УХВАЛА
iменем України
Справа № 330/1312/17
1-кс/330/511/2017
"03" серпня 2017 р. смт. Якимівка
Слідчий суддя Якимівського районного суду Запорізької області Куценко О.О. при секретарі Павленко Н.В., слідчого Сербо М.О. розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Кирилівського ВП Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні № 12017081140000209 від 07 липня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 146, ч. 2 т. 189 КК України,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий Кирилівського ВП Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1 за погодженням з прокурором прокуратури Якимівського відділу Мелітопольської місцевої прокуратури Запорізької області звернувся до суду в рамках кримінального провадження № 12017081140000209 від 07 липня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 146, ч. 2 т. 189 КК України, з клопотанням на отримання інформації, що містить охоронювану законом таємницю, передбачену п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, яка знаходиться у володінні операторів мобільного звязку.
В обґрунтування клопотання, слідчий посилається на те, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, обґрунтовано підозрюються у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ч. 2 ст. 146, ч. 2 ст. 189 КК України.
Відомості про вказане кримінальне провадження внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07 липня 2017 року за №12017081140000209 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 146, ч. 2 ст. 189 КК України.
У звязку з особливою складністю розслідування кримінального провадження (злочину), у відповідності до п. 1 ч. 2 ст. 39 КПК України, керівник органу досудового розслідування начальник слідчого відділення Кирилівського відділення поліції Мелітопольського відділу поліції ГУНП України в Запорізькій області майор поліції ОСОБА_6 визначив групу слідчих для розслідування кримінального правопорушення (злочину), а саме: слідчих СВ Кирилівського відділення поліції Мелітопольського відділу поліції ГУНП України в Запорізькій області ОСОБА_1, ОСОБА_7 та визначив старшого слідчої групи слідчого Сербо Максима Олеговича.
Під час проведення досудового розслідування встановлено, що підозрюваний, а саме ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 а, та проживаючий за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, користується мобільним телефоном з сім-картою оператора стільникового звязку ТОВ «лайфселл» за номером 073-08-05-700, а також користується мобільним телефоном з сім-картою оператора стільникового звязку ПрАТ «Київстар» № 096-455-11-01.
Також під час проведення досудового розслідування встановлено, що підозрюваний, а саме ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрований та проживаючий за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, користується мобільним телефоном з сім-картою оператора стільникового звязку ТОВ «лайфселл» за номером 093-74-39-896.
В звязку з необхідністю встановлення повного кола осіб, з якими спілкувався ОСОБА_3 за допомогою мобільного звязку, яким можливо відомі обставини вчиненого злочину чи особа, яка вчинила злочин, наразі необхідно провести аналіз інформації про вхідні та вихідні зєднання з номеру телефону № 073-08-05-700, який належить ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, із встановленням його звязків, з привязкою до базових станцій за період часу з 08 годин 00 хвилини 25 червня 2017 року та по 21 годину 00 хвилин 07 липня 2017 року, який перебуває у компанії оператора стільникового звязку ТОВ «лайфселл», (код ЄДРПОУ 22859846), розташованої за юридичною адресою: місто Київ, вулиця Амосова, буд. № 12, з метою встановлення свідків та очевидців, а також особи, яка причетна до скоєного злочину.
Таким чином, в звязку з необхідністю встановлення повного кола осіб, з якими спілкувався ОСОБА_3 за допомогою мобільного звязку, яким можливо відомі обставини вчиненого злочину чи особа, яка вчинила злочин, наразі необхідно провести аналіз інформації про вхідні та вихідні зєднання з номеру телефону № 096-455-11-01, який належить ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, із встановленням його звязків, з привязкою до базових станцій за період часу з 08 години 00 хвилини 25 червня 2017 року та по 21 годину 00 хвилин 07 липня 2017 року, який перебуває у компанії оператора стільникового звязку ПрАТ «Київстар», (код ЄДРПОУ 21673832), розташованої за юридичною адресою: місто Київ, вулиця Дегтярівська, будинок № 53, з метою встановлення свідків та очевидців, а також особи, яка причетна до скоєного злочину.
Також, в звязку з необхідністю встановлення повного кола осіб, з яким спілкувався ОСОБА_2 за допомогою мобільного звязку, яким можливо відомі обставини вчиненого злочину чи особа, яка вчинила злочин, наразі необхідно провести аналіз інформації про вхідні та вихідні зєднання з номеру телефону № 093-74-39-896, який належить ОСОБА_2, із встановленням його звязків, з привязкою до базових станцій за період часу з 08 годин 00 хвилини 25 червня 2017 року та по 21 годину 00 хвилин 07 липня 2017 року теперішній час, який перебуває у компанії оператора стільникового звязку ТОВ «лайфселл», (код ЄДРПОУ 22859846), розташованої за юридичною адресою: місто Київ, вулиця Амосова, буд. № 12, з метою встановлення свідків та очевидців, а також особи, яка причетна до скоєного злочину.
З метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, шляхом аналізу моніторингу зєднань абонентів стільникового звязку, а також враховуючи, що такі відомості неможливо отримати в інший спосіб, виникла необхідність в отриманні інформації про вхідні та вихідні зєднання, їх вид, тип, тривалість, дату, часу та тривалості розмов, а також СМС повідомлень абонента ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, номери мобільних телефонів № 096-455-11-01, № 073-08-05-700, та привязку абонента ОСОБА_3 до базових станцій, які працювали або працюють із зазначеними номерами телефонів № 096-455-11-01, № 073-08-05-700, в період часу з 08 годин 00 хвилини 25 червня 2017 року по 21 годину 00 хвилин 07 липня 2017 року.
Також, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, шляхом аналізу моніторингу зєднань абонентів стільникового звязку, а також враховуючи, що такі відомості неможливо отримати в інший спосіб, виникла необхідність в отриманні інформації про вхідні та вихідні зєднання, їх вид, тип, тривалість, дату, часу та тривалості розмов, а також СМС повідомлень абонента ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, номер мобільного телефону № 093-74-39-896. Привязку абонента ОСОБА_2 до базових станцій, які працювали або працюють із зазначеним номером телефону № 093-74-39-896, в період часу з 08 годин 00 хвилини 25 червня 2017 року по 21 годину 00 хвилин 07 липня 2017 року.
На даний час встановити вказані обставини іншим способом окрім отримання тимчасового доступу до інформації, що знаходиться у операторів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг у тому числі їх тривалості, змісту маршрутів передавання, не має можливості.
Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, вважаю, що клопотання слідчого Сербо М.О.. про тимчасовий доступ є обґрунтованим.
На підставі викладеного, керуючись вимогами ст.ст. 131-132, 159-166 КПК України, слідчий суддя,-
У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого Кирилівського ВП Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні № 12017081140000209 від 07 липня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 146, ч. 2 т. 189 КК України - задовольнити.
1.Надати слідчому СВ Кирилівського відділення поліції Мелітопольського відділу поліції ГУНП України в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_1 або членам слідчо-оперативної групи, а саме: слідчому СВ Кирилівського відділення поліції Мелітопольського відділу поліції ГУНП України в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7, слідчому Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_8, оперуповноваженому Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_9, дозвіл на тимчасовий доступ до документів (роздруківок), в яких знаходиться інформація про вхідні та вихідні зєднання, їх вид, тип, із зазначенням дати, часу та тривалості розмов, а також СМС повідомлень абонента ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, № 096-455-11-01, та здійснити привязку абонента ОСОБА_3 до базових станції, які працювали або працюють із зазначеним номером телефону № 096-455-11-01, в період часу з 08 годин 00 хвилини 25 червня 2017 року по 21 годину 00 хвилин 07 липня 2017 року, із встановленням ідентифікаційного номеру мобільного терміналу (ІМЕІ телефону) з привязкою до базових станцій та напрямком роботи терміналу мобільного звязку на момент зєднання з базовими станціями, із зазначенням дати, часу та тривалості розмов, а також, після встановлення ідентифікаційного номеру мобільного терміналу (ІМЕІ телефону) з вказаним номером, інформацію про інші стартові пакети що працювали в мобільному телефоні за вказаний проміжок часу, яка перебуває у компанії оператора стільникового звязку ПрАТ «Київстар», (код ЄДРПОУ 21673832), розташованої за юридичною адресою: місто Київ, вулиця Дегтярівська, будинок № 53.
2.Надати слідчому СВ Кирилівського відділення поліції Мелітопольського відділу поліції ГУНП України в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_1 або членам слідчо-оперативної групи, а саме: слідчому СВ Кирилівського відділення поліції Мелітопольського відділу поліції ГУНП України в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7, слідчому Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_8, оперуповноваженому Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_9, дозвіл на тимчасовий доступ до документів (роздруківок), в яких знаходиться інформація про вхідні та вихідні зєднання, їх вид, тип, із зазначенням дати, часу та тривалості розмов, а також СМС повідомлень абонента ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, № 073-08-05-700, та здійснити привязку абонента ОСОБА_3 до базових станції, які працювали або працюють із зазначеним номером телефону № 073-08-05-700, в період часу з 08 годин 00 хвилини 25 червня 2017 року по 21 годину 00 хвилин 07 липня 2017 року, із встановленням ідентифікаційного номеру мобільного терміналу (ІМЕІ телефону) з привязкою до базових станцій та напрямком роботи терміналу мобільного звязку на момент зєднання з базовими станціями, із зазначенням дати, часу та тривалості розмов, а також, після встановлення ідентифікаційного номеру мобільного терміналу (ІМЕІ телефону) з вказаним номером, інформацію про інші стартові пакети що працювали в мобільному телефоні за вказаний проміжок часу, яка перебуває у компанії оператора стільникового звязку ТОВ «лайфселл», (код ЄДРПОУ 22859846), розташованої за юридичною адресою: місто Київ, вулиця Амосова, буд. № 12.
3.Надати слідчому СВ Кирилівського відділення поліції Мелітопольського відділу поліції ГУНП України в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_1 або членам слідчо-оперативної групи, а саме: слідчому СВ Кирилівського відділення поліції Мелітопольського відділу поліції ГУНП України в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7, слідчому Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_8, оперуповноваженому Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_9, дозвіл на тимчасовий доступ до документів (роздруківок), в яких знаходиться інформація про вхідні та вихідні зєднання, їх вид, тип, із зазначенням дати, часу та тривалості розмов, а також СМС повідомлень абонента ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, № 093-74-39-896, та здійснити привязку абонента ОСОБА_10 до базових станції, які працювали або працюють із зазначеним номером телефону № 093-74-39-896, в період часу з 08 годин 00 хвилини 25 червня 2017 року по 21 годину 00 хвилин 07 липня 2017 року, із встановленням ідентифікаційного номеру мобільного терміналу (ІМЕІ телефону) з привязкою до базових станцій та напрямком роботи терміналу мобільного звязку на момент зєднання з базовими станціями, із зазначенням дати, часу та тривалості розмов, а також, після встановлення ідентифікаційного номеру мобільного терміналу (ІМЕІ телефону) з вказаним номером, інформацію про інші стартові пакети що працювали в мобільному телефоні за вказаний проміжок часу, яка перебуває у компанії оператора стільникового звязку ТОВ «лайфселл», (код ЄДРПОУ 22859846), розташованої за юридичною адресою: місто Київ, вулиця Амосова, буд. № 12.
Ухвала діє протягом одного місяці з дня її постановлення.
Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до Апеляційного суду Запорізької області протягом п'яти днів з дня її оголошення.
Слідчий суддя:
Судове рішення № 68079377, Якимівський районний суд Запорізької області було прийнято 03.08.2017. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 330/1312/17. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: