Ухвала суду № 65974574, 13.04.2017, Білоцерківський міськрайонний суд Київської області

Справа № 357/4034/17

1-кс/357/1580/17

У Х В А Л А

13 квітня 2017 року Слідчий суддя Білоцерківського міськрайонного суду Київської області Буцмак Ю. Є., за участі секретаря Кузьменко Т.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Білоцерківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в ПрАТ "МТС Україна"

У С Т А Н О В И В:

До Білоцерківського міськрайонного суду надійшло клопотання старшого слідчого СВ Білоцерківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в ПрАТ "МТС Україна".

Клопотання обґрунтоване тим, що 20.09.2016 року від Білоцерківського МРВ ГУ СБУ м. Київ та Київської області надійшли матеріали про те що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 бере участь у збройних формуваннях на територіях окупованих Луганської та Донецької областях.

Відомості про вказаний злочин були внесені 21.09.16 слідчим Білоцерківського ВП капітаном поліції ОСОБА_3 до Єдиного реєстру досудових розслідувань та присвоєно № №12016110030004805, за ст.260 ч.2 КК України.

06.04.17 до СВ Білоцерківського ВП надійшов рапорт оперуповноваженого Білоцерківського МРВ ГУ СБУ України у м. Києві та Київській області старшого лейтенанта ОСОБА_4 від 05.04.17 про те, що ним отримана інформація щодо перебування на території контррозвідувального забезпечення можливих контактів ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, стосовно якого 21.09.2016 року СВ Білоцерківського ВП ГУ НП в Київській області відкрите кримінальне провадження №12016110030004805 за ч.1 ст.260 КК України.

Встановлено, що у с. Насташка Рокитнянського району Київської області по вул. Комінтерній, 110 зареєстрована ОСОБА_5 (дів. Веремієнко) ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 За отриманими даними, вказана особа сприяє діяльності членів незаконних збройних формувань на окупованих територіях Луганської та Донецької областях, зокрема ОСОБА_2 Так, за його вказівки, ОСОБА_5 надає тимчасовий притулок невстановленим особам, які можливо причетні до терористичної діяльності на користь т.зв. «ДНР/ЛНР», забезпечує передачу посилок з невідомим вмістом пасажирам, які слідують потягом сполученням «Київ-Костянтинівка».

ОСОБА_5 у своїй протиправній діяльності використовує карткові рахунки відкриті в ПАТ «Ощадбанку» №4790704000761489, ПАТ КБ «Приватбанку» №4149437863077242, №4149437864397250, №5168755530903141 та «Райффайзен Банку «Аваль» №5168757309804088. На вказані карткові рахунки з тимчасово окупованих територій Донецької та Луганської областей здійснюються переказ грошових коштів, які ОСОБА_5 отримує у банківських відділеннях м. Біла Церква. Отримані таким чином грошові кошти ОСОБА_5 передає третім особам на території столичного регіону для можливого вчинення протиправних дій терористичного та екстремістського характеру. Не виключається, що вказані грошові кошти та заборонені до обігу предмети (наркотичні речовини та психотропні засоби, засоби ураження) їй пересилаються безпосередньо ОСОБА_2 для вчинення дій на шкоду державній безпеці України.

У зазначеній діяльності їй сприяє чоловік - ОСОБА_7. ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_4, який разом з ОСОБА_2 працював охоронцем у місцевому супермаркеті «Велика Кишеня» (нині «Велмарт»). Зокрема, відповідно до наявних даних, у останнього на зберіганні знаходиться автомат «АК-74», пістолет «ПМ», набої до них та інші засоби ураження, які він можливо зберігає у будинку рідних діда та баби у с. Острів по вул. Вербовій, 64. Також, вказана особа для своїх протиправних цілей можливо використовує приміщення у АДРЕСА_1.

У своїй протиправній діяльності ОСОБА_5 використовує мобільні номери телефонів (050) 692-60-55, (097) 311-24-51 та (068) 209-43-05, а ОСОБА_8 - (067) 933-52-17, (066) 203-45-49 та (097) 311-72-55.

З метою встановлення фактичних даних вказаного кримінального провадження, в тому числі для встановлення причетності ОСОБА_5 та її чоловіка ОСОБА_7 до вчинення злочину, органам досудового розслідування необхідно володіти інформацією про вхідні та вихідні дзвінки, зроблені з мобільних телефонів (кінцевого обладнання), що використовувалися в період вчинення кримінального правопорушення та після його вчинення, а також при можливій підготовці до його вчинення та місце здійснення вказаних дзвінків.

Враховуючи, що вказана інформація перебуває у володінні ПрАТ «Київстар» та ПрАТ « МТС Україна», що виключає можливість отримання її шляхом вільного доступу та в своїй сукупності із іншими речами та документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, в подальшому може бути використана як доказ у вказаному кримінальному провадженні, а також, що довести вказані обставини іншим способом не можливо, є обґрунтована необхідність отримання тимчасового доступу до речей та документів ПрАТ «Київстар» та ПрАТ « МТС Україна» на підставі ухвали слідчого судді.

Представник ПрАТ "МТС Україна" в судове засідання не з'явився, про розгляд клопотання повідомлений належним чином. Заяв чи клопотань до суду не надходило.

Суд, дослідивши матеріали клопотання, заяву слідчого, який клопотання підтримав, прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 2 ст. 159, п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді. До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Слідчий суддя вважає, що старшому слідчому Білоцерківського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_1 необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора стільникового (мобільного) звязку «МТС», що належить ПрАТ «МТС Україна», розташованому за адресою: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15 терміном на один місяць про звязок абонентів мобільного звязку за абонентськими номерами 066-203-45-49 та 050-692-60-55 в період часу з 01 січня 2016 року по 13 квітня 2017 року включно для встановлення особи, яка може бути причетна до вчинення кримінального правопорушення.

За таких обставин клопотання підлягає задоволенню.

Згідно з ст. 371 ч.3 КПК України у випадках, передбачених цим Кодексом, ухвала постановляється в нарадчій кімнаті складом суду, який здійснював судовий розгляд.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131,132,159,162 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому Білоцерківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітану поліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора стільникового (мобільного) звязку «МТС», що належить ПрАТ «МТС Україна», розташованому за адресою: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15 про звязок абонентів мобільного звязку за абонентськими номерами 066-203-45-49 та 050-692-60-55 в період часу з 01 січня 2016 року по 13 квітня 2017 року включно про тимчасовий доступ до документів, з відомостями про типи зєднання: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо, дата, час та тривалість зєднань, у тому числі зєднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентів з зазначенням ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися та привязкою до місцевості абонентів «А» (зазначення азимута місцезнаходження) та зазначенням абонентів телекомунікаційних послуг (номерів сім-карток на номерів ІМЕІ абонентів) з якими здійснювався зв'язок з привязкою до місцевості абонентів «Б» (зазначення азимута місцезнаходження). У випадку контрактного обслуговування абонента, вказати особу яка його уклала та надати копію контракту про надання телекомунікаційних послуг. З можливістю вилучення зазначених даних на носії інформації.

У разі відсутності будь-якої вище переліченої інформації, зобовязати керівництво ПрАТ «МТС Україна» письмово повідомити про причини її відсутності та ненадання даної інформації згідно з ухвалою слідчого судді, а також надати інформацію про її місцезнаходження на час проведення виїмки.

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її винесення, обов»язкова для виконання оператором мобільного зв»язку ПрАТ «МТС Україна».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_9

Білоцерківського міськрайонного суду

Київської області