСОБА_1 договір ДКХ- 1423 (далі - ОСОБА_1 договір 1).
Відповідно до п. 1.1. Кредитного договору 1, Позичальник отримав кредит у сумі 15 000 (пятнадцять тисяч грн.) 00 коп. і зобов'язався повернути одержаний кредит в повному обсязі та у терміни встановлені ОСОБА_1 договором. Строк дії Договору становить 12 календарних місяців, до 02 березня 2017 року. Згідно п. 2.5 відсоткова ставка за користування кредитом за даним Договором становить 0,001 % річних. Відповідно п. 2.7 плата за супровід кредитного договору становить 38.999 % річних.
02 листопада 2016 року між ОСОБА_1 спілкою «Істок» (далі - Позивач) і членом ОСОБА_1 спілки «Істок» ОСОБА_2 (далі - Позичальник) був укладений ОСОБА_1 договір ДКХ- 1595 (далі - ОСОБА_1 договір 2).
Відповідно до п. 1.1. Кредитного договору 2, Позичальник отримав кредит у сумі 10 000 (десять тисяч грн.) 00 коп. і зобов'язався повернута одержаний кредит в повному обсязі та у терміни встановлені ОСОБА_1 договором. Строк дії Договору становить 12 календарних місяців, до 02 листопада 2017 року. Згідно до п.2.5. відсоткова ставка за користування кредитом за даним Договором становить 0,001 % річних. Відповідно п. 2.7 плата за надання кредиту становить 46.999 % річних.
Загальна сума за обома кредитними договорами отриманими ОСОБА_2 становить 25000 ( Двадцять п'ять тисяч) гри.
Позивач належним чином виконав зобовязання передбачені умовами Договорів, що підтверджується видачою Відповідачу кредитів відповідно до умов Договору (копія видаткового касового ордеру додається).
Згідно до п.4.2.за обома вищезгаданими Кредитними договорами Позичальник зобовязався щомісячно сплачувати платежі, що складаються з нарахованої плати та частини кредиту, вказані в Графіку повернення кредиту та сплати зобов'язань (далі по тексту - Графік) що наведено у доданку до Договору, який є його невідємною частиною.
Згідно до п.4.4, 4.5 за обома вищезгаданими Кредитними договорами платежі проводяться Позичальником згідно з Графіком у повному обсязі шляхом внесення готівкою в касу або на зазначений у договорі рахунок.
Визначені у Договорі умови позичальником не були виконані.
27.12.2016 року між ОСОБА_1 спілкою «Істок» і ОСОБА_2 був укладений додатковий договір №1 до Кредитного договору ДКХ- 1595 від 02 листопада 2016 року, який є невід'ємною частиною цього кредитного договору, згідно якого у звязку з порушенням останнім графіку повернення кредиту та сплати відсотків відсоткова ставка за договором становить 187,9 % річних.
У звязку з порушенням умов ОСОБА_1 договорів щодо своєчасного погашення кредиту згідно з графіком, на підставі пункту 6.3 за обома вищезгаданими Кредитними договорами, 13 лютого 2017 року , відповідачу ОСОБА_2 на адресу реєстрації: 66302, Одеська область, м. Котовськ, вул. Щорса, буд. 47, був направлений Лист - попередження (вих. №10) про наявність заборгованості та з вимогою погашення заборгованості за обома вищезгаданими Кредитними договорами (копія додається), яке було отримане особисто ОСОБА_2 24 лютого 2017 року (копія додається), проте вказане звернення було залишено без відповіді та борг по сьогоднішній день Боржником не погашено.
ОСОБА_1 договори 1 та 2 між Позивачем та Позичальником укладені у відповідності до ст. 638 ЦК України, згідно якої Договір вважається укладеним, якщо сторони в належній формі дійшли згоди по всіх істотних умовах Договору. ОСОБА_1 договори скріплені особистим підписом Позичальника, що свідчить про його згоду з умовами отримання та повернення кредиту. Таким чином, у відповідності зі ст. 526 ЦК України з боку Позичальника, стосовно Позивача, виникло зобов'язання, згідно якого Позичальник зобов'язаний повернути одержаний кредит в повному обсязі та сплачувати відсотки за кредитом в терміни встановлені Кредитними договорами. Вищевикладене свідчить про невиконання Відповідачем умов Договорів, тобто про порушення зобов'язань встановлених умовами Кредитного Договору № ДКХ-1423 від 02.03.2016 року та Кредитного Договору № ДКХ-1595 від 02.11.2016 року.
Відповідно до п. 6.2. за обома вищезгаданими Кредитними договорами у разі виникнення прострочення більше 10 робочих днів по внесенню платежів згідно до графіку або у разі наявності невиконання чи неналежного виконання Позичальником зобовязань, передбачених цими Договорами або наявні обставини, які ставлять під сумнів можливість погашення кредиту, Кредитор набуває право:
6.2.1.вимагати від Позичальника дострокового погашення ОСОБА_1 та нарахованих відсотків;
6.2.2.вимагати відшкодування збитків, завданих кредитору внаслідок невиконання або неналежного виконання Позичальником умов Договору.
Згідно бухгалтерської довідки заборгованість Відповідача по Кредитному договору № ДКХ - 1423 від 02 березня 2016 року, перед КС Істок , станом на 23.11.2017 року, становить суму у розмірі 28 148,20 грн. з яких :
- заборгованість по кредиту - 3 518,04 грн.
- заборгованість по нарахованим відсоткам - 0,26 грн.
- заборгованість по платі за супровід кредитного договору - 21 925,54 грн.
- інфляційні нарахування - 2 010,06 грн.
- 3% річних згідно ч.2 ст.625 ЦК України 694,30 грн.
Згідно бухгалтерської довідки заборгованість Відповідача по Кредитному договору № ДКХ - 1595 від 02 листопада 2016 року, перед КС Істок , станом на 23.11.2017 року, становить суму у розмірі 30 097,36 з яких :
- заборгованість по кредиту - 9 590,27 грн.
- заборгованість по нарахованим відсоткам - 0,11 грн.
- заборгованість по платі за надання кредиту - 17 615,35 грн.
- інфляційні нарахування - 2149,25 грн.
- 3% річних згідно ч.2 ст.625 ЦК України 742,38 грн.
Загальна заборгованість Відповідача по ОСОБА_1 договорам № ДКХ - 1423 від 02 березня 2016 року та № ДКХ - 1595 від 02 листопада 2016 року, перед КС ІСТОК, станом на 23.11.2017 року, становить суму у розмірі 58 245,56 грн. ( 28 148,20 грн + 30 097,36 грн).
З урахуванням зазначеного позивач просив постановити рішення суду, яким стягнути з відповідача ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_1 спілки «Істок», код ЄДРПОУ 26364449, заборгованість у розмірі 58245,56 грн. грн. з яких заборгованість по Кредитному договору № ДКХ - 1423 від 02 березня 2016 року становить у сумі 28 148,20 грн. з яких: заборгованість по кредиту - 3 518,04 грн.; заборгованість по нарахованим відсоткам - 0,26 грн.; заборгованість по платі за супровід кредитного договору - 21 925,54 грн.; інфляційні нарахування - 2 010,06 грн.; 3% річних згідно ч.2 ст.625 ЦК України 694,30 грн; по Кредитному договору № ДКХ 1595 від 02 листопада 2016 року становить у сумі 30 097,36 з яких: заборгованість по кредиту - 9 590,27 грн.; заборгованість по нарахованим відсоткам - 0,11 грн.; заборгованість по платі за надання кредиту - 17 615,35 грн.; інфляційні нарахування - 2149,25 грн.; 3% річних згідно ч.2 ст.625 ЦК України 742,38 грн.; а також судові витрати у розмірі 1600,00 грн.
Представник позивача за довіреністю ОСОБА_3 в судове засідання не зявився. Надав заяву про розгляд справи у його відсутність, в якій на позові наполягав та не заперечував у постановленні заочного рішення.
Відповідач ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, який зареєстрований на постійне місце проживання за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 (до перейменування м. Котовськ), вул. Щорса, (після перейменування Козацька) 47, в ході розгляду справи проти позову з викладених у ньому обставин не заперечував.
Вислухавши відповідача та дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про задоволення позову, виходячи з такого.
Згідно ч.1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором Банк зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити відсотки.
Відповідно до ст.1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позику у тому обсязі та у строк, встановлений договором.
Згідно ч.1 ст.624 ЦК україни, якщо за порушення зобовязання встановлено неустойку, то вона підлягає стягненню у повному розмірі, незалежно від відшкодування збитків.
Викладені позивачем обставини справи підтверджується письмовими доказами справи наданими позивачем при подачі позову до суду, а саме:
- копією заявки на отримання кредиту члена ОСОБА_1 спілки «Істок» ОСОБА_2 на суму 15000,00 грн.;
- копією Кредитного договору № ДКХ - 1423 від 02 березня 2016 року, укладеного між ОСОБА_1 спілкою «Істок» і членом ОСОБА_1 спілки «Істок» ОСОБА_2;
-копією видаткового касового ордеру від 02 березня 2016 року;
- копією заявки на отримання кредиту члена ОСОБА_1 спілки «Істок» ОСОБА_2 на суму 10000,00 грн.;
- копією Кредитного договору № ДКХ - 1595 від 02 листопада 2016 року, укладеного між ОСОБА_1 спілкою «Істок» і членом ОСОБА_1 спілки «Істок» ОСОБА_2;
- копією додатку до Кредитного договору № ДКХ - 1595 від 02 листопада 2016 року, укладеного між ОСОБА_1 спілкою «Істок» і членом ОСОБА_1 спілки «Істок» ОСОБА_2;
-копією видаткового касового ордеру від 02 листопада 2016 року;
- копією додаткового договору №1 до Кредитного договору № ДКХ - 1595 від 02 листопада 2016 року, укладеного між ОСОБА_1 спілкою «Істок» і членом ОСОБА_1 спілки «Істок» ОСОБА_2;
- розрахунком заборгованості за договором № ДКХ - 1423 від 02 березня 2016 року, укладеного між ОСОБА_1 спілкою «Істок» і членом ОСОБА_1 спілки «Істок» ОСОБА_2, заборгованість за яким станом на 23.11.2017 року, становить суму у розмірі 28 148,20 грн. з яких :
- заборгованість по кредиту - 3 518,04 грн.
- заборгованість по нарахованим відсоткам - 0,26 грн.
- заборгованість по платі за супровід кредитного договору - 21 925,54 грн.
- інфляційні нарахування - 2 010,06 грн.
- 3% річних згідно ч.2 ст.625 ЦК України 694,30 грн.
- розрахунком заборгованості за договором № ДКХ - 1595 від 02 листопада 2016 року, укладеного між ОСОБА_1 спілкою «Істок» і членом ОСОБА_1 спілки «Істок» ОСОБА_2, заборгованість за яким станом на 23.11.2017 року, становить суму у розмірі 30 097,36 з яких :
- заборгованість по кредиту - 9 590,27 грн.
- заборгованість по нарахованим відсоткам - 0,11 грн.
- заборгованість по платі за надання кредиту - 17 615,35 грн.
- інфляційні нарахування - 2149,25 грн.
- 3% річних згідно ч.2 ст.625 ЦК України 742,38 грн.
- корпією Листа - попередження за вих. №10 від 13.02.2017 року з копією поштового повідомлення про отримання листа;
- копією паспорту та ІПН ОСОБА_2
Згідно ст.ст.525 і 526 ЦК України одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу та інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
За змістом ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошових зобовязань.
Оскільки Відповідач не виконує умови договору, вимога Позивача щодо стягнення з відповідача боргу у розмірі - 58245,56 грн. грн. з яких заборгованість по Кредитному договору № ДКХ - 1423 від 02 березня 2016 року становить у сумі 28 148,20 грн. з яких: заборгованість по кредиту - 3 518,04 грн.; заборгованість по нарахованим відсоткам - 0,26 грн.; заборгованість по платі за супровід кредитного договору - 21 925,54 грн.; інфляційні нарахування - 2 010,06 грн.; 3% річних згідно ч.2 ст.625 ЦК України 694,30 грн; по Кредитному договору № ДКХ 1595 від 02 листопада 2016 року становить у сумі 30 097,36 з яких: заборгованість по кредиту - 9 590,27 грн.; заборгованість по нарахованим відсоткам - 0,11 грн.; заборгованість по платі за надання кредиту - 17 615,35 грн.; інфляційні нарахування - 2149,25 грн.; 3% річних згідно ч.2 ст.625 ЦК України 742,38 грн., є обґрунтованою і підлягає задоволенню у повному обсязі.
Згідно ст.88 ЦПК України на відповідача слід покласти понесені позивачем судові витрати по справі у вигляді сплаченого судового збору у розмірі 1600,00 грн.
Керуючись ст.ст.10,60,88,212-215,218 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позовну заяву задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, на користь ОСОБА_1 спілки «Істок», код ЄДРПОУ 26364449, заборгованість у розмірі 58245,56 грн. грн. з яких:
- заборгованість по Кредитному договору № ДКХ - 1423 від 02 березня 2016 року становить у сумі 28 148,20 грн. з яких: заборгованість по кредиту - 3 518,04 грн.; заборгованість по нарахованим відсоткам - 0,26 грн.; заборгованість по платі за супровід кредитного договору - 21 925,54 грн.; інфляційні нарахування - 2 010,06 грн.; 3% річних згідно ч.2 ст.625 ЦК України 694,30 грн;
- заборгованість по Кредитному договору № ДКХ 1595 від 02 листопада 2016 року становить у сумі 30 097,36 з яких: заборгованість по кредиту - 9 590,27 грн.; заборгованість по нарахованим відсоткам - 0,11 грн.; заборгованість по платі за надання кредиту - 17 615,35 грн.; інфляційні нарахування - 2149,25 грн.; 3% річних згідно ч.2 ст.625 ЦК України 742,38 грн.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, на користь ОСОБА_1 спілки «Істок», код ЄДРПОУ 26364449, судові витрати у розмірі 1600,00 грн.
Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.223 ЦПК України.
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд, який його постановив на протязі 10 днів з дня його проголошення, а особами які не були присутніми у судовому засіданні протягом 10 днів з дня отримання його копії.
С у д д я-
Судове рішення № 70496593, Подільський міськрайонний суд Одеської області (до 25.04.2025 - Котовський міськрайонний суд Одеської області) було прийнято 23.11.2017. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 505/1332/17. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: