Ухвала суду № 67288267, 16.06.2017, Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області

Справа № 183/2665/17

№ 1-кс/183/479/17

У Х В А Л А

16 червня 2017 року

Слідчий суддя Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області Лила В.М., за участю секретаря Акавової А.В., слідчого слідчого відділення поліції Новомосковського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про надання тимчасового доступу до інформації,-

встановив:

09 червня 2017 р. слідчого слідчого відділення поліції Новомосковського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про надання тимчасового доступу до інформації, звернувся з клопотанням, про надання згоди на тимчасовий доступ до інформації, яке мотивував тим, що проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, зареєстрованого в ЄРДДР 28 лютого 2017 р. за №12017040350000624, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 27 лютого 2017 року до ЧЧ Новомосковського ВП надійшло повідомлення від лікаря Новомосковської ЦРЛ про те,що була надана медична допомога ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, який отримав тілесні ушкодження в результаті ДТП, що мала місце по вул. Гетьманська, м. Новомосковськ, поблизу АЗС «WOG».

Будучи допитаною в якості свідка неповнолітня ОСОБА_3Р у присутності матері ОСОБА_4, показала, що 27.02.2017 р/ о 18.35 вона разом з ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 знаходилась неподалік від АЗС «WOG», почула звук удару зі сторони траси по вул. Партизанській, побачила автомобіль марки «Лада» темного кольору, який збиває собаку(німецьку вівчарку), що належить ОСОБА_2, після чого автомобіль продовжив рух в сторону вулиці Радянської не знижуючи швидкість. ОСОБА_3 разом з вище згаданими особами підійшла до місця, де збили собаку га побачила ОСОБА_2, який лежав на узбіччі та не подавав ознак життя. ОСОБА_8 та ОСОБА_9 піднесли ОСОБА_2 ближче до АЗС «WOG», після чого ОСОБА_3 зателефонувала до швидкої медичної допомоги та передала телефон ОСОБА_9.

Будучи допитаним в якості свідка неповнолітній ОСОБА_8 в присутності заступника директора з навчально-виховної роботи СЗШ №8 м. Новомосковськ ОСОБА_10, показав, що 27.02.2017 р. 0 18.35 годин він разом з ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_3 знаходився поряд з АЗС «WOG», почув звук удару зі сторони траси по вул. Партизанській та побачив автомобіль марки «ВАЗ 2109» білого кольору, який збиває німецьку вівчарку і ОСОБА_2, після чого автомобіль продовжив рух в сторону вул. Гетьманська, не знижуючи швидкість. Після цього ОСОБА_8 допоміг ОСОБА_2 до АЗС «WOG» та ОСОБА_9 зателефонував до швидкої допомоги.

В ході досудового розслідування було проведено судово-медичну експертизу відповідно до якої ОСОБА_2 було нанесено тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому обох кісток (великогомілкової та малогомілкової) лівої гомілки у нижній третині зі зміщенням уламків, які відносяться до середнього ступеня тяжкості.

Також направлено доручення до підрозділу СКР з метою встановлення водія та автомобіля, який зник з місця пригоди, встановлення можливих свідків та очевидців даної події, та встановлення місцезнаходження відеокамер в районі скоєння ДТП, доручення дільничним інспекторам сектору превенції Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області з метою встановлення свідків та очевидців ДТП, надання до місцевих засобів інформації Новомосковська оголошення про обставини ДТП на встановлення свідків та очевидців вказаної події. Проте, вказані слідчі (розшукові) дії позитивних результатів не дали.

У ході слідства було висунуто версію, про те, що водій автомобіля, який скоїв наїзд на ОСОБА_2 на місці скоєння злочину міг користуватися мобільним зв'язком. З метою встановлення ймовірного злочинця у рамках кримінального провадження, на місці скоєння злочину було проведено радіотехнічну розвідку, у результаті якої були встановлені наступні базові станції операторів рухомого мобільного зв'язку в зоні дії яких знаходиться місце вчинення злочину:

Тому з метою встановлення ймовірних злочинців є необхідним, отримати інформацію у операторів рухомого мобільного зв'язку про реєстрацію абонентів мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл», які з 18.20 год. 27.02.2017 до 18.50 год. 27.02.2017 року виходили на зв'язок у зоні покриття ретрансляційної антени мобільного зв'язку: LAC 30447 CID 28043.

Представник оператора телекомунікації мобільного звязку «Life cell» в судове засідання не зявився, хоча належним чином повідомлений про розгляд клопотання, що відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду вказаного клопотання.

Дослідивши клопотання та надані до нього копії документів, вислухавши слідчого, суд вважає клопотання обґрунтованим та таким що підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 28 лютого 2017 р. відомості про кримінальне правопорушення було внесено до ЄРДР за № 2017040350000624 за ознаками правопорушення передбаченого ч.1 ст. 286 КК України.

Для отримання доказів та повного і всебічного розслідування слідчому потрібно доступ до інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) «Life cell».

Суд, дослідивши клопотання, вислухавши обґрунтування слідчого та надані письмові докази, дійшов до наступного у відповідності до вимог ст.ст. 159-160 КПК України слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації та можливості вилучення з метою встановлення ймовірних злочинців у рамках кримінального провадження, яке обґрунтоване та відповідає нормам чинного законодавства.

В судовому засіданні слідчий довів необхідність тимчасового доступу до інформації, а тому надане до суду клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 110, 159,160, 162, 164, 166 КПК України, слідчий суддя -

постановив:

клопотання задовольнити, надати дозвіл слідчому слідчого відділення поліції Новомосковського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_1, на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) «Life cell», розташоване за адресою: м. Київ, вул. Амосова 12, а копію інформації про з'єднання абонентів ТОВ «Лайфселл», які з 18.20 год. 27.02.2017 до 18.50 год. 27.02.2017 року виходили на зв'язок у зоні покриття ретрансляційної антени мобільного зв'язку: LAC 30447 СШ 28043

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обовязково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників зєднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, з подальшим їх вилученням, оскільки без вилучення даної інформації подальший аналіз зазначених даних є неможливим.

У разі не виконання ухвали добровільно слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Строк дії ухвали встановити до 12 липня 2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Лила В.М.