Рішення № 69094049, 21.09.2017, Господарський суд Черкаської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" вересня 2017 р.Справа № 925/1082/17

Господарський суд Черкаської області в складі: головуючого - судді Спаських Н.М. з секретарем судового засідання Волна С.В., за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1 - за довіреністю;

від відповідача: ОСОБА_2 - за довіреністю;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси справу за позовом публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" до публічного акціонерного товариства "По газопостачанню та газифікації "Черкасигаз" про стягнення 14 822 541,63 грн.

ВСТАНОВИВ:

Заявлено позов про стягнення з відповідача заборгованості в сумі 14 822 541,63 грн., з них: 12 266 341,09 грн. основного боргу щодо наданих протягом червня - грудня 2016 та січня - червня 2017 року послуг з транспортування газу, 1 574 614,21 грн. пені, 183 702,59 грн. 3 % річних та 183 702,59 грн. інфляційних втрат за прострочення розрахунків, на підставі договору на транспортування природного газу магістральними трубопроводами № 1109011173/П45 від 28.09.201, укладеного між сторонами.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.

Відповідач проти задоволення позову заперечує в частині пені, яку просить зменшити на 50%.

Заслухавши доводи і пояснення представників сторін та дослідивши наявні у справі письмові докази й оцінивши їх у сукупності, суд задовольняє позовні вимоги частково з наступних підстав:

Згідно з ст. 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень.

З матеріалів справи вбачається, що 28.09.2011 між Дочірньою компанією "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (Газотранспортне підприємство, позивач по справі) та відкритим акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації "Черкасигаз" (ОСОБА_3, відповідач по справі) було укладено договір на транспортування природного газу магістральними трубопроводами № 1109011173/П45 (а.с. 23-29), у відповідності до якого Позивач надає ОСОБА_3 послуги з транспортування магістральними трубопроводами природного газу ОСОБА_3 від пунктів приймання - передачі газу в магістральні трубопроводи до пунктів призначення - газорозподільних станцій, а ОСОБА_3 зобов'язався сплатити за надані послуги з транспортування газу магістральними трубопроводами у розмірі, у строки та порядку передбаченому умовами цього Договору ( п. 1.1. договору).

У пункті 1.2 Договору сторони визначили, що річний плановий обсяг транспортування природного газу замовника складає 137 270,0 тис.куб.м.

Пунктом 2.11.1 Договору встановлено, що послуги з транспортування газу оформлюються Газотранспортним підприємством і ОСОБА_3 актами наданих послуг з транспортування газу магістральними трубопроводами (далі - акти наданих послуг).

У випадку, якщо ОСОБА_3 та/або його споживачі безпосередньо підключені до магістрального трубопроводу Газотранспортного підприємства, кількість протранспортованого Газотранспортним підприємством газу ОСОБА_3 та/або його споживачам визначається за даними комерційних вузлів та приладів обліку газу (далі - вузли обліку), установлених на ГРС.

Якщо ОСОБА_3 та/або його споживачі отримують газ з мережі газорозподільного підприємства, даними для складання актів наданих послуг є дані газорозподільного підприємства про обсяги протранспортованого ним газу ОСОБА_3 та/або його споживачам.

Згідно п.2.11.2 Договору газотранспортне підприємство до п'ятнадцятого числа місяця, наступного за звітним, направляє ОСОБА_3 два примірники акта наданих послуг за звітний місяць, підписані уповноваженим представником та скріплені печаткою Газотранспортного підприємства.

Відповідно до 2.11.3 Договору замовник протягом двох днів з дати одержання акта наданих послуг зобов'язується повернути Газотранспортному підприємству один примірник оригіналу акта наданих послуг, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою ОСОБА_3, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта наданих послуг. У випадку відмови від підписання акта наданих послуг розбіжності підлягають урегулюванню відповідно до умов Договору або в судовому порядку.

До прийняття рішення судом відповідні розрахунки за вартість послуг з транспортування газу магістральними трубопроводами здійснюються відповідно до даних Газотранспортного підприємства.

Пунктом 2.11.4 Договору визначено, що акти наданих послуг є підставою для проведення остаточних розрахунків ОСОБА_3 з Газотранспортним підприємством.

Згідно п.3.2 Договору кількість протранспортованого Газотранспортним підприємством газу ОСОБА_3 до мережі газорозподільного підприємства визначається приладами обліку, які встановлені на ГРС. Прилади обліку газу повинні відповідати вимогам, установленим для таких приладів обліку уповноваженим органом державної виконавчої влади.

У випадку, якщо ОСОБА_3 безпосередньо підключений до магістрального трубопроводу через ГРС, кількість протранспортованого Газотранспортним підприємством газу ОСОБА_3 та/або його споживачам визначається приладами обліку газу, які встановлені на ГРС.

Пунктом 4.1 Договору встановлено, що розрахунки за послуги з транспортування газу магістральними трубопроводами здійснюються за тарифами, затвердженими Національною комісією регулювання енергетики України. Газотранспортне підприємство зобов'язується розміщувати інформацію про чинні тарифи на своєму офіційному веб-сайті та в засобах масової інформації.

Відповідно до п.4.2 Договору тарифи, визначені в пункті 4.1 Договору, є обов'язковими для Сторін з моменту введення їх в дію. Визначена на їх основі вартість послуги буде застосовуватись Сторонами при складанні актів наданих послуг та розрахунках за ці послуги згідно з умовами Договору.

Згідно п.4.3 Договору розрахунковий період за Договором становить один місяць з 09-00 години першого дня місяця до 09-00 години першого дня наступного місяця включно.

Місячна вартість послуг з транспортування газу за місяць визначається як добуток тарифу на загальну кількість протранспортованого газу, визначеного на умовах розділу 3 цього Договору, та податку на додану вартість.

У пункті 4.4 Договору встановлено, що вартість фактично наданих Газотранспортним підприємством ОСОБА_3 послуг за звітний місяць визначається на підставі акта наданих послуг.

Відповідно до п.4.5 Договору оплата послуг за транспортування природного газу здійснюється ОСОБА_3 (крім гарантованого постачальника) шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Газотранспортного підприємства на умовах 100 відсотків попередньої оплати за десять днів до початку місяця, у якому буде здійснюватися транспортування газу.

ОСОБА_3 самостійно визначає розмір суми платежу попередньої оплати як добуток тарифу та планового обсягу газу на відповідний місяць. Остаточний розрахунок за надані у звітному місяці послуги проводиться ОСОБА_3 до двадцятого числа місяця, наступного за звітним, відповідно до акта наданих послуг та з урахуванням раніше перерахованих коштів.

Договір набирає чинності з дня його підписання Сторонами, умови Договору застосовуються до відносин Сторін, які виникли до його укладення, а саме з 01 жовтня 2011 року. Договір діє в частині транспортування газу до 31 грудня 2012 року, а в частині проведення розрахунків за надані Газотранспортним підприємством послуги - до повного виконання ОСОБА_3 своїх зобов'язань за цим Договором.

Договір вважається продовженим на кожний наступний календарний рік, якщо не менше ніж за місяць до закінчення терміну дії Договору жодною із Сторін не буде заявлено про припинення його дії або перегляд його умов ( п. 10.1 договору).

30.09.2011 між сторонами у справі було підписано протокол розбіжностей ( а.с. 31), яким Сторони змінили п. 4.1 договору виклавши його в наступній редакції: " Розрахунки за послуги з транспортування природного газу магістральними трубопроводами здійснюються за тарифом, затвердженим Національною комісією регулювання електроенергетики України за 1000 м3 в розмірі 194,60 грн. , крім того ПДВ -38,92 грн., сього в розмірі 233,52 грн.

Сторони домовились, що тариф на послуги з транспортування газу, зазначений в першому абзаці п. 4.1. цього договору, змінюється за рішенням Національної комісії регулювання електроенергетики України. У разі зміни тарифу на послуги з транспортування газу, новий тариф є обов'язковим для Сторін за цим Договором з моменту введення його в дію Національною комісією регулювання електроенергетики України і додаткового письмового погодження Сторін не потребує.

Сторони в обов'язковому порядку здійснюють перерахунок за отримані ОСОБА_3 послуги за новим тарифом з дати застосування цього тарифу. Тариф на послуги з транспортування газу зазначаються сторонами в актах наданих послуг.

Газотранспортне підприємство зобов'язується розміщувати інформацію про діючи тарифи на своєму офіційному веб-сайті в засобах масової інформації.

09.02.2012 між сторонами у справі було укладено додаткову угоду ( а.с. 32), якою було викладено в новій редакції п. 1.2 та розділ 11.

13.04.2012 сторонами було укладено додаткову угоду № 2 ( а.с. 33) , якою були внесені зміни в розділ "Місцезнаходження та банківські реквізити Сторін".

Додатковою угодою № 3 від 17.01.2013 (а.с. 34-40) було змінено ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" на ПАТ " Укртрансгаз" з викладенням умов договору в новій редакції.

При цьому за умовами розділу 5 договору передбачено, що розрахунок за надані послуги з транспортування газу проводиться на умовах 100% попередньої оплати за 10 днів до початку місяця, в якому буде здійснюватися транспортування газу. Остаточний розрахунок за надані у звітному місяці послуги проводиться ОСОБА_3 до 20 числа місяця, наступного за звітним, відповідно до акта наданих послуг та з урахуванням раніше перерахованих коштів (п. 5.5.).

Додатковою угодою № 4 (а.с. 41) було змінено слова "Відкрите акціонерне товариства по газопостачанню та газифікації "Черкасигаз" на "Публічне акціонерне товариство "По газопостачанню та газифікації "Черкасигаз".

Додатковою угодою № 5 від 20.06.2014 ( а.с. 42) в п. 1.2 розділу 1 слова "ОСОБА_3, транспортування якого за цим Договором здійснює Газотранспортне підприємство, призначений для задоволення промислових споживачів та інших суб'єктів господарювання, у тому числі релігійних організацій виключно в межах обсягів, що використовуються для виробничо-комерційної діяльності " замінено на "ОСОБА_3, транспортування якого за цим Договором здійснює Газотранспортне підприємство, призначений для задоволення промислових споживачів та інших суб'єктів господарювання".

В п. 11.1 Договору в редакції додаткової угоди № 3 від 17.01.2013 було вказано, що Договір набирає чинності з дня його підписання Сторонами, умови Договору застосовуються до відносин Сторін, які виникли до його укладення, а саме з 01 жовтня 2011 року. Договір діє в частині транспортування газу до 31 грудня 2013 року, а в частині проведення розрахунків за надані Газотранспортним підприємством послуги - до повного виконання ОСОБА_3 своїх зобов'язань за цим Договором.

Договір вважається продовженим на кожний наступний календарний рік, якщо не менше ніж за місяць до закінчення терміну дії Договору жодною із Сторін не буде заявлено про припинення його дії або перегляд його умов.

За твердження позивача, на виконання умов договору ним протягом червня - грудня 2016 року, а також січня -червня 2017 року були надані відповідачу послуги з транспортування магістральними трубопроводами природного газу на загальну суму 14 970 967,01 грн., що підтверджується актами наданих послуг , копії яких надано у справу (а.с. 43-55).

Отримання цих послуг на вказану суму відповідачем підтверджено, спору з приводу якості наданої послуги між сторонами немає.

Відповідач здійснив частковий розрахунок в сумі 2 704625,92 грн.

Таким чином, заборгованість відповідача перед позивачем становить 12 266 341, 09 грн. (14 970 967,01- 2 704625,92).

Згідно з ч.2,3 ст. 193 Господарського кодексу України, кожна сторона має вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. За ч.1 ст.193 Господарського кодексу України, до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей передбачених цим Кодексом.

Так, відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обігу або інших вимог, що звичайно ставляться.

Строк проведення оплати наданої послуги з транспортування газу за період червня - грудня 2016 року, а також січня - червня 2017 року для відповідача вже є таким, що настав, доказів проведення повного розрахунку за цією частиною позовної вимоги у справі немає, а тому до примусового стягнення з відповідача на користь позивача належить 12 266 341, 09 грн. основного боргу.

Позивач також просить суд стягнути з відповідача 183 702,59 грн. як 3 % річних та інфляційних в сумі 797 883,74 грн. за прострочення розрахунків за договором.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором, або законом.

Суд, перевіривши порядок нарахування позивачем інфляційних та 3 % річних за калькулятором програми "Ліга-Закон", встановив неправильність їх нарахування.

За належним розрахунком сума інфляційних втрат становить 844 454,16 грн., а 3 % річних лише - 183 651,30 грн. Оскільки позивач не збільшив розмір позовних вимог в частині стягнення інфляційних втрат, то з відповідача на користь позивача слід стягнути 183 651,30 грн. як 3% річних та 797 883,74 грн. інфляційних втрат (а.с. 59-61).

Позивач також просить стягнути з відповідача пеню в сумі 1 574 614,21 грн. за період з 01.06.2016 по 20.07.2017, посилаючись на пункт 6.3. договору (п. 7.3. договору у новій редакції), у відповідності до якого у разі порушення ОСОБА_3 строків оплати, із ОСОБА_3 стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми платежу за кожен день прострочення (розрахунок а.с. 58).

Така умова договору відповідає ст. 549 ЦК України, у відповідності до якої неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

У відповідності до ст. 1,3 ЗУ "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" від 22.11.1996 року, платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

У відповідності до п. 6 ст. 232 ГК період нарахування пені повинен бути обмежений шістьма місяцями з дати виникнення права на нарахування пені. Дану вимогу позивачем дотримано.

Відповідач просить застосувати до вимог про стягнення пені строк позовної давності в один рік, як передбачено п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України.

Представниками обох сторін підтверджено, що договір між ними не містить умови про те, що строк позовної давності для стягнення пені за їх домовленістю було збільшено.

Враховуючи те, що позов до суду подано 23.08.2017 (по календарному штемпелю відправки позовної заяви - п.4.4.2. постанови Пленуму ВГСУ від 29 травня 2013 року N 10 "Про деякі питання практики застосування позовної давності у вирішенні господарських спорів" ), то стягнення пені слід проводити лише за період серпня 2016-травня 2017 року на загальну суму 1 479 917,32 грн. (а.с. 58). За умовами договору, за серпень 2016 відповідач повинен був провести розрахунок у розмірі 100% передоплати за 10 днів до початку цього місяця, а тому цей місяць входить як початковий період у розрахунки.

На підставі зібраних у справі доказів суд приходить до висновку, що позивач довів правомірність своїх позовних вимог, доказів проведення розрахунку за позовними вимогами у справі немає.

На підставі викладеного, з відповідача на користь позивача слід примусово стягнути лише 12 266 341,09 грн. боргу за послугу транспортування газу, 1 479 917,32 грн. пені, 183 651,30 грн. як 3% річних та 797 883,74 грн. інфляційних втрат на підставі договору на транспортування природного газу магістральними трубопроводами № 1109011173/П45 від 28.09.2011 року зі змінами та доповненнями. В решті вимог у позові слід відмовити через помилкові розрахунки.

Клопотання відповідача про зменшення пені на 50% суд відхиляє, оскільки наданих для вирішення цього питання доказів у вигляді лише звіту про фінансові результати за 1 квартал 2017 року, на думку суду, не достатньо. Відповідач не пояснює, як він враховує майнові інтереси позивача, які має залишки коштів на рахунках, дебіторську заборгованість, який дохід складають у відповідача послуги із продажу газу, не враховує, що обидві сторони є монополістами у наданні ними своїх послуг і мають більш вигідне становище у порівнянні з іншими споживачами газу. Без оцінки таких доказів у комплексі суд не може розглянути клопотання відповідача для забезпечення балансу інтересів обох сторін при зменшенні пені.

Згідно ст. 49 ГПК України, враховуючи вину відповідача у виникненні спору, судові витрати належить покласти на відповідача повністю та стягнути на користь позивача 222 338,13 грн. на відшкодування сплаченого судового збору.

Керуючись ст. 49, 82-85 ГПК України. -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити частково.

2. Стягнути з публічного акціонерного товариства "По газопостачанню та газифікації "Черкасигаз" (ідентифікаційний код 03361402, м. Черкаси, вул. Залізняка, 142) на користь публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" (ідентифікаційний код 30019801, м. Київ, Кловський узвіз, 9/1) -- 12 266 341,09 грн. боргу за газ, 1 479 917,32 грн. пені, 183 651,30 грн. як 3% річних та 797 883,74 грн. інфляційних втрат на підставі договору на транспортування природного газу магістральними трубопроводами № 1109011173/П45 від 28.09.2011 року та 222 338,13 грн. на відшкодування сплаченого судового збору.

3. В решті вимог у позові відмовити.

Наказ видати.

Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного господарського суду протягом 10 днів.

Повне рішення складено 25 вересня 2017 року

Суддя Н.М. Спаських