Рішення № 69847911, 26.10.2017, Обухівський районний суд Київської області

Справа № 372/1729/17

Провадження № 2-1104/17

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 жовтня 2017 року Обухівський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Кравченка М.В.

при секретарі Бадьорій Є.І.,

за участю прокурора Козленко А.С.,

розглянувши у приміщенні Обухівського районного суду Київської області у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом першого заступника прокурора Київської області в інтересах держави в особі ОСОБА_1 Міністрів України до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, треті особи - державне підприємство «Київське лісове господарство», ОСОБА_9, ОСОБА_10, про витребування земельних ділянок,

ВСТАНОВИВ:

У червні 2017 року перший заступник прокурора Київської області в інтересах держави вособі ОСОБА_1 Міністрів України звернувся до суду із вищезазначеним позовом, обґрунтовуючи який зазначав, щопід час проведення досудового розслідування установлені порушення вимог земельного та лісового законодавства при укладенні договорів купівлі-продажу між ОСОБА_2 (продавець) та ОСОБА_9 (покупець), між ОСОБА_2 (продавець) та ОСОБА_3 (покупець), між ОСОБА_2 (продавець) та ОСОБА_6 (покупець), між ОСОБА_2 (продавець) та ОСОБА_7 (покупець) а також між ОСОБА_2 (продавець) та ОСОБА_8 (покупець), оскільки відсутні рішення про виділення земельних ділянок із державної власності, державні акти є підробленими, тому всі договори із спірними ділянками є нікчемними, просив витребувати земельні ділянки з незаконного володіння. Так, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № №12013000000000148 від 23.01.2013 за ознаками злочинів, передбачених ч.ч. 3, 4 ст. 358, ч. 4 ст. 190, ч. 3 ст. 209, ч. ч. 2, 3 ст. 358, ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 366, ч. 1 ст. 255 КК України.

Загалом прокурор просив витребувати на користь держави в особі ОСОБА_1 Міністрів України з незаконного володіння:

- ОСОБА_11 земельну ділянку із кадастровим номером 3223155400:06:012:0007 загальною площею 1,0000 га вартістю 5505,44 грн.;

- ОСОБА_3 земельну ділянку із кадастровим номером 3223155400:06:011:0002 загальною площею 0,5000 га вартістю 2752,72 грн.;

- ОСОБА_2 земельну ділянку із кадастровим номером 3223155400:06:011:0019 загальною площею 0,3000 га вартістю 1651,63 грн.;

- ОСОБА_4 земельні ділянки із кадастровими номерами: 3223155400:06:012:0006, 3223155400:06:012:0004 загальною площею 3,0000 га вартістю 16516,32 грн.;

- ОСОБА_6 земельну ділянку із кадастровим номером 3223155400:06:011:0019 загальною площею 0,2000 га вартістю 1101,09 грн.;

- ОСОБА_7 земельну ділянку із кадастровим номером 3223155400:06:011:0014 загальною площею 0,5000 га вартістю 2752,72 грн.;

- ОСОБА_8 земельну ділянку із кадастровим номером 3223155400:06:011:0013 загальною площею 0,5000 га вартістю 2752,72 грн.

В судовому засіданні прокурор Козленко О.С. позов підтримала, посилаючись на те, що під час досудового розслідування у кримінальному провадженні було встановлено, що ОСОБА_2 продав за нотаріально посвідченими договорами ряд земельних ділянок, однак вказані у договорах державні акти не могли бути дійсними, фактично ОСОБА_2 в установленому законом порядку право на землю не набував, спірні земельні ділянки відносяться до земель водного фонду і перебувають у користуванні ДП «Київлісгосп», із державної власності ділянки не вибували, їх цільове призначення не змінювалось, при державній реєстрації переходів права власності ці обставини не могли бути встановлені, вважала належним способом захисту інтересів держави саме виндикаційний позов про витребування земельних ділянок, оскільки державні акти та правочини не оспорювались, вважала строки позовної давності непропущеними.

Представник позивача ОСОБА_1 Міністрів України в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позов підтримав, просив поновити строки позовної давності.

Представник відповідача ОСОБА_7 ОСОБА_12 в судовому засіданні заперечив проти позову повністю, посилаючись на його необґрунтованість, добросовісність набуття відповідачами права на землю, відсутність результатів за наслідками слідства, неодноразове закриття кримінальних проваджень, обізнаність держави із набуттям громадянами права на землю з 2004 року, просив застосувати наслідки спливу строків позовної давності.

Представник відповідача ОСОБА_5 ОСОБА_13 в судовому засіданні позовні вимоги не визнав, посилаючись на необґрунтованість позову, припущення прокурора, відсутність вироків чи судових рішень, які б встановили незаконність при набутті громадянами права на землю, неоспорення прокурором правочинів та правовстановлюючих документів, добросовісність набуття відповідачами права на землю, неналежність позивача, пропуск строків позовної давності.

Представник відповідачів ОСОБА_8, ОСОБА_7 ОСОБА_14 в судовому засіданні заперечив проти позову повністю, посилаючись на його необґрунтованість, добросовісність набуття відповідачами права на землю, регулярну сплату земельного податку відповідачами, обізнаність держави і прокуратури із набуттям громадянами права на землю щонайменше з 2007 року, просив застосувати наслідки спливу строків позовної давності.

Представник третьої особи державного підприємства «Київське лісове господарство» в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Інші відповідачі та треті особи в судове засідання не зявились, причин неявки не повідомили, заяв, клопотань не подавали, їх повторна неявка згідно ч.2 ст.45, ст. 169 ЦПК України не є перешкодою для розгляду справи.

Вислухавши прокурора, представників відповідачів, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд вважає позов таким, що не підлягає задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_4 встановлено, що 23.10.2007 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_9 укладено ряд спірних договорів купівлі-продажу земельних ділянок які розташовані в смт. Козин, Обухівського району Київської області та посвідчені приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу ОСОБА_15, а саме: площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0008; площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0001; площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0004; площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0007; площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0010; площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0009; площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0006.

23.10.2007 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 укладено договори купівлі-продажу земельних ділянок які розташовані в смт. Козин, Обухівського району Київської області та посвідчені приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу ОСОБА_15, а саме: площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0005; площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0002.

23.10.2007 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_6 укладено договір купівлі-продажу земельної ділянки, яка розташована в смт. Козин, Обухівського району Київської області та посвідчена приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу ОСОБА_15, а саме: площею 0,5000 га з кадастровим номером 3223155400:06:011:0019.

23.10.2007 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_7 укладено договір купівлі-продажу земельної ділянки, яка розташована в смт. Козин, Обухівського району Київської області та посвідчена приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу ОСОБА_15, а саме: площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0014.

23.10.2007 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_8 укладено договір купівлі-продажу земельної ділянки, яка розташована в смт. Козин, Обухівського району Київської області та посвідчена приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу ОСОБА_15, а саме: площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0013.

На підставі вказаних договорів купівлі-продажу та за результатами обєднання ОСОБА_9 сформовано наступні земельні ділянки:

- земельна ділянка із кадастровим номером 3223155400:06:012:0019 загальною площею 2,0000 га (державний акт на право власності серії ЯЕ № 954880 від 30.10.07);

- земельна ділянка із кадастровим номером 3223155400:06:012:0018 загальною площею 1,5000 га (державний акт на право власності серії ЯД № 954879 від 30.10.07).

На підставі вказаних договорів купівлі-продажу та за результатами обєднання ОСОБА_3 сформовано наступні земельні ділянки:

- земельна ділянка із кадастровим номером 3223155400:06:011:0005 загальною площею 0,5000 га (державний акт на право власності серії ЯЕ № 954892 від 02.11.07);

- земельна ділянка із кадастровим номером 3223155400:06:003:0002 загальною площею 0,5000 га (державний акт на право власності серії ЯЕ № 954893 від 02.11.07).

На підставі укладеного вищевказаного договору купівлі-продажу ОСОБА_6 сформовано земельну ділянку загальною площею 0,2000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0019 (державний акт на право власності на земельну ділянку не видавався).

На підставі укладеного вищевказаного договору купівлі-продажу ОСОБА_7 сформовано земельну ділянку загальною площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0014 (державний акт на право власності на земельну ділянку не видавався).

На підставі укладеного вищевказаного договору купівлі-продажу ОСОБА_8 сформовано земельну ділянку загальною площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0013 (державний акт на право власності на земельну ділянку не видавався).

На підставі укладеного вищевказаного договору купівлі-продажу ОСОБА_8 сформовано земельну ділянку загальною площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0013 (державний акт на право власності на земельну ділянку не видавався).

Частина з вказаних вище земельних ділянок були відчужені ОСОБА_9 на підставі наступних правочинів:

1) земельна ділянка площею 1,0000 га (50/100 частина), яка є частиною від земельної ділянки із кадастровим номером 3223155400:06:012:0019 загальною площею 2,0000 га відчужена на користь ОСОБА_10 на підставі договору купівлі-продажу від 31.03.08, який зареєстровано в реєстрі за № 2059;

2) земельна ділянка площею 1,0000 га, яка є частиною від земельної ділянки із кадастровим номером 3223155400:06:012:0019 загальною площею 2,0000 га відчужена на користь ОСОБА_11. на підставі договору купівлі-продажу від 27.05.2008 року, який зареєстровано в реєстрі за № 3446;

3) земельна ділянка площею 1,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:012:0018 відчужена на користь ОСОБА_10 на підставі договору купівлі-продажу від 28.01.2008, який зареєстровано в реєстрі за № 561.

Також, ОСОБА_3 земельна ділянка із кадастровим номером 3223155400:06:011:0005 загальною площею 0,5000 га відчужена на користь ОСОБА_10 на підставі договору купівлі-продажу від 28.01.2008 року, який зареєстровано в реєстрі за № 566.

На підставі вказаних вище договорів купівлі-продажу та за результатами поділу, ОСОБА_10 отримані наступні державні акти:

- державний акт на право власності серії ЯЕ № 954975 від 27.02.2008 на право власності на земельну ділянку загальною площею 2,0000 га із кадастровим номером 3223155400:06:012:0004;

- державний акт на право власності серії ЯЖ № 239180 від 23.07.2008 на право власності на земельну ділянку загальною площею 1,0000 га із кадастровим номером 3223155400:06:012:0006.

В подальшому, на підставі ухвали Голосіївського районного суду м. Києва від 14.02.2013 у справі № 2/752/1390/13-ц здійснено розподіл спільно нажитого майна подружжя ОСОБА_10 та ОСОБА_16 (прізвище змінено на ОСОБА_4О.) та за останньою визнано право власності на земельну ділянку площею 2,0000 га із кадастровим номером 3223155400:06:012:0004 та на земельну ділянку загальною площею 1,000 га із кадастровим номером 3223155400:06:012:0006.

12.07.2013 року державним реєстратором Реєстраційної служби Обухівського міськрайонного управління юстиції Київської області ОСОБА_17 право власності на земельну ділянку із кадастровим номером 3223155400:06:012:0006 площею 1,000 га на підставі ухвали Голосіївського районного суду м. Києва зареєстровано за ОСОБА_4 (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень індексний номер 3905377 від 12.07.2013, номер запису про право власності 1626287 від 12.07.2013), та право власності на земельну ділянку із кадастровим номером 3223155400:06:012:0004 площею 2,000 га на підставі вказаної ухвали суду зареєстровано за цією ж громадянкою (рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень індексний номер 3903560 від 12.07.2013, номер запису про право власності 1625820 від 12.07.2013).

Крім того, на підставі вказаних вище договорів купівлі-продажу та за результатами поділу, останніми власниками отримані наступні державні акти:

- державний акт серії ЯЖ № 239181 від 23.07.2008 на право власності ОСОБА_11 на земельну ділянку загальною площею 1,0000 га із кадастровим номером 3223155400:06:012:0007;

- державний акт серії ЯЕ № 954893 від 02.11.2007 на право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку загальною площею 0,5000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0002;

- державний акт серії ЯБ № 794406 від 15.04.2004 на право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку загальною площею 0,3000 га із кадастровим номером 3223155400:06:011:0019.

З інформації Управління Держгеокадастру в Обухівському районі № 10-1003-99.2-4369/2-16 від 31.08.2016 року державні акти на право власності на земельні ділянки із кадастровими номерами 3223155400:06:011:0019 на ім'я ОСОБА_6, 3223155400:06:011:0014 на імя ОСОБА_7, 3223155400:06:011:0013 на імя ОСОБА_8 не реєструвалися та не видавалися, у зв'язку з чим право власності на вказаних осіб в установленому законом порядку не оформлялося.

Вищевказане підтверджується також відсутністю інформації у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстрі прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єктів вказаного нерухомого майна.

Як зазначено у договорах купівлі-продажу земельних ділянок, укладених між ОСОБА_2 (продавець) та ОСОБА_9 (покупець), між ОСОБА_2 (продавець) та ОСОБА_3 (покупець), між ОСОБА_2 (продавець) та ОСОБА_6 (покупець), між ОСОБА_2 (продавець) та ОСОБА_7 (покупець) а також між ОСОБА_2 (продавець) та ОСОБА_8 (покупець), продавець є власником земельних ділянок на підставі державних актів на право власності серії ЯА №№ 864677, 864675, 864681, 864694 від 10.06.04, 864701, 864697 від 11.06.2004, серії ЯБ №№ 794450 від 10.06.2004, 794105, 794107 від 18.06.2004, виданих на підставі договорів купівлі-продажу №№ 2946, 2948, 2968, 2956, 2982, 2984, 2952 від 31.03.2004 та №№ 3136, 3138, 3140, 3142 від 12.04.2004.

Частиною 2 ст. 373 ЦК України передбачено, що право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

Згідно ч.1 ст.321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно ч.1 ст.386 ЦК України держава забезпечує рівний захист прав усіх суб'єктів права власності.

Відповідно до вимог ст. 373 ЦК України право власності на землю (земельну ділянку) набувається та здійснюється відповідно до закону.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Суд погоджується із доводами представників відповідачів про те, що державі та, зокрема, органам прокуратури було відомо про укладення оспорюваних договорів від 23.10.2007 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_9, ОСОБА_3, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, щонайменше з грудня 2007 року.

Так, 31.03.2008 року заступником прокурора Київської області Ричкою О.І. було порушено кримінальну справу за фактом службового підроблення державних актів на право власності на земельні ділянки в межах Козинської селищної ради Обухівського району, розташовані між Новообухівським та Старообухівським автошляхами, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст.366 КК України. Підставою для порушення кримінальної справи були звернення народного депутата України ОСОБА_18 до Генерального прокурора України від 28.11.2007 року та більш пізнє аналогічне звернення до Генерального прокурора України народного депутата України ОСОБА_19 У вказаній кримінальній справі розслідувались факти щодо придбання ОСОБА_2 та відчуження ним в подальшому за оспорюваними договорами купівлі-продажу від 2007 року земельних ділянок.

Постановою слідчого в ОВС прокуратури Київської області ОСОБА_20 від 31.07.2008 року кримінальну справу № 47-976 було закрито за відсутністю складу злочину. 10.07.2010 року прокурором СВ прокуратури Київської області ОСОБА_21 було скасовано зазначену постанову слідчого Попова А.О. від 31.07.2008 року про закриття кримінальної справи. Після додаткового розслідування постановою слідчого в ОВС прокуратури Київської області ОСОБА_22 від 06.12.2010 року кримінальну справу № 47-976 було вдруге закрито за відсутністю складу злочину. Повторно постанови про закриття цієї кримінальної справи виносились 25.05.2011 року та 12.10.2012 року.

З вказаних постанов слідчих вбачається, що в ході розслідування кримінальної справи № 47-976 у 2008 та 2010 роках слідство запитувало від ДП «Київське лісове господарство» необхідні документи та інформацію, були допитані колишні та чинні на той час керівники цього підприємства. Отже, ДП «Київське лісове господарство» також було відомо з 2008 року про факти, якими прокурор у позовній заяві обґрунтовує позовні вимоги.

Крім того, державою у особі відповідних уповноважених нею посадових осіб та органів державної реєстрації, земельних ресурсів неодноразово вчинялись дії щодо затвердження технічної документації, видачі різним громадян правовстановлюючих документів на спірні земельні ділянки (державних актів), реєстрації правочинів і державній реєстрації права власності на спірні земельні ділянки протягом 2008-2017 років, що підтверджується державними актами, технічною документацією, інформаційними довідками, матеріалами переписки, постановами слідчих та іншими наявними у справі доказами.

Вказані вище обставини встановлені чинним рішенням та ухвалами судів різних інстанцій у спорі між тими ж сторонами з дещо іншим предметом.

Так, у травні 2015 року прокурор в інтересах держави в особі ОСОБА_1 Міністрів України, державного підприємства «Київське лісове господарство» звернувся до суду з позовом до першого заступника прокурора Київської області в інтересах держави в особі ОСОБА_1 Міністрів України, державного підприємства Київське лісове господарство» до ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_27 про визнання недійсними правочинів, витребування земельних ділянок, визнання недійсними державних актів, визнання відсутнім права, у якому просив визнати недійсними правочини, державні акти на право власності на землю, витребування земельних ділянок та повернення землі. Рішенням Обухівського районного суду Київської області від 29.10.2015 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Київської області від 30.06.2016 року та ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 01.02.2017 року у задоволенні вказаного позову відмовлено (цивільна справа № 372/1988/15-ц).

Посилання прокурора на матеріали кримінального провадження № 12013000000000148 суд вважає необґрунтованими, оскільки ці докази здобуті у межах кримінального провадження поза межами процедур, передбачених ЦПК України, судові рішення за наслідками правової оцінки відповідних доказів в порядку КПК України відсутні, зокрема вироки у вказаному кримінальному провадженні не виносились. Враховуючи викладене, вважати встановленими ті обставини, на які посилається прокурор в обґрунтування цього позову, достатніх підстав немає.

Згідно ч.2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Таким чином, з матеріалів справи вбачається, що відповідачі за оплатними і чинними договорами придбали спірні земельні ділянки.

В задоволенні позову прокурора щодо оспорення підстав набуття громадянами права власності на спірні земельні ділянки було відмовлено чинними судовими рішеннями у іншій цивільній справі, тому станом на цей час правові та фактичні підстави отримання відповідачами права власності в судовому порядку не скасовані та чинні.

У випадках, коли відчужене майно було перепродано третій особі, виключним видом захисту є лише віндикація. Така позиція міститься в постанові Верховного ОСОБА_4 України від 13.05.2015 (справа №6-67цс15), де зазначено, що в такому випадку не можна визнавати правочин недійсним (ст.ст.215, 216 ЦК), натомість спосіб захисту можливий тільки шляхом подання віндикаційного позову, якщо для цього існують підстави, передбачені ст.388 ЦК.

Згідно ст. 131 ЗК України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Статтею 125 ЗК України передбачено, що право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідачі набули право власності на спірні земельні ділянки на підставі цивільно-правових угод, які згідно рішення суду у іншій справі не суперечать вимогам ст.ст.82,132 ЗК України та ст.203 ЦК України, тобто із передбачених законом підстав.

Прокурор обґрунтовує позов неправомірністю вибуття спірних земельних ділянок із державної власності.

Відповідачі не були учасниками правовідносин з приводу вибуття спірних земельних ділянок із державної власності, придбали нерухоме майно шляхом укладення нотаріально посвідчених угод, тому не повинні нести цивільно-правову відповідальність за наявності обставин, зазначених прокурором в якості обґрунтування позову, підстави для позбавлення їх обєктів права власності на нерухоме майно не підпадають під дію ст.ст. 387, 388 ЦК України, оскільки не відносяться до виключного кола обставин, які можуть слугувати підставою для витребування майна від добросовісного набувача, повернення земельної ділянки державі.

Відповідно до частини другої статті 152 ЗК України власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не повязані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків.

Відповідно до статті 387 ЦК України власник має право витребувати своє майно від особи, яка незаконно, без відповідної правової підстави заволоділа ним.

Статтею 330 ЦК України встановлено, що в разі, якщо майно відчужене особою, яка не мала на це права, добросовісний набувач набуває право власності на нього, якщо відповідно до статті 388 ЦК України майно не може бути витребуване у нього.

Статтею 396 ЦК України встановлено, що особа, яка має речове право на чуже майно, має право на захист цього права відповідно до положень глави 29 ЦК України, в тому числі і на витребування цього майна від добросовісного набувача.

До спірних правовідносин про витребування земельних ділянок із володіння набувачів та повернення їх у власність держави підлягає застосуванню стаття 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (далі Перший протокол, Конвенція), відповідно до якої кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права. Проте попередні положення жодним чином не обмежують право держави вводити в дію такі закони, які вона вважає за необхідне, щоб здійснювати контроль за користуванням майном відповідно до загальних інтересів або для забезпечення сплати податків чи інших зборів або штрафів.

Відповідно до сталої практики ЄСПЛ (серед багатьох інших, рішення ЄСПЛ у справах «Спорронґ і Льоннрот проти Швеції» від 23 вересня 1982 року, «Джеймс та інші проти Сполученого Королівства» від 21 лютого 1986 року, «Щокін проти України» від 14 жовтня 2010 року, «Сєрков проти України» від 7 липня 2011 року, «Колишній король Греції та інші проти Греції» від 23 листопада 2000 року, «Булвес» АД проти Болгарії» від 22 січня 2009 року, «Трегубенко проти України» від 2 листопада 2004 року, «East/West Alliance Limited» проти України» від 23 січня 2014 року) напрацьовано три критерії, які слід оцінювати на предмет сумісності заходу втручання в право особи на мирне володіння майном із гарантіями статті 1 Першого протоколу, а саме: чи є втручання законним; чи переслідує воно «суспільний», «публічний» інтерес; чи є такий захід (втручання в право на мирне володіння майном) пропорційним визначеним цілям. ЄСПЛ констатує порушення статті 1 Першого протоколу, якщо хоча б одного критерію не буде додержано.

Прийняття рішення про передачу в приватну власність землі державної чи комунальної власності позбавляє Український народ загалом (стаття 13 Конституції України) або конкретну територіальну громаду правомочностей власника землі в тому обсязі, який дозволяє її статус як землі відповідно державної чи комунальної власності. В цьому контексті в сфері земельних правовідносин важливу роль відіграє конституційний принцип законності набуття та реалізації права власності на землю в поєднанні з додержанням засад правового порядку в Україні, відповідно до яких органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобовязані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України (статті 14, 19 Конституції України).

Отже правовідносини, повязані з вибуттям земель із державної чи комунальної власності, становлять «суспільний», «публічний» інтерес, а незаконність (якщо така буде встановлена) рішення органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування, на підставі якого земельна ділянка вибула з державної чи комунальної власності, такому суспільному інтересу не відповідає.

Стаття 1 Першого протоколу гарантує захист права на мирне володіння майном особи, яка законним шляхом, добросовісно набула майно у власність, і для оцінки додержання «справедливого балансу» в питаннях позбавлення майна мають значення обставини, за якими майно було набуте у власність, поведінка особи, з власності якої майно витребовується.

Згідно з практикою ЄСПЛ (наприклад, рішення від 8 липня 1986 року в справі «Літгоу та інші проти Сполученого Королівства») одним із елементів дотримання принципу «пропорційності» при втручанні в право особи на мирне володіння майном є надання їй справедливої та обґрунтованої компенсації, тому покупець, у якого вилучається майно, не позбавлений можливості порушувати питання про відшкодування завданих збитків на підставі статті 661 ЦК України, яка встановлює, що у разі вилучення за рішенням суду товару у покупця на користь третьої особи на підставах, що виникли до продажу товару, продавець має відшкодувати покупцеві завдані йому збитки, якщо покупець не знав або не міг знати про наявність цих підстав.

Описану вище правову позицію висловив Верховний Суд України у справі № 6-1376цс16, з якою суд погоджується і обовязково враховує при застосуванні вказаних норм права у цьому спорі в силу приписів п.2 ч.1 ст.360-7 ЦПК України.

Як вбачається із обставин справи, відповідачі є добросовісними набувачами спірних земельних ділянок, оскільки придбали їх у третіх осіб на підставі чинних правочинів у передбачений законом спосіб, при цьому не допускали будь-якої неправомірної поведінки.

Доводи прокурора про неправомірні дії відповідачів суд не приймає до уваги, оскільки відсутній чинний вирок суду, який би встановлював винуватість у скоєними ними будь-яких злочинів, так само відсутні інші судові рішення, які б встановили незаконність набуття відповідачами права на землю або правочини або правовстановлюючі документи попередніх власників спірних земельних ділянок.

Таким чином, визначені прокурором правові підстави для витребування із володіння відповідача суд вважає юридично неспроможними, оскільки витребування спірних земельних ділянок у відповідачів не ґрунтується на нормах національного та міжнародного законодавства, становить непропорційне втручання в право особи на мирне володіння майном.

Відповідно дост. 387 Цивільного кодексу Українивласник має право витребувати своє майно від особи, яка незаконно, без відповідної правової підстави заволоділа ним.

Частиною 3статті 388 Цивільного кодексу Українипередбачено, що якщо майно було набуте безвідплатно в особи, яка не мала права його відчужувати, власник має право витребувати його від добросовісного набувача у всіх випадках.

Відповідно дост. 392 Цивільного кодексу України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Статтею 393 Цивільного кодексу Українипередбачено, що правовий акт органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, який не відповідає законові і порушує права власника, за позовом власника майна визнається судом незаконним та скасовується. Власник майна, права якого порушені внаслідок видання правового акта органом державної влади, органом влади Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, має право вимагати відновлення того становища, яке існувало до видання цього акта. У разі неможливості відновлення попереднього становища власник має право на відшкодування майнової та моральної шкоди.

Відповідно до роз'яснень, викладених в п. 10Постанови Пленуму Верховного суду України "Про судову практику розгляду цивільних справ про визнання правочинів недійсними" N 9 від 06.11.2009 рокунорма частини першоїстатті 216 ЦКне може застосовуватись як підстава позову про повернення майна, переданого на виконання недійсного правочину, яке було відчужене третій особі. Не підлягають задоволенню позови власників майна про визнання недійсними наступних правочинів щодо відчуження цього майна, які були вчинені після недійсного правочину.У цьому разі майно може бути витребувано від особи, яка не є стороною недійсного правочину, шляхом подання віндикаційного позову, зокрема від добросовісного набувача - з підстав, передбачених частиною першоюстатті 388 ЦК України.

Всупереч вимогам зазначених статей закону та роз'яснень Пленуму Верховного суду України, прокурор, заявляючи вимоги про витребування земельних ділянок у відповідачів не зазначив після якого недійсного правочину останні набули права власності на землю і яким рішенням встановлена недійсність даного правочину.

Крім того, суд враховує, що позов предявлено прокурором в інтересах держави, він обґрунтовується загальними посиланнями на необхідність дотримання законності, однак прокурор не посилався і не довів порушення прав саме вказаного у позові позивача.

Зокрема залишились неспростованими доводи заперечень представників відповідачів щодо неналежності визначеного позовом позивача ОСОБА_1 Мніністрів України через неправильне застосування прокурором редакції ч.9 ст.149 ЗК України станом на час виникнення спірних правовідносин, а також те, що спірні земельні ділянки не відносились до лісів першої групи, не можуть вважатись єдиним масивом загальною площею більше 10 га, перебувають в межах Козинської селищної ради, тому право розпорядження спірними земельними ділянками не відносилось до сфери компетенції ОСОБА_1 Мніністрів України, який не є органом місцевого самоврядування.

За таких обставин, позовні вимоги щодо витребування земельних ділянок суд вважає необґрунтованими і такими, що не узгоджуються із чинним законодавством і суперечать дійсним обставинам справи.

Вирішуючи питання про належність особи, в інтересах якої предявлено позов суд приймає до уваги наступне.

Статтею 19 Конституції Українипередбачено, що органи державної влади та місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбаченіКонституцієюта законами України.

Відповідно до п. 2 ст. 121 Конституції України на прокуратуру покладається представництво інтересів громадян або держави в суді у випадках, визначених законом.

Такі випадки передбачені, зокрема, ст. ст. 20, 33, 36-1 Закону України «Про прокуратуру» та ст. 45 ЦПК України, відповідно до якої прокурор може звертатися до суду із заявою про захист прав, свобод та інтересів інших осіб або держави чи суспільних інтересів.

Статтею 36-1 Закону України «Про прокуратуру» встановлено, що представництво прокуратурою інтересів держави в суді полягає у здійсненніпрокурорами від імені держави процесуальних та інших дій, спрямованих на захист у суді інтересів держави у випадках, передбачених законом.

Підставою представництва в суді інтересів держави є наявність порушень або загрозипорушень економічних, політичних та інших державних інтересів внаслідок протиправних дій (бездіяльності) фізичних або юридичних осіб, що вчиняютьсяувідносинах між ними або з державою.

Згідно з Рішенням Конституційного ОСОБА_4 України від 8 квітня 1999 року№ 3-рп/99 у справі за конституційними поданнями Вищого арбітражного суду України та Генеральної прокуратури України щодо офіційного тлумачення положень ст. 2 Арбітражного процесуального кодексу України (справа про представництво прокуратурою України інтересів держави в арбітражному суді) прокурор чи його заступник у кожному конкретному випадку самостійно визначає з посиланням на законодавство, на підставі якого подається позов, у чому саме відбулося чи може відбутися порушення матеріальних або інших інтересів держави, обґрунтовує в позовній заяві необхідність їх захисту та зазначає орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції в спірних відносинах.

Під поняттям «орган, уповноважений державою здійснювати відповідніфункції у спірних відносинах», потрібно розуміти орган державної влади чиорган місцевого самоврядування, якому законом надано повноваження органу виконавчої влади.

Таким чином, по цій справі прокурор має достатні повноваження для самостійного визначення осіб, в інтересах яких предявлено позов, однак при розгляді справи він повинен відповідно до вимог ст.60 ЦПК України довести зазначені у позові обставини порушення інтересів держави та те, що у фактичних правовідносинах саме ці особи є органами, уповноваженими державою здійснювати відповідніфункції у спірних відносинах.

Вирішуючи спір, суд повинен встановити наявність у особи, яка звернулась з позовом, субєктивного матеріального права або охоронюваного законом інтересу, на захист якого подано позов, тобто встановити чи є особа, за позовом якої (або в інтересах якої) порушено провадження у справі належним позивачем, відсутність права на позов в матеріальному розумінні тягне за собою прийняття рішення про відмову в задоволенні позову, незалежно від встановлених судом обставин, оскільки лише наявність права обумовлює виникнення у інших осіб відповідного обовязку перед особою, якій таке право належить, яка може вимагати виконання такого обовязку від інших осіб.

Отже лише встановивши наявність у особи, яка звернулася з позовом субєктивного матеріального права або охоронюваного законом інтересу, на захист яких подано позов, суд зясовує наявність, чи відсутність факту порушення або оспорення і відповідно приймає рішення про захист порушеного права, або відмовляє позивачу у захисті встановивши безпідставність та необґрунтованість заявлених позовних вимог.

Позовні вимоги фактично предявлені в інтересах не держави загалом, а в інтересах ОСОБА_1 Міністрів України.

Згідно позову спірні земельні ділянки знаходяться у смежах населеного пункту - смт. Козин Обухівського району Київської області, але прокурор не вказує на необхідність захисту прав територіальної громади смт. Козин Обухівського району Київської області, не предявив позов в інтересах Козинської селищної ради.

Обґрунтування позову стосується захисту загальнодержавної власності, але належних і допустимих доказів сааме такого статусу цих земель суду не подав, віднесення земель до лісового фонду не довів, порушення прав та законних інтересів ОСОБА_1 Міністрів України не обґрунтував.

За таких обставин, суд вважає правову позицію прокурора щодо обґрунтування відсутності органу, в інтересах якого він звернувся із цим позовом, наявності суспільного інтересу та порушень інтересів держави відносно дотримання законодавства при виділенні земельних ділянок, неспроможною і непереконливою.

Суд приймає до уваги, що за таких умов згідно ч.4 ст.46 ЦПК України прокурор дійсно має право вимагати розгляду позову в інтересах держави, однак це не скасовує необхідності виконання ним загальних обовязків щодо доведення позовних вимог, передбачених ст.ст. 10,11,60 ЦПК України. На думку суду, прокурор неналежно виконав свої процесуальні обовязки щодо доказування, тому суд застосує загальні принципи цивільного судочинства щодо змагальності сторін та диспозитивності. Суд вважає, що доводи позовної заяви та пояснень прокурора в судовому засіданні не спростовують висновку про недоведеність посилань прокурора на порушення прав держави у спірних правовідносинах, тому не можуть слугувати достатньою правовою підставою для задоволення позовних вимог у наявній їх редакції, у визначеному прокурором субєктному складі сторін та із визначених позовом підстав.

Вказані недоліки в правовому обґрунтуванні позову та ненадання прокурором переконливих доказів на підтвердження наявності фактичних обставин, які покладені в основу позовних вимог, на думку суду, унеможливлюють задоволення позову, оскільки достатність підстав для позбавлення охоронюваного законом конституційного права власності судом не встановлено.

Вирішуючи заяви представників відповідачів про застосування наслідків спливу позовної давності суд вважає, що за наслідками правової оцінки обставин спору позовні вимоги по суті залишились недоведеними, тому це є достатньою підставою для відмови у їх задоволенні, відтак наслідки спливу позовної давності застосуванню не підлягають, оскільки такі наслідки застосовуються у випадку доведеності і законності позовних вимог, що у цій справі не встановлено.

Правильність такої правової позиції узгоджується із висновками судів різних інстанції за наслідками розгляду спорів у аналогічних правовідносинах, зокрема викладених у рішенні Апеляційного суду Київської області від 9 вересня 2017 року у цивільній справі № 372/391/17 за позовомЗаступника прокурора Київської області в інтересах держави в особі ОСОБА_1 міністрів України, Державного підприємства «Київське лісове господарство» до ОСОБА_9, ОСОБА_28, ОСОБА_26, треті особи ОСОБА_24, ОСОБА_29 про визнання недійсними державних актів, витребування земельних ділянок.

Враховуючи тривалий час розгляду справи суд вважав можливим вирішити спір на підставі наявних у справі доказів відповідно до принципів диспозитивності цивільного судочинства та змагальності сторін.

Згідно ч.1 ст.10 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін.

Згідно ч.1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ч. 1 ст.60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Враховуючи викладене вище, суд вважає недоведеними посилання позову на порушення прав чи інтересів держави у спірних правовідносинах, які б підлягали судовому захисту.

Таким чином, розглянувши справу в межах визначених прокурором предмету спору та підстав для задоволення позову, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, враховуючи те, що обставини, на які посилається прокурор як на підставу для задоволення позову, не знайшли свого повного підтвердження в судовому засіданні, оскільки не ґрунтуються на достатніх, належних та допустимих доказах, при цьому заперечення відповідачів ґрунтуються на законі та письмових доказах, в тому числі на чинних судових рішеннях, суд прийшов до висновку, що у задоволенні позову слід відмовити в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 19, 121 Конституції України, ст.ст. 10, 11, 15, 57-59, 60, 61, 88, 209, 212-214 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 20-23, 52, 55, 84, 116, 118, 121, 122, 125, 126, 149, 152, 155, 198 Земельного кодексу України, ст.ст. 16, 31, 203, 204, 215, 216, 251-253, 258, 261, 264, 267, 387, 388, 392 Цивільного кодексу України, ст.ст. 5, 27, 31, 57 Лісового кодексу України, ст. 5 Закону України «Про державний контроль за використанням та охороною земель», ст. 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини», суд

ВИРІШИВ:

В задоволенні позову першого заступника прокурора Київської області в інтересах держави в особі ОСОБА_1 Міністрів України до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, треті особи - державне підприємство «Київське лісове господарство», ОСОБА_9, ОСОБА_10, про витребування земельних ділянок, відмовити повністю.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Обухівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.В.Кравченко