
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
25 травня 2017 р.м.ОдесаСправа № 815/6217/16
Категорія: 8.3 Головуючий в 1 інстанції: Левчук О. А. Одеський апеляційний адміністративний суд в складі колегії суддів:
доповідача, судді: Димерлія О.О.
суддів: Єщенка О.В., Федусика А.Г.
за участю секретаря : Богданової С.Д.
розглянув у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Ізмаїльської міської ради в Одеській області на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 16 грудня 2017 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Ізмаїльської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління державної фіскальної служби в Одеській області про визнання скасування податкових повідомлень-рішень, -
ВСТАНОВИВ:
В ОСОБА_1 звернулась з позовом до суду, в якому просить скасувати податкові повідомлення-рішення № 358-17 від 09 червня 2015 року, № 42222-13 від 22 липня 2016 року якими позивачці визначено транспортний податок за 2015, 2016 рік відповідно.
В обґрунтування позовних вимог зазначено, що податкові повідомлення рішення є незаконними, оскільки 01.01.2015 року набрав чинності Закон України № 71-VIII від 28.12.2014 року "Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо податкової реформи", яким згідно зі статтею 267 Податкового кодексу України було введено новий транспортний податок. Транспортний податок є місцевим податком та віднесено до компетенції місцевих рад. Відповідно пп. 12.3.4 п.12.3 ст. 12 ПК України рішення про встановлення місцевих податків та зборів офіційно оприлюднюється відповідним органом місцевого самоврядування до 15 липня року, що передує бюджетному періоду, в якому планується застосовування встановлених місцевих податків та зборів або змін (плановий період). В іншому разі норми відповідних рішень застосовуються не раніше початку бюджетного періоду, що настає за плановим. Тобто, нові податки практично не можуть бути визнані обов'язковими до сплати принаймні в 2015 році, адже місцеві ради не приймали і не могли прийняти і офіційно оприлюднити до 15 липня 2014 року рішення про встановлення таких податків і зборів. Таким чином, на думку позивача податкове повідомлення-рішення № 358-17 від 09 червня 2015 року підлягає скасуванню.
Крім того, позивач вказує, що рішенням Ізмаїльської міської ради № 399-VII від 14 січня 2016 року "Про транспортний податок" вирішено встановити на 2016 рік на території Ізмаїльської міської ради для платників податку ставку транспортного податку за кожний легковий автомобіль, що є об'єктом оподаткування. Оскільки місцева рада прийняла і офіційно оприлюднила дане рішення в порушення вимог ПК України вже після 15 липня 2015 року, тому транспортний податок практично не може бути визнаний обов'язковим до сплати в 2016 році, а податкове повідомлення-рішення № 42222-13 від 22.07.2016 року підлягає скасуванню.
Також, позивач наголошує на тому, що належний їй автомобіль не є об'єктом оподаткування, виходячи з того, що згідно ПК України об'єктом оподаткування є легкові автомобілі, з року випуску яких минуло не більше п'яти років (включно) та середньоринкова вартість яких станових понад 750 розмірів мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня податкового (звітного) року. Середньо ринкова вартість розраховується за допомогою "Методики визначення середньоринкової вартості легкових автомобілів" затверджена постановою КМУ від 18 лютого 2016 року № 66. Ключовим фактором визначення середньоринкової вартості транспортного засобу є його пробіг, але жодної інформації щодо пробігу її авто відповідачем не запитувалось, тому не зрозуміло, як посадові особи Ізмаїльської ОДПІ ГУ ДФС в Одеській області вираховували середньоринкову вартість транспортного засобу позивача та визначились, що він є об'єктом оподаткування.
За наслідками розгляду зазначеної справи Одеським окружним адміністративним судом 16 грудня 2017 року прийнято постанову про задоволення позовних вимог. Визнано протиправними та скасовані податкові повідомлення-рішення № 358-17 від 09 червня 2015 року, № 42222-13 від 22 липня 2016 року.
Задовольняючи позовні вимоги, суд першої інстанції виходив з того, що оскаржені податкові повідомлення-рішення прийняті відповідачем необґрунтовано та без урахування всіх обставин, що мали значення для їх прийняття, оскільки що належний позивачеві автомобіль не є об'єктом оподаткування, у відповідності до пп. 267.2.1 п. 267.2 ст. 267 ПК України.
Не погоджуючись із зазначеною постановою, міська рада подала апеляційну скаргу, в якій, без обґрунтування вимог особи, яка подала апеляційну скаргу, без зазначення того, в чому полягає неправильність чи неповнота дослідження доказів і встановлення обставин у справі або застосування норм права, скасувати рішення суду першої інстанції та прийняти нову постанову про відмову у задоволенні позовних вимог у повному обсязі.
В судове засідання сторони не з'явились, хоча належним чином були повідомлені про дату, час та місце розгляду справи, тому суд вважає можливим розглянути справу без їх участі та відповідно до вимог ч.1 ст.41 КАС України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювати.
Суд апеляційної інстанції заслухав суддю-доповідача, розглянув та обговорив доводи апеляційної скарги, перевірив матеріали справи та вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню.
Перевіряючи повноту з'ясування судом першої інстанції обставин справи та правильність застосування правових норм, апеляційний суд звертає увагу на таке.
Як встановлено судом першої інстанції, Автомобіль TOYOTA HIGHLANDER 2011 року випуску, з об'ємом двигуна 3 456 куб. см, державний номер НОМЕР_1 зареєстрований за ОСОБА_1 з 18.06.2014 року, що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу (а.с. 17).
09.06.2015 року Ізмаїльською ОДПІ ГУ ДФС в Одеській області винесено податкове повідомлення-рішення форми "Ф" № 358-17, яким ОСОБА_1 визначено суму грошового зобов'язання за платежем транспортний податок з фізичних осіб за 2015 рік у розмірі 25000,00 грн. (а.с. 15).
22.07.2016 року Ізмаїльською ОДПІ ГУ ДФС в Одеській області винесено податкове повідомлення-рішення № 42222-13, яким ОСОБА_1 визначено суму грошового зобов'язання за платежем транспортний податок з фізичних осіб за 2016 рік у розмірі 25000,00 грн. (а.с. 15).
Ізмаїльською ОДПІ ГУ ДФС в Одеській області листом № 6585/К/15-02-13-03-11 від 09.09.2016 року надано відповідь на заяву позивача та повідомлено, що податкове повідомлення-рішення сформовано в ІС "Податковий блок" відомості до якого про транспортний засіб ОСОБА_1 було внесено автоматично на вищому рівні (а.с. 24).
Не погодившись з винесеним контролюючим органом податковими повідомленнями - рішеннями № 358-17 від 09.06.2015 року та № 42222-13 від 22.07.2016 року ОСОБА_1 звернулась до суду.
Відносини, що виникають у сфері справляння податків і зборів, зокрема, визначають вичерпний перелік податків та зборів, що справляються в Україні, та порядок їх адміністрування, платників податків та зборів, їх права та обов'язки, компетенцію контролюючих органів, повноваження і обов'язки їх посадових осіб під час здійснення податкового контролю, а також відповідальність за порушення податкового законодавства регулюються Податковим кодексом України (далі - ПК України).
Законом України "Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо податкової реформи" №71-VІІІ від 28.12.2014 року внесено зміни до ПК України, які набрали чинності з 01.01.2015 року, зокрема, введено новий податок - транспортний податок.
Відповідно до п. 8.1 ст. 8 Податкового кодексу України в Україні встановлюються загальнодержавні та місцеві податки та збори.
Транспортного податку немає у переліку загальнодержавних податків та зборів (ст. 9 Податкового кодексу України). Зокрема, відповідно до п. 9.4 ст. 9 ПК України установлення загальнодержавних податків та зборів, не передбачених цим Кодексом, забороняється.
У статті 10 Податкового кодексу України, якою встановлено перелік місцевих податків, транспортний податок прямо не вказаний. Натомість є податок на майно (пп.10.1.1), який складається із 3 (трьох) різних податків, кожен із різними елементами податку, як їх визначено п. 7.1 ст. 7 Податкового кодексу України.
Згідно ст. 265 Податкового кодексу України (у редакції Закону України від 28.12.2014 року № 71-VIII, що діє з 01.01.2015 року), податок на майно складається з: податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки; транспортного податку; плати за землю.
Таким чином, відповідно до п.п. 10.1.1 п. 10.1 ст. 10 та ст.265 ПКУ транспортний податок у складі податку на майно віднесений до місцевих податків.
Відповідно до п.п. 267.1.1 п. 267.1 ст. 267 ПК України платниками транспортного податку є фізичні та юридичні особи, в тому числі нерезиденти, які мають зареєстровані в Україні згідно з чинним законодавством власні легкові автомобілі, що відповідно до підпункту 267.2.1 пункту 267.2 цієї статті є об'єктами оподаткування.
Підпунктом 267.2.1 п. 267.2 ст. 267 ПК України (в редакції, яка діяла на момент виникнення спірних правовідносин) об'єктом оподаткування є легкові автомобілі, які використовувалися до 5 років і мають об'єм циліндрів двигуна понад 3000 куб. см.
При прийнятті рішення про встановлення місцевих податків та зборів обов'язково визначаються об'єкт оподаткування, платник податків і зборів, розмір ставки, податковий період та інші обов'язкові елементи, визначенні статтею 7 цього Кодексу з дотриманням критеріїв, встановлених розділом ХІІ цього Кодексу для відповідного місцевого податку чи збору (пп. 12.3.2 п. 12.3 ст. 12 ПК України).
Копія прийнятого рішення про встановлення місцевих податків чи зборів надсилається у десятиденний строк з дня оприлюднення до контролюючого органу, в якому перебувають на обліку платники відповідних місцевих податків та зборів (пп. 12.3.3 п. 12.3 ст. 12 Податкового кодексу України).
При цьому, згідно з п. 12.5 ст. 12 Податкового кодексу України офіційно оприлюднене рішення про встановлення місцевих податків та зборів є нормативно-правовим актом з питань оподаткування місцевими податками та зборами, яке набирає чинності з урахуванням строків, передбачених пп. 12.3.4 ст. 12 цього кодексу.
Відповідно пп. 12.3.4 п. 12.3 ст. 12 Податкового кодексу України рішення про встановлення місцевих податків та зборів офіційно оприлюднюється відповідним органом місцевого самоврядування до 15 липня року, що передує бюджетному періоду, в якому планується застосовуванн встановлених місцевих податків та зборів або змін (плановий період). В іншому разі норми відповідних рішень застосовуються не раніше початку бюджетного періоду, що настає за плановим.
Судом встановлено, що пунктом 2 рішення Ізмаїльської міської ради "Про транспортний податок" № 4865-VI від 16.01.2015 року встановлено на 2015 рік на території Ізмаїльської міської ради ставку транспортного податку з розрахунку на календарний рік у розмірі 25 000 гривень за кожен легковий автомобіль, які використовувалися до 5 років і мають об'єм циліндрів двигуна понад 3000 куб. см.
Вказане вище рішення, було опубліковане на офіційному веб-сайті Ізмаїльської міської ради 19.01.2015 року.
Згідно зі ст. 3 Бюджетного кодексу України бюджетний період для всіх бюджетів, що складають бюджетну систему України, становить один календарний рік, який починається 1 січня кожного року і закінчується 31 грудня того ж року.
Таким чином, приймаючи рішення від № 4865-VI від 16.01.2015 Ізмаїльська міська рада не дотрималась обмежень, передбачених пп. 12.3.4 п. 12.3 ст 12 та пп. 4.1.9 п. 4.1 ст. 4 ПК України, оскільки з урахуванням оприлюднення рішення транспортний податок може бути нарахований лише в 2016 бюджетному році.
Таким чином, суд апеляційної інстанції погоджується із висновком суду першої інстанції про те, що внесення змін до Податкового кодексу України щодо транспортного податку, який був введений з 01.01.2015 року та несвоєчасне прийняття Ізмаїльською міською радою рішення "Про транспортний податок на 2015 рік" унеможливлює нарахування транспортного податку ОСОБА_1, тому податкове повідомлення-рішення № 358-17 від 09.06.2015 року підлягає скасуванню.
Крім того, Податковим кодексом України встановлений принцип стабільності податкового законодавства ( п.п. 4.1.9. п. 4.1. ст. 4), відповідно до якого зміни до будь-яких елементів податків та зборів не можуть вноситися пізніш як за шість місяців до початку нового бюджетного періоду, в якому будуть діяти нові правила та ставки; податки та збори, їх ставки, а також податкові пільги не можуть змінюватися протягом бюджетного року. Відповідно до ст.7 ПКУ елементом податку є, зокрема, об'єкт оподаткування.
Відповідно до п.п.267.1.1 п.267.1 ст.267 ПК України платниками транспортного податку є фізичні та юридичні особи, в тому числі нерезиденти, які мають зареєстровані в Україні згідно з чинним законодавством власні легкові автомобілі, що відповідно до підпункту 267.2.1 пункту 267.2 цієї статті є об'єктами оподаткування.
Підпунктом 267.2.1 п.267.2 ст.267 ПК України в редакції, що діяла до 01.01.2016 року, об'єктом оподаткування були легкові автомобілі, які використовувалися до 5 років і мали об'єм циліндрів двигуна понад 3000 куб. см.
Дана норма змінена Законом України від 24.12.2015 № 909-VI1I, якій набрав чинність з 01.01.2016 року, та відповідно до пп.267.2.1 п.267.2 ст.267 ПКУ у новій редакції об'єктом оподаткування є легкові автомобілі, з року випуску яких минуло не більше п'яти років (включно) та середньоринкова вартість яких становить понад 750 розмірів мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня податкового (звітного) року. Така вартість визначається центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику економічного розвитку, за методикою, затвердженою Кабінетом Міністрів України, виходячи з марки, моделі, року випуску, типу двигуна, об'єму циліндрів двигуна, типу коробки переключення передач, пробігу легкового автомобіля, та розміщується на його офіційному веб-сайті.
Відповідні зміни були внесені рішенням Ізмаїльської міської ради "Про транспортний податок" від 14.01.2016 року № 399-VII встановлено на 2016 рік на території Ізмаїльської міської ради для платників транспортного податку, визначених відповідно до підпункту 267.1.1 пункту 267.1 статті 267 Податкового кодексу України, ставку транспортного податку у розмірі, встановленому пунктом 267.4 статті 267 Податкового кодексу України, за кожний легковий автомобіль, що є об'єктом оподаткування відповідно до підпункту 267.2.1 пункту 267.2 статті 267 Податкового кодексу України та скасовано пункт 2 рішення Ізмаїльської міської ради "Про транспортний податок" № 4865-VI від 16.01.2015.
Вказане рішення опубліковано на веб-сайті міської ради 15.01.2016 року.
Судом першої інстанції вірно зазначено, що з урахуванням принципу стабільності податкового законодавства, встановленого ПКУ, транспортний податок у 2016 році повинні платити лише фізичні особи, які були та є платниками вказаного податку, оскільки внесені зміни щодо об'єкту оподаткування, як елементу податку відповідно до ст.7 ПКУ, можуть застосовуватися лише у 2017 бюджетному році, оскільки міська рада внесла зміни до елементу транспортного податку (об'єкту оподаткування) без дотримання шестимісячного строку до початку нового бюджетного періоду, в якому будуть діяти нові правила та ставки, та офіційно не оприлюднила відповідне рішення до 15 липня року, що передує бюджетному періоду.
Крім того, відповідно до п. 13, 14 Методика визначення середньоринкової вартості легкових автомобілів. Мінекономрозвитку розраховує середньоринкову вартість автомобіля та щороку до 1 лютого базового податкового (звітного) періоду подає ДФС інформацію про автомобілі, з року випуску яких минуло не більше п'яти років (включно) та середньоринкова вартість яких становить понад 750 розмірів мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня податкового (звітного) року.
Мінекономрозвитку забезпечує роботу офіційного веб-сайту в режимі, який дає змогу отримати інформацію про середньоринкову вартість автомобіля шляхом введення даних про їх марку, модель, рік випуску, тип двигуна, об'єм циліндрів двигуна, тип коробки переключення передач та пробіг.
Як зазначалось вище, на праві власності позивача знаходиться автомобіль марки TOYOTA HIGHLANDER, 2011 року випуску, з об'ємом двигуна 3 456 куб. см, державний номер НОМЕР_1. Разом з тим, позивачем до суду надано виписку з сервісної книги транспортного засобу TOYOTAHIGHLANDER, де станом на 17.03.2016 року пробіг становить 74 675 км. (а.с. 20)
З розрахунку середньоринкової вартості автомобіля позивача, суд першої інстанції встановив, що середньоринкова вартість вищевказаного транспортного засобу з пробігом 74 675 км. становить - 664 827,04грн., без пробігу становить - 680 656,25грн., в той час, як об'єктом оподаткування з 01.01.2016 є легкові автомобілі, з року випуску яких минуло не більше п'яти років (включно) та середньоринкова вартість яких становить понад 750 розмірів мінімальної заробітної плати - тобто понад 1 033 500 грн. 00 коп. (1378 грн. х 750 = 1 033 500 грн. 00 коп.).
Таким чином, аналіз вищевказаних нормативно правових актів, а також дослідження матеріалів справи дає суду підстави зробити висновок, що належний позивачеві автомобіль марки TOYOTA HIGHLANDER, 2011 року випуску, з об'ємом двигуна 3 456 куб. см, державний номер НОМЕР_1, об'єм двигуна74 675 куб. см. не є об'єктом оподаткування, у відповідності до пп. 267.2.1 п. 267.2 ст. 267 ПК України, в зв'язку з чим рішення податкового органу № 42222-13 від 22.07.2016 року, яким позивачу нараховано транспортний податок в розмірі 25 000,00 грн., є протиправним та підлягає скасуванню.
При цьому, на вимогу суду відповідачем не було надано жодних доказів, на підставі яких були прийняті оскаржувані податкові повідомлення-рішення.
Оскільки позивач належними доказами підтвердив правомірність своїх вимог, а наявні в матеріалах справи докази дають суду підстави для висновку про неправомірність дій відповідача апеляційний суд зазначає про відсутність у спірних податкових повідомленнях-рішеннях № 358-17 від 09 червня 2015 року та № 42222-13 від 22 липня 2016 року ознак обґрунтованості та правомірності, як наслідок останні підлягають скасуванню, про що правомірно зазначено судом першої інстанції.
Згідно із ч.2 ст.19 Конституції України, органи державної влади та їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, передбачений Конституцією та законами України.
Суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з дотриманням норм матеріального і процесуального права, у зв'язку з чим, відповідно до ст. 200 КАС України, апеляційна скарга має бути залишена без задоволення, а оскаржена постанова - без змін.
Керуючись ст. ст. 184, 195, 198, 200, 206, 254 КАС України, апеляційний суд,-
УХВАЛИВ:
Апеляційну скаргу Ізмаїльської міської ради - залишити без задоволення, а постанову Одеського окружного адміністративного суду від 16 грудня 2017 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Ізмаїльської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління державної фіскальної служби в Одеській області про визнання скасування податкових повідомлень-рішень - без змін.
Ухвала суду набирає законної сили після проголошення та може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України на протязі двадцяти днів.
Суддя-доповідач: О.О.Димерлій
Суддя: О.В. Єщенко
Суддя: А.Г. Федусик
Судове рішення № 66706894, Одеський апеляційний адміністративний суд було прийнято 25.05.2017. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 815/6217/16. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: