
Справа № 234/7743/17
Провадження № 1-кс/234/2618/17
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
29 травня 2017 року м. Краматорськ
Краматорський міський суд Донецької області
у складі: слідчого судді Карпенко О.М.,
при секретарі Аксеніної В.М.,
за участю слідчого Савківа А.М.,
розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого в особливо важливих справах третього слідчого відділу слідчого управління прокуратури Донецької області молодшого радника юстиції ОСОБА_1, яке погоджено прокурором відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих регіональної прокуратури Донецької області молодшим радником юстиції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
ВСТАНОВИВ:
26.05.2017 року до суду надійшло клопотання слідчого в особливо важливих справах третього слідчого відділу слідчого управління прокуратури Донецької області молодшого радника юстиції ОСОБА_1, яке погоджено прокурором відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих регіональної прокуратури Донецької області молодшим радником юстиції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей та документів, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42017050000000230 від 09.03.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України.
Із клопотання вбачається, що 09.03.2017 третім слідчим відділом слідчого управління прокуратури Донецької області розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42017050000000230 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України, матеріали якого виділені з матеріалів кримінального провадження № 42017050000000712 від 16.12.2015.
Під час досудового розслідування перевіряється причетність посадових осіб керівного складу Донецького обласного управління лісового та мисливського господарства і підконтрольних йому ДП «Лиманське (Краснолиманське) лісове господарство» та ДП «Словянське лісове господарство» до отримання прибутку за рахунок незаконної порубки та реалізації лісу шляхом змови із представниками недержавних комерційних організацій, залучених вказаними лісогосподарськими підприємствами за прямими договорами до виконання робіт з проведення вибіркових санітарних рубок лісових ресурсів, шляхом заниження вартості деревини за рахунок підміни у відповідних документах сорту цієї деревини, а також зменшення вартості деревини за рахунок зміни діаметру та довжини одиниці сировини.
Таким чином, в ході досудового розслідування перевіряється причетність керівників лісних господарств до вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України, тобто до розтрати майна лісових господарств особами, яким це майно було ввірене чи перебувало у їх віданні, поєднане із зловживанням ними своїм службовим становищем.
В ході досудового розслідування у кримінальному провадженні в установленому законом порядку призначено та проведено позапланову виїзну ревізію фінансово-господарської діяльності ДП «Лиманське лісове господарство» у 2016 році, яка проводилася представниками Управлінням східного офісу держаудитслужби в Донецькій області.
Відповідно до акту ревізії від 19.12.2016, встановлено ряд фінансових порушень, зокрема в порушення вимог діючого законодавства проведена ліквідація (знищення) матеріальних цінностей внаслідок перерубу дерев на суму 54921 грн., чим ДП «Лиманське лісове господарство» завдано матеріальної шкоди на вказану суму.
При цьому виявлення вказаних порушень у вигляді встановлення факту перерубу дерев та розрахунок шкоди в сумі 54921 грн. здійснювався представниками державної екологічної інспекції у Донецькій області.
Відповідно до наданої у вказаному кримінальному провадженні інформації з УСБУ в Донецькій області, представниками державної екологічної інспекції у Донецькій області при визначенні вихідних даних для розрахунку шкоди, заподіяної лісу внаслідок самовільної вирубки та пошкодження дерев у лісовому масиві, що належить ДП «Лиманське лісове господарство», розташованих на території Ямпільського (квартал 23, виділ 1, площа 0.2 га; квартал 28, виділ 8,1, площа 0.5 га; квартал 110, виділи 6,1, 2,2, 4,3, площа 3.3 га; суцільні санітарні рубки 2016 року в межах об?єкта природно-заповідного фонду) та Дробишівського лісництв (квартал 79, виділ 10, площа 0.1 га, суцільна санітарна рубка 2016 року в межах об?єкта природно-заповідного фонду), не було враховано, що при контрольних обмірах лісосік спеціалістами лісгоспу були штучно занижені діаметри пнів, внаслідок чого кількість пнів, діаметри яких віднесені до ступенів товщини 12, 16, 20 перевищено на 627 шт. В результаті, загальна сума розрахованих збитків державі була явно занижена представниками інспекції і склала 54 921 грн. При цьому, згідно розрахунку, виконаного незалежним фахівцем, сума збитків тільки по рубці у кварталі 110 Ямпільського лісництва, виділи 6,1, 2,2, 4,3, площа 3.3 га, склала 688 907 грн., що у 12 раз вище встановленої державним інспектором.
Таким чином, в ході досудового розслідування виникла необхідність у перевірці причетності представників державної екологічної інспекції у Донецькій області до фальсифікації при проведенні вказаних вище розрахунків.
Так, з вказаною метою виникла необхідність у проведенні вищестоящою організацією повторного розрахунку завданої шкоди внаслідок встановлених фактів перерубу дерев на території ДП «Лиманське лісове господарство».
При цьому для проведення перерахунку збитків вищестоящою організацією (можливо при проведенні експертизи) її представникам необхідно надати оригінали документів, які використовувалися для первинного перерахунку та які зберігаються у ДП «Лиманське лісове господарство» або й його структурних підрозділів.
Так, для вказаного перерахунку (можливо при проведенні експертизи) необхідно дослідження оригіналів наступних документів:
- дозволи на суцільну санітарну рубку, видані Донецьким обласним управлінням лісового та мисливського господарства по кварталам (ДП «Лиманське лісове господарство»): Ямпільське лісництво - квартал 110 виділ 6.1, 2.2, 4.3 площа 3,3 га; квартал 23 виділ 5 площа 4,1 га; квартал 23 виділ 1 площа 0,2 га; квартал 28 виділ 2 площа 0,6 га; квартал 28 виділ 8,1 площа 0,5 га; квартал 50 виділ 3 площа 08, га суцільні санітарні рубки 2016 року в межах обєкта природно-заповідного фонду; Дробишевське лісництво - квартал 79 виділ 10 площа 0,1 га; квартал 25 виділ 1 площа 0,3 га; квартал 59 виділ 17 площа 0,3 га суцільна санітарна рубка 2016 року в межах обєкту природно-заповідного фонду;
- плани санітарно-оздоровчих заходів на 2016 рік по Ямпільському та Дробишевському лісництвах ДП «Лиманське лісове господарство»;
- ліміти на використання природних ресурсів на 2016 рік по ДП «Лиманське (Краснолиманське) лісове господарство»;
- лісорубні квитки на 2016 рік по Ямпільському та Дробишевському лісництвах ДП «Лиманське лісове господарство» на суцільні санітарні рубки по кварталам: Ямпільське лісництво - квартал 110 виділ 6.1, 2.2, 4.3 площа 3,3 га; квартал 23 виділ 5 площа 4,1 га; квартал 23 виділ 1 площа 0,2 га; квартал 28 виділ 2 площа 0,6 га; квартал 28 виділ 8,1 площа 0,5 га; квартал 50 виділ 3 площа 08, га; Дробишевське лісництво - квартал 79 виділ 10 площа 0,1 га; квартал 25 виділ 1 площа 0,3 га; квартал 59 виділ 17 площа 0,3 га;
- планчики лісосік суцільних санітарних рубок по Ямпільському та Дробишевському лісництвах ДП «Лиманське лісове господарство» на 2016 рік по кварталам: Ямпільське лісництво - квартал 110 виділ 6.1, 2.2, 4.3 площа 3,3 га; квартал 23 виділ 5 площа 4,1 га; квартал 23 виділ 1 площа 0,2 га; квартал 28 виділ 2 площа 0,6 га; квартал 28 виділ 8,1 площа 0,5 га; квартал 50 виділ 3 площа 08, га; Дробишевське лісництво - квартал 79 виділ 10 площа 0,1 га; квартал 25 виділ 1 площа 0,3 га; квартал 59 виділ 17 площа 0,3 га;
- матеріально грошову оцінку лісосік Ямпільського та Дробишевського лісництв ДП «Лиманське лісове господарство» на 2016 рік по кварталам: Ямпільське лісництво - квартал 110 виділ 6.1, 2.2, 4.3 площа 3,3 га; квартал 23 виділ 5 площа 4,1 га; квартал 23 виділ 1 площа 0,2 га; квартал 28 виділ 2 площа 0,6 га; квартал 28 виділ 8,1 площа 0,5 га; квартал 50 виділ 3 площа 08, га; Дробишевське лісництво - квартал 79 виділ 10 площа 0,1 га; квартал 25 виділ 1 площа 0,3 га; квартал 59 виділ 17 площа 0,3 га;
- польові перелікові відомості дерев, призначені в рубку по Ямпільському та Дробишевському лісництвах ДП «Лиманське лісове господарство» на 2016 рік по кварталам: Ямпільське лісництво - квартал 110 виділ 6.1, 2.2, 4.3 площа 3,3 га; квартал 23 виділ 5 площа 4,1 га; квартал 23 виділ 1 площа 0,2 га; квартал 28 виділ 2 площа 0,6 га; квартал 28 виділ 8,1 площа 0,5 га; квартал 50 виділ 3 площа 08, га; Дробишевське лісництво - квартал 79 виділ 10 площа 0,1 га; квартал 25 виділ 1 площа 0,3 га; квартал 59 виділ 17 площа 0,3 га.
Оригінали вказаних документів зберігаються у приміщенні ДП «Лиманське лісове господарство» за адресою Донецька область, м. Лиман, вул. К.Гасієва, буд. 1 «А», або у приміщеннях його структурних підрозділів: Ямпільського лісництва та Дробишевського лісництва.
На підставі вищевикладеного, у сторони обвинувачення виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до оригіналів вказаних документів та у вилученні цих документів.
Вилучення оригіналів вказаних документів та подальше їх використання Державною екологічною інспекцією України або представниками відповідної експертної установи, надасть слідству можливість встановити фактичну суму збитків, завданих державі в особі ДП «Лиманське лісове господарство» внаслідок перерубки дерев на території двох вказаних вище лісництв, а також підтвердить причетність представників державної екологічної інспекції у Донецькій області до фальсифікації при проведенні відповідних розрахунків (або навпаки, підтвердити суму збитків та законність дій представників екологічної служби). Зазначені документи можуть мати безпосереднє доказове значення у кримінальному провадженні.
У разі зволікання із наданням документів у представників ДП «Лиманське лісове господарство», виникає ризик їх знищення (частини матеріалів) або переховування, а також внесення виправлень, заміна документів, тощо, а тому прошу розглянути клопотання у відсутності представників вказаного підприємства.
У судовому засіданні слідчий просив клопотання задовольнити.
Заслухавши слідчого, дослідивши матеріали клопотання, якими обґрунтовується необхідність надання тимчасового доступу, суд дійшов до наступних висновків.
Судом встановлено, що 09.03.2017 третім слідчим відділом слідчого управління прокуратури Донецької області розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42017050000000230 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України, матеріали якого виділені з матеріалів кримінального провадження № 42017050000000712 від 16.12.2015.
В судовому засіданні встановлено, що є достатні підстави вважати, що вилучення вищезазначених оригіналів вказаних документів та подальше їх використання Державною екологічною інспекцією України або представниками відповідної експертної установи, надасть слідству можливість встановити фактичну суму збитків, завданих державі в особі ДП «Лиманське лісове господарство» внаслідок перерубки дерев на території двох вказаних вище лісництв, а також підтвердить причетність представників державної екологічної інспекції у Донецькій області до фальсифікації при проведенні відповідних розрахунків (або навпаки, підтвердити суму збитків та законність дій представників екологічної служби).
Крім того, слідчим доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, крім того, зазначена інформація, що міститься в цих документах, сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні.
Враховуючи, що у матеріалах достатньо підстав вважати, що вище вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, клопотання підлягає задоволенню.
При розгляді клопотання, учасники процесуальної дії клопотання про застосування технічних засобів фіксування не робили. Відповідно до ст. 107 КПК України фіксація судового розгляду клопотання, технічними засобами, не проводилась.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.159-166 КПК України,
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого в особливо важливих справах третього слідчого відділу слідчого управління прокуратури Донецької області молодшого радника юстиції ОСОБА_1, яке погоджено прокурором відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих регіональної прокуратури Донецької області молодшим радником юстиції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні або іншим особам, уповноваженим старшим слідчої групи ОСОБА_1 відповідним дорученням тимчасовий доступ до оригіналів наступних документів, що перебувають у володінні ДП «Лиманське лісове господарство» (код ЄДРПОУ 00991717), юридична адреса та фактичне місце знаходження Донецька область, м. Лиман, вул. К. Гасієва, буд. 1 «А».
Зобовязати керівництво ДП «Лиманське лісове господарство» (код ЄДРПОУ 00991717), юридична адреса та фактичне місце знаходження Донецька область, м. Лиман, вул. К.Гасієва, буд. 1 «А», надати слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні або іншим особам, уповноваженим старшим слідчої групи ОСОБА_1 відповідним дорученням тимчасовий доступ до оригіналів наступних документів:
1. дозволи на суцільну санітарну рубку, видані Донецьким обласним управлінням лісового та мисливського господарства по кварталам (ДП «Лиманське лісове господарство»): Ямпільське лісництво - квартал 110 виділ 6.1, 2.2, 4.3 площа 3,3 га; квартал 23 виділ 5 площа 4,1 га; квартал 23 виділ 1 площа 0,2 га; квартал 28 виділ 2 площа 0,6 га; квартал 28 виділ 8,1 площа 0,5 га; квартал 50 виділ 3 площа 08, га суцільні санітарні рубки 2016 року в межах обєкта природно-заповідного фонду; Дробишевське лісництво - квартал 79 виділ 10 площа 0,1 га; квартал 25 виділ 1 площа 0,3 га; квартал 59 виділ 17 площа 0,3 га суцільна санітарна рубка 2016 року в межах обєкту природно-заповідного фонду;
2. плани санітарно-оздоровчих заходів на 2016 рік по Ямпільському та Дробишевському лісництвах ДП «Лиманське лісове господарство»;
3. ліміти на використання природних ресурсів на 2016 рік по ДП «Лиманське (Краснолиманське) лісове господарство»;
4. лісорубні квитки на 2016 рік по Ямпільському та Дробишевському лісництвах ДП «Лиманське лісове господарство» на суцільні санітарні рубки по кварталам: Ямпільське лісництво - квартал 110 виділ 6.1, 2.2, 4.3 площа 3,3 га; квартал 23 виділ 5 площа 4,1 га; квартал 23 виділ 1 площа 0,2 га; квартал 28 виділ 2 площа 0,6 га; квартал 28 виділ 8,1 площа 0,5 га; квартал 50 виділ 3 площа 08, га; Дробишевське лісництво - квартал 79 виділ 10 площа 0,1 га; квартал 25 виділ 1 площа 0,3 га; квартал 59 виділ 17 площа 0,3 га;
5. планчики лісосік суцільних санітарних рубок по Ямпільському та Дробишевському лісництвах ДП «Лиманське лісове господарство» на 2016 рік по кварталам: Ямпільське лісництво - квартал 110 виділ 6.1, 2.2, 4.3 площа 3,3 га; квартал 23 виділ 5 площа 4,1 га; квартал 23 виділ 1 площа 0,2 га; квартал 28 виділ 2 площа 0,6 га; квартал 28 виділ 8,1 площа 0,5 га; квартал 50 виділ 3 площа 08, га; Дробишевське лісництво - квартал 79 виділ 10 площа 0,1 га; квартал 25 виділ 1 площа 0,3 га; квартал 59 виділ 17 площа 0,3 га;
6. матеріально грошову оцінку лісосік Ямпільського та Дробишевського лісництв ДП «Лиманське лісове господарство» на 2016 рік по кварталам: Ямпільське лісництво - квартал 110 виділ 6.1, 2.2, 4.3 площа 3,3 га; квартал 23 виділ 5 площа 4,1 га; квартал 23 виділ 1 площа 0,2 га; квартал 28 виділ 2 площа 0,6 га; квартал 28 виділ 8,1 площа 0,5 га; квартал 50 виділ 3 площа 08, га; Дробишевське лісництво - квартал 79 виділ 10 площа 0,1 га; квартал 25 виділ 1 площа 0,3 га; квартал 59 виділ 17 площа 0,3 га;
7. польові перелікові відомості дерев, призначені в рубку по Ямпільському та Дробишевському лісництвах ДП «Лиманське лісове господарство» на 2016 рік по кварталам: Ямпільське лісництво - квартал 110 виділ 6.1, 2.2, 4.3 площа 3,3 га; квартал 23 виділ 5 площа 4,1 га; квартал 23 виділ 1 площа 0,2 га; квартал 28 виділ 2 площа 0,6 га; квартал 28 виділ 8,1 площа 0,5 га; квартал 50 виділ 3 площа 08, га; Дробишевське лісництво - квартал 79 виділ 10 площа 0,1 га; квартал 25 виділ 1 площа 0,3 га; квартал 59 виділ 17 площа 0,3 га.
Строк дії ухвали встановити до 29.06.2017 року.
Розяснити, що згідно ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Виготовити ухвалу у двох примірниках, один з яких залишити у матеріалах справи №1-кс/234/2618/17, а другий надати ініціатору розглянутого клопотання.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Краматорського
міського суду ОСОБА_3
Судове рішення № 66820184, Краматорський міський суд Донецької області було прийнято 29.05.2017. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 234/7743/17. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: