
У Х В А Л А
10.10.2017 Справа №607/12426/17
Провадження № 1-кс/607/7584/2017
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Позняк В.М., при секретарі судового засідання Осів І.В., розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,
В С Т А Н О В И В :
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме - до інформації, яка становить банківську таємницю та зберігається у АТ «УкрСибБанк» код ЄДРПОУ 09807750, МФО 351005, юридична адреса: м. Київ, вул. Андріївська, 2/12, а саме: належним чином засвідчених копій, виписок руху коштів з розшифровкою (вказівкою контрагентів, кодів ЄДРПОУ, призначень платежів, залишку на рахунку та інше) по картковому рахунку № 5169304809089479 АТ «УкрСибБанк» в період часу з 13.09.2017 року по 14.09.2017року в паперовому та електронному вигляді; документів, які містять інформацію щодо рахунку № 5169304809089479 AT «УкрСибБанк», із якого було здійснено переказ грошових, а саме відомості про особу на ім'я якої відкривався вказаний картковий рахунок: прізвище ім'я по батькові, серію та номер паспорту, ким і коли виданий; інформації щодо здійснення всіх розрахунково-касових операцій за рахунком № 5169304809089479 AT «УкрСибБанк» у друкованому вигляді на паперовому носії, виписок руху коштів з наданням повного розшифрування: дати проведення розрахунків, сум, перерахувань, номерів платіжних документів, призначення платежів, назв підприємств, кодів ЄДРПОУ та МФО банків обслуговування по кожній операції в період часу з дати відкриття до теперішнього часу в паперовому та електронному вигляді; інформації стосовно адрес розташування банкоматів, відділень в яких проводили зняття грошових коштів з рахунку № 5169304809089479 AT «УкрСибБанк» у період з 13.09.2017 року по 14.09.2017 року, дати проведення зняття та даних про особу, якою здійснено зняття коштів; інформації стосовно фото-відеозапису осіб, котрі проводили зняття грошових коштів з рахунку № 5169304809089479 AT «УкрСибБанк» у період з 13.09.2017 року по 14.09.2017 року; інформації щодо повного номера телефону на який було перераховано грошові кошти із рахунку № 5169304809089479 AT «УкрСибБанк» у період з 13.09.2017 року по 14.09.2017 року, в рамках кримінального провадження №12017210010003048 від 15 вересня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, звернулася слідчий СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_1, за погодженням з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_2
Вивчивши клопотання та додані до нього копії документів, якими обґрунтовується клопотання, вважаю, що дане клопотання не підлягає задоволенню з огляду на наступне.
Як вбачається із клопотання, а саме із вступної його частини про надання тимчасового доступу звертається слідчий СВ Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження №12017210010000346 від 02 лютого 2017 року, однак дане клопотання затверджене слідчим СВ Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_1, яке погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_2 та подане в рамках кримінального провадження №12017210010003048 від 15 вересня 2017 року, що підтверджується долученими до клопотання матеріалами.
Окрім того, слідчий СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_1 зверталася до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням аналогічного змісту (справа №607/12426/17, провадження 1-кс №607/7637/2017, та за результатами розгляду якого 09 жовтня 2017 року слідчим суддею винесено ухвалу, якою задоволено клопотання частково та надано дозвіл слідчому СВ Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_1 та за дорученням слідчого оперуповноваженому Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_4, оперуповноваженому Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_5, оперуповноваженому Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_6, оперуповноваженому Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_7, оперуповноваженому Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_8, оперуповноваженому Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_9, оперуповноваженому Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_10, оперуповноваженому Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_11, та оперуповноваженому Тернопільського ВП ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_12 на тимчасовий доступ до інформації, яка становить банківську таємницю та зберігається у АТ «УкрСибБанк» код ЄДРПОУ 09807750, МФО 351005, юридична адреса: м. Київ, вул. Андріївська, 2/12, а саме: належним чином засвідчених копій, виписок руху коштів з розшифровкою (вказівкою контрагентів, кодів ЄДРПОУ, призначень платежів, залишку на рахунку та інше) по картковому рахунку № 5169304809089479 АТ «УкрСибБанк» в період часу з 13.09.2017 року по 14.09.2017року в паперовому та електронному вигляді; документів, які містять інформацію щодо рахунку № 5169304809089479 AT «УкрСибБанк», із якого було здійснено переказ грошових, а саме відомості про особу на ім'я якої відкривався вказаний картковий рахунок: прізвище ім'я по батькові, серію та номер паспорту, ким і коли виданий; інформації щодо здійснення всіх розрахунково-касових операцій за рахунком № 5169304809089479 AT «УкрСибБанк» у друкованому вигляді на паперовому носії, виписок руху коштів з наданням повного розшифрування: дати проведення розрахунків, сум, перерахувань, номерів платіжних документів, призначення платежів, назв підприємств, кодів ЄДРПОУ та МФО банків обслуговування по кожній операції в період часу з дати відкриття до теперішнього часу в паперовому та електронному вигляді; інформації стосовно адрес розташування банкоматів, відділень в яких проводили зняття грошових коштів з рахунку № 5169304809089479 AT «УкрСибБанк» у період з 13.09.2017 року по 14.09.2017 року, дати проведення зняття та даних про особу, якою здійснено зняття коштів; інформації стосовно фото-відеозапису осіб, котрі проводили зняття грошових коштів з рахунку № 5169304809089479 AT «УкрСибБанк» у період з 13.09.2017 року по 14.09.2017 року; інформації щодо повного номера телефону на який було перераховано грошові кошти із рахунку № 5169304809089479 AT «УкрСибБанк» у період з 13.09.2017 року по 14.09.2017 року. Строк дії ухвали встановлено протягом місяця з дня її постановлення.
За таких обставин, враховуючи вищенаведене та беручи до уваги, що строк дії попередньої ухвали не закінчився, слідчому судді не надано відомостей щодо неможливості виконання попередньої ухвали слідчим СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_1, слідчий суддя вважає, що немає необхідності та є недоцільним повторно надавати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, про яку клопоче слідчий, а тому у задоволенні клопотання слід відмовити.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
П О С Т А Н ОВ И В :
В задоволенні клопотання слідчого СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської області пис/ ОСОБА_13
алом:
Слідчий суддя Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_13
Судове рішення № 69481363, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області було прийнято 10.10.2017. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 607/12426/17. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: