Рішення № 66280644, 26.04.2017, Люботинський міський суд Харківської області

Справа № 630/79/17

Провадження № 2/630/131/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 квітня 2017 року м Люботин

Люботинський міський суд Харківської області у складі:

Головуючого судді Малихіна О.О.

за участю секретаря Косенко С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Люботин Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Люботинської міської ради Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

встановив:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою, в якій з урахуванням уточнень просять: визнати право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частини земельної ділянки, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 без виділу в натурі за ОСОБА_1; визнати право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частини земельної ділянки, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 без виділу в натурі за ОСОБА_2.

В обґрунтування позову позивач ОСОБА_1 вказувала, що в період шлюбу вона та її чоловік ОСОБА_3 придбали земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 право власності на яку було зареєстровано за чоловіком. Після смерті ОСОБА_3 позивачі, як спадкоємці першої черги звернулися до нотаріальної контори з метою оформлення своїх спадкових прав, але отримали відмову у видачі свідоцтва про право власності на зазначену земельну ділянку у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів спадкодавця. Саме тому вони були змушені звернутися з даним позовом до.

Позивач ОСОБА_1, яка є одночасно законним представником другого позивача - неповнолітньої ОСОБА_2, в судове засідання не з'явилася, проте подала до суду заяву, в якій просила розглядати справу без її участі, позов підтримала та просила його задовольнити.

Люботинська міська рада Харківської області до суду подала заяву, в якій просить проводити розгляд справи без участі її представника за наявними у справі документами та відповідно до вимог чинного законодавства.

В судовому засіданні встановлено наступне.

Спірною є земельна ділянка, кадастровий номер НОМЕР_1, площею 0,1175 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 яка відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2 належить на праві приватної власності ОСОБА_3.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3, виданим відділом запису актів цивільного стану адміністрації муніципалітету Акмянського району Литовської Республіки.

Згідно із положеннями ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Тому з ІНФОРМАЦІЯ_1 року відкрилася спадщина після смерті ОСОБА_3, яка складається із земельної ділянки, кадастровий номер НОМЕР_1, площею 0,1175 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1

Відповідно до довідки Дванадцятої Харківської Державної нотаріальної контори № 835/01-16 від 21 березня 2017 року після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, нотаріальною конторою видавалися свідоцтва про право власності на квартиру на ім'я дружини спадкодавця ОСОБА_4, та доньки спадкодавця ОСОБА_2, на інше спадкове майно свідоцтва не видавалися, заяв про прийняття або про відмову від прийняття спадщини від інших спадкоємців не надходило, заповіти від імені спадкодавця не посвідчувалися.

Також із листа Управління Держгеокадастру у Харківському районі Харківської області вбачається, що державний акт серія НОМЕР_2, виданий на ім'я ОСОБА_3 на право власності на земельну ділянку, кадастровий номер НОМЕР_1, площею 0,1175 га що розташована за адресою: АДРЕСА_1 станом на 29 грудня 2012 року обліковується згідно Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі на земельну ділянку.

Згідно із положеннями ст. 1261 ЦК України до першої черги спадкування за законом відносяться діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Факт родинних відносин спадкодавця ОСОБА_3 та спадкоємців ОСОБА_1, ОСОБА_2 підтверджується копіями свідоцтв про шлюб серія НОМЕР_4 від 20 квітня 2007 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Слов'янську Слов'янського міськрайонного управління юстиції Донецької області; та серія НОМЕР_5 від 26 квітня 2016 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Харкову Харківського міського управління юстиції, а також копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_6 від 10 січня 2008 року, виданого Ленінським відділом реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції.

Таким чином ОСОБА_1 та ОСОБА_2 як спадкоємці першої черги успадкували в 2014 році земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, як спадкоємці першої черги, оскільки подали заяву про прийняття спадщини, а тому суд визнає за ними право власності на земельну ділянку по 1/2 частині відповідно та задовольняє позов в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1220, 1261, 1269 ЦК України ст.ст. 10, 11, 60, 213, 215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,1175 га, кадастровий номер НОМЕР_1, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,1175 га, кадастровий номер НОМЕР_1, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Люботинського міського суду Харківської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. О. Малихін