Ухвала суду № 66778797, 29.05.2017, Айдарський районний суд Луганської області (до 25.04.2025 - Новопсковський районний суд Луганської області)

Дата документу 29.05.2017

ЄУ № 420/782/17

Провадження №1-кс/420/134/17

У Х В А Л А

про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю

29 травня 2017 року смт. Новопсков

Луганської обл.

Слідчий суддя Новопсковського районного суду Луганської області Стеценко О.С., за участю секретаря Рожкової Л.В., прокурора Полинюка В.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області лейтенанта поліції ОСОБА_1 у кримінальному провадженні №12016130510000297 від 17 червня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

До Новопсковського районного суду Луганської області звернулася з клопотанням слідчий СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області лейтенант поліції ОСОБА_1 у кримінальному провадженні №12016130510000297 від 17 червня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

В судовому засіданні прокурор наполягав на задоволенні клопотання, просив його задовольнити на підставах, викладених у клопотанні.

Вислухавши пояснення прокурора, дослідивши матеріали клопотання, слідчим суддею встановлено таке.

Згідно наданого клопотання, 17.06.2016 до Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області надійшла заява від ОСОБА_2, про те, що 15.06.2016 приблизно о 18 годині до нього на мобільний телефон +380997185953 надійшов виклик з прихованого номера, де невстановлена особа, видаючи себе у телефонній розмові за працівника «Ощадбанку» з використанням електронно-обчислюваної техніки, шляхом обману заволоділа грошовими коштами з банківської картки останнього № 5167-4900-1059-0652, в сумі 2950 гривень.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесені слідчим СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області до ЄРДР за № 12016130510000297 від 17.06.2016 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст.190 КК України.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_2 пояснив, що 15.06.2016 в вечірній час, коли повернувся з роботи, приблизно о 18 годині 00 хвилин до нього на мобільний телефон +380997185953 зателефонував невідомий номер. Далі невідома дівчина, яка представилась іменем Лариса, повідомила, що вона є представником банку «Ощадбанк». Остання пояснила, що з зарплатної карти ОСОБА_2 невідома особа намагається зняти грошові кошти та, щоб попередити це необхідно продиктувати номер карти та пін-код, на що ОСОБА_2 виконав вказівки невідомої дівчини. Через декілька хвилин з рахунку банківської картки № 5167-4900-1059-0652 були зняті грошові кошти в сумі 2950 гривень.

Таким чином, в ході досудового розслідування встановлено, що з шахраями ОСОБА_2 підтримував зв'язок за допомогою номеру мобільного телефону +38(099)718 59 53.

Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПАТ «МТС Україна», про звязок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб та їх можливе місцезнаходження, які вчинили кримінальне правопорушення.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про зєднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Згідно п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ «МТС», про звязок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб та їх можливе місцезнаходження, які вчинили кримінальне правопорушення.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, яка містить охоронювану законом таємницю, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також, що відомості, які містяться у вказаних документах, можуть бути використані як докази у даному кримінальному провадженні, та враховуючи неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, слідчій суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Керуючись ст.ст. 131,132,159-166, 372 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області лейтенанта поліції ОСОБА_1 у кримінальному провадженні №12016130510000297 від 17.06.2016, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів слідчому СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області ОСОБА_1, слідчому СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області ОСОБА_3, слідчому СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області ОСОБА_4, слідчому СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області ОСОБА_5, слідчому СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області ОСОБА_6, слідчому СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області ОСОБА_7, слідчому СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області ОСОБА_8 та слідчому СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області ОСОБА_9, а саме до інформації:

- про телефонні дзвінки обладнання за ідентифікаційною ознакою, абонентського номеру +38(099)718 59 53 , а саме 15.06.2016 року;

- адреси розташування та номери базових станцій, типи зєднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дату, час та тривалість зєднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого терміналу (абонента А), (абонентські, серійні, IMSI номери сім-картки);

- ідентифікаційні ознак терміналу, з яким відбувався сеанс звязку (абонент Б), зєднання нульової тривалості;

яка знаходяться у володінні ПАТ «МТС України» ЕДРПОУ 14333937, розташованого за адресою: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, з можливістю їх копіювання.

Строк дії ухвали - до 29.06.2017 включно.

Роз'яснити, що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: О.С. Стеценко