Справа №: 343/1148/14-к
Провадження №: 1-кп/0343/27/17
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03 травня 2017 року м. Долина
Долинський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді - Керніцького І. І.,
з участю: секретаря судових засідань - Оленюк Т.В.,
прокурора - Мельник В.М., Попадинець О.В., Максимів М.І., Чекан Н.М. ,
захисника - Желізняк Л.Б, Івашківа В.М. ,
потерпілих: ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6
обвинуваченого ОСОБА_7
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Долинського районного суду Івано-Франківської області кримінальну справу про обвинувачення:
ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця с.Голинь Калуського району, жителя АДРЕСА_1, одруженого, українця, громадянина України, що має вищу освіту, в минулому не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 368 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
В провадження Долинського районного суду надійшло кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 368 КК України.
Орган досудового розслідування зазначає, що наказом голови ДПА України №708-о від 21.05.2010 ОСОБА_7 призначено на посаду начальника відділу внутрішньої безпеки при ДПА в Івано-Франківській області Управління внутрішньої безпеки ДПА України. Відповідно до затвердженого положення про ВВБ при ДПА в Івано-Франківській області, начальник відділу несе персональну відповідальність, передбачену чинним законодавством за організацію якісного та ефективного виконання завдань і функцій, передбачених цим положенням, в тому числі ініціювання перевірок з питань дотримання податкового законодавства суб'єктами господарювання щодо яких є відомості про сприяння їхній діяльності працівниками податкової служби та здійснення контролю за їх проведенням. Таким чином, ОСОБА_7 постійно здійснював функції представника влади, та згідно з положеннями Примітки 1 до статті 364 Кримінального кодексу України був службовою особою. Відповідно до ст. 2 Закону України «Про державний захист працівників суду і правоохоронних органів» ОСОБА_7 був працівником правоохоронного органу. Свої службові повноваження ОСОБА_7 використовував у злочинних цілях за наступних обставин. Рішенням Господарського суду Івано-Франківської області від 31.05.2010 порушено провадження у справі про банкрутство Долинського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства. У зв'язку з цим, в період з 04.08.2010 по 31.08.2010 Долинською оДПІ проводилась виїзна позапланова перевірка підприємства з питань дотримання вимог податкового, валютного та іншого законодавства. Приблизно в цей же час старший оперуповноважений ВВБ при ДПА в Івано-Франківській області УВБ ДПА України ОСОБА_8 повідомив ОСОБА_7 про наявність у нього оперативної інформації про умисне доведення керівництвом Долинського ВУВКГ підприємства до банкрутства та особисте сприяння в цьому окремих працівників Долинської оДПІ. ОСОБА_7, переслідуючи корисливі мотиви, діючи умисно та всупереч інтересів служби, з метою отримання незаконної наживи та створення умов за яких можливе ініціювання проведення додаткових перевірок податкового законодавства, володіючи достовірною інформацією про родинні стосунки директора Долинського ВУВКГ ОСОБА_4 та заступника начальника Долинської оДПІ ОСОБА_9, 11.08.2010 дав вказівку своєму підлеглому працівнику - старшому оперуповноваженому ВВБ при ДПА в Івано-Франківській області ОСОБА_8 взяти участь в проведенні вказаної перевірки, контролювати хід її проведення, виявляти порушення фінансово-господарської діяльності підприємства та фіксувати можливі порушення працівників Долинської оДПІ під час перевірки. Виконуючи вказівку свого керівника, ОСОБА_8, не перебуваючи в злочинній змові з ОСОБА_7, протягом 11-13 серпня 2010 року був присутній при проведенні позапланової перевірки фінансово-господарської дільності Долинського ВУВКГ, знайомився з бухгалтерськими документами, то що особисто доповідав ОСОБА_7 20 серпня 2010 року ОСОБА_7, реалізовуючи свій злочинний намір, спрямований на отримання хабара, з метою створення тиску на керівництво Долинського ВУВКГ та схиляння їх до дачі йому хабара, дав вказівку ОСОБА_8 підготувати листа голові ДПА в Івано-Франківській області про ніби-то виявлені сумнівні операції з суб'єктами господарювання та доведення до банкрутства Долинського ВУВКГ. Того ж дня, на виконання вказівки ОСОБА_7, ОСОБА_8 підготував лист №1053/27-007, який, у зв'язку з відсутністю на робочому місці ОСОБА_7, підписав його заступник - ОСОБА_11 30 серпня 2010 року вказаний лист згідно резолюцій керівництва Управління податкової міліції ДПА в Івано-Франківській області було передано для виконання старшому оперуповноваженому Долинського відділення податкової міліції Калуської ДПІ ОСОБА_12 8 вересня 2010 року директор Долинського ВУВКГ ОСОБА_4 з метою вияснення обставин можливих наслідків проведення перевірки фінансово-господарської діяльності очолюваного ним підприємства та здійснення тиску на нього та підлеглих працівників зі сторони працівників ВВБ при ДІІА в Івано-Франківській області в м.Долина, зустрівся з ОСОБА_7, з яким перебував у дружніх стосунках протягом останніх 5 років та спитав останнього про причини перебування ОСОБА_8 при проведенні перевірки на Долинському ВУВКГ. ОСОБА_7, повідомив ОСОБА_4, що він особисто, як начальник відділу ВБ при ДПА в Івано-Франківській області, контролює хід проведення працівниками Долинської оДПІ перевірки фінансово-господарської діяльності Долинського ВУВКГ, що йому відомо про порушення податкового законодавства на підприємстві, однак, він може не ініціювати проведення додаткової перевірки і погодитись за грошову вигоду з актом, що буде складений працівниками Долинської оДПІ. 14 вересня 2010 року ОСОБА_4, зустрівся з ОСОБА_7 у його службовому кабінеті, де ОСОБА_7 запевнив ОСОБА_4, що за передачу йому 1000 доларів США не буде ініціювати проведення додаткових перевірок фінансово-господарської діяльності Долинського ВУВКГ і погодиться зі складеним працівниками Долинської оДПІ актом, не дивлячись на нібито відомі йому порушення податкового законодавства, при цьому ОСОБА_7 сказав, що гроші в сумі 1000 доларів СІІІА необхідно передати через його сестру ОСОБА_13, яка працювала бухгалтером на Долинському ВУВКГ. ОСОБА_4, не бажаючи настання негативних наслідків для себе особисто та очолюваного ним підприємства погодився дати хабар ОСОБА_7, через його сестру ОСОБА_13 одним із заступників Долинського ВУВКГ. В свою чергу ОСОБА_7, повідомив ОСОБА_4, що вже дав вказівку виконувачу обов'язків начальника Управління податкової міліції ДПА в Івано-Франківській області ОСОБА_14 не проводити додаткових перевірок Долинського ВУВКГ. Про необхідність передачі хабара ОСОБА_7 та у який спосіб, ОСОБА_4 повідомив головного бухгалтера підприємства ОСОБА_15 та начальника виробничо-технічного відділу ОСОБА_6, які погодились спільно зібрати гроші в сумі 8000 гривень та прийняли рішення звернутись в УСБУ в Івано-Франківській області з метою викрити хабарника. 20.09.2010,. близько 13 год. 30 хв., ОСОБА_6 біля приміщення Долинського ВУВКГ, що по вул. Б.Хмельницького,57 в м. Долина, зустрівся з рідною сестрою ОСОБА_7 - ОСОБА_13, яка сіла до нього в автомобіль марки «Пежо Експерт». У салоні автомобіля ОСОБА_6 сказав, що приніс гроші для ОСОБА_7 в сумі 8000 гри. Одразу ж після цього, ОСОБА_13, не перебуваючи в злочинній змові з ОСОБА_7, та не будучи обізнаною про призначення вказаних грошових коштів, зателефонувала до свого брата ОСОБА_7, якому сказала, що гроші їй принесли в національній валюті. Отримавши згоду ОСОБА_7 на отримання хабара, ОСОБА_13 сказала, щоб ОСОБА_6 перерахував їх і переконавшись, що сума хабара складала 8000 грн., наказала загорнути їх в аркуш паперу, після чого взяла гроші в сумі 8000 грн. та вийшла з автомобіля ОСОБА_6 Одразу після цього, дії ОСОБА_13 були припинені співробітниками УСБУ в Івано-Франківській області та вилучено предмет хабара. Таким чином, ОСОБА_7 з мотивів користі, діючи всупереч інтересам служби, з метою незаконної наживи, одержав та прийняв від ОСОБА_4, ОСОБА_6 та ОСОБА_15 хабар в розмірі 8000 грн. за виконання дій в нтересах потерпілих з використанням наданої йому влади та службового становища.
Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_7 своєї вини у вчиненні інкримінованого йому кримінального правопорушення не визнав та суду дав показання в яких зазначив, що 21.05.2010 року був призначений на посаду начальника ВВБ ДПД в Івано-Франківській області. 20.09.2010 року мав зустріч з ОСОБА_16 з приводу придбання транспортного засобу в м.Івано-Франківську. Під час цього його затримали працівники СБУ. Його возили по місту приблизно 3 години. Біля 16 години його завезли в приміщення СБУ, ОСОБА_17 сказав, що вони чекають керівництво. Біля 19-20 годин до нього підійшов працівник СБУ ОСОБА_18, який запропонував йому написати пояснення щодо його зв'язків з начальником Долинського ВУВКГ. Зі своєю сестрою про отримання коштів він розмови не мав. Коштів від потерпілих він не отримував. Ні ОСОБА_11, ні ОСОБА_8 до нього не працювали. ОСОБА_11 він до цього часу не знав взагалі. ОСОБА_8 він до того часу не знав, однак періодично бачив,неприязних відносин між ними, на його думку, не було. Діяльністю Долинського ВУВКГ він не цікавився. ОСОБА_8 він вказівки брати участь в перевірці Долинського ВУВКГ не давав. Про що говорив з ОСОБА_4 він зараз не пригадує.
Потерпілий ОСОБА_6 суду дав показання про те, що він працює начальником ВТБ Долинського ВУВКГ. На підприємстві була перевірка, яку провадили працівники податкової інспекції. Зі слів ОСОБА_4 йому стало відомо, що ОСОБА_7 вимагає хабар в розмірі 1000 доларів США. Вони домовились про те, що 4000 гривень дає ОСОБА_4, а він та головний бухгалтер по 2000 гривень. Наступного дня він зайшов в кабінет до начальника, де був чоловік, який назвався працівником СБУ, який запитав чи погоджується він на передачу хабара, на що він відповів ствердно. Після цього він пішов до свого кабінету, де заповнив переданий йому бланк заяви та йому передали гроші. Разом з цими працівники вони поїхали в СБУ, де помітили купюри спеціальним розчином. Коли приїхали на ВУВКГ він підійшов до ОСОБА_13 та сказав, що в нього до неї є розмова, остання відповіла, що знає, що потрібно. Він передав їй в машині гроші в сумі 8000 гривень. Остання запитала чому гроші не в конверті і після цього він загорнув гроші в буклет. Тоді ОСОБА_13 до когось зателефонувала і сказала, що все нормально і є гроші по курсу та отримала ствердну відповідь. Коли вийшла з автомобіля її затримали працівники СБУ.
Будучи додатково допитаним в судовому засіданні 08.11.2016 з приводу даних , отриманих в ході перегляду відеозапису проведення негласних слідчих дій потерпілий вказав, що відео було знято 10.09.2010 року. Доступ до його автомобіля міг мати будь-хто. Ключів від автомобіля він нікому не давав. Ніхто його не повідомляв, що в автомобілі буде встановлено спецтехніку. Заяву він писав зі слів ОСОБА_4. Пригадує, що помічені гроші були в пакеті.
Допитаний в ході судового провадження потерпілий ОСОБА_4 дав показання суду в яких зазначив, що він працював директором Долинського ВУВКГ. Там працювала сестра обвинуваченого ОСОБА_13. 10.09.2010 року його запросили на святкування дня податкової інспекції в кафе "Cофія". Там до нього підійшов ОСОБА_7 і запропонував надати вищу посаду його сестрі, назвавшись начальником ВВБ. Коли він відмовився, то ОСОБА_7 сказав, що пришле на підприємство "ОСОБА_29", який наведе шороху на керованому ним підприємстві. Коли він перебував у відпустці, головний бухгалтер повідомив, що на підприємство приїхала перевірка податкової з питань банкрутства. При цьому був присутній ОСОБА_8, підлеглий ОСОБА_7 Перевірка закінчилась і з ВВБ на ім'я ДПА надійшов лист з приводу штучного доведення до банкрутства підприємства. Після цього він зателефонував до ОСОБА_7 і вони домовились про зустріч. В м.Долина вони зустрілись біля кафе "Колиба" і ОСОБА_7 сказав, щоб він приїхав до нього на роботу, де в своєму кабінеті пояснив, що в його компетенції є можливість ініціювати постійні перевірки. При цьому ОСОБА_7 сказав, що потрібно ОСОБА_8 компенсувати його витрати по перевірці, домовившись про суму в 1000 доларів США, які він повинен передати сестрі. Вказані розмови він записував на диктофон. Він зібрав керівників підрозділів підприємства і запропонував зібрати вказану суму 8000 гривень, щоб обвинувачений відстав від підприємства. Однак він з ОСОБА_6 вирішили звернутись до СБУ, що другого дня зробили, передавши гроші працівникам СБУ. Наступного дня ці гроші ОСОБА_6 передав сестрі обвинуваченого. Всі розмови з ОСОБА_7 він фіксував на диктофон.
Потерпійлий ОСОБА_15 пояснив, що він працює головним бухгалтером ВУВКГ. В 2010 році податкова проводила перевірку з приводу банкрутства підприємства. Одного разу разом з працівниками оДПІ прийшов інший чоловік, який назвався відразу водієм, потім практикантом, а згодом назвався працівником ВВБ. З цього приводу він зателефонував до директора ОСОБА_4 Його вирішили допустити до кабінету, де проводилась перевірка, однак документи йому не надавали. Гроші збирались для того, щоб ОСОБА_7 не ініціював проведення додаткових перевірок та, щоб допомогти обжитись ОСОБА_8 Він дав 2000 гривень.
Свідок ОСОБА_20 зазначив, що він, працюючи на посаді інспектора Долинської оДПІ брав участь в проведенні перевірки Долинського ВУВКГ за результатами порушення справи про банкрутство. При перевірці був присутній представник ДПА в Івано-Франківській області ОСОБА_8, який сказав, що він працівник ВВБ. Працювати при ньому було некомфортно. Він спонукав його з'ясовувати різні питання в головного бухгалтера підприємства. Термін перевірки продовжувався в зв'язку з значним обсягом документообігу. Правових підстав приймати участь в проведенні перевірки ОСОБА_8 не мав.
Свідки ОСОБА_21 ОСОБА_22 дали показання про те, що вони на час вказаної події працювали інспекторами Долинської оДПІ, приймали участь в проведенні документальної перевірки на Долинському ВУВКГ. Проведення перевірки було пов?язано з питанням банкрутства цього підприємства. Пригадують, що термін перевірки продовжувався. При проведенні перевірки був присутній ОСОБА_8, який давав вказівки з приводу перевірки ОСОБА_20. Вона знала, що ОСОБА_8 є працівником ВВБ.
З пояснень свідка ОСОБА_9 стало відомо, що вона на час проведення перевірки працювала на посаді начальника відділу документальних перевірок юридичних осіб Долинської оДПІ. Від працівників податкової інспекції, які здійснювали перевірку на Долинському ВУВКГ їй стало відомо, що працівник ВВБ ОСОБА_8 втручався в хід перевірки, однак керівництво підприємства його до перевірки не допустило.
Свідок ОСОБА_12 показав, що на час проведення перевірки в Долинському ВУВКГ він працював на посаді старшого оперативного уповноваженого управління оДПІ в м.Івано-Франківськ. Участі в проведенні перевірки він не приймав. Коли проводилась перевірка він, на прохання свого керівника ОСОБА_23 підвозив на підприємство заступника начальника ВВБ ОСОБА_8. ОСОБА_8 був присутній при проведенні перевірки. В даному кримінальному провадженні раніше він допитувався як свідок.
Свідок ОСОБА_25 дав показання, що з ОСОБА_7 він домовився про зустріч біля торгового комплексу, щоб оглянути автомобіль. Коли вони виходили до ОСОБА_7 підійшло троє людей в цивільній формі і показали посвідчення працівників СБУ та уточнили його особу. ОСОБА_7 хотів передати йому ключі, однак один з працівників сказав, що автомобіль заберуть вони. ОСОБА_7 посадили в автомобіль "Шкода", де був водій. Автомобіль поїхав в напрямку міста Івано-Франківськ. З обвинуваченим вони односельчани, перебуває в товариських відносинах. Примусово ОСОБА_7 до машини ніхто не приводив, кайданок не одівали, в автомобіль "Шкоду" останній сів добровільно. Біля автомобіля ОСОБА_7 він пробув 5 хвилин, після цього поїхав додому. Чи був хтось з працівників СБУ біля автомобіля ОСОБА_7 він не пригадує. Можливості закрити автомобіль ОСОБА_7 не мав. В його присутності автомобіль ніхто не відкривав. На його думку автомобіль був закритий.
Свідок ОСОБА_17 суду пояснив, що він є співробітник УСБУ. В 2010 році працював старшим оперуповноваженим відділу "К". Отримав інформацію про те, що ОСОБА_7, який підозрюється у вчиненні злочину, разом з іншою особою виїзджав за межі міста. Зустрів ОСОБА_7 біля автосалону і запросив його проїхати в СБУ, на що він добровільно погодився. Крім нього і водія при цьому більше нікого не було.
Свідок ОСОБА_26 суду дав показання, в яких зазначив, що в 2010 році він працював на посаді оперативного працівника у відділу по боротьбі з корупцією СБУ в Івано-Франківській області. Зранку їх зібрав начальник відділу та вказав, що звернувся житель м.Долина з приводу того, що працівник податкової міліції вимагає від нього кошти. Від заявника відібрали заяву та вручили помічені кошти. Він проводив огляд місця події. Після вручення коштів ОСОБА_13 викинула кошти та почала чинити опір. Після цього її запропонували поїхати в м.Івано-Франківськ. Огляд місця події проводився за вказівкою начальника.
Будучи опитаним додатково зазначив, що всі проведені заходи комплексно були спрямовані на розкриття тяжкого злочину. Протокол огляду та вручення грошей був проведений до початку порушення кримінальної справи. Кошти були надані громадянином ОСОБА_6 До часу роботи в СБУ працював слідчим в органах прокуратури. Складав протокол огляду, як працівник органу дізнання. Особу шевчук М.Ф. встановив на місці події.
Свідок ОСОБА_27 дав суду показання де зазначив, що він на той час працював слідчим прокуратури Івано-Франківської області і проводив досудове розслідування цієї справи. ОСОБА_7 був затриманий в порядку ст.115 КПК України в його кабінеті, коли його доставили працівники СБУ. В матеріалах перевірки був протокол огляду місця події, який також склали працівники СБУ. Предмет хабара був вилучений в сестри обвинуваченого. На час затримання ОСОБА_7 при ньому коштів (хабара) не було. ОСОБА_7 було затримано після дачі показів його сестрою, які вона потім змінила. Вважає, що отримання коштів сестрою обвинуваченого - це спосіб одержання хабара.
Свідок ОСОБА_23 дав показання де повідомив, що в період, який відноситься до обвинувачення він працював керівником ПМ Долинської оДПІ. Безпосередньо працівники ПМ участі в перевірці ВУВКГ не приймали. Його запросив начальник оДПІ і в кабінеті був присутній заступник начальника відділу ВБ і попросив його провести до Долинського ВУ ВКГ. З цією матою він його відіслав разом з працівниками ПМ ОСОБА_12, який привіз його до зазначеного підприємства. Прізвище вказаної особи "ОСОБА_8".
Опитана в ході судового провадження свідок ОСОБА_13 вказала, що є рідною сестрою обвинуваченого. Працювала бухгалтером Долинського ВУ ВКГ. З керівництвом в неї були нормальні стосунки. Того дня, коли їй передали гроші її розшукував інженер і запропонував сісти в автомобіль та показав їй гроші, які загорнув в папір, вона вибігла з машини. Після цього її затримали невідомі особи, які застосували до неї насильство та наділи кайданки, посадили в машину і повезли в м.Івано-Франківськ, де їй погрожували застосуванням насильства і спонукали дати покази проти обвинуваченого. З прокуратури її забрала швидка медична допомога. Напередодні начальник запропонував їй кращу посаду, однак вона від цього відмовилась. По дорозі біля дверей вона ці гроші викинула.
Судом також дослідженні наступні письмові документи (докази), що містяться в матеріалах кримінального провадження:
Протоколи прийняття усних заяв про злочин від 20.09.2010 року зі зверненням в УСБУ в Івано-Франківській області з повідомленням про те, що начальник відділу внутрішньої безпеки при ДПА в Івано-Франківській області ОСОБА_7 вимагає хабар у сумі 1000 доларів США за подальше не проведення перевірок правильності відображення порушень, виявлених під час перевірки фінансово-господарської діяльності Долинського ВУВКГ.
Протокол огляду та вручення грошових коштів від 20.09.2010 р. оглянуто та описано 16 купюр номіналом 500 гривень, які були помічені препаратом люмінесцентного свічення, і які були вручені ОСОБА_6 для передачі в якості хабара ОСОБА_7 через його сестру ОСОБА_13
Протокол огляду місця події від 20.09.2010 року з план-схемою та фототаблицею до нього де описано виявлення та вилучення на території приміщення Долинського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства, що по АДРЕСА_2 у ОСОБА_13 коштів в сумі 8000 гривень. У процесі даного огляду встановлено, що вказані кошти є такими, що перед тим були вручені працівниками СБУ ОСОБА_6 для передачі в якості хабара начальнику відділу внутрішньої безпеки при ДПА в Івано-Франківській області ОСОБА_7 через його рідну сестру ОСОБА_13
Згідно переглянутої в ході судового провадження відеокасети з записом огляду місця події від 20.09.2010 року, на території приміщення Долинського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства в м. Долина Івано-Франківської області, в ОСОБА_13 було вилучено кошти в сумі 8000 гривень.
Протокол огляду від 29.09.2010 року за результатами якого оглянуто та описано речовий доказ по справі - мобільний телефон "Нокіа" з сім-картою «Київстар», який був вилучений у обвинуваченого ОСОБА_7
Протокол огляду від 27.09.2009 року за результатами якого оглянуто та описано речовий доказ по справі - мобільний телефон "Нокіа", який був вилучений 20.09.2010 року під час огляду місця події у сестри обвинуваченого ОСОБА_13
Висновок судово-криміналістичної експертизи № 1153 від 29.09.2010 року на грошових купюрах, вилучених 20.09.2010 року під час огляду місця події у ОСОБА_13 виявлено нашарування спеціальної хімічної речовини з яскравою жовто-зеленою люмінесценцією і вказана речовина має спільну родову належність із речовиною «Промінь-1».
Відповідно до висновку судово-криміналістичної експертизи № 1154 від 29.09.2010 року на ватному тампоні із змивами лівої та правої рук ОСОБА_13, вилучених 20.09.2010 року під час огляду місця події, виявлено спеціальні хімічні речовини з яскравою жовто-зеленою люмінесценцією і вказана речовина має спільну родову належність із речовиною «Промінь-1».
Відповідно до висновку судово-криміналістичної експертизи № 09/07-389 від 29.09.2010 року 16 купюр номіналом 500 гривень, вилучені 20.09.2010 року під час огляду місця події у ОСОБА_13, відповідають купюрам, які знаходяться в офіційному обігу.
Протокол огляду речових доказів, яким оглянуто та описано речові докази по справі - вилучений в ДПА в Івано-Франківській області лист №1053/27-007 від 20.08.2010 року «Щодо проведення перевірок», який виготовлений заступником Начальника ВВБ ОСОБА_11 та адресований голові ДПА в Івано-Франківській області.
Відповідно до копії наказу державної податкової адміністрації України № 708-о від 21.05.2010 р. ОСОБА_7 призначено на посаду начальника відділу внутрішньої безпеки при ДПА в Івано-Франківській області Управління внутрішньої безпеки ДПА України.
В ході розгляду даного кримінального провадження встановлено, що обвинуваченого ОСОБА_7 раніше було засуджено вироком Івано-Франківського міського суду від 20.04.2012 року за ст. 368 ч.2 КК України до покарання у вигляді п?яти років позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади, пов?язані з виконанням функцій представника влади та посади, пов?язані з виконанням адміністративно-господарських обов?язків в підприємствах, в установах, організаціях усіх форм власності строком на 3 токи та з конфіскацією всього належного йому майна. На підставі ст. 54 КК України ОСОБА_7 позбавлено спеціального звання «підполковник податкової міліції».
В апеляційному порядку вирок місцевого суду за апеляціями засудженого та його захисників змінено.
Ухвалено виключити з мотивувальної частини вироку посилання суду про вчинення ОСОБА_7 вказаного злочину з кваліфікуючою ознакою «поєднане з вимаганням хабара».
Пом'якшено призначене ОСОБА_7 основне покарання за ст. 368 ч. 2 КК України, застосовано ст. 69 КК України, та визначено покарання у виді позбавлення волі на строк 2 роки 2 місяці.
В решті вирок залишено без зміни.
Ухвалою колегії суддів судової палати у кримінальних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 23.08.2013 року касаційну скаргу засудженого ОСОБА_7 задоволено частково, касаційну скаргу прокурора залишено без задоволення, а справу направлено на нове розслідування.
Зокрема в своїй ухвалі суд касаційної інстанції зазначає, що органами досудового слідства ОСОБА_7 обвинувачувався в тому, що, працюючи на посаді начальника відділу внутрішньої безпеки при ДПА в Івано-Франківській області Управління внутрішньої безпеки ДПА України, маючи спеціальне звання - підполковник податкової міліції, переслідуючи корисливі мотиви, діючи умисно, всупереч інтересам служби, з метою отримання незаконної наживи, вимагав та 20 вересня 2010 року приблизно о 13 год. 40 хв. отримав від ОСОБА_6 через свою рідну сестру ОСОБА_13 хабар в розмірі 8000 гривень за сприяння у невідображенні працівниками Долинської ОДПІ порушень податкового законодавства України під час перевірки фінансово-господарської діяльності Долинського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства та подальшого непроведения працівниками відділу внутрішньої безпеки УВБ ДПА України при ДПА в Івано-Франківській області перевірки правильності відображених в акті виявлених працівниками Долинської оДПІ на підприємстві порушень.
Органи досудового слідства, і суди як на докази винуватості засудженого послалися, зокрема, на показання ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_5, на записи розмов між ОСОБА_7 та ОСОБА_4, зроблені на диктофон, що належав останньому. При цьому вони визнали доведеним, що ОСОБА_7 з метою одержання незаконної наживи та створення умов, за яких можливе ініціювання проведення додаткових перевірок дотримання податкового законодавства, дав вказівку підлеглому працівнику ОСОБА_8 взяти участь у проведенні вказаної перевірки, а потім підготувати листа Голові ДПА в Івано-Франківській області про, нібито, виявлені сумнівні операції з суб'єктами господарювання та доведення до банкрутства Долинського ВУВКГ.
Органи досудового слідства, і суди дійшли висновку, що засуджений ОСОБА_7, відповідно до Положення про відділ внутрішньої безпеки при ДПА в Івано-Франківській області УВП ДПА України, мав право ініціювати проведення перевірок з питань дотримання податкового законодавства, а апеляційний суд в ухвалі навів мотиви обґрунтованості посилання на записи розмов між ОСОБА_7 та ОСОБА_4 як на докази, отримані законним шляхом.
Колегія суддів вважає, що висновки органа досудового слідства та судів про допустимість як доказів винуватості ОСОБА_7 записів розмов, зафіксованих ОСОБА_4, є помилковими.
Згідно з Рішенням Конституційного Суду України від 20 жовтня 2011 року обвинувачення у вчиненні злочину не може ґрунтуватися на фактичних даних, одержаних шляхом вчинення цілеспрямованих дій щодо їх збирання і фіксації із застосуванням заходів, передбачених Законом України "Про оперативно-розшукову діяльність", особою, не уповноваженою на здійснення такої діяльності.
Під час досудового слідства і в судових засіданнях ОСОБА_4 пояснював, що він спеціально для запису розмов з ОСОБА_7 мав при собі диктофон і використав його саме з цією метою. Такі дії свідчать про їх цілеспрямованість, а не про ситуативний (випадковий) характер. Тому отримані в такий спосіб докази не можна вважати допустимими.
Не ґрунтується на матеріалах справи і висновок про те, що ОСОБА_7 мав право ініціювати проведення додаткових перевірок дотримання податкового законодавства у Долинському ВУВКГ. Відповідно до п. 2.2.1.4 Положення про відділ внутрішньої безпеки при ДПА в Івано-Франківській області УВП ДПА України до повноважень відділу відноситься, в тому числі, ініціювання перевірок з питань дотримання податкового законодавства суб'єктами господарювання, щодо яких є відомості про сприяння їхній діяльності працівниками податкової служби. Дані про те, що працівники податкової служби якимось чином сприяли діяльності Долинського ВУВКГ, в матеріалах справи відсутні. Тому підстав для ініціювання проведення податкової перевірки не було.
Суд у вироку послався на показання свідка ОСОБА_11, які той давав під час досудового слідства та пояснював, що зі слів ОСОБА_8 йому відомо, що вказівку взяти участь у перевірці та підготувати листа на ім'я голови ДПА тому дав ОСОБА_7 Проте органами досудового слідства ОСОБА_8 допитаний не був.
Суд також не допитав ОСОБА_8, оскільки наданими йому кримінально-процесуальним законом повноваженнями не зміг установити місце перебування останнього.
Таким чином, протиріччя у показаннях ОСОБА_7 та ОСОБА_11 усунуті не були. Тому висновок органів досудового слідства та судів про те, що ОСОБА_7 спеціально, з метою отримання незаконної наживи дав вказівку ОСОБА_8 взяти участь у перевірці є передчасним.
Вище зазначене свідчить про неповне з'ясування всіх обставин справи та однобічну оцінку доказів, яку дали органи досудового слідства та суди, що є істотним порушенням вимог кримінально-процесуального закону та тягне за собою скасування судових рішень з направленням справи на нове розслідування.
Під час нового розслідування справи необхідно встановити місце знаходження ОСОБА_8 та допитати його з питань, що стосуються пред'явленого ОСОБА_7 обвинувачення, за необхідності провести очні ставки та виконати інші слідчі дії, повно, всебічно та об'єктивно дослідити обставини справи, перевірити доводи ОСОБА_7 і залежно від установленого прийняти законне і обґрунтоване рішення.
Відповідно до ч. 3 ст. 415 КПК України висновки і мотиву, з яких скасовані судові рішення, є обов?язковими для суду першої інстанції при новому розгляді.
Свідок ОСОБА_8, будучи допитаним в режимі відео конференції вказав, що працював на посаді офіцера СВБ. В нього виникла необхідність перевірити інформацію, що несплати ПДВ Долинським ВУВКГ. Про це він доповів ОСОБА_7 Після цього ОСОБА_7 сказав йому виїхати в м.Долина та там все перевірити. Перевірку проводили працівники Долинської ОДПІ. Він використовував аналітичні дані. Після цього склав довідку та передав ОСОБА_7 Згодом йому стало відомо, що ОСОБА_7 затримали при передачі якихось документів.
Свідок ОСОБА_11 дав показання про те, що в 2010 році він працював заступником начальника ВВБ ОДА в Івано-Франківській області. 20.09.2010 року ОСОБА_7 вказав переглянути документи, які приніс ОСОБА_8 ОСОБА_8 приніс запит по Долинському ВУ ВКГ і він його підписав.
Відповідно до п. 2.2.1.4 Положення про відділ внутрішньої безпеки при ДПА в Івано-Франківській області УВП ДПА України до повноважень відділу відноситься, зокрема і ініціювання перевірок з питань дотримання податкового законодавства суб'єктами господарювання, щодо яких є відомості про сприяння їхній діяльності працівниками податкової служби. Однак в ході судового провадження не здобуто даних, які б вказували на те, що працівники Долинської оДПІ якимось чином сприяли діяльності Долинського ВУВКГ.
Відповідно до ч.1 ст. 373 КПК України виправдовувальний вирок ухвал.ється в разі, якщо не доведено, що: вчинено кримінальне правопорушення, в якому обвинувачується особа; кримінальне правопорушення вчинене обвинуваченим, в діяннях обвинуваченого є склад кримінального правопорушення.
Таким чином, з урахуванням наведеного, суд приходить до висновку, що в ході даного кримінального провадження не здобуто доказів того, що в діях обвинуваченого має місце склад кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 368 КК України, а тому за вказаним обвинуваченням його слід виправдати.
Питання речових доказів суд вирішує у відповідності до ст.. 100 КПК України.
В даному кримінальному провадженні ОСОБА_4 заявлено до цивільного відповідача ОСОБА_7 цивільний позов, який згодом, відповідно до своєї заяви цивільний позивач просив залишити без розгляду.
Керуючись статтями 100, 368, 370, 373, 374, 395, 532 КПК України, суд
У Х В А Л И В:
ОСОБА_7, виправдати за ч.2 ст. 368 КК України за відсутністю в його діях складу даного кримінального правопорушення.
Цивільний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_7 про відшкодування матеріальних збитків та моральної шкоди залишити без розгляду.
Речові докази: аркуш паперу, ватні тампони із змивами з рук - знищити; гроші в сумі 8000 гривень диктофон «Олімпус Pearlcorder J500», які передані ОСОБА_4 - повернути за належністю їх законному володільцю ОСОБА_4; лист № 1053/27-007 від 20.08.2010 року «Щодо проведення перевірок», відеокасету «Соні» , аудіокасету «МС-90», стенограми розмов, диск - залишити при справі; мобільний телефон "Нокіа" - повернути за належністю його законному володільцю - ОСОБА_13; службове посвідчення начальника відділу внутрішньої безпеки при ДПА в Івано-Франківській області - повернути за належністю Управлінню ДФС України в Івано-Франківській області; службове посвідчення УМВС України в Житомирській області - повернути за належністю УМВС України в Житомирській області; мобільний телефон, ручку, картки, ланцюжок з хрестиком та медальйоном, ключі грошові кошти в сумі 308 гривень повернути законному володільцю - ОСОБА_7.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому та прокурору.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду Івано-Франківської області області через Долинський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.
Суддя
Судове рішення № 66278465, Долинський районний суд Івано-Франківської області було прийнято 03.05.2017. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Вирок. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 343/1148/14-к. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: