Постанова № 69667802, 11.10.2017, Тернопільський окружний адміністративний суд

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 819/1504/17

11 жовтня 2017 р.м.Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:

Головуючого судді : Шульгача М.П.,

при секретарі: Музиці О. М.,

за участю:

представника позивача: ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Головного управління ДФС у Тернопільській області до ОСОБА_2 про стягнення податкового боргу, -

ВСТАНОВИВ:

Головне управління ДФС у Тернопільській області звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення податкового боргу в сумі 15 353,86 грн., в тому числі:

- по податку на доходи фізичних осіб, що сплачується фізичними особами за результатами річного декларування 14 225,63 грн.,

- по військовому збору 1 128,23 грн.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав та пояснив, що станом на 14.08.2017 р. у відповідача наявний податкового боргу в сумі 15 353,86 грн., який виник у звязку з несплатою відповідачем узгодженого грошового зобовязання, визначеного контролюючим органом згідно податкового повідомлення-рішення № 4588/19-18-13-02/НОМЕР_1 від 22.11.2016 р.

Дану суму заборгованості відповідач добровільно не сплатив, а тому представник позивача просить стягнути її в судовому порядку. Просить позов задовольнити.

Відповідач в судове засідання не прибув, хоча був належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи.

Заслухавши пояснення представника позивача, розглянувши подані документи та матеріали, суд встановив наступні факти:

Судом встановлено, що ОСОБА_2 відповідно до статті 162 Податкового кодексу України є платником податку на доходи фізичних осіб як фізична особа резидент, що отримує доходи з джерела їх походження в Україні.

Як вбачається з довідки про наявність податкового боргу платника податків ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1) станом на 14.08.2017 р., а також розрахунків суми позовних вимог, за відповідачем рахується заборгованість:

- по податку на доходи фізичних осіб, що сплачується фізичними особами за результатами річного декларування 14 225,63 грн., що включає податкові зобовязання 10598,46 грн., штрафні санкції 2649,61 грн., пеню 977,56 грн.,

- по військовому збору 1128,23 грн., що включає податкові зобовязання 840,56 грн., штрафні санкції 210,14 грн., пеню 77,53 грн.

Податковий борг виник через несплату відповідачем узгоджених сум податкових зобов'язань у звязку з анулюванням (прощенням) кредитної заборгованості ОСОБА_2 на суму 56037,29 грн. відповідно до кредитного договору № 770/38-87 від 07.04.2006 р., проте податкової декларації про майновий стан і доходи за 2015 р. до податкового органу не подав, що описано в акті перевірки №4588/19-18-13-02/НОМЕР_1 від 22.11.2016 року.

Заборгованість по платежу податок на доходи фізичних осіб, що сплачуються фізичними особами за результатами річного декларування виникла в результаті несплати узгодженого грошового зобов'язання відповідно до податкового повідомлення-рішення №0000571302 від 10.01.2017 року винесеного на підставі акта перевірки №4588/19-18-13-02/НОМЕР_1 від 22.11.2016 року.

Заборгованість по платежу військовий збір виникла в результаті несплати узгодженого грошового зобов'язання відповідно до податкового повідомлення-рішення №0000581302 від 10.01.2017 року винесеного на підставі акта перевірки №4588/19-18-13-02/НОМЕР_1 від 22.11.2016 року.

Податковий борг ОСОБА_2 відображений в облікових картках платника податків.

З метою погашення податкового боргу відповідачу виставлялась податкова вимога №351-17 від 06.02.2017 р. З часу виставлення якої податковий борг платника не переривався.

Відповідно до пункту 162.1 статті 162 Податкового кодексу України від 02.12.2010 року № 2755-VI, чинного з 01.01.2011 року, з змінами і доповненнями (далі ПК України) платниками податку на доходи фізичних осіб є: фізична особа резидент, яка отримує доходи як з джерела їх походження в Україні, так і іноземні доходи; фізична особа нерезидент, яка отримує доходи з джерела їх походження в Україні; податковий агент.

Пунктом 16.1 статті 16, пунктом 36.1 статті 36, пунктом 38.1 статті 38 ПК України, передбачено, що платники податків зобовязані сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом; податковим обовязком визнається обовязок платника податку обчислити, задекларувати та/або сплатити суму податку та збору в порядку і строки, визначені цим Кодексом; виконанням податкового обовязку визнається сплата в повному обсязі платником відповідних сум податкових зобовязань у встановлений податковим законодавством строк.

Згідно пункту 57.1 статті 57 ПК України платник податків зобовязаний самостійно сплатити суму податкового зобовязання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого цим Кодексом для подання податкової декларації, крім випадків. Встановлених цим Кодексом.

В пункті 57.3 статті 57 ПК України зазначено, що у разі визначення грошового зобовязання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах 54.3.1 - 54.3.6 пункту 54.3 статті 54 цього Кодексу, платник податків зобов'язаний сплатити нараховану суму грошового зобов'язання протягом 10 календарних днів, що настають за днем отримання податкового повідомлення-рішення, крім випадків, коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру оскарження рішення контролюючого органу.

У разі оскарження рішення контролюючого органу про нараховану суму грошового зобов'язання платник податків зобов'язаний самостійно погасити узгоджену суму, а також пеню та штрафні санкції за їх наявності протягом 10 календарних днів, наступних за днем такого узгодження.

Пункт 59.1 статті 59 ПК України визначає, що у разі коли платник податків не сплачує узгодженої суми грошового зобов'язання в установлені законодавством строки, контролюючий орган надсилає (вручає) йому податкову вимогу в порядку, визначеному для надсилання (вручення) податкового повідомлення-рішення.

Пунктом 87.11 статті 87 ПК України передбачено, що орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податку фізичної особи. Стягнення податкового боргу за рішенням суду здійснюється державною виконавчою службою відповідно до закону про виконавче провадження.

Підпунктом 14.1.175 пункту 14.1 статті 14 ПК України визначено, що податковий борг сума узгодженого грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), але не сплаченого платником податків у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

У спірному випадку позивач вжив усі заходи, передбачені ПК України для стягнення податкового боргу з платника податків фізичної особи, контролюючим органом дотримані передумови для звернення до суду з позовними вимогами про стягнення заборгованості.

Статтею 11 КАС України встановлено принцип змагальності сторін, відповідно до якого розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Оскільки відповідачем добровільно не сплачено податковий борг в сумі 15 353,86 грн., та оскільки даний борг є обґрунтований та підтверджений документально, то даний позов підлягає до задоволення.

Керуючись статтями 159-163 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, місце проживання: 46000, АДРЕСА_1) податковий борг в розмірі 15 353,86 грн.:

- по податку на доходи фізичних осіб, що сплачується фізичними особами за результатами річного декларування 14 225,63 грн. на р/р 33119341700002, код одержувача 37977726, МФО 838012, код бюджетної класифікації 11010500,

- по військовому збору 1128,23 грн. на р/р 31110063700002, код одержувача 37977726, МФО 838012, код бюджетної класифікації 11011000.

Постанова суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд в порядку і строки, передбачені ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України та набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий суддяШульгач М.П.

копія вірна

СуддяШульгач М.П.