
604/736/17
3/604/215/17
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 серпня 2017 року
Підволочиський районний суд Тернопільської області у складі:
головуючого судді Сташківа Н.Б.
за участю секретаря судового засідання Ілик Г.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в смт. Підволочиськматеріали, які надійшли від Підволочиського ВП ГУНПУ в Тернопільській області про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, працюючого різноробочим в Територіальному центрі соціального обслуговування с. Галущинці Підволочиського району, інваліда ІІІ групи, який раніше до адміністративної відповідальності не притягувався,
за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
В С Т А Н О В И В:
09 серпня 2017 року близько 10:00 год. гр. ОСОБА_1 в громадському місці в с. Галущинці Підволочиського району в Територіальному центрі соціального обслуговування вчинив дрібне хуліганство відносно ОСОБА_2, а саме обзивав її принизливими нецензурними словами, чим принизив честь та гідність гр. ОСОБА_2
В судовому засіданні гр. ОСОБА_1 вину у вчиненні правопорушення не визнав та пояснив, що він працює різноробочим в Територіальному центрі соціального обслуговування для людей похилого віку с. Галущинці Підволочиського району директором якого є ОСОБА_2 Перебуваючи на робочому місці 09.08.2017 року гр. ОСОБА_2 наказала йому встановити урну для сміття біля даного центру, однак гр. ОСОБА_1 відмовився, так як він являється інвалідом ІІІ групи, тому вважає, що зі сторони ОСОБА_2 було цинічно запропонувати йому таку роботу, оскільки такої тяжкості роботи гр. ОСОБА_1 не може виконати за станом здоровя, саме даний наказ про виконання вказаної роботи обурив гр. ОСОБА_1, однак нецензурними словами він до гр. ОСОБА_2 не висловлювався.
Винуватість гр. ОСОБА_1 у вчиненні даного правопорушення доведена зібраними матеріалами, а саме:
- протоколом про адміністративне правопорушення серії АА № 822400 від 09.08.2017 року, згідно якого 09 серпня 2017 року близько 10 год. 00 хв. гр. ОСОБА_1 в громадському місці в с. Галущинці Підволочиського району в Територіальному центрі соціального обслуговування вчинив дрібне хуліганство відносно ОСОБА_2, а саме обзивав її принизливими нецензурними словами, чим принизив честь та гідність гр. ОСОБА_2;
- заявою на імя в.о. начальника Підволочиського ВП ГУНП в Тернопільській області гр. ОСОБА_2 від 09.08.2017 року, яка просить притягнути гр. ОСОБА_1 до відповідальності, який в присутності підопічних, старости села ОСОБА_3, директора школи ОСОБА_4, заступника директора ОСОБА_5 грубо віднісшись до її доручення, здійснив крик, лайку, в ході якої обзивав ОСОБА_2 різними нецензурними словами, принизив її честь та гідність;
- письмовими поясненнями гр. ОСОБА_2 від 09.08.2017 року, відповідно до яких остання пояснила, що 09 серпня 2017 року близько 10 год. 00 хв. перебуваючи на робочому місці в Територіальному центрі соціального обслуговування в с. Галущинці Підволочиського району попросила різноробочого гр. ОСОБА_1 встановити урну для сміття біля даного центру, однак гр. ОСОБА_1 відмовився виконувати даного роду роботу та почав обзивати гр. ОСОБА_2 нецензурними словами, після всіх висловлювань в сторону гр. ОСОБА_2 покинув заклад близько 10:20 год.;
- письмовими поясненнями гр. ОСОБА_1 від 09.08.2017 року, який зазначив, що 09 серпня 2017 року близько 10:00 год. перебуваючи на робочому місці в Територіальному центрі соціального обслуговування, в нього виник словесний конфлікт із ОСОБА_2 яка є директором даного центру, оскільки остання вказала гр. ОСОБА_1 встановити урну для сміття біля центрального входу у даний центр, нащо останній відмовився, у звязку із тим, що він є інвалідом ІІІ групи і йому буде важко зробити це самому, тому з приводу даної ситуації у гр. ОСОБА_1 із гр. ОСОБА_2 виник словесний конфлікт, однак гр. ОСОБА_1 вказує, що не ображав гр. ОСОБА_2 нецензурними словами та не погрожував фізичною розправою;
- письмовими поясненнями гр. ОСОБА_5 від 09.08.2017 року, який вказує, що 09 серпня 2017 року близько 09:00 год. він разом із ОСОБА_2 приїхав у Територіальний центр соціального забезпечення у с. Галущинці Підволочиського району, привізши із собою урну для сміття, яку повинен був, на прохання ОСОБА_2, встановити гр. ОСОБА_1, однак звернувшись із проханням встановити урну вдруге, гр. ОСОБА_1 перейшов у збуджений стан, почав кричати, відмовлятися від виконання даної роботи, виражатися нецензурними словами в сторону гр. ОСОБА_2, після чого покинув робоче місце без пояснень і дозволу;
- письмовими пояснення гр. ОСОБА_6 та ОСОБА_4 від 09.08.2017 року, які зазначають, що 09 серпня 2017 року близько о 09:00 год. приїхала гр. ОСОБА_2, яка є директором Територіального центру соціального обслуговування у с. Галущинці Підволочиського району і привезла урну для сміття, яку мав встановити її біля центрального входу в центр гр. ОСОБА_1, однак через годину повернувшись в центр побачили, що дану урну встановляють інші працівники, коли гр. ОСОБА_2 звернулася до гр. ОСОБА_1 із запитанням чому він не виконує даної роботи, останній почав виражатися в сторону гр. ОСОБА_2 нецензурними словами і пішов з робочого місця;
- письмовими поясненнями гр. ОСОБА_3 від 09.08.2017 року, відповідно до яких останній був свідком конфлікту гр. ОСОБА_2 та гр. ОСОБА_1 в ході якого гр. ОСОБА_1 ображав гр. ОСОБА_2 образливими, лайливими словами.
Таким чином в діях гр. ОСОБА_1 наявний склад адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП - дрібне хуліганство, тобто нецензурна лайка в громадських місцях, образливе чіпляння до громадян та інші подібні дії, що порушують громадський порядок і спокій громадян.
Накладаючи адміністративне стягнення за вказане адміністративне правопорушення, суд враховує характер вчиненого правопорушення, яке відноситься до порушень, що посягають на громадський порядок і спокій громадян, обставини, що помякшує відповідальність, це характеристика видана Підволочиською селищною радою 09.08.2017 року за № 31, в якій зазначається, що гр. ОСОБА_1 проживає разом із сестрою на території с. Галущинці Підволочиського району. В селі проявив себе з задовільної сторони, є усні скарги від жителів с. Галущинці Підволочиського району.
Враховуючи наведене та з метою виховання особи, яка вчинили адміністративне правопорушення, а також запобігання вчиненню нових правопорушень, суд приходить до переконання, що на гр. ОСОБА_1, слід накласти адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі, передбаченому санкцією ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
Крім того, у відповідності до ст. 40-1 КпАП України із ОСОБА_1слід стягнути в дохід держави судовий збір, у розмірі 0,2 розміру мінімальної заробітної плати, що на час ухвалення судом постанови про накладення адміністративного стягнення становить 275, 60 грн. згідно ч. 5 ст. 4 Закону України «Про судовий збір», в редакції згідно ЗУ № 670-VІІІ від 03 вересня 2015 року.
Керуючись ст. ст. 33, 36, 40-1, 276-280, 283, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення, ч. 5 ст. 4 Закону України «Про судовий збір», в редакції згідно ЗУ № 670-19 від 26 вересня 2015 року, суддя, -
П О С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення та накласти на нього адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі 5 (пяти) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 85 (вісімдесят пять) гривень.
Стягнути із ОСОБА_1 в дохід держави судовий збір у розмірі 320 (триста двадцять) гривень 00 (нуль) копійок (стягувач: Державна судова адміністрація України, адреса: м. Київ, вул. Липська 18/5, 01601; отримувач коштів: ГУК у м. Києві/ м. Київ/22030106; код за ЄДРПОУ: 37993783; банк отримувача: Головне управління Державної казначейської служби України у м. Києві; код банку отримувача: 820019; рахунок отримувача: 31215256700001; код класифікації доходів бюджету: 22030106 «Судовий збір (стягувачем є Державна судова адміністрація України)»).
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Тернопільської області через Підволочиський районний суд Тернопільської області.
Суддя підпис
З оригіналом згідно:
Суддя Н.Б. Сташків
Судове рішення № 68454982, Підволочиський районний суд Тернопільської області було прийнято 18.08.2017. Форма судочинства - Про адмінправопорушення, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 604/736/17. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: